Download Manual de Instruções Instruction Manual Manuel d`Instructions
Transcript
!"# ! " $! % $ $$ &'(!) * + #( ! !"# ,# ) )- ,! . ( ' ,! / ! 0! ,! 1. " ) 2' !(! # 2! ((! # 1/ ,! ! 3. ,! ! 3/ "2 ! ! " !# " ! ! $%! $ % & ( ) ! &"" *$ + !"$ ! / ) $ 1 & ! ' . 0 !!," ! " " !! " ' ' ' ' . 0 0 0 0 " - + # ! "# !4 2! " ! +" 41 !3" " 6 %"+ " !$ " "2 " ! !! ! *$ !3*$ $ " !!$ ! 5 1 !3! ! ) !!$ ! !! ! ! ! " 1 ! " ! $" ! 1 5 6 & " % " *$ 31 " " $ ! $" " ! " 8 ! ! % 3 " "! "" ! :! ! ! " & ! 3 $ $"! "1 !3 1 %" *$ *$ "" ! !% ! ! " "! ! " <! *$ !! %$! ! 7 " !" " ! ! $ 3 , 6! " 7 !! ! !8 ! " ! % + 7$ " !" $ " %"+ ! ,+ !4 ! ! ! ! "$ ! " " ; ! ! %"" + " 3 !3 "4 "" " "9 ! ) ! " 7$ ! ! ! $ ") ! ! !! 1! ! 6 ! ";1 3 ! 6 !!$ !! " ! " " 6 8 /6 " => MODEL !*$ " 3$ 3$ ! ! " *$ *$ " ! ! *$ %" !$ ! " ! DOOR RESISTANCE CODE LIGHT POWER (MAX.) SERIAL N.º/YEAR DEFROST CURRENT COOLANT/QTY VOLTAGE/FREQ. TEMPERATURE CLASS POWER /+ ' . ? < < < < < < 0 C D E , + = ;" "" @&B ! F" *$2 2 @A B @G H)B 6 !9 % " 5 " %J " 7 ! 1 *$ !*$ " !!," ! " ! " !! " !9 $ !$"% ! " . $ "! 1 ! !9 % ! < !!2 < $ @ <8 ! + < # 4! "+ " < I$ < !! 4 "$)!+ 1 " @A B 5B @A B @A B "+ " @+B *$ 3 " ( ! " <! ! ! ! " $ ! ! $" 3 " $ ! $ ! ! 1 3 !! "! $ !3 1 !" ! 8 .1 % " "+ " ! &!! *$ .3 2 !"$ " " $ ! @ 4%" 3 ! 1 ! 7 ! 1 " & " !!% ! ," ! $! B ""2 ! ! " 7 ! + " $! ! " 7 !J " ! " 6 "" $ 9$ G " & ! 7 <! ! $)! " " &!+" 7 ! 1 J $ 1" ! !) !3 " .. "1 % + " " 7 +"$ !! +$" "$ ! " !!$ !!9 1 ! " !! " $ % "$ 1 ! !" " "9 ! "@ *$ " !3" ! $ %!"$9 !< 1 " " !3 1 ! "+ " B ! 6 ! 6 $J & 1 $ 1 !" $ ! " :!! +$ +$ !" " !: !"$ +" ! 1+ "*$ : "1 " ! $" ! 1+ " " 7 ; " $ 7 " " ; !$ " " " + "" 1 !" 4 !! !!$"F6 8 & $ )" ! $ 7 !! "" 3 ! 9 ! ! ! " : ! ! " !? " ! " 2 ! $ ! % " +$ " "" " "! $ 5 !$ ! ! 45 @1 " " "9 ! !B3 " + ! " ! " ! " .9 6 "" !: " ! 2 3 1 ! ! 8 ! ! 1 " % " !3 %"" " <! J $ 7 + ": 5 % " ! & " $ " % < < - & "! 9 %! "1 8 , F %" !% !" " !$ "1! !! +$" "$ 91 ! % "" % " 5 " $ " *$ *$ 7 "" *$ @ " B "" B *$ " ! ! ! " ! "1 " $ " ! " ! % $ 1 ! "$ ) % *$ " +" 7 ! ! 7 ! ! "! $ H6 'GGF 5 EE EE EE EE $ $ ! 3*$ " ! ! $ "J $9 )! $! !3 $ " " $ !! +$" " ! $" !! *$ 4 '@ $" ! " $" %" "9 % ! " $ E= 3 " 7 ; !!4" %! "1 " !! +$ ! !? ! %J ! +$ !@ ! !3 7 1 ! 1 "*$ " 2 !" ! " ! +$ !37 1 "4 $ $ !3 " !! " !$ B " " 1 "+ "+ : &!! +$" "*$ " 7 3% ! 7 !4 " "" ? " $) ! 4 < " " % ! P ! < & ,! " !! " < & " +$ " ,! 93 K&L3 $" " < +$ !! +$ $ 931 + 1 ! $" 6 6 ! ! ; 3$ ! " $" ; ", $ *$ !J $ 6 FF< /+ " 8 ! + " 6 /&86 / N 6< K6 L3 O 1 " " " $" " " ) " <! " $ " " " 7 !4 + ! +$ + " ! <! "Q3 !! !+ + 3 ! ! 3 "+ " 1;! KQL 8 " "! ! ) &! 1 " ! " "+ " ! " " $ ! "! + " ! *$ % EM H"B 1; "B ? @ + ! @ !J $ " !! " " !! " "1 8 ! " " " $! ! "" < % ! "" ! $ " ! $5 ! " ! !$%! $ ! ! " "9 ! ! I$ " 8 !; !3 !J ! " *$ ! ! 7 ! ! $" "" K !! < % !L " 1 % G " "*$ % !4 !$% : " ,!*$ !! "1 " *$ 6 %" " !$ ""$ 6 % " "<! ! ; 8 7< 6 = 7 5 % ! ! " % "3 " " "! " 7 5 ! + ' ' 933 2 6 5> ? 5 6 @ < < <& 93. 2 6 < < < < " ;!3 +"$ "+ "9 A !1 " ! " ! 1 " ! " " ! " 7 ! $ ! 1 " !$ " " 9. " " 1 !! " ! ;! " $! " 8 5 " ! ,B 9.1 " 7 R <8 R "7 " $" C A 9.3 7 < " !! <8 <( ) R " !! 85 6 ,# " ! ! ! " " $" < " !! " ! ! < " !! " " ' ! +$ ! 8 ;A 8D 8 8 ;A @ " 1!$ ) " 1 " " $ " " ' ! +$ !3 " S ; " 1!$ ) " 1 $ ' < " !! " " ") " 8 6 S ! S $ $ < " !! " 7 ,1 $" 1 " "S 1 1 " "7 < " !! .< 8 °2 5 " " +" $ 6 " " ! +$ ! 1 $" 7 " ? 85 $" +$ ! ! 9.. ° 9 6 " 1 1 " " !! " " " " "O " 1 " $" "O "S "S "" ' ! +$ " "S 1 1 " 1!$ ) " , + "O "S ! . . 9 9 (8 5 " !! +$" "$ " 7+ / " $ ( ) "4+$ 5 +$ " > %! $ ! 9E ! "1 3 ! 7 <! *$ $ " ) *$ ! ! !!$ "9 !3$! $ 7T $ "+ $ " 3 1 " !*$ ! : % ! " $ %" !1 ! 4+$ $" ! " $ ! ! 741 $ ) J ! 4+$ ! % " !! 3! %" $ " ? +"$ "+ " 6 " !! +$" "$ ! $ + ! 8 !+ " &%"" !! " " ! " : $" "3 " $ " 7 " !!9 1 $ <! "" ! +$ "" 3" " +"$ "+ " " $$ !! + ! "+ "9 " " <! 3 1 $ "<! " +$ " 7 < ! "3 ! ! % !3 !! ? ! ! ! 7 ! !*$ " 7 " " 9F I$ A , ! " 12 + ! 8 !+ " " 7 "" ! ! " $ ! $ " ! " ! 9G ! ! 1 3 ! 7 <! ! +$ ? "" "! $ 8 " 6 6 6 "9 ""$ *$ ! $ $ "+ " !4 $ !4 ! " !4 ! " ! " " *$! " !! "1 ! ; ?& %" $ "! + ! ! "" +$ " !3 " " 1 !3; !!!2 1 !" !% ! 1 ! 7 " !! "1 " $ !1 " "! ? " "$ ! 741 " " " *$ ! ! ",5 ! $ !; !! + " ! ) " $! " " ! *$ ,1 3 ! ! +4< "" "+ 3% " 0 0 " H D D D D D D E E E E ! " ! # " + ! ! U " " ! " 7 (! " & ' . 0 " & "<$ !! " ! !! % P " " !! " !"$ + + ! 1P ! # A U $ V 7 "!$" 3 P $" 5 7 V P $" " " " $" *$ ! ! !P P $" ! 3U 7 7 U 7 $" 8" 1 ! "! U VP $ C C 1 5 6 & " 1 + 7 *$ 3 7 V " $P7 "$ V +3 7 V 7 P $ 7 1 7 " ! $" " 3 ! ! $ &! " !$ $" U 7 $ U " + 3 7 6 $" !! "! V + + ! ! 7 7 ! % "! ! "" ! 7 " 7 " U "V !7 $ % "" $ %P ! U 1 " 7 +$ " 7 ! 7 + "1 !3 7 ! !% P " 7 V ! ! " ! + " ! 7 ! 7 $ 7 "! 7 "! 7 " " !$%J " " ! 7 7 + , !7 1 U7 7 !$ ! + 7 ! $ 3 U7 7 7 % $ 7 68 / " %! $ P $" " MODEL DOOR RESISTANCE CODE LIGHT POWER (MAX.) SERIAL N.º/YEAR DEFROST CURRENT COOLANT/QTY VOLTAGE/FREQ. TEMPERATURE CLASS POWER /+ ? < < < " ! < $"" @&B <G + F" *$ < U "@A B ' . 0 C D E P @G H)B 7 " !! < $ U 7 % !7 " $ < 7! ! ! ! 7 ! " $ ! ! $ !" 7 . 88 U 7 7 $" P $" 1 %$ $ U ! < 8 "" !! < /+7 + @A B < 8 " ! @A B < <& $ < " $" ( @A B @+B !! 7 " $ P 7 ! $! % V ! " ! "V U 7 7!!P % 8 7 .1 & 7 $+7 7 " $ $ $" 3 7! ! 7 " " % 7 V " 5 $ ""1 @ ! "1 !!% P 7 7 ! + ! " $! "B " ! 7 7 + ! "+ " $!P 7 " " $" + !7 $ .3 , + 1 7 V + + " " 7 !7 $ % ! 7 1 !U 7 +! !7 $ " "$ " $ P! 7 U P" 7 1 "% 1 " 7 *$ W!!$" ! " ! $" !@ 5?7 + "% V < $! % +$ " + !B " ! " 1 7 G 5 !$ +7 7! " !3 !!$" + .. 7 U +! +$ $ ! $" 7 " !!7 $ U P!% % " $" + ! ? ! " + 7 %$ +!3 < " ! "! " + "1 ! "! ! !$ U 7 $+ P + !! " !3 U 7 7 " ! V !7 $ % !P !!% 7 "+7 !) " 5 $ !$ 7 ! V & HA 1 "$! ! V ! " $+!U 7 $ F" " ! 7 $"" 3 "7 U " 3 "!7 $ P $ $! " $ %" V " $! U P!% ! " +$ "! " 5 7! U " " +3 @! ! B $+7 U $! 7 1 ! ! " ! "! D D .9 5 8 7, I 2 $ 7 U " " " 7 " % " ! 7 " % " / ! 7 ! + 1 " " 1 7 $ "!3 ! 7 1 ! 7 7 " "! ! 7 7 7 ! $" U "! V !$" 7 7 U " " ! U7 7 $ $! 7 + 7 7 $+ 7 7 7 " " " !! " " 7 % ! " 7 8 !$%J 1 7 " U " < P < < " $ 7 $ U 9 $" "U 88 7 "+ " 7! *$ 7 " 7 7 !7 U 7 !% !7 $ % !$ !% P 7 " " $! + " "V 3 H6 'GGF 5 EE EE EE EE Q" 1 " " + 7 " ! 7! $ " ) ! !7 1 % !+ " U "V ' "1! U $! % U! " !$" 7 " ! "1 " $ ! !!@ E= " 7 P PU 7 7 "+ " !7 U !! 7 1 % !+ " ! "1 U + ! $! % U ? 8 $! %J ! " 1 8 $ 7 " V! "7 8 % V7 " "$ 1 ! ! 7!U ! " $!P P $ U 7 1! ! % 1 3 7 " U % 91 + " " $" 3 EM H"B 1 " $ ! + " 7 " ! $! + P " !$" 7 7 7 P $ U 37 " !! " "+P J 5 V !$" 7 & "! ! VB "? #" 7 1 "@% " % 7 "7 U " 7 7 % 7 7 " 7!3!U 7 $+ ! "" 7 P !" 7 ! V !3 "7 7 P $7 1 !<6 4R / 6 FF 6 W! " $ %" V " ! !? 6 6 // R 7 " < " !!%$ K&L3 + 7 K6 L ! 7 +" +7 U ! PU !7 "! ! !$ !7 " " $" < & " 7 !! " 3& +7 ! KQL3 + ! U7 7 " !! "! < " $" ! " $ P 7" $+7 7 " 7 " ! KQL 93 ! 931 !! % 7 7 ! 8 55 7 ! "1 3 A ! & 7 ! 37 ! K 7 + +$ " + 8 P $J $! 7 1 7 $" K !" 7 ! + +$ E E 933 5 7 ?5 @ 1< 3J .< 93. 7 7 % " 5 "U 5 < < < < 7 ! + !! ! 7 % V + !! 7 $% " !$ 1 " !$ " " 9 . ,B8 "! 5 9.1 " 7 <! <8 R 7 8 " R 9.3 2 < " !! 7 R& "! U ! " $" "1 = " $" 7 V P 7 R (! 7 V P " R " !! "' ! ,# ! = ? $ " " 7 U "V + 8 " ! 7 ! 8 8 7 85 P7 1 $ ! " " 7 7 " ! 7 1 $ S U1 $ " 7 " ! 1 $ % V!S " ! $ @ 6 S " 7 +$ 9.. 2 7 < " !! " !( "' ! !3 !7 U ! R " !! 7 V P " " R " !! 7 V P 7 ! R " !! 7 V P 99 " 7 U1 $ 7 + " "! 7 "" S P7 1 $ " ' R " !! 7 V P .R S " "S 7 1 $ S " "P 7 " !! 7 U1 $ V P ! "' ! P7 " "! S ! 2 !$" " 7P+ ! "1 3 P + !" 7! 1 1 !? + 7 !$" ! " *$ P " $ PU 7 7 & U P!U 7 $! + U " "+ 3 V !$" 7 ! " $" 3 " %" !1 ! +U 7 U " "P + " $P ! " P 1! % $! " !!$"! J ! U "3! P 7 " 1 7 + 7 ! U7 7 " 7 " <% ! " !! " 9E !$" 7 7 + !P! !! " ! " !7 $ % 7 + "" $ ! "" 7! !7 $ % $ P3" +$ " 7 U + U P? U 6 Q !! 7 1 " $ 7 9F , A7 $ " !! " " " %"$!7 7 7 % ! " ( ! 1P " $+ 7 1 ""P $ $ S 7 " !! 7 % " !" U !" ! 7 % !P 7 ! W! " " "! 37 U + " $" !" ? " $ ! " ! 8 P $ P ! " $ 7 + " !U 7 ! 7 *$ ! " P7 7 ! "! 7 7 !!! $+ " AK + 9G ! 7 7 !!% $$ !" "% ? $ 7 ") "!!!3 !" $! % "!U 7 7 !3% " + 7 ! $" ! "! $ + 7 1 "" $ %P ! 7 +$ " P $" ) ! 7 ! "1 !3 7 1 "P 7 + " 7 ! $ V7 ? 7 $" " 3$ ! $+ 3 P "! !% P ! V "7 7 $! # ! ; *$ X !# ; ;" ! ! $%! $ ! !"$ & $ O% X& !: X( ! $" ' ' ' ' . 0 0 0 0 $" ! "1 + ' . 0 !: W ! ! ! ! $ P + $ 1; " ! !! " ! " " !! $" - +; # $!1 $! " ! % " *$ $ ! !"Y+ ! $" ; % ! ! " " " ! !! % ! & "!3 " $! " P ! "; ;" % "" ! ! " $ !3 !*$ !!$1" !8 " 1 !3 ! " :1 ! 5 1 ! $" ": ! ! 1 > 5 Z "; X " 3% 1;" "! X % + " $1 ! $< X !; ; +; " ! " & "Y! ;% + 3 " " !X *$ $ $ ! Y ! ! ! " ;"! *$ ! X; X " "" ! $5! ; !! % /X ! 3 $ $"! "1 !3 1 2" $; ! " ! 7 !! ; !;! $ "!;! / %" ; $ !" ! ! % ;!*$ ! ! ! *$ ! "; $ ! < !! $! ! !" ! ; ! 8 ! %$ W % " ! ; " ! 7 + *$ ! 3 %" ! ";! "1 " X " " ! !: ! " !3! ! $ $ "; 1! 3 , : ! " L 7 Y ! !!Y ! W ! 1" ! " " ;" $" 6 8[/ MODEL $ ;" + $ 7 3$ = > 3 $"$ ;1 *$ $ *$ !$ ! $ " %" ! 7 *$ ! ! $! DOOR RESISTANCE CODE LIGHT POWER (MAX.) SERIAL N.º/YEAR DEFROST CURRENT COOLANT/QTY VOLTAGE/FREQ. TEMPERATURE CLASS POWER /;+ ' . ? < Y < < = ;" < $" @&B < ! F";*$ < $!! @A B / !P % $% !; 1 1 $! ;+ : $ $" !$J ! $ " !; . 88 .1 0 C D E @G H) < ;!! " @A B <> " + @A B < 8;+ 1" + @A < ; "+;" < I$ ; ; "+;" @+B < !! *$ !$" " $ ! % ""; W$ " 5 !+ W( $" ; !! " "*$; !P % *$ !$" !W J ) " $ *$ !$ ! ! " $ ! " W %J W$ :1 " " ! ! ! " $" ! ; +Y" ! M > > +"; !1;" !"+ $" $! ! !"$ W !! B3 ! $J $"! !!% *$ ! $% !! 1 $! ! !: 1;" "! X; +; ;" .3 , %\ ;! ! " $! 7 " ! " & "!3 $ $ ! " " !@! 1 "X " " " $! 8 1 "X % + 1 "; $ ; !! " $" %\ " ! X " 1 " $ " G $! ! ! ! "X " ";! X$ ! $" 7 $"@F $"3" $"3 B $ $ Y" " $! / ] ; ;" $" " + $ 7 $ +" 1 *$ J !2 " %!"$; $" !!$" "! % 3X " 2" $J $"! 1 ; ;+Y" ; 1 "! X ""Y" $" !!$"; $ " $" " ! " !/ ! ! ;" ! 1 $ $1 2" ""+;! " ";+ + ! ! " ! Y !*$ ! !;*$ ;! !!P!Y ! $ *$ ! X;1 " ! $5 ! 3 $1 1"; 1 $% 2" !! X " ";1$ " ! $5+ !!Y" !! $! $% 1 ; ";+$ Y" .. X ! 2" $; "! ! " !!$1 !? Y+ !$" !"$ $ %O "! ! " ! " Y+ ! ";1 ! ! " ! $" ; ! /X " ! $" ! 1 $ "! ! ! " !3 ! *$X$ O% X !$ ! $" " " %" 7 " / "! ; "*$ 1 " Y! 2" ! ; $" ! " ;"! *$ !B < 1 "$ F/ ( ! "J ! ! "! !! ! "" 3 X $"! $ " + ! $" %" 7 " 3 ! " $J $"!$ ! ! X ""$ @ !J $"B " ! ! "Y+ " 5 ! ; $5 1 @1 " " ! +$ $" *$ " ! .9 2N "" L! 8 O% W "! $" 1 " Y! 7 ) *$ % " !3 $1"" " / *$ % " !! " $1 "Y! $ " !! $" " " 7 8 !! "" " 1! $ ! "" < O% "" ! ! $ $"! !! "" !% " ! " " ;"! *$ ! $ % $ 8 ; ! 7 *$ ! & ? "" 1 " % +$ K !! < O% !L $" $1 $ O% X !!$" "*$ O% X ! !! $ !: " *$X X; 7 $ $ O% O% P 9 ; !" $ !" ! 88 !$ "1! $" !!$" "$ % J I$ X; 91 O% 2 " $! " "$ + *$ ! $ " 3 *$ ! ! ! 7 ! ! " *$ $"" 2 ! $" " 1 *$ " @ " @& + H6 'GGF ^ EE EE EE EE B "" B ! % ;! W$ ! $ $1 ! $ *$ *$ ; ;" " *$ ! ";!$ X$ < $ $ $" " ! ! $" " ! "1 !$ $"!_ !!$" "*$_! ! " $ ! !! *$ ' @ J$ ! 1 _ ! ; !! " "! " ! !$ ! " X %J $@ $ $3 $" 1!3 B ! %!"$ " +" " $"$ % ! ! ! < !!$! ! !"! ;! 3 "+ " ! +; ;" ;" $" % E= 3 EM " !!$1 !? $"" " " + $ " !! $" " 1 *$ $ $+ ! A X !!$"; *$ "! ! "" %" 7; $" !<6 4J 6 " ! "1 X " 6 FF< & $ " > " 6 / ( >/ I( < 7 " < ! " " !! $" ;"1 M L) / !1 " !"; "+;"; !! ;*$ ;; H"B $ " % W& $ F %" / %" %! "1 $ " X ""$ $"L&L ! L6 L3 1 P ! $! *$ " ;" $" ;" $" < & "Y! ! 1 P " $+ < / ";+ + ;" $" ! $ *$ 1 " " !X $ ; $ 7 " ! !$ ? ! 2 " !! $"LQL !X $ ; " *$ LQL ! X; " !X; + *$ *$ ! X ""2 $ " !! $" 93 931 < $" 5 O + ! ! " $! + !!Y" "1 "! 7< 5 W + $ O !$ ";! ; >7 > > " + !!Y" ' ' 933 < 5 ?5 @ < " % "" < F5 " ! ! < G !! " 93. 85 8 ! $ ] ; $ +" $ "+ " *$ A < " !1 " ! ;" ! < " 1 " ""Y" < F5 " !!$ "! $% ! < " 1 " $ !!$! 9. $" 8 " 5 ! ,B 9 . 1 ">7 R 6 < 8 ;" R 8 ;" ;" $" R 9.3 <& "1 7 $P "!$" $" W ;" $" $ = $% $" $ $% 1 $" $ ,# $ 7 R( !" ! $ 7 ! $P " = ;" $" R & "Y!*$ *$ ! ! R& $ ! ! 1 $" " +" $ '! $"1!$ ! " ; + $" $+ ! $" S S " $ " 6 " $ " $1 1 1 $"S $" . . 9.. <& 7 " 77> $P " '! !3 R& $P "!$" ! $ 7 ! R& $P "!$" $ 7 R& $P "!$" $ 7 $ 'R& $P "!$" $ 7 $" .R $" ; 99 K "! " "\ $ J $!*$W: $"1!$ ! " $1 1 $" S " " \" 1 $" $ $" " " " " Y"S 1 $"S " " $P " Y" "S $1 '! !!$" $" !!$" "$ 7P+ Y " $ % ! "1 ! ( ! "$ 7 7$ $" P + $ $% ( ! "! ; !! " X $ $ ; "+ *$ ! ": X $ " % !; 7 " $% J !$ ! "$ J X $3!$" $ 1 "! ) $ 1 $" 1!$ ! " $ " Y"S $ 7 ! $!1 $! ! %" ! ! !$ $: % ! P + J $" "? " " !! $" 9E $" !!$" "$ +$ 1 $! 1 ) $ "$ 8;%" 7 6 $1"" !! " X ! & ? " 9F A >, $"; $ "" $ !P!Y "+ " *$ 3 P + ";+$ " $ ! $" !$1 ? "X " " $ +" $ "+ " *$ < ! "! " $1 !!% ! " $" $ $ $ ! ! ! ! ! $ $" ! ! O% !; "*$ ! F " " " > 1 $! ";1 P )$ +$ ;" X 8;%" 7 " "! X " G " Y ! " $ ! $ " ! ;" ! $ 9G ! 1; ! & ; " $!1 $! ! !:? "! 8 1 $! ; )*$ *$ ! ! $$ /X ""$ $"+; ;" ! $ ; / $% X! !" ";! X$ ! $" / ! $" ! % P;3 "! X "] ! $" ! "";+$ "3 1 7 $" $" $ 1 !! ! ! 3 $!1 $! ! " $5! "1 ! 7 *$ ! ?/ $ 2" $ !" ! ! % ;! $ %" $; "$ $ 7 + " W " $5! "1 ! 7 *$ !31;" "!? $" ! " " " $ *$ !; !; " $1 X$ ! X ;" $" $ Y ! *$ $% 3 ;%" ! 7 " ! X "+ 0 0 '!( P + 2' + " + H "! D D D D D D E E E E V $ + H U ! &+ &$ ! $ + + &$!U 7! ! " )$ `7"$ +!V % ! # %" $ 7! U !$ + & !7 a$% 7b" + H U ! `" V" " ) !! " +$ + ' ! 7 $ + . /c + " " ! 0 b"$ + ! ) A "% !! G " ' (( V $ ! `" 7" &$!U 7 ( ! " # "c U " 7" "U "$ + + + V 8 "` 3 7" Q " 1 $" c ! 7 `" !! % " + U " " $ 7 A "! ! 7 "3 V C C 1 8 57 7 "7 "& " ! G " V$ + ! "+ c + $ 1 $ Q ! 7c +$ + U c7" ! " ! "! "!$ 7 U " 7 " "G " V$ + ! 7+ "` U " 3 % 1 "7 ! $ % 7"a$! $ 7" "V "Q ! $ + !" 7 + 3 ! 7 $ +! U U " +" ! 1 $!+ % $ `")$+ !! 7 V " $!+ `7" F ! ! Q +$ + 7 + 7 U " 3V "H "! "! # U c7" !$ +! 7 7 7 " $ 7 + U ! 3 !! $ +"$ !c + " 7 ! 7 "G "% !! "$ + 3 7 1 "7 "+ H U ! 3d "$ + "7 " "V $ " Vb $ 8 U " !U " + 3 ' 5 = Q $ !" U 7 +! 7 !7 ! 8 % " ! 7 " 7 3U % MODEL 6 8 //3 "/ V ( -&H H "! " V `" ` V " + % + %" 7 3 $ U H "! " !7 7 " ! DOOR RESISTANCE CODE LIGHT POWER (MAX.) SERIAL N.º/YEAR DEFROST CURRENT COOLANT/QTY VOLTAGE/FREQ. TEMPERATURE CLASS POWER Q ! 7" $ +? < < < " < " $ " < " !c"V @&B ' < $ + F" *$ . < / !$ + @A B 8 !!P % + " )$% 7b" 0 C D E )@G H)B < + +!U "! @A B < Q $ 7 $ + @A B < &% $ @A B < `7+ ! < + `7 @+B < % " 7 " $" 7+ !" 7 &% $ "c " % $ 3 !! ! " $V `! $ + )$+ `7" " $!! 8 ! + ! U 7 `" ! 8 ! " $V `" 7 `% " $ !" 7 $! ` ! "+ U " " $" c ! 7 !P % + V $ ) " 7 . .1 ! 8 ' I 6 %U 7 &$ % $ $ U " 3% ! 7 + a$! F$ V !` 7 +V @U ! $! % + b+ 7V " Q ! 7c +$ + U c7" "# "c )$ `% " "` + "` % " 7 "! 7 ! " ! "! ! U " Vb B !7 % "# "c 7 3 A "V + 7 "7 "` .3 ! 7 8 G U G "! 7 + ! " "G " V$ + $ " 3$ 6 % "c 7 7 )$ % ! 7c + 7$ ) %) 7 !U " 7 3 ! # "c b+ 7! U " 1 A c" *$ @U ) Q H " 3 H )$ + !" 7$ +B $ )$! "+ " % " " !! " +"$ `" $ V F 1 " V %)U 1 "! U " " /$ )"V$ )$ + U c7" ! 3! !( "" + 7 U " 8 G " "V ( .. Q " + `!! " + " % 7 U " ? Q $1 "! 7" $ Q" ! 7$ )1 "! 7" ( 1 "7` $ +!1 "! 7" # ` + $" " 8 !# "c U " $ "` " )! V "$ + `+ 8 )$ % ` ) V ! ! 7 )$+c + 73 `" 5 )$+ !! $ + " ! ! V ! 7 " V % 3& " "G "c + "$ + % $ ) Q "V & ! 7$!! ! )! " " " + " )$ `7"$ +!V % G "%" $ 7 @! 7 e% "! 7 !" 7 "" !7 " + " 7 !7 8 + % $ U " D D B .9 ! I )! 8 V " $! ( 8 8 " V 7& = ! ) 7 )$ + + 3 $!! ! " !! " 7 + b U " % ! 7 % " !! " 8 8 V !&%)U +V ! ! % 7 7" $% " % % ! +$ + b! 7 /b! " / "V % % ! +$ + 7 " $!) 7 $ ! % $" 7 $ 7 ! 7 "8 `% "! 7 + 7U " + ! % "! ) 3U % % 7 U " $!!3 !! " $ + U ! c + "! ! ! " <$ $" / $ + 8 F`7"$ +!" + $ % %" + 7 "! 3 !! ! " )$ `7"$ +!V % 7 ! 3V " $ $ U !3 )$ "7 )$ + `7" Vb " )$ `7"$ +!V % ? < P < *$ "! 7 < H "! " @ " @ + H6 'GGF 5 EE EE EE EE B B 8 " H "! " U ! J + 7 G " U "$ + 1 % "c 7 + U " "! ! + 7c ! 7 9 ! 73 U $" 7 7% 7$ + "& F$ V !` 7 +V I 8 `7 " ! U $" )$"V$")) + &$ % U 7"$ + 1 " 7 ! $ 7"$ +! 8 ! # "c U " `" % " 7 ' @&$β " $"% ! E= 3 EM H"B V ) " ! ( 8 91 $ " $ !! 3 " %$ +! ! !F$ V " a$ " ! a$ " ! ! ! "G " U `" 7 7 $ + " % ! 7 "+ ! U "3 !!! # "c &+ 7 ! U " U " )$ + U c7" ! ! ! ! `" V ! ) # ! ! `" V ! ) # "% ! 7c + U " + H U ! % 7 U " ? + !c @U !! "3 7" $% ) 7 "$!U B 1 "U U " + !c @U !! "3 7" $% ) 7 "$!U B 1 "U U " 3 Vb 3U ! )$ ( U % !$ + $ # !$ 7 !! 7c `7" + `7" )$ 7b7 " 7$ + "+ 1 "%" $ 7 ! 7 "! 3 !! " V " " $ +!+ cf " !J6 4J / <8 ) + < <8 V 6 FF< 6 ! ! H V % ) 7$ +!U ! &( 6 7 6 // < 7 " "" !7 " + !7 ! ! !# "c !7 3 " K&L $ + K6 L+ %" 7 U " 8 !+"` /c 7 $ 7 )1 "% $ + 8 & ) + @ ! PB % V + V$ +3% !! " $" ) + 7 & $ $ 7 "" & ) + V KQL $ $ 1 "b! 7 % ! ! " !! "!U " +$ "$ + " " $" " + $" 7 V" ! 7 7 " ! KQL 93 + $ $ Q 8 931 8 Q $ + ! +$ +!! 7 4 7 Q $ ! +$ +!! 7 Q 7" $ A 1 " & 7R " 3 ! 3U ! c 7! Q E E &β β 933 " ?#5 @ < < R 93. A < < < < ! 7 8 # 9. ' I 7" $% 7 # !! 7 % " # !! 7 % < $ 8" 7V !% V$ + = 5 ,B 88 R R R8 " $"<( " $" $!= "! 7 R 9.3 * 7 RQ $) R 8"$ V " $" `" "1 ! $!= " 6 " $"<( "! 7 ! b% ! `" Q " % ! b% ! ,# R 8"$ V R `" R 7& 9.1 4 I $ "% V F`β ! &$+ % U c7" V% V ! V$ " " +" ! " U c7" ' V$ 3$ U " ! 6 )$ ! 7 S " "U "S $ 3$ A " )$ $ ) 7 "1 " A " )$ % !c + "S F`β % `7 + 9.. * 85 J) < 8"$ V U c7" !' V$ 3 ! "! 7 R 8"$ V ! R 8"$ V ! R 8"$ V ! " ' R 8"$ V ! $ . R 8"$ V ! " S %! $ " " "U " )$ ! 7 $ ) U c7" "" $ ' V$ S S A " )$ c 7 "! 7 "S A " )$ % !c + 3$ $ $ " A " )$ " )$ ! 7 S 7 "7 + 7 " 99 a$" U " HP+ Hc$ + !$ 8 % V " # %" $ 7 1 G $ ! "1 "$ +3U " + c+ 7 ! "+ c + !&%U ! 7 "6 % " c 7 A !! "$ $" ! ` 1 "U A !! " 7U ! 7 A !! "!" 7 % ! $ "! ! "+ c + " V 7$ + " `7 +$ + 7 ? $ 7 $ 7 U " a$ 1 " 7 U" ! $ c) %+ " 9E ( F$ V ! + G "! 7 !` 7 +V ! `7 ++" + !`% " + a )$ "7 3! "+ 7 $ +! f 7 ! " $" 7+ `7" U " ? &%! 7 $ )! V ") 7 8 `7 7 b 3 " ! "! 7 )$+c + 7 8 $%! $+ " " ! 7 " 7 $ + `% " `7" % 3 7 " ) 7 7 1 "+ !! 3 !F 7 )$ ! 7 f cf+ ! " 9 F (R Q c + " a $f "Q " % U " &%! 7 &$!"c$ ! 7 9G A + ! 7 ? $ )! V ") 7 " 7"$ +! $ +! f 7 $" 7 `7" Q b""$ + $ " 3! 8 "H $ ! 7 " $ $ 7 8 !# "c ! 7 7 " c7 8 " ! "! $% " ! $ S H U !?8 7 <6 "+ A ! 7 "! ) $ +$ % " % 1 " "A c" "G $ *$ "$ V T R 8 " $"! 1 H "! "1 ! ! "$ 3 "! 7 "` %? % " T 7 ! 7 $!+ % "# U c7" !$ +! R "! 7 $ 7 $" 7+ `7" U " 8 7 % # " $ G "U $ +1 "2 1 "+7 # ) W ! ) "7 ! ) ! ) ! $) !! ' . 0 # G + $" G #" ) " 1 "W( )) ) " ) ' ' ' ' . 0 0 0 0 " ++ + !! " !"$) " " !! " $) $ ) 1: "$ + & - " ( !44 2! " +" ) " % " $ " $ ! " ) 1 ! " !" " " ! 7 ! " $" 3 7 $ !! "1 !! : "+ " ! $ " 1 " 1 1 A8 /W ! &W " 1 W " 7 $" 31 " " ! "$ ! ! " $ $" "! " 8 1 " " $ !$ ! % ++ 3 " " 7 7 !$ ! ""! ! 7 " " W" ) ) 3 $ ) " "1 1 !! " $ *$ ! ! " ! ! % :3 !! $ "" *$ ! ! + " ) "! " " *$ ! 7 !" " " ! + " + 7 ": " 7 W % ++ ! 7 !!$ ! ! ") "! 7 )) $ ")) $ *$ ! ) ! " " ! ) "1 %% %%" ! 11! " " $ 3 7 !" " ! $ " 3 6 8 //6 " 8 " " 3 " MODEL DOOR RESISTANCE CODE LIGHT POWER (MAX.) SERIAL N.º/YEAR DEFROST CURRENT COOLANT/QTY VOLTAGE/FREQ. TEMPERATURE CLASS ! !" 3 "*$ ! ! $ !$ "+7 ) 3 1 "!$ " !! %%" 7 ! " POWER / ++ ' . / " . "! ) ! " !! + ? < < < < < < 0 C D E " "" ! @&B F" *$ ) @A B $ < !! < $ < + <# ! < I$ < !! ) @G H)B " % *$ ! ! % % "" !+ 1 6 " 7 ! " *$ ! 7 W "! " ) ) @ " @A B 5B @A B @A B "+ " : "+ " @+B " W( ! ! 1 3 " $ $"% $" " ! " ) " $ Y ! ++ + !! " 8 .1 ! "+ " ! 1 " " .3 ! %%" ) $ ) ! %%" 3 g + " + " @W 1 7 W " !!% : " 1 " ) "" ) $ $! $! B + "! " ++ " !$ " !h! 7 ! !+ " 8 $ 1 " $" + " !+ W ! ) $ ! " " / +"+ 1 ) ! ) % " *$ ! ) 3 " W % ) W +"$ ++ G " 7 " !! " !! $" " $ %$ *$ ! ! 1 " ) " @ !! " W" " " W " 3" !"$ < 1 " 7 "3 B !! " !! $" .. /W ! ) 1 + + " !! " $ ! " ! +$ " ? " 1 !"$) " " 1+ " !$ "1 ) "$ $" 1+ " /W " 7 1 " $ ! " " "+ "3 $ $ +7 )) !$ " " !$ / "! "" 1 !! " " ++ $ + % ! !! @ !$ " "+7 " "! 7 B3 F/6 8 & $ )) " " ! "" ! ! " 11! "" %% " " + " " 3 1 !! " ! " ! $ ! ! 1 @ ""$ " "$ B ! W " " " ) $ + " !$ " $ +7 ""$) $ "! 1 "" ) .9 A 8 + " 1 ) "! "" " " "! " 3 "" ! " / "! " ! "1 1 " !! " + " + " $ "3 " " ! !! $ "! 7 I$ " 8 3 ) 7 " $" $ 1 " W G " " 7 !$""! K 1 !! 1 L !! ) " $ 1 ! ! 1 < < - & 1 !! ) ") 9 + 8 5 % " "+ " ! I $ !W " )) $" Y ! H"B % % "! ) 1" %% " B 91 ! ! " 7 !! "1 " "" B " $ ) $ ! ! " " $! 3"!$ ) ! " "$ ) !! " ! "1 + ! "1 ) " $ ! " !! " !! $" "! 7 + " + " $" '@ 7 _ " !! $" " $ %$ $ ) Y !! " !! "1 " ! +$ 1 !! " $! ++ $ @ 3 !"$" +"+ " !$ " " " " !! " !! "1 ) !+ !$ !" " 1 7 ": $ $ W / %% %% H6 'GGF 5 * EE EE EE EE F %%" !% :! *$ ! "1 ) $ " 7 i$ + *$ ? @ +7 " ! 1 "" ! 7 ) @ " %%" !! "1 ) " !! " "7 " " % $ ) E= 3 EM 7 ) ? 1 3 B !" "" $ 1 " !$ +7 $" !! ) "+ 8 &!! $" "! 7 8 ! +$ 3 ! ! " W "" " " "! ! +$ 7 3 " !J6 4J 6 < " " ! K&L3 !) K6 L3 "*$ 7 ! " <8 W 11 ! !+ ) " !! KQL! < / "+ ) " $" 1 $ < ! K L " " ! " 1 ++ 6 FF< & 6 //6 / 1 " ! " $" W 3! + "" ? " 6 7 + 6< W ""$ " "$ ! ! " " ! !+ + ! !! ! " ! " 1 "! W "" ! " ! " " !! " KQL ) 93 931 " ++ $ " "% " ! 7 +$ W !! ++ % ! + ! +$ 8 7 " +$ !! ++ ' ' P 933 5 ?5 @ " +"$ " 1 "! "+ " " " " &11 93. 2 < < < < " A " 1 " " " 1 " ! " " " !$ " " 1 " !$ " " 9. 8 " 5 "1 " ,B 9.1" 7 R <8 R 8 " $" " ) R 9.1 "1 $ R ( )) ! 1 $" ! " " +" ! ° % " $ ) % $" 7 " < " 1 " 6 S ++ S ' ! " " " " $"" " 1 "S $ 1 1 " + !( $" ! "1!$ )) " " $ R " R " " ,# ! R8 "W " $" 7 < " 9.. = 6 " ) '! 3 " S "" " " "S . . R " ! R " ! 'R " ! .R " ")) " "1!$ )) " 1 " " " $ 1 1 " " " " " 1 "S "S " " $" 1 " '! 1!$ )) " " "S ! 99 , !! $" " $ " + ! "1 ) ! !+ $" $" !$ " $! $ $ ( )) " *$ $ "!1 $" 1 *$ % ! *$ " *$ $" ! $+ " $" ! !+ !! $ W$ )) ) + W *$ ! $ " + " " $) 7 ! ! +$" ? %" !1 " !! 3 " " ") +"$ " "+ " ) 9E !! $" " $ $ + 1 !! " $ ! +$ ? " W " 7 & "" ! " !!% !! " W ! " 1 " $ ! F " ) !! ++ ! " "+ " " 3 " 9F $" "+ " "" +"$ "" 3 ! !" "+ " " < " $ ) $ ) ! !! ! ! ! " Y " ! +$ " "3 ! ! " 7$ " A M, ! $ ! "1 $ +7 " " W " 7 "! + " $ " " $ " ") $ ) /! " " ! 7$! 9G ! /W / /W !+ *$ ! +$ ? 1 " " ) " 8 ! !1 " 7 ""$ " + " Y $ " 7$ "" " 7 ! "1 ! " Y $ 1! " +7 W! ! "1) ? %%" 1 :3! "" *$ ! !!! $ " ) ) + "! 7 " W1 1 !! "!$ i1 1 !! " !% : $ ) $ $ "3 " 7 " ! "1) 3 " " !? " " $ ) 1 " " " "" + + 1 3! ": "! + " ) !+ ! % )) !1$ " W$ )) ) % 3! " )) 7 "" ! " 7 W "+ " % " 0 0 "2 , D D D D D D E E E , !# " ! ! ! , ! , $%! $ , % & ( ) " ! &"" *$ J !"$ / ) ' . 0 ! 1 " ! 8 !$ " !" ! " " ! , " - + # ! " ( !4 2! " ! +" " !$ " " " $ !" ! *$ !3*$ $ "+$" ! ! ! " 1 !P " ! $" % ! j #" $ " !$! 5 1 !3 ! !! +$" ! ! ! " !$! ! ! ! C C ! 1 5 ; & " %" " ! " 8 ! $;! "" ! , 3 *$ 31 " " $ ! ! % J !4 *$ 3 " "! +T ! ! ! " " / ! P "! "1 !3 % !" $ %" $ *$ " " ! !% P ! $ " %+ ! 7 P ! "! ! " $ " *$ $ !" ! %T!*$ J" ! ,+ ! !" " ! ! $ 3 ! , 7 $ !" ! " !8 P! ! ! " !$ ", P! ! "; $%"" !3 ! +T " ! ! + " 93 "4 " 1 "9 ! ) " k $" !P ! ! P $ ") ! *$ " !! 1! ! ! ! "1 3 ; !$ ! " ! ! " " 6 8 /6 P MODEL " )*$ " = > 3$ $ ! " ! $ *$ " ! !$ !*$ %" ! " ! DOOR RESISTANCE CODE LIGHT POWER (MAX.) SERIAL N.º/YEAR DEFROST CURRENT COOLANT/QTY VOLTAGE/FREQ. TEMPERATURE CLASS POWER /P ' . ? < < < < < < , + = "" !, " @&B F" $ @A B 0 C D E @G H)B " " + "! $ *$ " *$ ! " . "$ " ! < !! < $ <8 ! <# ! < < ! 7 !+ ) "!$ " $ " @A B , @ 5B @A B + , @A B "+ " "+ " @+B 4 *$ 3 1 ! !9 % " ( , $" , !14 "" J ! ! " $ ! 3 " $ % ! " %J ! ! 1 3 !9 " !1 " "! $ !! " ! 8 .1 &$ *$ "+$" ! $ !"$ , P $ @ " ! 4%" 3 ! " , !J ! 1 " .3 2 $)! ! %" / ! +" ! / " !P $"" ! " " $! B ! $! ! " " ! " ! " &!9 ! ; "" " .. "$ % !% ! + 1 , $ , !J ! " " 1 , J $ ! !) !3 % J P , " " " J k " !!$ !% ! $ +"$ "! " $ ! +$" "$ %$ % "$ , " ! ! *$ "@ ! " $% " ! " 1 " 7 " !3" %!"$ !R 9$ " !3 % G BP ! "+ " ) ; ! , % $ "! + !" " ! + ! 1+ " $ " ! $" ! 1+ " " 1 $ 7 + $ !!$ " " " / "" % !" % "H /6 & $ $ )" ! 7 !! 7 ! " !"$ , "1 , 4 !!+$ " ! " 5, : ! P "" 3 ! !P ! ! $ "! " " !? ! " !P P "" " !$ 5 ! ! $ ! % , "+ 45 @1 " " $P " "9 ! !B3 D D " 5 " ! .9 ! ! " " ; "" ! 2 " 3 ! % ! 8 % ! "! ! " $ ! ! 1 ""$ , @ !P$ "B *$ !; $ " ; , " + " / " J % " !3 %"" % " !3! $ " J $ " "! " J "1 , 8 ! " " " ! "" R % ! " ! $ "! " ! " ! ! P !$%! $P % " " *$ + " ! ! " "9 ! ! % 8 !; !3 $ *$ 7 "" ! 4! "+ *$ !9 ! ! P $" " K ! R % !L " $ 1 % " % "*$ % , !4 ! " , P *$ ! " ! $ !*$ " 1 *$ % < < - "! " & , ? , , @ " 8 %" " 7 ) ! 9 %! "1 "! , 8 !% !" F %" /! k ! " % $ ! "1+ ! +$" "$ %$ % % ! ! " $ ! " " $ " ! "1 " ! +$" "*$ $ ! % ! "$ ) %!"$" " J " ! ! J! 91 ! ! "" B $ ! 3! ! " ! k ! "J $ ! $! !3 $ ) / ! 1 " ! " "+ " !$ " " $ ! "! + " ! *$ E= 3 EM H"B H6 'GGF 5 EE EE EE EE B @ + " !$ "" $ , ! $" ! 4 J $ +$ !" ' @ " ! " $" "9 ! % P " $ " %! "1 " !!+$ ! %J ! ! !@ ! $ 7 " " !" + " " !$%! ! " ! ! ! +$ !37 %"4 $ !? !3 1 !3 B $ " " 1 "7 "! " "+9 !$ : &! +$" "*$ ! +$ 7 " !4 " "" 3% ! " $ " ? !C6 4C 6 *$ 6 FF< 6 /&86 / !P$ " 8 ! 6 6< " " !4 " " ! < $! " % , K&L3 4 ! , K6 L3 4 " 1 " ! 3 ! P +$k $" +$ !! +$ !7 ! " " $" < 8 ! $;! " $ 3 !k ) "" J KQL ! 3 "! " " < / " +$ , " $" ! 7 $ 4 " ! 5, 3 " " ! ", 4 ! ! ! $;! $ KQL E E 93 U 931 U " " " D 5 J !P " 933 2 +$9 7 "3 ; 7U ; = J , % ! " " "! 5 " +$9 J , ! + ?5 ; @ 1< " % "" " 3J " ! ! .<& " " 93. 2 < < < < ; , , , , A !1 " ! " ! 1 " ! " " !! " ! $ !P " 1 " !$ " " 9. 8 5 ! " 1 " ! ,B 9.1 " 7 R <8 R 8 " " $" R "1 9 ° " $" " ° " " " $ 6 " $ % $ % !3 +"$ " " , 6 < "! $" R 8 ! $;! <( ) +$ ! ! ! " " +" " $" 9.. 1 " 1!$ ) " 1 ! R "! 7 ; ' ! +$ $" R "! ! R "! " R "! " ' R "! " " " $ ! " 6 S S " " ' ! +$ ! !3 " 7 ! " " 1!$ ) " 1 " $" 1 "S $ 1 1 " " $ 1 1 " " "! S " "4 " " ") " " "7 < "! .< ! ! +$ " "S "4 " 1 " "4" $" ' ! +$ "S "S $ 1 1 "P 1!$ ) " , + "4 "S ! 9 9 (8 5 " ! +$" "$ " 7+ P ! "1 , 3! ! J *$ T " ) *$ ! </ " $ ! !!$ " !3$! $ k 7T < ( ) " +$ P $ "+ $ " 3 1 " !*$ ! % ! " %" !1 ! </ 1 " +$ $" P ! " $ ! < > %! $ ! !J $ ) , 7 "" ! +$ % J " !, 3! %" "+ "9 < >! " ) ! % "! k "9 P 1 " , 5! ! J ! +$ ! ! , 9E " ? , ! " ! $ !*$ +"$ %!"$P 8 " % !+$ ! +$" "$ "+ $" , P $ $ "" $ "! " +$ " ! ! " ? 8 ! " " "" 3" " &%"" 1! " +"$ "+ "9 < 4 !% !" ! " " $ " ! ! " , !J ! % !3 ! "4 ! 9F A $ ! !! "3 " ; 7 ! "! "3 1 "+ "9 ! $ 3 " ! " ! "" " 1! " , " 1; "+ 8 ! "" $ " 8 J" ! ! "9 ! 1 3! " " ! ! " $ ! "! ! " ! " ! " % " ! " 1 " !J "" " !+$ , ? "! 9G " 7 !$ ! $ ! "" +$ " !3 ! " !! "1 ""$ "+ " !4 $ / ! $ " ! "" "" *$ !4 " $ ! " 6 ! " !4 P " 1 "$ 7 P ! 7 1 " " ! " !! + 1 !3 ! ! J % " " " *$ ! $ "" P! " !! "1 !; ! !! 4! " ! ? %" "! % !" !% P $ $ " + " "! 9 ! ) !; " P !1 " "!? " " $! ) !*$ $ % 3 ! ! " "+ 3% "