Download MANUAL DE SERVICIO

MANUAL DE SERVICIO
MODELOS: LM-K7960A, LMS-K7960V, LMS-K7960C, LMS-K7960S Y LMS-K7960W
SISTEMA DE KARAOKE
DE 3 CDs
MANUAL DE SERVICIO
¡CUIDADO!
ANTES DE EFECTUAR UN SERVICIO A LA UNIDAD, LEA LAS “MEDIDAS DE SEGURIDAD”
EN ESTE MANUAL.
MODELOS: LM-K7960A, LMS-K7960V, LMS-K7960C,
LMS-K7960S Y LMS-K7960W
[CONTENIDO]
❍ SECCIÓN 1. GENERAL
• PRECAUCIONES DE SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
• PRECAUCIONES DE DISPOSITIVOS SENSIBLES A LA ELECTROSTÁTICA (ESD) . . . . . 1-4
• ESPECIFICACIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
❍ SECCIÓN 2. SECCIÓN ELÉCTRICA
• GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
• DIAGRAMA INTERNO DEL BLOQUE DE ICs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
• DIAGRAMA DEL BLOQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
• DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
• DIAGRAMA DE CABLEADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35
• DIAGRAMAS DE CIRCUITOS IMPRESOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37
❍ SECCIÓN 3. PARTE ELÉCTRICA DEL DVD
• GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS DEL DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
• DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DEL DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-15
• DIAGRAMAS DE CIRCUITOS IMPRESOS DEL DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-23
❍ SECCIÓN 4. VISTAS DETALLADAS
• SECCIÓN DEL GABINETE Y ARMAZÓN PRINCIPAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1
• MECANISMO DE LA UNIDAD DE CINTA (A/R Y A/S: DECK A/R DERECHO) . . . . . . . . . . . .4-3
• MECANISMO DE LA UNIDAD DE CINTA (A/R Y A/S: DECK A/S IZQUIERDO) . . . . . . . . . . .4-5
• MECANISMO DEL CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
❍ SECCIÓN 5. PARTE DEL PARLANTE
• PARTE DEL PARLANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1
❍ SECCIÓN 6. LISTA DE REPUESTOS
• LISTA DE REPUESTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1
- 1-1 -
SECCIÓN 1. GENERAL
❏ PRECAUCIONES DE SERVICIO
■ NOTAS SOBRE EL MANEJO DEL PICK-UP
1. Notas para transporte y almacenamiento
1) El pick-up debe estar siempre en su saco conductor hasta inmediatamente antes de su uso.
2) El pick-up nunca debe estar sujeto a presión externa o impacto.
Almacenar en saco conductor
Impacto de caída
2. Notas de reparación
1) El pick-up incorpora un imán potente y nunca se lo debe acercar a materiales magnéticos.
2) El pick-up debe ser manipulado siempre correcta y cuidadosamente, evitando presión externa e impacto.
Si está sujeto a gran presión o impacto, el resultado puede ser un desperfecto operativo y/o daño a la
placa del circuito impreso.
3) Cada pick-up es ajustado individualmente a un alto grado de precisión. Por ese motivo, nunca se deberá
tocar la punta de ajuste ni los tornillos de instalación.
4) ¡El laser puede dañar los ojos!
¡Nunca permita que el laser alcance sus ojos!
NUNCA encienda la energía de las partes de salida laser (lentes, etc.) del pick-up si está dañado.
NUNCA mire directamente al laser. Tampoco permita que éste
tenga contacto con los dedos ni con la piel expuesta.
5) Limpieza de la superficie de la lente
Si hay polvo en la lente, debe ser limpiado con un aerógrafo (air bush) como el usado para lentes de
cámaras. La lente es sostenida por un resorte delicado. Para limpiar la lente, debe usarse un hisopo de
algodón tomando cuidado de no deformarlo.
Presión
Imán
Presión
Cómo sostener el pick-up
Hisopo
Hoja conductora
6) Nunca intente desarmar el pick-up.
Salto por exceso de presión. Si la lente está muy sucia, aplique isopropanol (alcohol de frotación) al
hisopo (No use ningún otro limpiador líquido porque dañará la lente). No coloque demasiado alcohol en
el hisopo ni deje que el alcohol lelgue al interior del pick-up.
- 1-2 -
■ NOTAS SORE REPARACIONES DEL TOCADOR DE CD
1. Preparativos
1) El tocador de discos compacctos (CDs) incorpora muchos ICs, así como el pick-up (diodo laser). Estos
componentes son sensibles a la electricidad estática y son facilmente afectados por ella. Si dicha estática
es de alto voltaje, algunos componentes pueden dañarse, por esta razón, se los debe manejar con cuidado.
2) El pick-up está compuesto por muchos componentes ópticos y otros de alta precisión. Por lo tanto, debe
tenerse cuidado para evitar raparación o almacenamientodonde la temperatura de la humedad sea alta,
haya mucho magnetismo o polvo excesivo.
2. Notas para reparación
1) Antes de reemplazar una pieza, desconecte el cable de la fuente de energía de la unidad.
2) Todo el equipo, instrumentos de medición y herramientas deben estar conectados a tierra.
3) La mesa de trabajo debe estar cubierta con una hoja conductora y conectada a tierra.Cuando se retire el
pick-up laser de su saco conductor, no coloque el pick-up sobre el saco porque existe la posibilidad de
daño por electricidad estática.
4) Para prevenir fuga de AC, la parte metálica del soldador también debe estar conectada a tierra.
5) Los trabajadores deberán estar conectados a tierra por un brazalete (1M Ω).
6) Debe tenerse cuidado de no dejar que el pick-up laser entre en contacto con ropa para evitar que la electrici dad estática cambie en la tela para escapar del brazalete.
7) El laser del pick-up NUNCA deberá estar en contacto directo con los ojos o la piel.
Brazalete
Resistor
(1 Mohm)
Resistor
(1 Mohm) Hoja conductora
RESOLUCIÓN DE DESPERFECTO
Usted puede reiniciar su unidad si ocurre alg desperfecto (botón, monitor, etc.).
Utilizando un buen conductor con punta (como ser un destornillador), pulse el cable de RESET en el
interior de la perilla de volument por más de 3 segundos.
Si reinicia la unidad, deberá reingresar toda su configuración nuevamente (estaciones, reloj, timer).
OSERVACIONES: 1. Para operar el cable de RESET, tire de la perilla giratoria del volumen y suéltela.
2. Si desea operar el cable de RESET, es necesario desenchufar el cable de
energía.
VOLUMEN
SUBE
Cable de RESET
PERILLA DE VOLUMEN
BAA
- 1-3 -
❏ PRECAUCIONES DE ESD
■ Dispositivos Sensibles a la Electrostática (ESD)
Algunos dispositivos semiconductores (estado sólido) pueden ser dañados por electricidad estática. Dichos
componentes se denominan comunmente ESD. Son ejemplos típicos de dispositivos ESD los circuitos integrados y algunos componentes de chip de transistores y semiconductores de efecto de campo. Para reducir la
incidencia de daños causados por electricidad estática deben aplicarse las siguientes técnicas.
1. Inmediatamente antes de manipular cualquier componente semiconductor o ensamble equipado con semicon ductores, descargue cualquier carga electrostática de su cuerpo tocando una descarga a tierra conocida. Alter nativamente, utilice un dispositivo de descarga en forma de banda en la muñeca disponible en el
mercado y retírelo antes de aplicar energía a la unidad que será probada.
2. Después de retirar un ensamble eléctrico con dispositivos ESD, coloque el ensamble sobre una superficie
con ductora, como ser una hoja de aluminio, para evitar acumulación de carga electrostática o exposición al
ensamble.
3. Use solamente soldadora con punta conectada a tierra para soldar y desoldar dispositivos ESD.
4. Use solamente un dispositivo de remoción de soldaduda antiestático. Algunos de estos dispositivos no clasificados como ntiestáticosgeneran carga eléctrica suficiente para dañar los dispositivos ESD.
5. No use químicos con freón porque pueden generar carga eléctrica suficiente para dañar los dispositivos
ESD.
6. No retire el dispositivo ESD de reemplazo de su paquete protector hasta inmediatamente antes de estar
listo para instalarlo. (La mayoría de los ESDs de reemplazo están empaquetados con filamentos soldados y
imodps por espuma conductora, papel de aluminio o materiales conductores semejantes).
7. Inmediatamente antes de retiral el material protector de los filamentos de un dispositivo de reemplazo ESD,
toque el material protector al chasis o al ensamble de circuito en el que se instalará el dispositivo.
CUIDADO: ASEGÚRESE DE NO APLICAR ENERGíA AL CHASIS NI AL CIRCUITO Y OBSERVE TODAS
LAS DEMÁS MEDIDAS DE SEGURIDAD.
8. Minimice sus movimientos corporales cuando esté manipulando dispositivos ESDs sin paquete. (De otro
modo movimientos como el roce del tejido de su ropa or el levantar su pie de un piso alfombrado puede
generar estática suficiente para dañar un dispositivo ESD).
CUIDADO. SÍMBOLOS GRÁFICOS
EL SÍMBOLO DE UN RAYO CON UNA FLECHA EN SU EXTREMO EN UN TRIÁNGULO EQUILÁTERO
SIRVE PARA ALERTAR AL PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIA DE “VOLTAGE PELIGROSO
SIN AISLAMIENTO QUE PUEDE SER SUFICIENTE PARA CONSTITUIR UN RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO.
EL SIGNO DE ECLAMACIÓN DENTRO DE UN TRIÁNGULO EQUILÁTERO SIRVE PARA ALERTAR AL
PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIA DE IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD EN
LITERATURA DE SERVICIO.
- 1-4 -
❏ ESPECIFICACIONES
General
Fuente de energía
Consumo de energía
Peso
Dimensiones externas (An x Al x Pr)
Vea la etiqueta principal.
90 W
6.5 kg
272 X322 X 354 mm
Sintonizador/Amplificador
FM
Amplitud de sintonía
Frecuencia intermedia
Proporción señal a ruido
Respuesta de frecuencia
AM Amplitud de sintonía
Frecuencia intermedia
Proporción señal a ruido
Respuesta de frecuencia
Potencia de salida
T.H.D
Respuesta de frecuencia
Proporción señal a ruido
87.5 - 108.0 MHz ó 65 -74 MHz, 87.5 -108.0 MHz
10.7 MHz
60/55 dB (Mono/Stereo)
140 - 10000 Hz
522 - 1620 kHz or 520 - 1720 kHz
450 kHz
30 dB
140 - 1800 Hz
Frontal: 130 W + 130 W (4 Ω, THD 10 %), Center: 60 W (8Ω , THD 10%)
Trasera: 60 W+60W (8 Ω, THD 10 %)
Subwoofer: 180 W (3Ω , THD 10 %) - Modelo LM-K7960Q
0.5 %
140 - 20000 Hz
75 dB
Tocador de cinta
Tocador de DVD/VCD/CD
Respuesta de frecuencia (audio)
Proporción señal a ruido (audio)
Proporción señal a ruido (video)
Amplitud dinámica (audio)
Salida de video
Salida de videoS
Salida componente de video
3000 ± 3 % (MTT-111.
NORMAL-SPEED)
Wow Flutter
0.25 %
(TT -111, JIS-WTD)
Tiempo de Av./Reb.
120 sec (C-60)
Respuesta de frecuencia 250 - 8000 Hz
Proporción señal a ruido 43 dB
Separación de canales 50 dB (P/B)/45 dB (R/P)
Proporción borrado
55 dB (MTT-5511)
Velocidad de la cia
40 - 20000 Hz
Más de 75 dB (1 kHz)
Más de 55 dB (1 kHz)
Más de 80 dB
1.0 V (p-p), 75 Ω
(Y) 1.0 V (p-p), 75 Ω
(C) 0.3 V (p-p), 75 Ω
(Y) 1.0 V (p-p), 75 Ω
(Pb)/(Pr) 0.7 V (p-p), 75 Ω
Parlantes
Nombre del parlante
Parlante frontal (I/D)
Type
Refeljo graves 2 par. 3 sal.
Impedancia
4Ω
Respuesta de frecuencia
55 - 20000 Hz
Nivel de presión de sonido
86 dB/W (1m)
Potencia de salida medida
130 W
Máx. potencia de salida
260 W
Dimensiones netas (An x Al x Prof) 214 X386 X 318 mm
Peso neto
6,3 kg
Parlante central
Refeljo graves 2 parlantes 3 salidas
8Ω
130 - 20000 Hz
84 dB/W (1m)
60 W
120 W
310 X 115 X 136 mm
1,5 kg
SNombre del parlante
Parlante trasero (I/D)
Tipo
Refeljo graves 2 par. 2 sal.
Impedancia
8Ω
Respuesta de frecuencia
60 - 20000 Hz
Nivel de presión de sonido
83 dB/W (1m)
Potencia de salida medida
60 W
Máx. potencia de salida
120 W
Dimensiones netas (An x Al x Prof) 194 X 325 X 280 mm
Peso neto
3,6 kg
Suboofer (Modelo LM-K7960Q)
Refeljo graves 1 parlante 1 salida
3Ω
50 - 15000 Hz
84 dB/W (1m)
180 W
360 W
273 X 325 X 384 mm
6,5 kg
- 1-5 -
- 1-6 -
SECCIÓN 2. SECCIÓN ELÉCTRICA
❏ GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS
■ VERIFICACIÓN I PARTE DEL MICOM
Verific. P7904 6PIN P-SENS
NO
Vea resoluc. problemas
SMPS
NO
Verifique si entrada IC101
KIA7042 mayor que 5V
SÍ
IC101 KIA7042?
SÍ
NO
SÍ
Verificación de energía IC100
78KO/KF2 1 PIN
Verifique si ntrada IC101
KIA7042 mayor que 4.3V
SÍ
SÍ
normal
normal
- 2-1 -
Verificación partes
relev IC101 KIA7042
NO
remplazo partes
relevantes
■ VERIFICACIÓN II PARTE DEL MICOM
Verificación P7904 5PIN 5.6V
NO
SÍ
Vea Resolución de de
problemas SMPS
D101 1SR35 verificación
energía ambos terminales
NO
SÍ
Salida 5V verificación de
operación D101 1SR35
SÍ
verificación partes relevantes
NO
reemplazo de partes
relevantes
SÍ
Verif. Q101 EMISOR 5V y
COLECTO
SÍ
normal
Q102 BASE PIN
Verificación 0.6V ALTO
NO
SÍ
IC 103 8PIN IC 100 19,20,59
PIN 5V verificación
SÍ
X101:32.768KHz
X100:9.8304MHz verificación
estado operación
SÍ
normal
Q102 COLECTOR 0.6V
BAJO verificación
Verifique si potencia
salida IC101 KIA7042
es mayor que 4.3V
SÍ
verif.partes
relevantes
SÍ
NO
SÍ
verificación partes relevantes
normal
reemplazo de partes
relevantes
SÍ
reemplazo de partes
relevantes
normal
- 2-2 -
■ VERIFICACIÓN IC103 KS4CD21CS
Verificación IC100
78KOKF2 22,24 PIN
SÍ
DATOS PIN 22
NO
Verif. energía MICOM 5V
NO
Vea resolución de
problemas MICOM
NO
reemplazo de partes
relevantes
SÍ
verificación partes relevantes
SÍ
SÍ
normal
normal
■ VERIFICACIÓN MONITOR FLD
verif. energía P7904 1,2,3
SÍ
NO
Vea resolución de problemas
SMPS
F1+, F2 ambos terminales: 3.7V
y superior VKK:energía más de
26V
SÍ
P7302 verificación estado
conexión y verific. energía
F+,F2- ambos terminales:
3.7V o superior VKK:26V o
superior verificación energía
SÍ
NO
verificación ensamble P7302
SÍ
Verificación energía cada
PIN
NO
SÍ
Verif. energía IC301 PT6324
50 PIN VKK:-26V 9.52 PIN
+5V
normal
SÍ
- 2-3 -
reemplazo de partes
relevantes
SÍ
NO
Si 5V defectuoso
D3191SR35 verif.
entrada y salida energía
SÍ
IC100 ➞ IC301 DATOS
Verificación de comunicación
PIN
PIN
75 PIN ➞ 3PIN STB
76 PIN ➞ 2PIN DO
77 PIN ➞ 4PIN DI
78 PIN ➞ 1PIN CLK
SÍ
NO
verificación partes relevantes
NO
SÍ
relevant parts
replacement
normal
IC100
75 PIN ➞ STB
77 PIN ➞ 4PIN DI
78 PIN ➞ 1PIN CLK
Verificación salida de datos
SÍ
76 PIN ➞ verif.entr. DATOS
SÍ
FLT luz encendida
verificación partes relevantes
SÍ
normal
NO
SÍ
normal
- 2-4 -
reemplazo de partes
relevantes
■ VERIFICACIÓN PARTE CAMBIO PWM
verificación P7905 9PIN 3.3V
NO
Vea guía de resolución
problemas SMPS
SÍ
IC604 PS9829 VDD PIN
Verificación energía
(3.10.22.29.39.47.56.65.72.
87. 94)
SÍ
Verificación operación X601
12.288MHz
NO
SÍ
NO
verificación salida R668(470Ω)
NO
SÍ
reeemplazo de partes
relevantes
normal
NO
SÍ
LINEA verificación resistencia
DATOS:R671 CLK:R670
RST:R665
NO
Entrada DATOS IC604
PS9829 verificación
78 PIN ➞ DATA
79 PIN ➞ CLK
96 PIN ➞ REST
SÍ
reeemplazo de partes
relevantes
normal
NO
verific. estado comunicación
DVD ASS PS (P7403)
NO
SÍ
salida MODULADOR PWM
verificación
FL:75(+)74(-)FR:71(+)70(-)
SW:68(+)67(-)CEN:62(+)61
(-) SL:59(+)58(-)SR:52(+)51(-)
SÍ
reeemplazo de partes
relevantes
normal
IC100 78KOKF2
21 ➞ PWM_CLK
22 ➞ PWM_DATA
23 ➞ PWM_REST
verificación de salida
SÍ
NO
SÍ
IC604 PS9829
Verificac. entrada 86 PIN
CLK
SÍ
verificación partes relevantes
X604 12.288MHz
Vea resolución de
problemas DVD
Verif.ent.DATOS IC604 PS9829
NO
SÍ
normal
NO
verificac.partes IC604 PS9829
normal
- 2-5 -
Verifique cada línea
verific. de resistencia
■ VERIFICACIÓN POTENCIA PARTE AMP
P7905 3 PIN+12 13.14.15
PIN 32V
SÍ
NO
Vea resolución de problemas
SMPS
Each IC700,701,702,703
34.29.26.21 PIN potencia
ent. verificación
SÍ
Cada IC 700.701.702.703
1.36.17.18.19 PIN +12V verificación potencia entrada
SÍ
NO
Cada salida resistencia
LINEA verificación de potencia
IC700:R702.701.726.727.724
IC701:R730.729.750.753.752
IC702:R756.755.768.771.770
IC703:R774.773.794.797.796
entrada MODULADOR PWM
verificación potencia cada
IC4.6.14.16 PIN
SÍ
POTENCIA IC
700.701.702.703 34.29.27.20
PIN salida verificación
SÍ
Verif. RES.LINEA salida
NO
reemplazo de partes partes
relevantes
SÍ
normal
- 2-6 -
■ FUNCTIÓN AUX
Verifique si JK800 hace contacto o no
SÍ
IC200
(BU4052)4,11PI
verificac. forma onda entrada
NO
SÍ
IC200
salida (BU4052)3,13PIN
verificación forma de onda
IC200 (BU4052)16PINVDD,
verificación potencia 8PIN
VSS
NO
SÍ
u-COM (IC301)83PIN,84PIN
Verificación de comunicación
SÍ
reemplazo de partes
relevantes
IC801 (MC4580)
verif.forma onda entr. 2,6PIN
NO
SÍ
IC801 (MC4580)4PIN Verif.
potencia VSS,8PIN VDD
NO
SÍ
normal
reeemplazo de partes
relevantes
- 2-7 -
Vea resolución de
problemas SMPS
■ VERIFICACIÓN DE LA FUNCIÓN DE SINTONIDOR
Módulo sintonizador (TU601)
verificación operación
NO
SÍ
MODULO SINTONIZADOR
verif. potencia (2PIN 9V)
IC200(BU4052)1, 12PIN
ver.forma onda entrada
SÍ
IC200 (BU4052)3,13PIN
verificación forma onda salida IC601(BU4052)2,15PIN
verificación forma onda
entrada
NO
SÍ
IC200 (BU4052)16PINVDD,8PIN VSS verif.potencia
SÍ
IC801 (MC4580)2,6PIN verif.
forma de onda de entrada.
reemplazo de partes
partes relevantes
NO
SÍ
IC801(MC4580)4PIN
VSS,8PIN VDD verif.potencia
SÍ
reemplazo de partes
relevantes
normal
■ VERIFICACIÓN DE FUNCIÓN CINTA
CINTA PCB ASS`Y
SÍ
IC200(BU4052)2,1 5PIN
verif.forma onda entrada
NO
SÍ
IC200 (BU4052)3,13PIN
verific. salida IC601(BU4052)
2,15PIN verificac. forma onda
entrada
IC200 (BU4052)16PINVDD,8PIN VSS verif. potencia
SÍ
reemplazo de partes
relevantes
SÍ
IC801 (MC4580)2,6PIN verif.
entrada
SÍ
normal
NO
IC200 (BU4052)16PINVDD,8PIN VSS verif. potencia
SÍ
reemplazo de partes
relevantes
- 2-8 -
■ VERIFICACCIÓN DE PARTE REPRODUCCIÓN DE CINTA
P2707:4 PIN ➞ 12V
NO
SÍ
Vea resolución de problemas
SMPS
IC201 (HA12237)16 PIN 12V
verificac. forma onda entrada
SÍ
IC201:5.26 PIN Signal
Output check
NO
verif.entrada CABEZAL DECK
NO CABLE CABEZAL o
reemplazo Mecha
SÍ
SÍ
CABEZAL DECK entrada
IC201 32.39 PIN verificación
SÍ
verificación partes relevantes
IC201 14 PIN MUTE
operation check
NO
SÍ
reemplazo de partes
relevantes
normal
NO
SÍ
IC202 10 PIN ALTO verificac.
operación
SÍ
verificación partes relevantes
NO
SÍ
normal
normal
- 2-9 -
reemplazo de partes
relevantes
■ VERIFICACIÓN PARTE DE RAADO DE CINTA
IC604 PS9829 #49,#52 PWM NO
verificación salida
Vea parte modulación PWM
SÍ
P7207 #2.#4 verificac. salida
NO
Q601 Verif. forma onda colector
SÍ
NO
P2707 #5.#7 verific. entrada
Verificac. contacto entre placas
SÍ
verific. IC203 MC4580 #1,#7
NO
SÍ
verificación IC203 8 PIN +12V
NO
SÍ
IC201 7.24 PIN GRAB
verific. entrada
Vea resolución de
problemas SMPS
verificación artes relevantes
SÍ
NO
SÍ
reemplazo de partes
relevantes
normal
IC201 10.21 PIN verificación
salida
SÍ
L203 2.3 PIN verific. oscilación
SÍ
P2203 5.3 PIN verif. entrada
8 PIN BORRAR verif. entrada
NO
SÍ
Q205(D1304) BASE ALTA
verificación
NO
SÍ
IC202 4 PIN ALTO verificac.
operación
SÍ
normal
reemplazo de partes
relevantes
normal
- 2-10 -
■ CIRCUITO ENERGÍA SMPS
*PARTE PRINCIPAL
Verifique fusible F901
NO
Reemplace el fusible
SI
Verifique la DC V de C905.
Si DC V es mayor que 400V
NO
Verifique BD901, LF901,902
SI
Verifique DC V de C909,
C903,C921si DC V está
entre 14~19V y es continuo.
NO
Verifique IC901 ,902
SI
SI
Verifique corto P9701,P9702
linea
Verifique la DC V de
C981,C945. Si DC V es 6.1V
NO
SI
Verifique DC V DE
C950,C951 sI DC V está en
35V,-35V
NO
Verifique corto línea P9702
Verifique corto línea P9701
SI
OK
- 2-11 -
NO
Reemplace IC 901,902
*PARTE P-SENS
Verifique PIN6 de P9702 Si
DC V es mayor que 5.6V
NO
Verifique resolución de
problemas circuito de
energía
SÍ
OK
*PARTE VKK
Verifique PIN3 de P9702 Si
DC V mayor que -28V ±2
NO
Verifique resolución de
problemas circuito de
energía
SÍ
OK
- 2-12 -
❏ DIAGRAMA DE BLOQUE INTERNO DE ICs
• TAS5142
DIARAMA DE BLOQUE
- 2-13 -
• U1739EJ2V1UD00/KF2_E
DIAGRAMA DE BLOQUE
- 2-14 -
• HA12237F
DIAGRAMA DE BLOQUE
- 2-15 -
• STR-S6757IF1905
DIAGRAMA DE BLOQUE
• PS9829B
DIAGRAMA DE BLOQUE
- 2-16 -
• ES6838
DIAGRAMA DE BLOQUE
GPIO
SRAM/ROM
Interface
32-Bit
RISC
Processor
Audio ADC
16 K Cache
Serial Audio
Interface
Gateway
Audio DAC
+
DMA
Controller
USB
DVD
Descrambler
+
Transport
Huffman
Decoder
Servo Controller / RF
Video
Processor
ATAPI
ROM
RAM
8051
µController
DRAM
Interface
Digital
PLL
ECC
DSC
RF AFE
- 2-17 -
Display
OSD / SPU
Controller
Scaler
DeIntelacer
TV-Encoder
VDAC
HDMI I/F
• PT6324
DIAGRAMA DE BLOQUE
- 2-18 -
❏ DIAGRAMA DEL BLOQUE
LC6324
DECK/AD
OVERALL AV BLOCK
DIAGRAM
9.8304MHz MAIN BOARD AMP BOARD TAS5152_PDN
MODE A.B
HALF A.B
REC F.R
VFD DATA.CLK
SOL"A" EXP CLK
SOL"B" DATA
DECK
MOTER
HIGH/NO
RM
12.288
NEC
AUDIO
MICOM
9829_DAT
9829_RESET
9829_CLK
LEVEL METER
PS9829A
FL+/-, FR+/- TAS5142
PWM
MODUL RL+/-, RR+/- Power Amp
ATOR CENTER +/WOOFER+/-
CS5340
CLK.DATA
RDS
DATA CLK
S/W
C/T
RL
RR
H/P_SW
PWM OUT
OP AMP
REC L/R
HA12237
TAPE IC
TAS5152_SD
FR
EXPENDER
REC MUTE
REC MUTE
REC RETM
REC SW
REC MUTE
FL
SUB WOOFER
OP AMP
DVD DATA.CLK
OP AMP
TUNER
MODULE
DVD DATA CLK
PLL DAT.CLK
BU4052 DATA
TUNER L/R
HEAD WOOFER
CS5340 RESET
OPTICAL
TAPE L/R
AUX L/R
AUX L/R
BU4052
CS5340
OP AMP
12.28MHz
DVD/CD
BLOCK
MIC INPUT
USB DA+,-,5V
2-19
2-20
❏ DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO PRINCIPAL
MIC
VIDIO
OUT
OPT
OUT
OPT
IN
Y
AUDIO L, R
12S
MICOM
MIC L, R
12S
PWM/DAC
CYBS,C,pb,pr,R,B
SWITCH
ADC
Y
Y/G
A_MUTE
AUDIO
JACK
SPDIF OUT
DECK MECHANISM
SPDIF IN
UART
A,B,C,D,E,F,R
CDMDI, DVDMDI
MMA[0..1MB]B[0..15]
SDRAM
P/UP
CDDVDCT, VRDVD,VRD
LDO1,LDO2
DSCK#,CKE,CSo#,RAS0
CAS#,WE#,DQMX
M
OPEN/CLOSE
LA[0..21], LD[0..7]
FLASH
WRLL#,MRST#,LOE#
MPEG
ESS6838
FOCUS/SLED
MOTOR
DRIVE SLED±, F±,T±
IC
SPINDLE/TACKING
AMP_STBY
LOAD±,SPINDLE±
48MHz
SCI
EEPROM
USB_RESET
MCU_INTQ
SDA
D-, D+
USB
UBI9021
JRD#,HWR#
MS_SEL_OU
HA0
27MHz
USB
CON
HD[0..15], CONTROL SIGNAL
2-21
2-22
HD[0..7]
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO PRINCIPAL
2-23
2-24
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO AMP PRINCIPAL
2-25
2-26
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO FRONTAL
2-27
2-28
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL SMPS
2-29
2-30
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL DECK
2-31
2-32
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL JACK Y DEL IO
2-33
2-34
❏ DIAGRAMA DE CABLEADO
P4004
P0401
P9702
DVD BLOCK
IO JACK BLOCK
SMPS BLOCK
P9701
P4703
P5701
P7501
P7905
TO CD/DVD POWER
CD/DVD /AMP Power
FRONT 130Wx2
P7403
PS9829
P7904
FRONT BLOCK
P3702
Center/Surrd X3 60W
Sub WooferX180W
P7302
P7709
DECK Ass‘y
P7206
P2706
P7207
P2707
P2202
P2203
LM-K7960WIRING
WIRINGDIAGRAM
DIAGRAM
LM-K7960
P2201
2-35
2-36
❏ DIAGRAMAS DE CIRCUITOS IMPRESOS
• PLACA PRINCIPAL DE LA P.C.
2-37
2-38
• PLACA PRINCIPAL DE LA P.C.
2-39
2-40
• PLACA FRONTAL DE LA P.C.
2-41
2-42
• PLACA DE SMPS DE LA P.C.
• PLACA DEL DECK DE LA P.C.
2-43
2-44
SECCIÓN 3. PARTE ELÉCTRICA DEL DVD
❏ GUÍA DE RESOLUCIÓN PROLEAS ELÉCTRICOS DVD
■ GUÍA DE VERIFICACIÓN DE ENERGÍA
ENCENDIDO
ENCENDIDO
APRIETE BOTÓN
KARAOKE DEL DVD
¿EL DVD/CD
APARECE EN FLD?
EL AUX,FM 87.5
APARECE EN FLD?
Y
Y
N
¿EL DVD/CD
APARECE EN FLD?
N
¿HAY ERROR DE DVD
EN FLD?
N
Y
Y
¿APARECE SIN DISCO U
HORA EN FLD?
N
VERIFI.
CONECTOR (P4703,P4004,
P5701)
Y
OK
VERIFIQUE
VOLTAE DE CADA PIN
EN P5701.
N
Y
VEIFIQUE MÓDULO
DVD MD.
VERIFIQUE CONECTOR
P7501.
- 3-1 -
RECONÉCTELO.
OK.
■ FLUJO DE PRUEBA Y DEPURACIÓN
ENCENDIDO
Y
N
¿MUESTRA LOGO?
¿MEMORIA
FLASH OPERA
BIEN?
N
VERIFIQUE LÍNEAS CONEIÓN ENTRE
FLASH &ES8381 U HORA ACCESO FLASH
SI ES APROPIADO O NO.
N
CHECK CONNECTION LINES BETWEEN
SDRAM (IC502)&ES8381 OR THE
SDRAM IS DAMAGED.
N
VERIFIQUE CIRCUITO RELACIONADO
DE ES6698FD (IC501)PIN
133,134,137,138,139,140
Y
¿SDRAM TRABAA
BIEN?
Y
S
¿ES8381 VIDEO
SALE CORRECTO?
S
VERIFIQUE DISP. CON.
CABLE AL TELEVISOR.
¿RIMERA BANDEA
SE INSIERE CUANDO ESTÁ EN
POS. CERRADA?
N
OUT_SW,IN_SW
SIGNALS OK?
N
VERIFIQUE LA MD MECHA
S
SEÑALES DE
ABRIR/CERRAR EN
IC401 OK?
S
N
VERIFIQUE SEÑAL DE SALIDA
DE ES8381 A IC401 PARA
CONTROL APERTURAIERRE
S
¿SELES LOADOAD EN
PDM02 OK?
S
B
VERIFIQUE CONEIÓN
CABLE ENTRE DVD PCB Y
MD (MECHA)
- 3-2 -
N
CHECK THE TRAY CONTROL
I/O PIN ON IC401.
B
¿EL SOPORTE
SE INSIERE CUANDO
ESTÁ EN POSICIÓN
ETERIOR?
N
SEÑAL SW LÍMITE
EN P4407 ESTÁ BAJA?
N
VERIFIQUE MD
S
N
VERIFIQUE CIRCUITO RELACIONADO DE
DRIVER SOPORTE Y MOTOR IC (IC401)
N
VERIFIQUE CONEIÓN DE FOCO EN
ES8381 Y DRIVER MOTOR IC.
¿SOPORTE SEÑAL OK?
S
S
VERIFIQUE CONEIÓN
CABLE CON MECHA.
NO APROIME DISCO
Y BANDEA.
S
¿LENTE
ÓPTICA SE MUEVE PARA
BUSCAR FOCO?
N
¿FOCO PROPIO
SALE AL DRIVER DEL
MOTOR?
S
S
¿SALIDAS F+&FCORRECTAS?
S
C
VERIFIQUE CONEIÓN CABLE
CON CABEZAL PICK-UP.
- 3-3 -
N
VERIFIQUE DRIVER DEL MOTOR (IC401).
C
N
¿EL LASER SE
ENCIENDE AL LEER
EL DISCO?
¿SALIDA DVDLD
CDLD CORRECTA?
N
VERIFIQUE CIRCUITO ENERGÍA
ENTRE ES8381 Y TRANSISTOR ENERGÍA
(Q405,Q406)
S
¿VOLTAE COLECTOR
DE TRANS. ENERGÍA OK?
(Q405,Q406)
S
N
VERIFIQUE CIRCUITO RELACIONADO
DE TRANSISTOR ENERGÍA LASER
S
VERIFIQUE CONEIÓN CABLE
ENTRE PDM01 Y
CABEZAL PICK-UP.
PONGA DISCO EN
BANDEA.
S
N
¿EL LECTOR GIRA?
GIRO CORRECTO
SEÑAL ENC. ES8381.
N
CHECK THE SPINDLE RELATED CIRCUIT
ON ES8381
N
CHECK THE SPINDLE CONTROL OF
MOTOR DRIVER (IC404).
S
¿SALIDA SPIN+
&SPIN- CORRECTA?
S
S
D
VERIFIQUE CONEIÓN
CABLE ENTRE
PDM03 Y MD
- 3-4 -
D
N
FOCUS ENC. OK?
SEÑL CORRECTA EN A,B,C,D DE MD?
N
VERIFIQUE CONEIONES ENTRE
PDM01 Y CABEZAL PICK-UP.
S
¿SEÑAL FOO CORRECTA
EN IC401?
N
VERIFIQUE CIRCUITO RELACIONADO
DE ES SEL DE FOCO.
N
VERIFIQUE CIRCUITO RELACIONADO
ENTRE IC401 Y ES8381
N
VERIFIQUE CONTROL DE TRACKING
EN DRIVER DE MOTOR (IC401).
S
S
VERIFIQUE CONEIÓN CABLE
ENTRE PDM01 Y MD.
N
¿TRACKING OK?
SEÑAL TRO CORRECTA
EN IC401?
S
¿SALIDA T+&TCORRECTA?
S
S
VERIFIQUE CONEIÓN CABLE
EN CABEZAL PICK-UP.
N
DISC PLAY?
VERIFIQUE FORMA ONDA
DE SEL RF.
S
E
- 3-5 -
E
TODAS
SALIDAS ESTÁN OK
MIENTRAS EL DISCO
TOCA?
N
N
¿DATOS SEÑAL AUDIO
EN P4703 OK?
VERIFIQUE CONEIONES ENTRE
ES8381 Y P4703
S
VERIFIQUE PCB PRINCIPAL
S
N
¿DATOS
SEÑL IMAGEN EN ES8381
ESTÁN OK?
FIN DE PRUEBA
- 3-6 -
N
POR EEMPLO VIDEO COMPUESTO,
VERIFIQUE MUDO MUTE TR (Q411),
SALIDA DE BUFFER DE VIDEO IC (IC407)
Y DATOS SEL VIDEO ES8381
■ PARTE USB
ENCIENDA USB
S
VERIFIC. MONITOR
“BUSCANDO” O “USB ”
N
VERIF. CIRCUITO PROVISIÓN ENERGÍA.
(VERIFICACIÓN P5701)
S
VERIFIQUE SEL HRST#
S
S
VERIFIQUE PARTE USB PART Y
PARTE DVD LÍNEA.
N
VERIFIQUE PROVISIÓN ENERGÍA ACK
USB. (VERIFICACIÓN P4302)
VERIFIC.LECTURA OK
S
VERIF. LÍNEA DE DATOS USB .(P4302)
S
S
VERIFIQUE IC405 (UBI9021).VERIFIQUE
LÍNEA DE DATOS PIN 14~17,20~23)
OK
- 3-7 -
■ FORMA DE ONDA
FORMA DE ONDA DE CUANDO ESTÁ ENCENDIDOREINICIEETC
1.RESET(DVD)
2.RX
3.TX
4.LCS3#(FLASH)
Funcionando en
USB función
1.HRST#
2.5V
3.D4.D+
- 3-8 -
FORMA DE ONDA DE APERTURA/CIERRE CUANDO ESTÁ ENCENDIDO
1.SW Límite
2.ABRIR
3.CERRAR
FORMA DE ONDA DE COMIENZO EN DISPOSITIVO MD
1.SLO (de MPEG)
2.SLED3.SLED+
(En Encendido)
- 3-9 -
FORMA DE ONDA DE FOCO (EN CD)
1.FDO
2.F+
3.F(INSERIR CD)
FORMA DE ONDA DE FOCO (EN DVD)
(INSERIR DVD)
1.FDO
2.F+
3.F-
- 3-10 -
CUANDO ESTÁ ENCENDIDO, SEÑAL DEL LECTOR EN DECK MD
1.Spind
2.Spin+
3.Spin-
EN PRIMERA ACCIÓN, SEñAL DE FOCO A,B,C,D
1.A
2.B
3.C
4.D
- 3-11 -
SEÑL DE TRACKING
1.Tro
2.Tr3.Tr+
FORMAL DE ONDA RF
- 3-12 -
FORMA DE ONDA RECONOCIMIENTO DE TIPO DE DISCO
(DVD)
1.F+
2.FDO
3.SVRRF
(CD)
- 3-13 -
- 3-14 -
❏ DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DEL DVD
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO MPEG
3-15
3-16
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DE RF Y SERVO
3-17
3-18
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DE LA INTERFACE
3-19
3-20
• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL USB
3-21
3-22
❏ DIAGRAMAS DE CIRCUITOS IMPRESOS
• PLACA DE DVD DE LA P.C.
3-23
3-24
• PLACA DE DVD DE LA P.C.
3-25
3-26
SECCIÓN 4. VISTAS DETALLADAS
❏ SECCIÓN DEL GABINETE Y DEL ARMAZÓN PRINCIPAL
A26
260
451
451
A43
281
266
261
280
A41
A49
451
CABLE3
259
A51
451
A46
258
CABLE4
451
A44
256
255
OPTIONL
257
451
265
A50
262
264
263
CABLE2
255
254
451
253
A00
252
250
A47
251
CABLE1
450
CN201
A48
305
267
4-1
4-2
455
❏ MECANISMO DE LA UNIDAD DE CINTA (A/R Y A/S:DECK A/S IZQUIERDO)
006
021
037
020
019
001
007
018
017
008
002
003
A01
015
022
023
009
025
009
A02
011
013
4-3
4-4
LOCA. N˚
PIEZA LG N˚
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIÓN
A00
6720AG0013A
DECK,AUDIO
CWN42FR605 TOKYO PIG
A01
6768RZUP01A
DECK MECHANISM PARTS
50-093-4XXXX PIGEON UNIT PC
A02
6768R-EP05A
DECK MECHANISM PARTS
50-093-41234 PIGEON HEAD ASSY
001
6768RZBP04A
DECK MECHANISM PARTS
02-083-4266 ÄPIGEON BELT/FEC
002
6768RZBP05A
DECK MECHANISM PARTS
02-083-4267 PIGEON BELT/FEL
003
6768R-PP03A
DECK MECHANISM PARTS
33-160-4309 PIGEON PRESS CASSE
006
6768R-QP04A
DECK MECHANISM PARTS
50-093-41299 PIGEON MOTOR(ASSY
007
6768RZGP03A
DECK MECHANISM PARTS
50-222-41226 PIGEON GEAR ID
008
6768R-SP01F
DECK MECHANISM PARTS
01-082-4598 PIGEON SPRING CWL4
009
6768R-MP01C
DECK MECHANISM PARTS
50-219-4014 PIGEON MOLD CWL44
011
6768R-SP01A
DECK MECHANISM PARTS
01-081-4601 PIGEON SPRING CWL4
013
6768RZSP02A
DECK MECHANISM PARTS
01-082-4688 PIGEON SPRING
015
6768R-AP01A
DECK MECHANISM PARTS
50-268-3016 PIGEON ARM CWL44
017
6768R-AP01C
DECK MECHANISM PARTS
50-239-4072 PIGEON ARM CWL44
018
6768R-GP01J
DECK MECHANISM PARTS
50-222-4428 PIGEON GEAR CRL442
019
6768R-SP01P
DECK MECHANISM PARTS
01-081-4678 PIGEON SPRING CRL4
020
6768R-BP01C
DECK MECHANISM PARTS
02-083-4188 PIGEON BELT/FELT C
021
6768R-LP01C
DECK MECHANISM PARTS
50-223-4429 PIGEON PULLEY/FLYW
022
6768RZVP03A
DECK MECHANISM PARTS
50-093-4780 PIGEON SOLENOID
023
6768RZGP05A
DECK MECHANISM PARTS
50-221-31320 PIGEON GEAR ASSY
025
6768RZJP02A
DECK MECHANISM PARTS
50-093-31032 PIGEON PULLEY/FLY
037
6768R-JP03A
DECK MECHANISM PARTS
50-093-4674 PIGEON PULLEY/FLYW
❏ MECANISMO DE LA UNIDAD DE CINTA /R Y A/SECK A/S DERECO)
021
019
020
018
007
017
008
016
015
003
022
009
023
025
009
A03
011
013
4-5
4-6
LOCA. N˚
PIEZA LG N˚
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIÓN
A00
6720AG0013A
DECK,AUDIO
CWN42FR605 TOKYO PIG
A03
6768RZHP02A
DECK MECHANISM PARTS
ASSY B-DECK PIGEON HEAD
003
6768R-PP03A
DECK MECHANISM PARTS
33-160-4309 PIGEON PRESS CASSE
007
6768RZGP03A
DECK MECHANISM PARTS
50-222-41226 PIGEON GEAR ID
008
6768R-SP01F
DECK MECHANISM PARTS
01-082-4598 PIGEON SPRING CWL4
009
6768R-MP01C
DECK MECHANISM PARTS
50-219-4014 PIGEON CWL44
011
6768R-SP01A
DECK MECHANISM PARTS
01-081-4601 PIGEON SPRING CWL4
013
6768RZSP02A
DECK MECHANISM PARTS
01-082-4688 PIGEON SPRING
015
6768R-AP01A
DECK MECHANISM PARTS
50-268-3016 PIGEON ARM CWL44
016
6768R-GP04A
DECK MECHANISM PARTS
50093-41399 PIGEON GEAR AS
017
6768R-AP01C
DECK MECHANISM PARTS
50-239-4072 PIGEON ARM CWL44
018
6768R-GP01J
DECK MECHANISM PARTS
50-222-4428 PIGEON GEAR CRL442
019
6768R-SP01P
DECK MECHANISM PARTS
01-081-4678 PIGEON SPRING CRL4
020
6768R-BP01C
DECK MECHANISM PARTS
02-083-4188 PIGEON BELT/FELT C
021
6768R-LP01C
DECK MECHANISM PARTS
50-223-4429 PIGEON PULLEY/FLYW
022
6768RZVP03A
DECK MECHANISM PARTS
50-093-4780 PIGEON SOLENOID
023
6768RZGP05A
DECK MECHANISM PARTS
50-221-31320 PIGEON GEAR ASSY
025
6768RZJP02A
DECK MECHANISM PARTS
50-093-31032 PIGEON PULLEY/FLY
❏ VISTAS DETALLADAS DEL MECANISMO DEL DECK
416
151
159
156
422
170
165
418
419
164
155
173
153
163
169
168
162
417
166
417
432
012A
030
167
439
416
025
024
431
A30
435
430
012A
177
172
175
036
021
035
035A
180
438
4-7
4-8
LOCA. N˚
PIEZA LG N˚
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIÓN
A26
4405RCS007E
MECHANISM ASSEMBLY
DVM-H1523(DP-9 SS P/UP)DVD 3
A30
3041RBD003H
BASE ASSEMBLY
PU (DVM-H1533 DP-10 SS P/UP) H
012
5040R-0110A
RUBBER
DVD REAR DP8 RIGHT 20 OTHER BL
012A
5040R-0110A
RUBBER
DVD REAR DP8 RIGHT 20 OTHER BL
021
4681R-B009C
MOTOR ASSEMBLY
DECK/MECHA DP-10 FEEDING
024
4470R-0179A
GEAR
DVD DP-9 PINION MOLD
025
4470R-0178A
GEAR
DVD DP-9 MIDDLE MOLD
030
4470R-0180A
GEAR
DVD DP-9 RACK MOLD
035
6871R-9295D
PWB(PCB) ASSEMBLY,TOTAL
DP-10 FOR 3 CHANGER FEEDING
035A
6850R-JE20Z
CABLE,FLAT
P=1.0 FFC UL2896(0.05X0.65)11
036
4370R-0136A
SHAFT
DVD PU, DR-02 SUS-420J2 OTHER
151
3390RB0002A
TRAY
DISC(CDM-H1503)
153
4470RB0005A
GEAR
TRAY (CDM-H1503)
155
4681RBA001C
MOTOR ASSEMBLY
HOME TRAY (CDM-H1503) MABUCHI
156
6871RF9211A
PWB(PCB) ASSEMBLY,FRONT
1503 T/D SENSOR
159
3390RB0001B
TRAY
DECK/MECHA CDM-H1503 MOLD LOAD
162
4400R-0012A
BELT
DECK/MECHA MAIN CDM-H1503V OTH
163
4470R-0190A
GEAR
DECK/MECHA PULLEY CDM-H1503V M
164
4470RB0003A
GEAR
LOADING (CDM-H1503)
165
6871RZ7036A
PWB(PCB) ASSEMBLY,OTHERS
CDM-H1503 UP/DW/OP/CL
166
4470RB0006A
GEAR
PU UP (CDM-H1503)
167
4470RB0007A
GEAR
PU DOWN (CDM-H1503)
168
4470RB0002A
GEAR
CAM (CDM-H1503)
169
4861RB0002B
CLAMP ASSEMBLY
DVD DVM-H1513
170
3550R-0685A
COVER
DECK/MECHA GUIDE MOTOR CDM-H15
172
3040RB0005A
BASE
MAIN (CDM-H1503)
173
4510RB0001A
LEVER
S/W CLOSE
175
4681RBA002A
MOTOR ASSEMBLY
HOME LOADING (PULLEY 8.6)
177
4470RB0001A
GEAR
MAIN (CDM-H1503)
180
3210R-M009A
FRAME
UD MOLD DVM-H1523V
416
88H-0004
CD MECHA PARTS
3X12X12FNM
417
88H-0002
CD MECHA PARTS
3X9X12FZMY
418
88H-0003
SCREW,DRAWING
#NAME?
419
88H-0004
CD MECHA PARTS
3X12X10FZMY
422
88H-0005
SCREW
#NAME?
430
88H-0006
SCREW,DRAWING
+ 1 D1.7 L7.0 SWCH18A/BZN DP8
431
88H-0007
SCREW,DRAWING
+ 1 D1.7 L4.5 SWCH18A/NI DP8 P
432
88H-0008
SCREW,DRAWING
+ 1 D1.7 L4.5 SWRCH18A/FZY DP8
435
88H-0009
SCREW,DRAWING
MACHINE
439
88H-0010
SCREW,DRAWING
+ 1 D1.7 L10.0 SWRCH18A/FZW DP
SECCIÓN 5. SECCIÓN DEL PARLANTE
❏ MODELO: LMS-K7960V
760
A70
757
756
751
763
752
758
759
755
754
750
753
- 5-1 -
RIGHT
761
LEFT
762
❏ MODELO: LMS-K7960C
A90
961
956
957
960
950
956
951
955
958
957
953
952
- 5-2 -
959
❏ MODELO: LMS-K7960S
A80
860
861
855
RIGHT 863
LEFT 864
852
856
849
862
857
859
851
858
854
855
853
- 5-3 -
❏ MODELO: LMS-K7960W
651
A60
652
650
653
670
656
658
659
657
660
- 5-4 -
655
654