Download Télécharger (1.7 Mo)

L’éch
o
LE MAGAZINE MUNICIPAL
D’INFORMATION
#121 | mars 2013
DE FEYZIN
Aménagement
rue du Dr Long
p.3 Jobs d'été recherchent
candidats avant le 8 avril
p.4 Arbuste offert à planter
= petites bêtes hébergées !
p.9 Autoformation gratuite
à l'informatique : merci l'@telier
2 | L’Écho de Feyzin | #121 | mars 2013
ÇA S’EST PASSÉ À FEYZIN
VŒUX DU MAIRE 
Vendredi 18 janvier, Centre Léonard de Vinci
La salle de l’épicerie moderne était pleine, et les Feyzinois
se sont déplacés nombreux pour écouter Yves Blein, Maire de Feyzin,
présenter ses voeux pour cette nouvelle année, dévoiler ses premières
impressions de député, revenir sur les projets achevés sur la commune
en 2012, et sur ceux devant se terminer en 2013.
VISITE DU CHANTIER DE L’ÉCOLE 
Jeudi 17 janvier, nouvelle école des Razes
La nouvelle école des Razes doit accueillir ses premiers
écoliers dès la rentrée de septembre 2013. Riverains
et membres du bureau de quartier des Razes ont été conviés
à une petite visite du chantier en cours. Malgré un froid polaire,
les ressentis ont été très positifs : le bâtiment est jugé
lumineux, et la cour paraît plus grande que sur le papier.
EXPOSITION
“DE L’ARGENTIQUE
AU NUMÉRIQUE” 
Vendredi 8 février,
médiathèque
SPIDERMAN A LA COTE ! 
Mardi 19 février, parc de la mairie
Mi-février, écoles et structures petite enfance de la ville ont
organisé leurs carnavals, où l’on a pu croiser de nombreux
émirs, indiens, animaux, princesses, superhéros...
L’école du Plateau a par exemple organisé son carnaval mardi
19 février, avec un défilé en musique qui est passé par le parc
de la mairie.
La photographie
s’est installée
pendant le mois
de février à
la médiathèque.
Une quarantaine
d’appareils exposés
de 1 880 à nos jours,
deux soirées
consacrées à cet art,
des ateliers organisés
pour des classes
du collège et des
écoles : un thème
décliné en animations
pour tous
les Feyzinois,
accessibles
gratuitement comme
toutes les activités
proposées par
la médiathèque.
LE MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATION | 3
À RETENIR EN MARS
Stages de découverte
professionnelle
Pour les jeunes Feyzinois de 16
et 17 ans, la Ville organise des
stages de découverte professionnelle en juillet et août : travaux de peinture, entretien extérieur... Pour postuler à ces
stages indemnisés, rendez-vous
jusqu’au 8 avril sur le site de la
Ville pour remplir le formulaire
de candidature. Pour les jeunes
ne disposant pas d’un accès à
l’Internet, des ordinateurs
connectés sont accessibles à
l’@telier de Feyzin, à la maison
de l’emploi ou à la mission jeunesse. Une réponse définitive
sera apportée début mai. 
Postuler :
www.ville-feyzin.fr
Des femmes et des
arts
e
nneur
Pour la 10 édition, ho
à la sculpture :
• rencontre autour
es :
des droits des femm
au
h
jeudi 7 mars à 14
centre social,
ulptrice
• exposition de la sc
Emilie Teillaud à
au
la médiathèque du 8
27 mars,
18h à
osition vendredi 8 à
• vernissage de l’exp
textes
de
ture musicale
la médiathèque, et lec
r la Cie Soleil fruité,
de Camille Claudel, pa
ue
à 15h à la médiathèq
• rencontre samedi 9
auteure
et
e
èn
sc
tteure en
avec Anne Delbée, me
e, Camille Claudel,
de l’ouvrage Une femm
di 9
au centre social same
• repas des femmes
95,
ions au 04 78 70 36
dès 18h30. Réservat
)
anche 17 à 14h30 (1h
• visite commentée dim
rs
ou
rc
pa
:
arts de Lyon
au musée des beaux
mmes”
ture “Evocation de fe
de peinture et sculp
au 04 72 21 46 62).
(4 €, sur inscription
Jobs d’été recherchent candidats
4 jours et demi en 2013
Les élus se sont prononcés : Feyzin passera à la semaine
de quatre jours et demi dans les écoles primaires à la rentrée
2013. Des rencontres avec les parents d’élèves et
les enseignants sont programmées en mars et avril, afin
de construire ensemble un projet d’accueil qui mettra en œuvre
cette mesure bénéfique pour les enfants tout en respectant
l’organisation des parents.
Comme chaque année, une
vingtaine de jobs d’été sont
proposés aux jeunes Feyzinois
âgés de 18 à 25 ans, au sein
des services municipaux, entre
mai et septembre : aide administrative, jardinage, nettoyage... Pour postuler, il suffit
de se rendre avant le 8 avril sur
le site de la Ville pour remplir le
formulaire de candidature. Pour
les jeunes ne disposant pas d’un
accès à l’Internet, rendez-vous
à l'@telier de Feyzin, à la maison
de l’emploi ou à la mission
jeunesse. Une réponse définitive
sera apportée tout début mai. 
Pour postuler :
www.ville-feyzin.fr
Inscriptions dans les écoles
Lifting !
Pour les enfants devant rentrer en maternelle, et en CP
en septembre 2013, les inscriptions sont ouvertes au pôle
enfance à partir du 2 avril. Il faut se présenter avec un
justificatif de domicile et son livret de famille.
Par ailleurs les demandes de dérogation, pour tous
les écoliers, sont également à faire au pôle enfance.
La Commission de dérogation aura lieu courant mai ;
les familles seront informées de la décision d’ici début juin.
Le pôle enfance est ouvert de 8h30 à 12h et de 13h30
à 17h30, sauf le jeudi matin.
Renseignements : 04 72 21 46 51
Vous l’avez sans doute
remarqué si vous
lisez ces lignes :
l’Echo de Feyzin a
légèrement changé.
Plus aéré, plus d’infos
pratiques, des
nouvelles rubriques
pour un seul objectif :
rester le même,
mais en mieux.
4 | L’Écho de Feyzin | #121 | mars 2013
ACTUALITÉS
Arbustes et biodiversité
Orner une pelouse ou une haie, et participer au développement de la biodiversité à Feyzin ? C’est
ce que propose la Ville aux habitants avec l’opération "Arbuste et biodiversité" : un arbuste offert,
pour offrir un abri aux petites bêtes de nos jardins.
Favoriser la biodiversité, c’est permettre à la faune et la flore locale
de se développer, afin de préserver l’environnement dans la ville.
Et avec le retour du printemps,
c’est le moment ou jamais de s’en
soucier.
Un arbuste à planter dans
son jardin, pour héberger
des petites bêtes bien utiles.
Arbuste offert
La Ville propose donc l’opération
“Arbuste et biodiversité” : un
arbuste offert parmi neuf es sences sélectionnées pour leur
intérêt environnemental, et pour
leur facilité d’adaptation et d’entretien dans un jardin. Il s’agit du
noisetier commun, du prunier, du
cornouiller sanguin, du prunelier,
du houx, du sorbier des oiseleurs,
du viorne lantane, du fusain d’Europe et du laurier tin.
Favoriser la biodiversité
Ces arbustes ont des intérêts différents pour la biodiversité : fruits
et baies pour nourrir certains animaux, fleurs à polliniser pour les
abeilles, refuges à papillons, abris
pour des insectes méconnus... Des
fiches-conseils accompagneront
l’arbuste choisi, pour le planter et
l’entretenir au mieux, et pour mieux
connaître ses petits habitants.
Rendez-vous le 5 avril
Les Feyzinois qui souhaitent
bénéficier de l’opération peuvent
réserver un arbuste parmi les
espèces proposées, auprès du
pôle cadre de vie jusqu’au 29
mars. Autre option, mais sans
garantie de choix : venir à la signature de la Charte de l’Arbre du
Grand Lyon, vendredi 5 avril à
17h30 dans la forêt des Razes.
Réservés ou directement disponibles, les arbustes et fiches
seront remis à cette occasion. Un
moment symbolique puisqu’en
signant cette charte, la Ville s’engage à protéger et enrichir le patrimoine arboré urbain. 
Renseignements
et réservation d'arbustes
04 72 21 46 45
Le
GRAND
LYON
FEYZIN
au Grand
Lyon
à Feyzin
Charte de l'arbre signée
Murielle Laurent
Conseillère municipale et
Conseillère communautaire
www.muriellelaurent.fr
«
L
e projet de loi créant la métropole en remplacement de la communauté
urbaine devrait être discuté au parlement au second trimestre. Mais
dès à présent les débats s’organisent au niveau local, les conseillers
communautaires et les conseillers généraux discutant des modalités
possibles de transfert de compétences entre département et agglomération.
Mais il est un sujet tout aussi important qui mérite l’attention de tous :
comment seront élus les conseillers de la métropole ? quelle sera la légitimité
démocratique de cette assemblée qui gérera demain un budget de près de
4 milliards d’euros ? Plusieurs options sont à l’étude, dont celle d’une élection
au scrutin de liste au sein des Conférences des Maires*. Je ne crois pas
qu’un tel système, applicable seulement aux élections de 2020, soit bien
adapté car ces territoires ne correspondent à aucun bassin de vie. Je suis
en revanche convaincue que la question du mode d’élection des futurs
“conseillers métropolitains” est un sujet qui pourrait donner lieu à un débat
public au niveau... métropolitain. »
*Feyzin fait partie de la Conférence des Maires “Portes du Sud”,
avec les communes de Vénissieux, Saint-Fons, Corbas et Solaize.
Vendredi 5 avril à 17h30, la forêt des Razes, rue Thomas, accueille
Yves Blein, Maire de Feyzin, et Pierre Abadie, Vice-Président du Grand
Lyon à la voirie et l'accessibilité, pour la signature de la Charte de
l'arbre, proposée par le Grand Lyon. Déjà adoptée en Conseil
municipal, elle rassemble les grands principes à intégrer dans la
gestion du patrimoine arboré urbain, afin d'anticiper l'évolution
de l'arbre dans les aménagements urbains... Une signature couplée
avec l'opération Arbuste et biodiversité, au coeur de la semaine
du développement durable (du 1er au 7 avril).
Tenté par le covoiturage ?
Un bon moyen de faire des économies, rouler tranquille et économiser
du CO2 ? Opter pour le covoiturage. Car covoiturer une fois par
semaine, c’est 10 % de voitures en moins et autant de bouchons
d’évités. Le mode d’emploi est simple : on s’inscrit sur le site ou par
téléphone, on prend contact avec les covoitureurs présentés sur la
carte des trajets, on covoiture, et on est libre de continuer ou pas,
régulièrement ou ponctuellement.
Plus de 5 000 personnes, conducteurs ou passagers, sont déjà
inscrites sur la plateforme de covoiturage du Grand Lyon : pourquoi
ne pas les rejoindre ?
www.covoiturage-grandlyon.com ou 0 820 222 006
LE MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATION | 5
DOSSIER
Un projet pour mieux partager la route entre voitures, piétons et cyclistes.
Aménagement
rue du Dr Long
Un axe structurant
La rue du Dr Long, entre Feyzin
et Corbas, est devenue un axe
structurant pour la commune. En
effet elle dessert les quartiers
d’habitation de la Bégude et de
Champ Plantier. Elle fait aussi le
lien entre des espaces de loisirs :
le plateau des grandes terres, le
fort avec son centre équestre
dès l’été 2013, et le parc de l’Europe. Enfin elle est empruntée
Transformer la rue du Dr Long en une “voie verte” partagée entre
véhicules à moteur, piétons et vélos : on en parle depuis plusieurs années.
Le projet, réalisé par le Grand Lyon, entre dans sa phase concrète
en mars. Il sera réalisé en deux phases : d’abord entre la RD307 et l’entrée
du fort pour une livraison fin 2013, puis entre le fort et le carrefour de
la diligence. Un travail de longue haleine, mené avec les riverains et
la Ville, et qui va de pair avec l’ouverture du centre équestre cet été.
D’ici quelques mois, piétons et cyclistes pourront donc circuler en toute
sécurité entre le fort et le parc de l’Europe.
quotidiennement par les collégiens du nord-est de Feyzin.
Autant de trajets qui se partagent
entre voiture, vélo et marche à
pied. Ces usages différents se
traduiront, dès la fin 2013, par un
partage de la route, en toute sécurité, entre différents modes de
déplacement. Le Grand Lyon
mène cette opération de requalification de la rue du Dr Long.
Objectif : transformer la route
actuelle en une “voie verte” avec
des espaces bien délimités pour
la circulation automobile et
piétonne ou cycliste. Le tout s’articule le long d’une noue paysagère, fossé qui régule les eaux de
pluie et de ruissellement.
…
6 | L’Écho de Feyzin | #121 | mars 2013
DOSSIER
…
Réalisation en deux phases
Au vu de l’ampleur et du coût
du projet, le Grand Lyon doit
réaliser les travaux en deux
étapes : d’abord entre la RD307
et le fort d’ici fin 2013, puis
jusqu’au carrefour de la Diligence.
Le premier tronçon comprend
l’aménagement de la voie avant
le fort, et une prise en compte
de l’entrée du fort. En effet, le fort
doit accueillir un centre équestre
dès l’été 2013, et d’autres activités de loisirs ou plus spécialisées
sont en cours de réflexion pour
s’y installer. L’aménagement de la
rue du Dr Long doit donc prendre
en compte toutes ces futures
allées et venues.
Partage de la route
Concrètement, après la résidence
des “rives du parc”, un trottoir surélevé sera aménagé au niveau du
rétrécissement de la chaussée.
Avant la plateforme de déchets
verts, et jusqu’après le fort, les
espaces aménagés passeront de
7 mètres actuellement, à 18
mètres : 2 mètres de trottoir, 2
mètres pour le stationnement et
l’éclairage, 6 mètres pour les véhicules motorisés, 5 mètres de noue
paysagère et bancs de repos, et
enfin 3 mètres de voie séparée
pour les cyclistes et piétons. Le
tout agrémenté de nouveaux
arbres plantés tout le long de la
rue. L’aménagement de la rue à
L’aménagement à l’entrée du fort est prévu en lien avec l’ouverture du centre équestre à l’été 2013.
l’entrée du fort a été pensé en
cohérence avec le développement du centre équestre et d’autres activités. Il permettra donc la
dépose de passagers, et facilitera
le passage des piétons entre les
côtés nord et sud de la rue.
Travaux dès mars 2013
En 2011 et 2012, des travaux de
préparation ont permis au Grand
Lyon de changer des canalisations, et au Sigerly de procéder
à l’enfouissement des câbles
entre la RD307 et la rue Frédéric
Mistral. Aujourd’hui, les travaux à
proprement parler commencent.
Première étape jusqu’à l’été :
l’aménagement de la portion entre
la RD 307 et la rue Frédéric Mistral, et de la voirie autour du fort :
Témoignage
Naïma Didouche
Présidente de l’association
de lotissement Clos du fort 3
« J’habite juste à côté de la rue
du Dr Long, donc je connais bien le projet d’aménagement
du Grand Lyon. Cela fait plusieurs années qu’on est associés
avec les différents lotissements bordant la rue.
Je me souviens même que suite à des remarques d’habitants
concernant des problèmes d’évacuation de l’eau de pluie,
le Grand Lyon a rectifié le projet pour en tenir compte.
Cet aménagement est un beau projet, ça permettra
de favoriser les modes doux, et si ça peut faire ralentir
les voitures, ce sera encore mieux. »
Sens unique
Première phase de requalification de la rue
du Dr Long : entre la RD 307 et la rue Frédéric
Mistral, et au niveau de l’entrée du fort.
Le cheminement piétons existant sera
amélioré avant la prochaine phase
de travaux. Le tronçon entre la Rd 307
et la rue Frédéric Mistral sera mis en sens
unique pour une durée estimée à deux mois.
Une déviation sera organisée par les rues Mistral
et Daudet.
préparation des cheminements
piétons, de l’accès au fort et du
parking du centre équestre. Des
déviations ponctuelles seront
mises en place en fonction de
l’avancement des travaux. D’ici la
fin 2013, les travaux de voirie
seront menés sur les voies cyclables, la noue paysa gère et les
chaussées. Pour la deuxième
tranche, après le fort et jusqu’au
chemin de la Diligence, les études
ont été faites et le projet est fixé ;
le calendrier de réalisation doit être
arrêté par le Grand Lyon dans les
prochains mois. Cette deuxième
séquence sera réalisée dans la
continuité de la première, et selon
les mêmes objectifs et principes
d’aménagements.
Préparation et concertation
Prévu depuis de longues années,
le projet de requalification de la
rue du Dr Long a nécessité une
longue préparation. Préparation
administrative tout d’abord,
puisque l’ampleur et le coût du
projet ont nécessité le dépôt
d’une déclaration d’utilité publique
en Préfecture, suite à l’enquête
publique menée au printemps
2011. D’autres démarches règlementaires ont été nécessaires
du fait de la localisation de la
route du Dr Long à proximité des
zones agricoles du plateau des
grandes terres. Préparation foncière ensuite, car l’élargissement
proposé par le Grand Lyon a
nécessité l’acquisition de nombreuses bandes de terrains,
appartenant à 20 propriétaires
différents. Les riverains ont tous
été associés à la préparation du
projet, depuis le recensement
de leurs attentes en 2008, jusqu’à
la présentation du projet d’aménagement il y a quelques mois. 
LE MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATION | 7
DOSSIER
Histoire d’une voie verte
• Juillet 2008 : Réunion avec les riverains
de la rue du Dr Long pour recenser leurs besoins
et attentes.
• Décembre 2008 : Inscription par le Conseil
communautaire du Grand Lyon de la
requalification de la rue du Dr Long dans
sa programmation pluriannuelle
d’investissements 2009-2014. L’investissement
est estimé à 3,5 millions d’euros.
• Mai 2010 : Réunion publique et présentation
du projet d’aménagement aux riverains.
• Printemps 2011 : Enquête publique préalable
à la Déclaration d’utilité publique, délivrée par
la Préfecture le 1er mars 2012.
• 2011-2012 : Travaux préparatoires du Grand Lyon
et du Sigerly sur l’assainissement et les réseaux.
• 2012 : Acquisition par le Grand Lyon de bandes
de parcelles auprès de 20 propriétaires publics
et privés.
• Mars 2013 : Début des travaux d’aménagement
entre la RD307 et le fort de Feyzin, livraison
prévue fin 2013.
Une largeur de 18 mètres pour que chacun trouve sa place.
Dr Long et centre équestre
La requalification de la rue du
Dr Long est lié au centre équestre, actuellement en cours
d’installation au coeur du fort
de Feyzin. L’aménagement de
l’entrée du fort doit être réalisé
d’ici l’été : préparation des cheminements piétons, de l’accès au
fort et du parking du centre
équestre. La rue sera élargie
jusqu’aux jardins familiaux, les
aménagements piétons permet-
tront de valoriser cette situation
en belvédère. La dépose de passagers sera facilitée, de même
que le passage des piétons entre
les côtés nord et sud de la rue.
Le centre équestre, dont la gestion sera confiée à l’UCPA, doit
ouvrir ses portes au début de l’été
2013. Les travaux avancent bon
train, et la structure couverte du
futur ma nège a été posée en
février. 
Les travaux avancent pour l’ouverture du centre équestre à l’été 2013.
Le point
de
vue
de…
Michel Guilloux
Adjoint au Maire
en charge du cadre de vie
La route du docteur Long est historiquement
un chemin vicinal entre les communes de Corbas
et Feyzin, qui accueille aujourd’hui une circulation
importante. Il était donc nécessaire de dessiner
le bon projet d’aménagement, pour éviter
de la transformer en un axe purement routier.
La route du docteur long va donc devenir
multimodale et éco responsable : il sera possible
de se rendre au fort et sur les grandes terres à pied,
à vélo, en roller, à cheval... et ce en toute sécurité.
De plus, cette voirie respectera son environnement.
Lors des travaux d’abord puisque le volume
de remblais déplacé sera limité au maximum
et l’intégration d’une noue paysagère permettra
une régulation naturelle des eaux de pluie.
Il a fallu aussi s’assurer de la maîtrise du foncier
nécessaire. Les exigences de la mairie ont mis
en évidence un projet plus complexe qu’il n’y
paraissait ! Et puisqu’il s’agit d’une voirie
communautaire appartenant au Grand Lyon,
c’est donc la communauté urbaine qui finance
et pilote ce vaste chantier d’un budget global
de 3,5 millions d’euros.
8 | L’Écho de Feyzin | #121 | mars 2013
ACTUALITÉS
DERNIER
CONSEIL
Le 14 février s’est tenu
le conseil de quartier
de Champ Plantier, à l’école
des grandes terres.
Entre novembre et février,
les six conseils de quartiers
ont permis à 177 habitants
de venir échanger
avec le Maire et les élus,
sur les projets de la ville
et de leur quartier. Rendezvous à l’automne 2013
pour une nouvelle session.
RÉDUIRE
Le comité local de sécurité et de prévention de la délinquance (CLSPD)
se réunit régulièrement afin d’évaluer la tranquillité dans la commune
et décider des actions à mettre en œuvre.
de partenaires qui oeuvrent
chaque jour à la tranquillité de la
commune.
LA VITESSE
En 2012, par décision
préfectorale, la vitesse a été
passée à 90 km/h sur
certaines portions routières
et autoroutières de
l’agglomération.
Lors du Conseil municipal
du 31 janvier dernier,
les élus ont adopté un vœu,
sollicitant le Préfet
du Rhône afin qu’il prenne
la décision d’abaisser
la vitesse maximale
sur l’autoroute A7 à 90 km/h
dans la traversée de Feyzin.
Ce voeu a été adopté
à la demande du groupe
“nuisances” de
la Conférence riveraine,
qui réunit des élus,
des habitants et la raffinerie
de Feyzin.
Une initiative qui ne pourra
être que bénéfique pour
la santé et le bien-être
des riverains.
CO2
Tranquillité : l’affaire de tous
EN MOINS
Les deux centrales
photovoltaïques installées
depuis 2010 sur les toîts
du cosec et du centre
Leonard de Vinci ont permis
en 2012 de produire par
l’énergie solaire
47 000 kWh, soit près de
16 000 kg de CO2 en moins
rejetés dans l’atmosphère.
Concrètement, cela
représente l’équivalent,
en rejets de CO2, de 3 250
allers-retours Feyzin –
La Part Dieu en voiture.
Le Maire, la Procureure adjointe de la République, le Préfet délégué
à la sécurité et la défense font partie du CLSPD plénier de Feyzin.
Tous les acteurs
de la tranquillité
Lundi 11 février, se réunissait le
conseil local de sécurité et de
prévention de la délinquance
(CLSPD) “plénier”, autour d’Yves
Blein, Maire de Feyzin. Il réunit
l’ensemble des acteurs prenant
part à l’application des politiques
de sécurité et de prévention
de la délinquance : élus de la
commune, procureur adjoint de
la République, commissaire responsable du commissariat de
Vénissieux, inspectrice de l’Education Nationale et principale
IN
SO
LITE
du collège, représentants des
bailleurs sociaux, de la police
municipale, du conseil général,
éducateurs jeunesse... Autant
Polices et prévention
Au cours de ce CLSPD ont donc
été évoqués les différentes infractions constatées sur la commune,
les suites apportées, et les prochaines actions à mettre en œuvre
en matière de tranquillité à Feyzin.
Organisation du travail des polices
nationale et municipale, actions
de sensibilisation à mettre en
place au niveau du collège,
approche territorialisée pour les
zones sensibles de la commune...
à tous les niveaux, un vrai travail
de partenariat entre tous les
services. 
Christian Lacombe
adjoint au Maire en charge de la tranquillité
« Deux ans après le passage de Feyzin en zone
de police nationale, le CLSPD plénier apprécie
régulièrement le travail des polices nationale
et municipale, avec de nombreux acteurs
de la tranquillité publique : élus, membres de l’éducation
nationale, bailleurs sociaux, associations de prévention...
Un travail partenarial qui porte ses fruits. »
LE RÉSEAU NATIONAL D’ALERTE
Elle retentit chaque premier mercredi du mois à midi pour un essai :
la sirène d’alerte. Environ 4 500 sirènes sont réparties sur le territoire
français, elles constituent le réseau national d’alerte ou RNA. Hérité de la seconde
guerre mondiale, le RNA a d’abord été conçu pour alerter les populations d’une
menace aérienne. A Feyzin deux sirènes sont installées : sur l’école du plateau et la salle
Ramillier. L’installation d’une troisième sirène a été demandée à la Préfecture, qui étudie
cette possibilité. Le Ministère de l’Intérieur a lancé un projet de rénovation du RNA, afin d’en
faciliter l’entretien, et de mieux le combiner avec les moyens d’alerte développés dans les collectivités.
Le système passe donc progressivement du filaire au hertzien, ce qui explique que la sirène, en test, ait été entendue
à Feyzin de manière inhabituelle le 6 février dernier. Le signal d’alerte défini par le Ministère consiste en trois cycles
successifs de 1 minute et 41 secondes, séparés de 5 secondes de silence. Et pour les mélomanes, la fréquence
émise est de 380 Hz, entre le fa dièse et le sol medium.
LE MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATION | 9
CULTURE
Apprendre de chez soi
SOIRÉE
Nouveau service proposé par l'@telier de Feyzin : l’autoformation,
accessible à la médiathèque ou directement de chez soi.
Samedi 16 mars dès 20h,
rendez-vous à l’Épicerie
moderne pour une soirée
dédiée aux cultures
urbaines : du hip hop
avec le rappeur Rim’K
du collectif 113 et plusieurs
groupes en première partie,
des shows de danse,
des démonstrations
de graffiti...
La soirée a été pensée
et organisée depuis près
d’un an par un groupe
de jeunes Feyzinois,
accompagnés par
l’association HopNmind
et le Club ados de Feyzin.
A la suite de différents
ateliers (écriture, danse,
etc.), 7 ados ont décidé
d’organiser leur propre
concert de rap dans leur
ville. Ils ont réalisé toutes
les démarches concernant
l’organisation de ce concert,
des demandes de
subventions aux démarches
commerciales en passant
par la communication.
Soutenu par la ville
de Feyzin, ce projet permet
non seulement d’impliquer
les jeunes dans l’action
culturelle de la ville,
mais également de
les initier à la réalisation
de ce type de projet.
HIP HOP
POUR TOUS
Apprendre à se servir d’un navigateur Internet ? Faire un tableau
sous Excel ou avec un logiciel
libre ? Bien utiliser une tablette ?
Créer son blog ou site web ?
C’est désormais possible, gratuitement, à la médiathèque ou de
son ordinateur personnel – ou
tablette – bien calé dans son fauteuil préféré.
Séquences courtes et
progressives
Plus de 9 000 formations en vidéo
à des logiciels et applications sont
accessibles ainsi : bureautique,
messagerie électronique et Internet, sécurité informatique, multimédia... Pas besoin de se bloquer
deux heures : les modules sont
découpés en séquences courtes
de quelques minutes et progressives pour acquérir les bases ou
aller plus loin.
L’autoformation en vidéo, gratuite et progressive, dans la salle de l'@telier
ou de chez soi.
Adhérent de la médiathèque
Seule condition préalable pour
bénéficier de ce service : être
inscrit à la médiathèque de Feyzin
(gratuit pour les Feyzinois). Le
service est ensuite accessible
directement depuis son espace
abonné sur le portail web de
la médiathèque : ville-feyzin.fr,
rubrique Médiathèque. 
Plus d’infos :
04 78 67 60 88
ou [email protected]
Sons et merveilles...
Alice Russell
Mercredi 3 avril à 20h30,
la chanteuse britannique
Alice Russell amène
un gospel du 21e siècle
à l’Épicerie moderne.
Auteure, compositrice
et interprète, son nouvel
album “To dust” mèle
des influences pop, funk
et gospel, portées
par sa voix de diva afroaméricaine.
Une soirée groovy
avec une Aretha Franklin
aux yeux bleus.
Tarifs 12 à 16 €.
www.epiceriemoderne.com
Samedi 23 mars
à 15h30, concert
rock et terroirs
à l’Épicerie moderne
pour les enfants dès
5 ans ! François
Hadji-Lazaro,
chanteur
charismatique
du groupe Pigalle,
présentera son
album “Ma Tata, mon
pingouin, Gérard et
les autres” au cours
d’un voyage musical
aux 4 coins
du monde, avec quelques “épices” rock mais douces. Un univers
peuplé d’instruments insolites : vielle à roue, cornemuse, accordéon
chromatique, oud égyptien, pipa chinoise, ukulélé, mélodéon cajun…
et bien d’autres !
Tarifs 5 à 8 €.
www.epiceriemoderne.com
Tarifs 8 à 15 euros.
Prévente dans les réseaux
de billetterie et à U Express
place Louis Grenier.
Renseignements :
09 53 90 69 06
10 | L’Écho de Feyzin | #121 | mars 2013
MAIRIE PRATIQUE
Jours de collecte
Le ramassage des
ordures ménagères,
effectué par le Grand
Lyon, a lieu les mardis
et samedis pour
les poubelles grises,
et le jeudi pour
les poubelles vertes.
Pour tout
renseignement ou pour
signaler un
dysfonctionnement,
rendez-vous en mairie,
au pôle cadre de vie :
04 72 21 46 45
Plateforme déchets
verts
Située rue du docteur
Long, la plateforme de
déchets verts permet de
déposer branchages,
arbres morts, et autres
déchets végétaux. Elle est
accessible aux détenteurs
d’une carte, délivrée au
pôle cadre de vie de la
mairie sur présentation
d’un justificatif
de domicile. La
plateforme déchets verts
est ouverte le lundi, de 8h
à 12h et de 12h45 à 15h45.
Renseignements :
04 72 21 46 45
Permanence avocat
Un avocat tient une permanence gratuite en mairie, le 3e mercredi
de chaque mois, de 14h à 16h. Au vu des nombreuses demandes,
il est conseillé de prendre rendez-vous plusieurs semaines à
l’avance au pôle solidarité :
04 72 21 46 81
Carte TCL senior avantage
Les personnes âgées de plus de 65 ans, non imposables,
peuvent obtenir une carte TCL “Senior avantage”.
Pour cet abonnement, la Ville peut octroyer une aide,
sous conditions.
Renseignements au pôle solidarité :
04 72 21 46 81
Contacter la Mairie. 18 rue de la mairie
BP 46 - 69 552 Feyzin cedex
Tél : 04 72 21 46 00 - Fax : 04 72 21 46 01
Recevez la NEWSLETTER et les TEXTO MAIRIE,
en vous inscrivant sur : www.ville-feyzin.fr
Éclairage public défectueux ?
04 72 21 46 46
Pharmacies de garde. Composez le n°3237
(0,34 cts la minute depuis un poste fixe)
ou rendez-vous sur www.3237.fr
Directeur de la publication : Yves Blein
Rédaction : Ville de Feyzin / Yvan Schneiderlin
Photographies : Ville de Feyzin, Hervé Hugues
Réalisation : Sitbon & Associés
Papier fabriqué selon les normes de respect de l’environnement et de développement durable
les plus élevées (ISO 14001, EMAS).
Conciliateur de justice
Chaque premier lundi du mois (matin), un conciliateur de justice peut
être consulté gratuitement, sur rendez-vous. Son rôle : aider, sans
prendre parti, à régler un conflit entre voisins, avec son propriétaire
ou locataire, avec un fournisseur ou client...
Il peut aider au règlement de toutes sortes de conflits entre deux
personnes, physiques ou morales.
Par contre, il ne peut pas intervenir sur des questions d’état civil
(divorce, séparation...), ou en cas de conflit avec un administration
(qui relève du médiateur de la République).
Prochaine permanence : lundi 8 avril.En fonction du nombre de
demandes, une deuxième permanence sera ouverte chaque mois.
Renseignements au pôle solidarité : 04 72 21 46 81
Mairie ouverte
La mairie vous accueille du lundi au vendredi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h30. Le service état civil est ouvert aux mêmes
horaires que l’accueil, sauf le jeudi (fermé toute la journée).
Une permanence d’état civil est également assurée le samedi
matin de 9h à 12h.
Les actes de naissance, mariage ou décès peuvent être
demandés directement en ligne : ville-feyzin.fr rubrique
“Services en ligne“
Permanence
CARSAT
Connaître ses droits à retraite
avant d’y être ?
Rendez-vous au centre social
pour rencontrer un conseiller
de la CARSAT : accès libre
le 1er et 3e jeudi chaque mois,
sur rendez-vous le 2e jeudi.
Renseignements :
04 78 70 36 95
Disque bleu
Après une rupture de stock,
le disque bleu est de
nouveau disponible, à
l’accueil de la mairie, pour
les habitants n’en ayant pas
déjà reçu un. 3 000 disques
de stationnement auront
ainsi été gratuitement mis
à disposition depuis
décembre.
ÉTAT CIVIL
28/01 : Louise, Doria VIALLIS
Naissances
Mariage
24/01 : Maël, Pierre,
26/01 : Abdelfettah ERRAMI
Jean POULET
30/01 : Lina HOFRI
1er/02 : Quentin, Pierre-Marie
RICHARD BROUTY
2/02 : Yamna BOUKHARI
4/02 : Kylian SUAREZ
13/02 : Manon, Rachel
GAUVIN
13/02 : Laura, Valérie
GAUVIN
14/02 : Maylie, Emma
PIOLAT
et Amèle, Khadra
HAKIM
16/02 : Joel, Filipe VIANA
BELEZA
et Marlène DIAS
16/02 : Cédric LOUNAS
et Charazede,
Hamina BERREKIA
Décès
23/01 : Reymonde, Baptistine
CHARREARD
veuve GONIN
veuve GARCIA
31/01 : Georges, Téophilos
LAPPAS
8/02 : Mauricette, Madeleine,
Eugénie REYBARD
veuve FREYDURE
17/02 : Marcel, Joanny
GUILLARD
LE MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATION | 11
L’AGENDA
Mardi 5 mars
18h à la médiathèque
Petites histoires
feyzinoises
Projection d’un film
témoignage, et présentation
du livre “Au cœur de
nos racines” réalisé par
l’association culturelle
des Portugais de Feyzin.
Jeudi 7 mars
13h30 à la maison de l’emploi
Atelier de techniques
de recherche d’emploi
Animé par le Samath,
établissement de formation
pour les adultes.
L’atelier a lieu un jeudi sur deux.
Dimanche 10 mars
dès 7h30 au cosec
Rallye des oiseaux
Organisé par l’association
Feyzin cyclo.
Parcours sur route uniquement.
Renseignements :
04 78 67 70 34
Mercredi 13 mars
10h30 à la médiathèque
Dimanche 17 mars
de 14h30 à 18h à la maison
du patrimoine
Vendredi 5 avril
18h au bar de l’Épicerie
moderne
Exposition “Une classe
dans les années 1950”
“Bœuf musical”
Organisée par la Société
d’histoire et de patrimoine
de Feyzin.
Vide-grenier
Organisé par l’école Saint-Roch
Du 5 au 7 avril
20h30 les 5 et 6 ; 18h le 7
Théâtre par la Cie
Les Art’souilles (de 8 à 15 €).
Renseignements :
09 53 90 69 06 ou
[email protected]
Repas et après-midi
festive
Dimanche 7 avril
De 8h à midi
Organisés par l’association
AVHEC. Tarif repas 14 €,
personnes handicapées 7 €,
entrée gratuite dès 14h.
Réservations :
04 78 70 84 06 ou
06 63 28 06 84
Randonnée découverte
de la marche nordique
organisée par l’AFA
Renseignements :
04 78 70 81 08
Adaptation théâtrale de récits
familiaux drôles et touchants,
par la Cie A voix haute.
Toutes les animations de
la médiathèque sont accessibles
gratuitement, une inscription
préalable est souhaitée en raison
des places limitées.
04 78 67 60 88 ou
[email protected]
Mardi 26 mars
18h30 au rex
Du 8 au 10 mars
20h30 le 8 ; 16h30 les 9 et 10
"Heure musicale"
“Les couleurs de toi”
Par l’école de musique.
Par la Cie Les Art’souilles
Marie-Eve, 5 ans, va être
grande sœur.
Bonne nouvelle ? Elle ne sait
pas trop... Ses amis qui ont
déjà des frères et soeurs
lui racontent plein de choses
et jusqu’à la naissance,
son imagination fera le reste.
Peinture, dessin, cordon “nombrilical” pour communiquer
avec son futur petit frère... Le spectacle, créé et joué par la Cie
Les Art’souilles, aborde des sujets drôles et légers, mais aussi
les problèmes de la vie et l’arrivée d’un nouvel enfant.
Un moment à partager en famille.
Spectacle dès 5 ans (8 à 12 €).
Renseignements :
09 53 90 69 06 ou [email protected]
Pour les 1-3 ans.
"Histoires en album"
Pour les 3-6 ans.
Pour les 0-6 ans
et leurs accompagnants
(tous les jeudis hors vacances
scolaires).
Par l’école de musique.
Dès 12h à la salle des fêtes
Mercredi 27 mars
10h30 à la médiathèque
Matinée "place au jeu"
“Mon grand-père”
“La cantatrice chauve”
Samedi 23 mars
De 9h à 18h
“Histoires en album”
Jeudi 14 mars
dès 9h au centre social
Vendredi 22 mars
19h30 à la médiathèque
Mercredi 3 avril
10h30 à la médiathèque
"Histoires en album"
Pour les 1-3 ans.
Jeudi 4 avril
19h30 en salle du Conseil
Conseil municipal
Le
BIL
LET
Yves
Blein
Maire de Feyzin,
Député du Rhône
Le 28 février dernier le Conseil Municipal a
adopté une délibération un peu particulière.
Pour la première fois de son histoire, la mairie
de Feyzin a décidé de confier une activité de
service public à un opérateur privé dans le cadre bien
encadré de la délégation de service public (DSP). Après
plus d’un an de démarches administratives et de
multiples et âpres discussions financières, les élus de
Feyzin ont décidé de confier à l’UCPA - l’union des
centres de plein air - le soin de gérer et de développer
le centre équestre du Fort. Un pari audacieux pour une
activité par définition déficitaire pour être accessible
au plus grand nombre. Mais un mode d’action publique
moderne et dynamique qui responsabilise le gestionnaire tout en lui donnant les moyens de se développer
dans de bonnes conditions. La délégation a été signée
pour une durée de 10 ans et précise dans les moindres
détails les obligations du délégant - la commune - et
du délégataire, l’UCPA. Au-delà des mérites de ce
moyen de mettre en œuvre l’action publique, je souhaite
surtout de tout cœur que les Feyzinois seront nombreux
à découvrir le fort à cheval !
PORTRAIT
Françoise Drugeon
On n’a pas tous les jours 100 ans
Bon pied, bon œil Françoise Drugeon vient de fêter ses cent ans au Centre Social, dont elle est
la doyenne… et la plus assidue des amateurs de coinche.
omme dans toute bonne
maison, une bouteille de
champagne est au frigo
dans le petit appartement de la
rue des maures, au cas où :
réunion de famille, visite impromptue, anniversaire. Madame Drugeon Françoise vient tout juste
d’avoir 100 ans. Bon pied bon œil,
repartie pour dix ans avec une
nouvelle petite pile dans le stimulateur cardiaque posé il y a plus
d’une paire d’années. Etre centenaire, « ça fait tout drôle, » c’est
vrai : « ça m’a travaillé la nuit de
voir tout ce monde réuni au
Centre Social où nous étions plus
de trente, » sourit rêveusement
l’aïeule au dessus de la toile cirée
du salon, avec cette pointe
d’accent bourguignon à peine
voilée qui ne demande qu’à
revenir, comme des souvenirs
encore bien vivaces. Fille aînée
d’une fratrie de six, mère (un fils
et une fille), grand mère, arrière et
arrière-arrière-grand-mère, native
de Pressy-sous-Dondin, Saône et
Loire, son enfance est passée
à l’ombre du château de St Bonnet-de-Joux, où elle se souvient
C
d’avoir fait des ménages vers ses
treize ans, puis d’avoir été “placée” comme on disait alors, dans
une ferme, et aussi comme bonne
chez un notaire. Bonne à tout
faire, Françoise devint aussi
bonne cuisinière, et ses enfants
se souviennent encore de ses
œufs à la neige, des blanquettes,
civets, et de plats mijotés aux
petits oignons. Un jour, il y eut
« des gens qui étaient de Pressy,
qui tenaient une charcuterie à
Vaise, et qui n’arrivaient pas à
avoir une bonne convenable : sa
maman a écrit à la mienne, et
c’est pour ça que je suis venue à
Lyon. » Françoise Drugeon devait
y rester sept ans, avant de se
marier, au milieu des années 40
avec un ouvrier venu du nord qui
habitait Feyzin où il travaillait à
l’usine Lumière, puis à St Fons,
dans les parfums dont il laissait à
la maison un persistant sillage de
violette. Les deux enfants sont
nés. Le fils a eu onze ans, et
Françoise a recommencé à faire
des ménages, à servir dans des
mariages : « il allait faire sa communion, ça coûtait cher… à
l’époque, nous habitions juste
en bas, dans une maison, là où il
y a aujourd’hui le petit parking à
l’entrée de la rue des maures. »
Relogée dans un appartement
plus haut dans la rue en 1965,
Françoise perd son mari quatre
ans plus tard ; prend sa retraite à
65 ans, et commence à fréquenter
le Centre Social.
La doyenne y joue à la coinche le
vendredi. Le mardi, direction les
Bandonniers, pour un bon repas ;
l’après-midi, on joue aux cartes,
une navette s’en vient chercher
et ramener les acharnés du jeu où
Françoise se montre une adversaire redoutable. Les autres jours,
ce sont les copines qui viennent
à la maison taper le carton. Deux
ou trois pas autour de l’immeuble
canne à la main, vivre chez soi,
se faire à manger, faire mijoter tout
doucement sur la nouvelle cuisinière à induction suffisent à
envisager sereinement les bientôt
110 ans : une nouvelle pile, un
bon gâteau, des fleurs… et la
petite coupe de champagne.
Voilà en résumé sa recette de
longévité heureuse. 