Download Le Factuel - Vol 19 no 19 - Le mardi 7 décembre 2010.pub

Vol. 19, no 19 – Le mardi 7 décembre 2010
Nouvelles de la Direction
Mot du doyen
À tous les membres de la communauté facultaire!
Encore une année qui a passé à la vitesse grand V. Évidemment, je ne saurais résumer toutes
les nombreuses activités et actions entreprises en 2010 en quelques lignes, mais 2010 fut définitivement fertile en évènements de toutes sortes. L’année aura débuté avec une nouvelle équipe
et une réorganisation du décanat, suivi de la nomination d’une nouvelle directrice au Département de pathologie et microbiologie en juin. Je tiens à remercier sincèrement toute l’équipe de
direction au grand complet pour le travail accompli dans des circonstances particulières, ainsi
que l’équipe précédente pour leur constante collaboration dans différents dossiers.
Il y a eu aussi les réaménagements des locaux d’enseignement et de la salle communautaire
pour le mieux être de tous et qui auront permis d’augmenter le nombre d’étudiants de la nouvelle
cohorte à 90 étudiants, ce qui ne pourra qu’aider à améliorer la situation de pénurie de médecins vétérinaires au Québec. Nous avons également débuté des actions pour améliorer le climat
de travail de l’ensemble de la communauté facultaire, et continuerons à le faire en 2011. De
nouveaux professeurs, de nouveaux employés, de nouveaux programmes ont aussi constituées
de belles nouvelles au cours de cette année. Au début 2011, nous ferons un rapport plus complet
des activités 2010 et de nos beaux projets pour 2011.
Sachant que toutes ces activités que nous réalisons année après année ne peuvent se concrétiser sans la contribution de tous et chacun, je tiens donc à remercier chaleureusement chacun
d’entre vous pour votre apport au quotidien au sein de notre communauté, nous permettant
d’atteindre nos objectifs et réaliser notre mission, le tout dans le respect de nos valeurs facultaires.
À l’occasion des Fêtes et du Nouvel An, j’aimerais, au nom de tous mes collègues de la direction, vous offrir nos meilleurs vœux de paix, bonheur et prospérité. Avec cet esprit des fêtes qui
nous habite déjà, c’est un plaisir pour moi de vous inviter au cocktail de fin d’année de la Faculté. Ce sera l’occasion de discuter dans une ambiance détendue, tout en profitant des voix
cristallines de notre chorale! Nous pourrons par la suite profiter d’un congé bien mérité.
Joyeuses Fêtes à tous!
Le doyen Michel Carrier
Cocktail du doyen et chorale de Noël
Vous êtes invité (personnel enseignant et non enseignant et retraités) le mercredi
22 décembre à 16 h au cocktail de Noël qui se tiendra à la salle communautaire.
C’est une invitation à venir célébrer le début du temps des Fêtes et échanger vos
meilleurs vœux entre collègues.
Une chorale* vous mettra dans l’ambiance en entonnant des chants de Noël. Durant le cocktail,
des membres du Comité de la bonne humeur vous inviteront à participer à différents jeux qui mettront vos talents et vos connaissances « à dure épreuve ».
Les participants auront ainsi la chance de gagner différents prix de participation.
* Dernier rappel
Si tu veux faire du chant choral (quatre voix), tu peux te joindre à nous. Il
reste quatre pratiques avant le mini concert de Noël. Voix d’hommes seraient appréciées.
Cette année, la chorale est dirigée par Suzanne Monast, professeure de musique
de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe.
Pratiques : mardi midi au 1134 auditorium
Cette année, la troupe de théâtre a fait relâche pour vous revenir en force l’an prochain. Les
membres de la troupe tiennent à remercier ceux qui avaient démontré leur intérêt à y participer.
2011, l’année mondiale vétérinaire!
250 ans d’enseignement vétérinaire
mondial et 125 ans d’enseignement
francophone en Amérique
L’année 2011 sera toute particulière pour les
médecins vétérinaires du monde entier et
encore plus pour ceux du Québec.
En 2011, nous fêterons le 250e anniversaire
de l'enseignement vétérinaire mondial. En
créant la première École vétérinaire du monde
en France à Lyon en 1761, Bourgelat inventait en même temps le métier de vétérinaire.
De ce côté-ci de l’Atlantique, Victor Théodule
d’Aubigny fondait, 125 ans plus tard, en
1886 l’école vétérinaire française de Montréal
qui deviendra la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal.
Pour souligner ces deux anniversaires, un
comité québécois a été mis sur pied pour en
faire la publicité et organiser des événements. Le comité est piloté par la Faculté et
l’OMVQ et est composé de plus de dix associations et organismes vétérinaires dont l’association des étudiants de la Faculté (AEMVQ).
Le premier événement, à mettre à l’agenda,
est la cérémonie d’inauguration qui aura lieu
le lundi 24 janvier 2011 à 10 h 30 au Centre
des sciences de Montréal. Nous vous tiendrons informé des activités à venir.
Émile Bouchard
Mini-salon des métiers d’art
Les 30 novembre et 1er décembre, sept
stands d’exposants ont répondu à l’invitation
du Comité de la bonne humeur de tenir un
mini-salon des métiers d’arts.
Plusieurs se sont arrêtés aux différents
stands et ont apprécié le travail de leurs collègues. C’est une belle façon de connaître
une autre de leurs facettes.
La Faculté compte de nombreux talents à
l’intérieur de ses murs.
Félicitations à tous nos artisans.
Le Comité de la bonne humeur
Nouvelles diverses
Nouvelles de la recherche
Félicitations
Rayonnement
Félicitations à Martin Guillot pour l'obtention
d'une nouvelle bourse clinique des Instituts de
recherche en santé du Canada - Initiative stratégique de formation MENTOR pour son projet
portant sur « Les mécanismes d’action des
interrelations douleur & atteintes structurales
dans l’arthrose féline », supervisé par Éric
Troncy et Jacques de Guise (ETS) et Johanne
Martel-Pelletier (CRCHUM).
Le vendredi 26 novembre, Julie
Arsenault a soutenu sa thèse intitulée
« Épidémiologie spatiale de la campylobactériose au Québec », en vue de l’obtention du
grade de philosophiae doctor (Ph.D) en sciences vétérinaires, option épidémiologie. Le jury
a jugé cette thèse comme exceptionnelle et ce
dernier estime que la qualité de la thèse est telle
qu’elle pourrait représenter l’UdeM à des
concours de la meilleure thèse de la discipline
et qu’elle devrait être considérée sur la liste
d’honneur du doyen de la FESP à l’UdeM.
Toutes nos félicitations.
Sylvie d’Allaire et Denise Bélanger
À Elisangle Perez Freitas, qui a gagné le prix
principal pour le concours d’affiches lors du 3e
Congrès mondial d’orthopédie vétérinaire tenu
dans l’état de Sao Paulo au Brésil du 15 au 18
septembre. Son affiche s’intitulait
« Development and optimization by finite element modelling of a bone plate used for treatment of mandibular fractures in dogs ».
Ce projet a été fait en collaboration avec l'Université de l'État de Sao Paulo au Brésil. Lors de
ce Congrès qui est considéré être le plus important au monde dans ce domaine, son représentant était Alexander El Warrak.
Alexander El Warrak
Le Service de médecine zoologique est heureux d'annoncer que Julie Hébert, présentement clinicienne à la Clinique des animaux
exotiques de compagnie, a réussi avec succès
les examens de l'American Board of Veterinary
Practitioners – pratique aviaire.
Toutes nos félicitations au Dre Hébert pour
cette réalisation.
Stéphane Lair
À Julie-Hélène Fairbrother qui, après avoir
complété son programme de résidence en mai
2010 à la Faculté, vient tout juste de réussir les
examens de certification du American College
of Veterinary Microbiologists - Bactériologie.
Félicitations à la nouvelle «Diplomate».
Serge Messier
Stéphane Lair a été invité à
prononcer une conférence
ayant pour titre « Veterinary
aspects of the care of arctic
seals at the Aquarium du Québec » dans le
cadre d'un atelier sur la garde en captivité des
phoques polaires qui a eu lieu en novembre à
l'Océanopolis de Brest en France.
Mot de la DI
Salles climatisées
Bonne nouvelle, les locaux du deuxième
étage du pavillon principal ainsi que l'auditorium sont aujourd'hui climatisés.
Pour assurer un bon fonctionnement, les
portes de ces locaux doivent être maintenues
fermées, sinon le système risque de surchauffer et ainsi ne plus pouvoir climatiser
ces lieux.
Merci de votre collaboration
Michel Laplante
Le 11 novembre Yvonne Elce a présenté
des conférences lors du congrès de
l’OMVQ qui portait sur « Penetrating
Wounds, Equine Fractures - can we fix
them and how to refer, Practical approaches
to Large Degloving Wounds, Nasal Discharge, Skin Tumours, Angular and Flexural Limb Deformities ». Également, au mois
d’octobre, elle a présenté des cas à l’Association des vétérinaires équins du Québec
(AVEQ) avec le Dr Panizzi et deux résidents (Mathieu Lacourt et Perrine Piat).
Dre Elce était responsable du programme
des grands animaux lors de la conférence
annuelle offerte aux chirurgiens à l’ACVS
en octobre. Elle a aussi donné des conférences à l’ACVS sur la connaissance en orthopédie pour aider les résidents à se préparer
pour leur examen du Board.
Perrine Piat a mérité le prix de la meilleure affiche aux Journées annuelles de
l'Association vétérinaire équine française
(AVEF), qui a eu lieu du 8 au 10 novembre
à Bordeaux en France pour son affiche
« Les fractures de garrot chez le cheval :
série de 14 cas » (coauteurs : Laurent
Blond, Mathieu Spriet, Sheila Laverty).
Il s’agit d’une étude rétrospective en collaboration avec l'Université de Californie à
Davis. Félicitations Perrine!
Mathieu Lacourt a présenté le 22 octobre
une conférence lors du congrès annuel de
l’ACVS à Seattle, Washington sur le développement d'un instrument pour sectionner
le repli aryépiglottique sur le cheval debout
intitulée « Treatment ofepiglottic entrapment using a shielded hook knife, via transnasal axial division » (co-autheur, Marcel
Marcoux). Il a également présenté au
congrès de l’ACVS une affiche « Equine
articular synovial cyst:16 cases » (coautheurs : Sheila Laverty, Yves Rossier,
Melinda MacDonald). Il s’agit d’une étude
rétrospective de cas clinique en collaboration
avec l'Université de Californie à Davis.
Le 30 novembre, Jean-Pierre Vaillancourt
participait comme expert en biosécurité à
une réunion à Calgary du comité national
sur la biosécurité en production bovine. Ce
comité est commandité par l’Agence canadienne d’inspection des aliments.
Journée de la recherche …
Rappel important
Hâtez-vous, nous vous rappelons que vous
avez jusqu’au jeudi 16 décembre pour
nous soumettre un résumé pour la Journée
de la recherche du jeudi 10 mars 2011.
Nous les attendons en grand nombre!
Sylvain Quessy
Nouvelle du GREZOSP
Les échanges du GREZOSP sont maintenant en visioconférence pour les collègues
du MAPAQ à Québec.
Ces échanges, qui ont lieu tous les vendredis de 11 h à midi au 2e étage du pavillon de
la santé publique vétérinaire, gagnent en
popularité avec près de 30 participants à
chaque semaine.
On y traite de sujets divers touchant la
santé publique vétérinaire.
Vous êtes les bienvenus!
Nouvelle de la bibliothèque
HO…HO…HO
Une nouvelle année s’amorcera dans quelques semaines… et quoi de mieux que de
finir l’année en inscrivant quelques formations ou présentations à votre agenda 2011.
Ça ne tient qu’à un fil : être à jour dans
son domaine
Apportez votre lunch et voyez comment
utiliser les fils RSS pour être à jour dans son
domaine.
14 janvier de 12 h à 13 h
EndNote X3 -- atelier de base
Gérer sa propre base de données, importer
des références et générer des bibliographies
dans différents styles, c’est facile avec EndNote.
25 janvier 2011, de 13 h 30 à 16 h
CAB Abs
Atelier pratique de recherche documentaire
dans une base de données spécialisée en
sciences vétérinaires, agriculture et zootechnie.
9 février 2011, de 10 h à midi
Le nombre de places par activité est limité.
Inscrivez-vous dès maintenant à l’adresse
suivante : http://www.bib.umontreal.ca/GIF/
formations.htm. Vous avez des suggestions
d’atelier ou de formation, n’hésitez pas à me
les faire parvenir!
Un très joyeux temps des Fêtes
Huguette Mallet
Factuel Vol. 19 , no 19 – Le mardi 7 décembre 2010
2
Nouvelles du Secrétariat aux affaires étudiantes
Nouvelles diverses (suite)
Nouveau bottin
Département des sciences cliniques
Postes d’internat au (années 2011-2012)
Médecine des animaux de compagnie
13 postes
Médecine équine
8 postes
Médecine et chirurgie bovine
3 postes
Médecine zoologique
3 postes
Internat mixte en pratique bovine
2 postes
Internat disciplinaire en médecine de population des bovins laitiers
1 poste
Internat disciplinaire en thériogénologie
1 poste
Début et fin du programme pour les secteurs bovins : 27 mai 2011 au 4 juin 2012
Début et fin du programme pour médecine zoologique : 20 juin 2011 au 25 juin 2012
Début et fin du programme pour les autres secteurs : 27 juin 2011 au 3 juillet 2012
Rémunération: 16 000 $
Postes de résidence (années 2011-2014)
Médecine interne – petits animaux
1 poste
Chirurgie – grands animaux (majeur équin)
1 poste
Médecine zoologique – gestion de la santé de la faune
1 poste
Comportement animal
1 poste
Dermatologie
1 poste
Imagerie médicale
1 poste
Oncologie
1 poste
Début et fin du programme pour comportement animal : 12 septembre 2011 au
15 septembre 2014
Début et fin du programme pour médecine zoologique : 4 juillet 2011 au 30 juin 2014
Début et fin du programme pour les autres secteurs : 27 juin 2011 au 4 juillet 2014
Rémunération : 23 000 $/1re année, 25 000 $/2e année, 27 000 $/3e année
La 2e mouture du bottin est en ligne. Certaines
nouveautés sautent aux yeux, mais une partie
importante des changements servira surtout à
faciliter la gestion de l’authentification des utilisateurs des applications web facultaires comme
l’horaire ainsi qu’à importer automatiquement les
cohortes du premier cycle.
Mentionnons qu’il est maintenant possible
d’inclure votre photo à l’intranet et/ou internet
si vous le désirez (formulaire d’autorisation :
voir sur la page d’accueil du bottin).
Un court mode d’emploi avec des saisies d’écran
sera accessible à partir de la page d’accueil du
bottin dès la fin de la semaine prochaine : si ce
mode d’emploi ne répond pas à vos questions,
vous pourrez communiquer avec
[email protected] (poste 8673).
Veuillez enfin noter que graduellement, toutes
les mentions de coordonnées sur le site web
seront remplacées par des liens vers le bottin : il
est donc important que votre fiche soit à jour.
Odette Hélie
Merci
Département de pathologie et microbiologie
Postes de résidence (années 2011-2014)
Pathologie vétérinaire
Diagnostic de laboratoire
Début et fin du programme : début juillet 2011 au 31 août 2014
1 poste
1 poste
Tout candidat intéressé doit compléter le formulaire de demande d'admission (2e et 3e cycles).
Cette demande en ligne doit être acquittée par carte de crédit, mandat postal ou bancaire de
85 $. Pour une demande d’admission format papier, les frais sont de 115 $. Le candidat fera
parvenir sa lettre d’intention, son curriculum vitæ, sa photographie et trois lettres de recommandation accompagnées de la grille d'évaluation personnelle ainsi que les documents officiels tels un exemplaire du extrait de naissance, du passeport, du diplôme de docteur en médecine vétérinaire (D.M.V.) et des relevés de notes de chaque année spécifiant la moyenne
cumulative avec le classement dans le groupe à Isabelle Codo, Secrétariat aux affaires
étudiantes - cycles supérieurs - (S.A.E.). Les demandes d’admission doivent être reçues au
plus tard le 1er février 2011. Ne pas oublier d'inscrire la concentration choisie sur le formulaire.
La divulgation du choix des candidats sera entreprise le 2 mars 2011 par téléphone et
courriel. Chaque candidat aura 24 heures pour accepter l’engagement ou se désister de l’offre
du poste. Lorsqu’un candidat se désiste, le candidat suivant sur la liste sera contacté et ainsi
de suite, jusqu’à ce que tous les postes dans l’option désirée soient comblés. Ce processus
peut prendre plusieurs jours. Les candidats sur la liste d’attente seront avisés par courriel et
par un avis écrit.
Les candidats refusés seront avisés par un avis de refus par écrit.
Le classement dans la liste ne sera divulgué sous aucun prétexte.
Le descriptif de ces postes, les grilles d'évaluation personnelle et le formulaire de demande
d'admission sont disponibles sur notre site web à l'adresse suivante :
http://www.medvet.umontreal.ca/departements/sciencescliniques.html
Vous pouvez également retrouver le descriptif de ces postes sur les différents babillards de la
Faculté.
Pour toute information, contacter : [email protected], poste 8224
Factuel Vol. 19 , no 19 – Le mardi 7 décembre 2010
3
Ce vendredi 3 décembre, j’ai été très agréablement surpris d’être entouré par autant de personnes significatives qui ont pu être présentes
lors de dîner au «Parvis» de ma retraite. Mille
mercis pour votre générosité et pour cette belle
festivité qui s’est déroulée dans la spontanéité
et la jovialité.
André Vrins
Besoins couvertures et serviettes
Le CHUV a besoin de couvertures et de serviettes usagées pour nos petites bêtes.
On les utilise pour augmenter
le confort de nos animaux
hospitalisés. Vous pouvez les
apporter à Francine Marcoux,
à la stérilisation. Merci.
Horaire du Presse-Café
pour la période des Fêtes
Veuillez noter que le Presse-Café sera fermé
du jeudi 24 décembre 2010 au mardi 4 janvier 2011.
Le personnel vous souhaite une heureuse
période des fêtes.
Nouvelles des clubs et des groupes
Projection du film
« Les Alimenteurs » (v.f. de « Food inc. »)
Dans le cadre de sa programmation de films
et conférences, Le Comité En Vert et pour
Tous vous présentera, le mardi 11 janvier à
12 h, au local 2121, le film de Robert Kenner
« Les Alimenteurs», lauréat du prix du meilleur
documentaire dans plusieurs festivals et nominé
aux Oscars. Si vous devez voir un seul film
vraiment effrayant cette saison, optez pour
celui-ci!
Les Alimenteurs lève le voile sur l'industrie
alimentaire en démontrant que le système de
production de la nourriture est maintenant
contrôlé́ par une poignée d'entreprises qui
font souvent passer les profits avant la santé
des consommateurs, le gagne-pain des cultivateurs, la sécurité́ des travailleurs et l'environnement. Ce documentaire révèle des faits
surprenants et même choquants sur ce que
nous mangeons, sur la façon dont les aliments sont produits et sur ce que notre société
est devenue.
La projection dure 93 minutes. Amenez
votre lunch! Au plaisir de vous voir en grand
nombre.
Le Comité En Vert et pour Tous
Compost jusqu’à Noël…
bénévoles recherchés!!!
Pendant que les étudiants de première année
étudient pour leurs examens finaux, le Comité
En Vert et pour Tous recherche des bénévoles
pour dépanner et aider à vider les trois bacs de
compost de la faculté au site de dépôt à la ferme
Maskita d’ici Noël.
Si vous êtes intéressé, communiquez avec
Éliane Auger : [email protected]
Comité En Vert et pour Tous
Club des animaux de laboratoire
Le vendredi 26 novembre, le Club des animaux
de laboratoire recevait pour sa première rencontre annuelle Hélène Héon, vétérinaire du
CHUM. Sa présentation intitulée « Le bien-être
animal dans des colonies de reproduction de
souris transgéniques » fut appréciée de la cinquantaine d'étudiants, principalement composés
des cohortes des quatre premières années du
programme de médecine vétérinaire.
Le club tient tout particulièrement à remercier
Dre Héon et également l'Association canadienne
pour la médecine des animaux de laboratoire
(ACMAL) pour leur implication.
Pascal Vachon
Gagnants du concours
« Compostez votre secteur! »
Félicitations à Hélène Richard et le deuxième étage du pavillon 1500 qui ont remporté
le concours « Compostez votre secteur! »
Ils ont gagné un panier de produits Equita.
Vous pourrez voir très prochainement les
affiches des équipes qui ont participé au
concours dans la salle communautaire. Merci
à tous les participants!
Comité En Vert et pour Tous
Campagne de paniers de Noël
Vous êtes invités à être généreux, une
fois de plus, en offrant des
denrées alimentaires non périssables qui seront remises à
l’organisme « Le grand partage
maskoutain ».
Des barils décorés à cet effet se
trouvent dans divers endroits stratégiques de la faculté, et ce, jusqu’au mercredi 15 décembre.
Les plus démunis de Saint-Hyacinthe vous
remercient pour votre générosité!
Émily Bond et Liza Bau du Club Entrevet
Nouvelles de la vie facultaire (Cours offerts sur le campus de Saint-Hyacinthe)
Mise en forme
Offert au personnel
Mélange d’exercices aérobiques,
musculaires et d’étirement
offert le jeudi
professeure, Karine Duchesneau
Même si nous avons une demande pour
avoir deux périodes d’exercices, la DRH ne
peut en offrir qu’une fois semaine.
Danse orientale
Offert à tous (étudiants et aux personnels
(Pour les femmes seulement, débutant et
intermédiaire )
Apprentissage des techniques de base
du baladi, de l'enchaînement des mouvements et d'une chorégraphie adaptée
au niveau de la classe; offert le mardi
professeure, Ève-Line Archambault
Midi Pilates
Offert à tous (étudiants et aux personnels
Exercices de renforcement musculaire
sollicitant principalement les muscles stabilisateurs du tronc. Méthode
d’enseignement favorisant une meilleure
conscience corporelle; offert le vendredi
professeur, Emmanuelle Bernard
INFORMATIONS COMMUNES AUX TROIS COURS : Début des cours : la semaine du 17 janvier pendant 10 semaines et se terminant la semaine du 21
mars, de 12 h 10 à 13 h, au local 0520-0522. Date d’inscription : à partir du 6 janvier de midi jusqu’à 20h, exclusivement par téléphone auprès du personnel du CEPSUM, au poste 6160. SVP prévoir de l’attente. Il faut rester en ligne pour garder la priorité d’appel. Aucune inscription sur place ne sera acceptée.
Renseignements essentiels à donner au téléphone : nom et prénom complet, adresse, numéro de téléphone, date de naissance, matricule et mentionner que vous voulez les cours donnés à Saint-Hyacinthe. 20 inscriptions maximum par cours.
Comment joindre l’équipe du
Factuel
Émile Bouchard (8469 ou
[email protected])
Béatrice Doizé (8359 ou
[email protected])
Sophie Daudelin (8556 ou
[email protected])
Liliane Lacasse (8512 ou l
[email protected])
L’équipe du Factuel tient à remercier tous
ceux qui travaillent aux différentes étapes de
la production du Factuel et à vous tous qui
l’alimentez.
Nous vous souhaitons un merveilleux
Temps des Fêtes.
Profitez-en pour aller
jouer dehors. Nous serons de
retour en janvier 2011.
Date de tombée pour le prochain numéro :
Le mardi 11 janvier 2011
Factuel Vol. 19 , no 19 – Le mardi 7 décembre 2010
4
Campagne Équilibrer sa vie
pour réussir
Trop d’études, trop de travail,
trop d’activités; vous êtes débordé?
Visionnez notre nouveau webépisode de La
p’tite vie d’Alex et découvrez des outils et
des trucs qui vous aideront à avoir une vie
plus équilibrée.
De plus, votez pour le meilleur passetemps d’Alex et courez la chance de gagner
une paire de billets pour le Cirque du Soleil!
www.masanteausommet.com/equilibrer-savie