Download MANUEL D’INSTRUCTIONS
Transcript
DS-A3 Station d’ accueil RI pour iPod® NOIR (iPod touch non fourni) Vidéo de qualité supérieure et polyvalence accrue pour votre iPod La dernière gamme de stations d’accueil RI (Remote Interactive) Onkyo pour iPod permet de connecter celui-ci à votre système de divertissement home cinema pour tirer le meilleur parti de votre musique, de vos films, de vos émissions télévisées, clips musicaux et podcasts favoris. La station DS-A3 est équipée d’une sortie vidéo en composantes pour améliorer la qualité et la fiabilité de la lecture vidéo. Vous retrouverez également tous les avantages des modèles précédents : fonction de recharge, navigation et sélection de contenu via l’affichage à l’écran, télécommande dédiée, utilisation intégrée grâce à la fonction RI Onkyo. Toute la polyvalence de l’iPod combinée à la qualité audio d’Onkyo, une formule simple pour un divertissement à l’état pur. Intégration de la gamme iPod aux systèmes Onkyo La station d’accueil DS-A3 prend en charge l’iPod touch (1ère et 2ème générations), l’iPod classic, les modèles d’iPod de 4ème et 5ème générations, l’iPod nano (1ère, 2ème, 3ème et 4ème générations), l’iPod photo et l’iPod mini. Lecture vidéo iPod avec sortie vidéo en composantes Connectez un modèle d’iPod compatible sur la station d’accueil DS-A3 pour visualiser des films, des clips musicaux, des émissions télévisées et des podcasts vidéo sur l’écran relié. La connectivité de type vidéo en composantes garantit un signal de sortie vidéo stable de très haute qualité. La station d’accueil DS-A3 prend en charge les sorties 480i et 576i de l’iPod touch, 480p et 576p de l’iPod nano (3ème et 4ème générations) et de l’iPod classic. Affichage à l’écran pour simplifier la navigation et la sélection du contenu audio et vidéo La station d’accueil DS-A3 comprend un mode d’affichage à l’écran (OSD) facilitant la navigation et la sélection du contenu audio et vidéo à afficher sur l’écran relié. Le mode OSD permet de parcourir le contenu de l’iPod à l’aide des touches de la télécommande dédiée. Télécommande dédiée pour un contrôle et une utilisation améliorés Vous n’aurez pas à manipuler votre iPod après l’avoir installé sur la station d’accueil DS-A3 : celle-ci est accompagnée d’une télécommande dédiée pour le contrôle de toutes les fonctions de lecture de base. Avec son apparence simple et son utilisation aisée, cette télécommande qui tient dans le creux de la main est particulièrement pratique pour la navigation et la sélection de musique via l’OSD. Recharge de l’iPod en parallèle de la lecture La station d’accueil DS-A3 est livrée avec un adaptateur secteur à brancher lors de la lecture de contenu. La batterie de votre iPod est ainsi rechargée dès que vous l’installez sur la station d’accueil, à condition que celle-ci soit reliée à une source d’alimentation. Ainsi, vous profitez des morceaux enregistrés sur votre appareil dans le confort de votre maison, tout en rechargeant sa batterie en prévision de vos déplacements. Fonctions avancées et intégration accrue grâce au système RI (Remote Interactive) Vous avez également la possibilité de connecter la station d’accueil DS-A3 via l’interface RI. Celle-ci permet d’accéder aux fonctions avancées suivantes : marche/arrêt système, mise sous tension automatique, sélection automatique et lecture temporisée. DS-A3 Station d’ accueil RI pour iPod® Vue avant CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES • Compatible avec l’iPod touch • Lecture de la vidéo et des diaporamas photo via la sortie vidéo en composantes (iPod touch 480i et 576i, iPod nano 3ème génération et iPod classic 480p et 576p) • Listes d’écoute et informations sur les morceaux affichées via l’OSD • Contrôle et fonctionnalités avancées grâce à la télécommande dédiée • Rechargement de l’iPod lorsque la station d’accueil est raccordée au secteur • Qualité supérieure pour les fichiers audio numériques • Fonction reprise de lecture • Lecture aléatoire de morceaux ou d’albums • Répétition (1 piste/toutes les pistes) • Prise en charge des formats NTSC ou PAL (UE uniquement) • Commande à distance via le système Onkyo RI (Remote Interactive) Vue arrière CONTENU DE L’ EMBALLAGE • Station d’accueil DS-A3 Remote Interactive • Télécommande • Adaptateur secteur • Câbles audio/vidéo, vidéo en composantes et RI • Manuel d’instructions iPod non fourni MODELES D’ iPod COMPATIBLES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation adaptateur secteur (5 V cc) Consommation 0,8 W (iPod non inséré) Connecteurs prise de sortie vidéo/composantes, prises de sortie audio G/D, prise RI, prise d’ entrée cc (5 V, 1,5 A) Dimensions (L x H x P) Poids 110 x 54 x 112 mm 300 g Dimensions (L x H x P) Poids 229 x 76 x 288 mm 1,0 kg Emballage • iPod touch (1ère et 2ème générations) • iPod classic • iPod de 4ème génération avec molette (dernière version logicielle) • iPod de 5ème génération avec vidéo (dernière version logicielle) • iPod photo (dernière version logicielle) • iPod mini (dernière version logicielle) • iPod nano (1ère, 2ème, 3ème et 4ème générations) Remarque : les modèles iPod de 1ère, 2ème et 3ème générations ne sont pas pris en charge. Il est conseillé de mettre à jour le logiciel de l’iPod avant d’utiliser la station d’accueil DS-A3. FONCTIONS RI • Mise sous tension automatique • Sélection automatique • Fonction lecture temporisée/réveil • Fonction alarme • Changement direct (commutation automatique de la source vers l’iPod) Conformément à sa politique d’ amélioration continue des produits, Onkyo se réserve le doit de modifier les caractéristiques techniques et l’ aspect de ses produits sans préavis. iPod est une marque commerciale d’ Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d’ autres pays. « Made for iPod » signifie qu’ un accessoire électronique a été conçu pour être spécifiquement raccordé à l’ iPod et Onkyo Corporation 2-1 Nisshin-cho, Neyagawa-shi, Osaka 572-8540, JAPAN Tel: +81-72-831-8136 Fax: +81-72-833-5222 http://www.onkyo.com/ Onkyo U.S.A. Corporation 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: +1-201-785-2600 Fax: +1-201-785-2650 http://www.onkyousa.com/ Onkyo Europe Electronics GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Grobenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/ NPR No. 09N07 01/09 Télécommande