Download restaurant - Thermes Aix-les
Transcript
Office de Tourisme Centrale de réservation Un service hébergement dédié pour vous simplifier la vie Besoin d’un hébergement ? Hôtels, résidences, locations… pour chaque personne et chaque budget, une solution personnalisée. > Grand choix d’hébergements et de tarifs > Parfaite connaissance des établissements > Disponibilité des hébergements en temps réel > Confirmation immédiate des dossiers > Offres promotionnelles > Séjours tout compris > Assurance annulation incluse LE PLUS Réservez vos activités touristiques avec votre hébergement : repas croisière, soin balnéo, soirée à thème… tion e Réserva Centrale d 05 79 88 68 Tél. (+33)4 s.com @aixlesbain reservation com s. .aixlesbain et sur www UR DE VOS FAITES LE TO ÉMOTIONS Nos hôtesses vous accueillent du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30 Demande de devis personnalisé Bon Plan Demandez votre brochure voyage Dates de séjour souhaitées : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Type d’hébergement : ❒ Location ❒ Hôtels ❒ Résidences ❒ Mobil-home ❒ Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nombre de personnes : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Besoin spécifiques : ❒ Parking ❒ Animaux ❒ Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Budget envisagé : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ❒ Je souhaite être rappelé / Tél : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ❒ Je souhaite recevoir la brochure Voyages à Aix-les-Bains ❒ Je souhaite m’abonner aux bons plans d’Aix-les-Bains par mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LÉGENDES LEGEND DIDASCALIE BASSE SAISON LOW SEASON / BASSA STAGIONE : 1er novembre / november / novembre - 31 mars / march / marzo Légendes Hôtels Hotels - Hotel HAUTE SAISON HIGH SEASON / ALTA STAGIONE : 1er avril / april / aprile - 31 octobre / october / ottobre Résidences Locations Lets - Affitti Accommodation - Residence Y Restaurant A Accès handicapé A Accès handicapé A Accès handicapé B Non fumeur C Ascenseur C Ascenseur Ascenseur J Chambre climatisée J Chambre climatisée L Chambre avec télévision L Chambre avec télévision N Chambre avec téléphone N Chambre avec téléphone M Câble / Satellite / Canal+ M Câble / Satellite / Canal+ C D E F G H K Accès Internet K Accès Internet Laverie Z Bar dans l’hôtel Z Bar dans l’hôtel a Cuisinette a Cuisinette b Réfrigérateur / Mini-bar b Réfrigérateur / Mini-bar T Parking privé T Parking privé I J K L M N U Garage privé U Garage privé O Piscine privée de plein air S Jardin, parc S Jardin, parc Tennis O Piscine privée de plein air O Piscine privée de plein air y Piscine privée couverte y Piscine privée couverte P R S T Q Sauna / Hammam / Jacuzzi Q Sauna / Hammam / Jacuzzi U Garage privé c Balnéothérapie c Balnéothérapie V Animaux acceptés V Animaux acceptés V Animaux acceptés W Animaux non acceptés X Chèques Vacances acceptés X Chèques Vacances acceptés X Chèques Vacances acceptés Y Restaurant Restaurant Ristorante Access for the disabled Accesso disabili Lift Ascensore Air-conditioned room Aria condizionata Room with television Camera con Televisione Phone in the room Camera con Telefono Satellite TV / Canal+ Internet Bar Kitchenette Cucinotto Refrigerator, mini bar Frigorifero, mini bar Private parking Parcheggio privato Private garage Garage privato Garden, park Giardino, parco Outdoor private swimming pool Piscina privata all’aperto Covered private swimming pool Piscina coperta Sauna / Hammam / Jacuzzi Balneo Balneoterapia Animals accepted Animali accettati French holiday vouchers Si accettano cheques Vacances Restaurant Ristorante Access for the disabled Accesso disabili Lift Ascensore Air-conditioned room Aria condizionata Room with television Camera con Televisione Phone in the room Camera con Telefono Satellite TV / Canal+ Internet Bar Kitchenette Cucinotto Refrigerator, mini bar Frigorifero, mini bar Private parking Parcheggio privato Private garage Garage privato Garden, park Giardino, parco Outdoor private swimming pool Piscina privata all’aperto Covered private swimming pool Piscina coperta Sauna / Hammam / Hacuzzi Balneo Balneoterapia Animals accepted Animali accettati French holiday vouchers Si accettano cheques Vacances Access for the disabled Accesso disabili No smoking area Non fumatori Lift Ascensore Balcon Loggia Balcony Loggia Terrazza Four Oven Forno Lave-linge Washing machine Lavatrice Lave-vaisselle Dishwasher Lavastoviglie Four micro-ondes Oven microwaves Forno a microonde Laundry room Lavanderia Climatisation Air-conditioned Aria condizionata Internet Internet Télévision Television Televisione Satellite ou Canal+ Satellite TV / Canal+ Téléphone Phone Telefono Outdoor private swimming pool Piscina privata all’aperto Tennis Terrasse Terrace Terrazza Jardin ou Parc Garden or park Giardino o parco Parking privé Private parking Parcheggio privato Private garage Garage privato Animals accepted Animali accettati Animals refused Animali non accettati French holiday vouchers Si accettano cheques Vacances Partenaire Centrale de Réservation Partenaire Centrale de Réservation Partenaire Centrale de Réservation Booking service Servizio di alloggio Booking service Servizio di alloggio Booking service Servizio di alloggio Les prestations peuvent concerner une partie ou la totalité des chambres de la résidence ou de l’hôtel. Renseignez-vous au moment de la réservation. Réservation directe auprès de la Centrale de Réservation ou en ligne sur www.aixlesbains.com. Basse saison : du 1er novembre au 31 mars - Haute Saison : du 1er avril au 31 octobre. These facilities may be available in part or all of the hotel or of the tourist accommodation complexes (please refer to the legend). So remember to ask your accommodation provider about it. Le prestazioni possono riguardare una parte o la totalità delle camere dell’hotel o della residenza. Informarsi al momento della prenotazione. Camping d Y A e T N f K Réservation possible g j Douches Restaurant Ristorante Ironing board available Asse da stiro disponibile Accès handicapé F k l Lave-linge Reservation available Prenotazione disponibile Restaurant Access for the disabled Accesso disabili Aire de service camping car Camping car area (oil change…) Area di servizio camper Parking privé Private parking Parcheggio privato Z m O Téléphone Phone Telefono Salle télévision Television room Sala TV Accès Internet Internet Autres types d’hébergements 1 *Forfait : Base 2 adultes, 1 emplacement, 1 voiture/jour. Campsites - Camping Y Restaurant r Table d’hôtes A Accès handicapé B Non fumeur K Accès Internet Restaurant Ristorante Guest table Trattoria Access for the disabled Accesso disabili No smoking area Non fumatori Internet L Télévision H Four micro-ondes F Lave-linge k Sèche-linge f Salle télévision Nombre d’épis Gîtes de France Television Televisione Oven microwaves Forno a microonde Washing machine Lavatrice Dryer Asciugatrice Television room Sala TV Showers Docce Coin repassage Washing machine Lavatrice Sèche-linge Dryer Asciugatrice Matériel pour bébés Equipment for babies Attrezzatura per bambini Bar Bar Alimentation Grocer’s Alimentari y Piscine couverte n o p q Aire de jeux V X Animaux acceptés Piscine en plein air Covered swimming pool Piscina coperta Playground Area di gioco Salle de jeux Playroom Sala gioco Tables de ping-pong Tennis table Tavoli da ping-pong Pétanque Bowls Bocce Animals accepted Animali accettati Chèques Vacances acceptés French holiday vouchers Si accettano cheques Vacances Partenaire Centrale de Réservation Outdoor private swimming pool Piscina privata all’aperto Booking service Servizio di alloggio Other cainds of accomodations - Altre categorie di alloggio O Piscine en plein air y Piscine couverte P Tennis privé Q Sauna / Hammam / Jacuzzi R Terrasse Outdoor private swimming pool Piscina privata all’aperto Covered swimming pool Piscina coperta Private tennis court Campo da tennis privato Sauna / Hammam / Jacuzzi S Jardin, parc u Lit bébé n Aire de jeux V Animaux acceptés T Parking privé W Animaux non acceptés t Suite familiale X Chèques Vacances acceptés Garden, park Giardino, parco Playground Area di gioco Private parking Parcheggio privato Family bedroom Suite familiare Baby bed Lettino bimbo Animals accepted Animali accettati Animals refused Animali non accettati French holiday vouchers Si accettano cheques Vacances Terrace Terrazza 2 Classement clés Vacances Gîte de Charme Label Gîte de France Label CléVacances HHH Villa Astay Au-dessus du Parc de Verdure Proche des Thermes Studios et 2 pièces Entièrement rénovée sur 5 étages, tout confort : Ascenseur Climatisation Parking Internet... 19, boulevard de la Roche du Roi 73100 Aix-les-Bains 06 88 22 88 42 / 06 15 43 45 22 site internet : www.herval.net e-mail : [email protected] ème 130 année ème 130 année ème 130 année ème 131 année Office de Tourisme Cahier touristique ......................................................................................................................................... Tourist brochure Taccuino turistico Hôtels sur Aix-les-Bains et environs .......................................... Hotels in Aix-les-Bains and the local area Hotel ad Aix-les-Bains e dintorni Résidences de tourisme 4 à 13 14 à 18 .......................................................................................................................... Tourist accommodation complexes Residence turistici Agences immobilières ........................................................................................................... Estate agents Agenzie immobiliari Locations 20 et 21 22 à 51 ........................................................................................................................................................................ Lets Affitti Studios et appartements 1 à 2 personnes 19 ........................................ 24 à 42 Studios and apartments for 1 to 2 people Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Studios et appartements 1 à 3 personnes .................................... 42 et 43 Studios and apartments for 1 to 3 people and more Monolocali e appartamenti da 1 a 3 persone e oltre Studios et appartements 1 à 4 personnes et plus ................... 44 à 50 Studios and apartments for 1 to 4 people and more Monolocali e appartamenti da 1 a 4 persone e oltre Maisons .......................................................................................................................................................................................................................................................... 50 et 51 Houses Case Infos pratiques et conseils 51 ....................................................................................................................................................................... Practical information and advice Info pratiche e consigli Chambres d’hôtes, Insolites 52 ............................................................................................................................................................. Bed and breakfast & Unusual accommodation Bed & Breakfast & Alloggi insoliti Guide Mode d’emploi Consultez l’offre d’hébergement de la station Contactez la centrale de réservation Réservez immédiatement votre séjour selon vos dates et votre budget soit : - par tél. au 04 79 88 68 05 - en ligne sur www.aixlesbains.com Ouverture Décembre / Janvier December / January Dicembre / Gennaio - Du lundi au samedi > 10h-12h, 14h-17h From Monday to Saturday Dal lunedi al sabato - Dimanche et jours fériés > Fermé Closed Chiuso Sunday and legal holidays Domenica e giorni festivi Novembre / Février November / February Novembre / Febbraio - Du lundi au samedi > 9h-12h, 14h-17h30 From Monday to Saturday Dal lunedi al sabato - Dimanche et jours fériés > Fermé Closed Chiuso Sunday and legal holidays Domenica e giorni festivi Octobre October Ottobre - Du lundi au samedi > 9h-12h, 14h-17h30 From Monday to Saturday Dal lunedi al sabato - Dimanche > 10h-12h, 14h-17h30 Sunday Domenica Mars / Avril March / April Marzo / Aprile - Du lundi au samedi > 9h-12h, 14h-18h From Monday to Saturday Dal lunedi al sabato Mai / Septembre May / September Maggio / Settembre - Du lundi au samedi > 9h-12h, 14h-18h From Monday to Saturday Dal lunedi al sabato - Dimanche et jours fériés > 10h-12h, 14h-18h Sunday and legal Holidays Domenica e giorni festivi Juin / Juillet / Août June / July / August Giugno/Luglio/Agosto - Du lundi au samedi > 9h-12h30, 14h-18h From Monday to Saturday Dal lunedi al sabato - Dimanche et jours fériés > 10h-12h30, 14h-18h Sunday and legal Holidays Domenica e giorni festivi GRAND-PORT Octobre à Mai : Fermé October to May: Closed Ottobre a Maggio: Chiuso Juillet / Août July / August Luglio / Agosto - Tous les jours (*Jours fériés inclus) > 10h-12h30, 13h30-18h30 Campings, Auberges de jeunesse ............................................................................................................................ 53 Campings, Youth hostel Camping, Ostelli della gioventù Liste de rues .................................................................................................................................................................................. Street list Lista delle strade Plan de ville ............................................................................................................................................................. City map Mappa della città 54 55 et 56 Office de Tourisme d’Aix-les-Bains Place Maurice Mollard BP 132 - 73101 AIX-LES-BAINS CEDEX Tél. (+33) 04 79 88 68 00 Fax (+33) 04 79 88 68 11 www.aixlesbains.com e-mail : [email protected] Every Day (*Include legal holidays) Tutti i giorni (*Giorni festivi includi) Juin / Septembre June / September Giugno / Settembre - Semaine > 14h-18h Week Settimana - Week-end (*Jours fériés inclus) > 10h-12h30, 14h-18h Weekend (*Include legal holidays) Fine di Settimana (*Giorni festivi includi) Fermeture, dernier week-end de Septembre. Closed, the last one weekend of September. Chiusura, ultimo fine di Settimana di Settembre. Accès Par autoroute A41 de Genève 1h A43 de Lyon 1h A7 de Marseille 3h Par TGV À 3h de Paris direct Par avion Aéroport Annecy, Genève, Lyon St-Exupéry Facilitez-vous la vie Centrale de Réservation Tél. (+33) 04 79 88 68 05 Fax (+33) 04 79 88 68 11 [email protected] FAITES LE TOUR DE VOS ÉMOTIONS Conception - Réalisation : pamplemousse.com Crédit photos : OT Aix-les-Bains/G. Lansard /J.L. Rigaux /F. Fouger/Ch. Baudot, Denis Chausson, Groupe Habiter Alpes, Fotolia /Pressmaster /Imagine Corp, Jupiter Images, Goodshoot, Photoalto/L. Mouton, Digital Vision, Photodisc, OJO, istock, X. Cahier touristique : schoopsss-graphiste.com Document non contractuel - Sauf erreur ou omission. Riche d’une tradition thermale remontant à l’époque romaine, ville de plaisirs et de jeux, marquée par la Belle Epoque et portée enfin par plusieurs générations de médecins, Aix-les-Bains est aujourd’hui une ville reconnue pour son excellence thermale. Ville d’Eaux empreinte de nature où l’aristocratie venait prendre les eaux et aimait à se faire voir, Aix-les-Bains a su conserver cette douceur de vivre. 4 www.aixlesbains.com Prendre les eaux Que vous veniez en cure traditionnelle ou en cure libre pour les rhumatismes ou les voies respiratoires, en soin ou en prévention, les eaux thermales d’Aix-les-Bains, don naturel par excellence, apportent à votre corps les minéraux indispensables pour retrouver votre vitalité. Aujourd’hui, Aix les Bains accueille 30 000 curistes par an. satisfaire vos sens Envie de vous faire cocooner et dorloter, Aix-les-Bains est une escale de choix dans l’univers du bien-être. En eau thermale ou en eau douce, profitez de tout un univers dédié à votre bien-être avec de nombreux centres de remise en forme, au cœur d’un environnement préservé... pour vous envelopper de douceur. Spa & Bien-être N’en perdez pas une goutte ! L es eaux thermales qui jaillissent au cœur d’Aix-les-Bains sont la source du nom et de la célébrité internationale de la ville depuis des siècles. Détendez-vous sous les mains de nos experts pour des soins de ressourcement et de beauté. Notre expérience est votre bien-être. Coup € de CGeur à Partir de 134,50 par personne le week-end forme & découverte • 1 nuit en hôtel, chambre double et petits déjeuners • 4 soins de balnéothérapie par personne • 1 libre accès au sauna, hammam, salle de musculation et piscine du centre • Possibilité en hôtel de 2* à 4* etablissements thermaux Les Thermes chevaLLey Experts en Rhumatologie, les Thermes sont reconnus pour leur tradition d’innovation et la qualité de leurs soins. Ils proposent une gamme adaptée à vos besoins : cure conventionnée de 18 jours, cures Bien-Etre. 10 route du Revard - Aix-les-Bains +33 (0)4 79 35 68 66 www.valvital.fr Thermes de marLioz L’établissement thermal est situé au cœur d’un parc de 10 hectares, à l’entrée sud d’Aix-les-Bains. Traitement des affections des voies respiratoires et des muqueuses buccales. Cures conventionnées de 18 jours. Cures courtes 6 jours. 111 avenue de Marlioz - Aix-les-Bains +33 (0)4 79 61 79 61 www.france-thermale.org balnéothéraPie thermalothéraPie® sPa ThermaL des Thermes chevaLLey L’Espace détente est une véritable invitation au repos et au plaisir. Les équipements sont à votre entière disposition : piscines ntérieure et extérieure en eau thermale avec parcours de forme, hammam, sauna, solarium, salle gymnique. 10 route du Revard - Aix-les-Bains +33 (0)4 79 35 68 66 www.valvital.fr insTiTuT aquaLioz - vacances BLeues Aqua-détente, Remise en forme, Espace soins esthétiques, Balnéothérapie, Kinésithérapie. Institut rénové. Cures bien-être, massages du monde, conseil en image. Villa Marlioz - Aix-les-Bains +33 (0)4 79 88 62 94 www.villamarlioz.com marina d’adeLPhia Le Centre Bien-être et Spa vous accueille dans un espace moderne sur plus de 2000 m² et 30 cabines à thèmes. 3 piscines multi-jets, sauna, hammam, salle de fitness, soins esthétiques corps et visage, onglerie, épilation... Cours aquagym, aquabike. 215 bd Barrier - Aix-les-Bains +33 (0)4 79 88 72 87 www.adelphia-hotel.com ThaLassa domaine de marLioz Spa, hammam, sauna, jacuzzi, piscine, salle fitness, esthétique, modelages, balnéo. Domaine Mercure - Aix-les-Bains +33 (0)4 79 61 78 78 (Institut thalassa) www.thalassa.com/fr/destination-thalasso/ sejour-cures-thalasso-spa-AIX--LES--BAINS. html www.aixlesbains.com 5 . Informations & réservation 04.79.88.62.94 . Grande Nouveauté LES COFFRETS CADEAUX RETROUVEZ TOUS NOS COFFRETS SUR NOTRE SITE www.villamarlioz.com Villa Marlioz . 15, Montée de Marlioz . 73100 aix-les-Bains - [email protected] Sport & découverte L ’environnement d’Aix-les-Bains est un formidable terrain de jeu Faites le plein de pour les amateurs de sensations fortes. Du lac du Bourget, labellisé France Station Nautique aux montagnes de Savoie Grand Revard et son plateau d’activités outdoor, vous vibrerez été comme hiver.. visite virtuelle Surfez sur le lac. Flashez ce code ! 8 www.aixlesbains.com eau terre Ici le nautisme se pratique dans tous ses états pour le plus grand bonheur de tous grâce au “Point Plage” ouvert tout l’été et aux différents clubs de la station. Voile, aviron, plongée, canoë, en liberté ou encadré, vous pourrez profiter du lac comme bon vous semble. Ski nautique, wake board ou kite surf, tous les sports modernes et fun sont pratiqués sur le lac. Côté VTT , les alentours du lac, montagneux ou vallonnés, représentent un vaste espace d’itinéraires balisés : la peupleraie de Chautagne, entre Rhône et lac, présente peu de difficulté. Et pour les cyclos, les cols de montagne sont magnifiques ! Toute l’année, la compagnie des bateaux du lac du Bourget et du Haut-Rhône vous propose des croisières allant de la découverte d’une heure à la croisière journée : côte sauvage ou canal de Savières, découvrez les secrets du plus grand lac naturel de France. Sac au dos, petits et grands, sportifs ou promeneurs trouvent à coup sûr une randonnée à leur portée. Sur Savoie Grand Revard, on profite d’un panorama à 360° sur le Mont- Blanc, les Bauges, le lac du Bourget. En Chautagne, le sentier des vignes conjugue randonnée et oenotourisme, et le chemin lacustre du bord du lac accueille familles, poussettes et rollers au ras de l’eau. Un golf et un hippodrome complètent l’offre de loisirs de la ville. vitamines ! à Partir de 97€ par personne Coup de CGeur week end romantique • 1 nuit en hôtel 3* avec spa, en chambre double et petits-déjeuners • 1 dîner croisière «coup de coeur» (menu du jour) avec apéritif offert depuis le pont supérieur avec vue panoramique et concert privé • Le libre accès à l’espace bien-être de l’hôtel (piscine sauna, hammam, jacuzzi) • Valable tous les samedis soirs de Mars à Octobre air site mobile Quittez le sol et lancez-vous dans les plus belles via ferrata de la région, surplombant le lac. Prenez de la hauteur en parapente et deltaplane ou testez la chute libre. Encore plus d’idées : • Les immanquables • Les promos • Les visites • Les activités sportives • Les sorties, restos… Flashez moi ! neige Savoie Grand Revard est la plus ancienne station d’altitude de France. Alternant forêts et alpages avec des dénivelés peu marqués, le site est aujourd’hui une référence nationale pour la pratique du ski nordique. Le ski alpin n’est pas en reste et offre aux familles 60 km de pistes. www.aixlesbains.com 9 l l Au cœur du centre ville, à deux pas du Casino Grand Cercle l’Hôtel Bristol vous accueille... Tarifs spéciaux pour les séjours de Cure Thermale, à réserver directement auprès de l’hôtel. RESTAURANT l Angle avenue Victoria et rue du Casino 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 35 08 14 - Fax 04 79 61 42 71 www.bristolsavoie.com [email protected] HHH l l l 98 chambres tout confort, desservies par ascenseur. WiFi gratuit. A votre disposition, deux vastes salons, un bar et un salon de thé. Son jardin ombragé s’anime les soirs d’été Restaurant de 180 couverts. Studios et Appartements meublés dans les Anciens Palaces “Splendide et Royal” rénovés Entourés de Parcs Tout près du Centre Ville Vue sur le lac du Bourget ou sur les Montagnes A 100 m des Thermes En face de l’Hôtel Restaurant Le Manoir www.hotel-lemanoir.com - Tél. 04 79 61 44 00 - [email protected] Dévorez découvrir saveurs authentiques L’Arc de Campanus, les thermes romains, Le Splendide... sont les témoins de ces périodes à découvrir. Le premier casino ouvrira ses portes dès 1806. Emblème de la ville, constamment agrandi et embelli, il offre aux joueurs et aux curieux, des mosaïques exceptionnelles et un théâtre à l’italienne. Poissons frais, charcuteries, fromages et vins de qualité ne sont qu’un aperçu de toutes les spécialités que vous trouverez chez nous. Des vignobles au marché, de nos restaurants à nos pâturages, nous saurons éveiller les palais des plus gourmets. visiter Le site “Savoie… Lac du Bourget” a obtenu la distinction “Vignobles et Découvertes” grâce à sa variété de cépages et la qualité de ses vins. Le moulin à huile de Chanaz, petit village au bord du canal de Savières, perpétue la fabrication artisanale de l’huile extra vierge de noix et noisettes. L’eau minérale d’Aix-les-Bains ainsi que Tous ces sites se découvrent dans le cadre des visites guidées du Fil de l’Eau. Mais aussi, le Musée Faure, les jardins, la Brasserie des Cimes... ou encore l’Aquarium du lac du Bourget Et autour du lac, l’Abbaye d’Hautecombe, le Prieuré du Bourget-du-Lac. 12 www.aixlesbains.com fabrication traditionnelle les bières savoyardes sont également à découvrir pour mieux connaitre le savoirfaire des entreprises aixoises porteuses de traditions et de fabrications ancestrales. gastronomie Pas moins de quatre restaurants étoilés illuminent nuit et jour le lac du Bourget et leurs chefs raviront vos papilles de fins gourmets. visite virtuelle Flânez en ville. Flashez ce code ! patrimoine & terroir notre histoire. L ’histoire d’Aix-les-Bains remonte à la plus haute antiquité. Depuis l’âge du bronze sur les rives du lac, l’homme a été séduit par ce site privilégié. Ville d’Eaux au passé prestigieux, de ses origines romaines aux magnifiques palaces, la ville d’Aix-les-Bains arbore fièrement un patrimoine unique, révélateur de son succès. à Partir de 76€ par personne Coup de CGeur soirée folie des grandeurs • 1 nuit en hôtel 2 à 4*, chambre double et petits-déjeuners • 1 repas + 10e de jetons par personne au Casino Grand Cercle musées - visites visiTes Guidees du FiL de L’eau Avec des guides conférenciers pour découvrir toute l’année, notre patrimoine : Balade dans Aix - Les anciens palaces – Le Casino Grand Cercle - Les jardins - Sur les pas des écrivains - Une bulle d’Histoire thermale... +33 (0)4 79 88 68 00 www.aixlesbains.com musée Faure Collection léguée en 1942 à Aix par le Dr Faure. Un bel ensemble artistique consacré à la seconde moitié du XIXe siècle : peinture romantique, impressionniste et postimpressionniste ainsi que des sculptures d’Auguste Rodin. C’est le 2eme musée français exposant les oeuvres de Rodin. 10 bd des Côtes +33 (0)4 79 61 06 57 / www.aixlesbains.fr aquarium du Lac du BourGeT Permet aux petits et grands de découvrir les richesses du lac et de ses environs. 50 espèces de poissons pour une approche ludique et pédagogique. Le Petit Port +33 (0)4 79 61 08 22 www.aquarium-lacdubourget.com croisière Compagnie des Bateaux du Lac du Bourget et du Haut-Rhône. Croisières commentées sur le Lac du Bourget, le Canal de Savières et le Haut-Rhône. Croisière déjeuner ou dîner à bord. Grand Port +33 (0)4 79 63 45 00 www.compagniedesbateauxdulac.fr Brasserie des cimes Visitez et partez à la découverte de la bière de Savoie.Vente sur place. sites et monuments historiques casino Grand cercLe (PaTrimoine) Bâtiment construit à partir de 1847, entièrement rénové depuis 1988, il présente toujours aujourd’hui des décors Belle Epoque exceptionnels, vitraux, mosaïques. www.patrimoine-aixlesbains.fr (site de l’inventaire) aBBaye d’hauTecomBe L’Abbaye d’Hautecombe fut fondée au XIIe siècle.par les moines cisterciens. L’église abrite les tombeaux des 40 Princes de la Maison de Savoie. La visite audio guidée de l’église permet de découvrir la richesse de l’histoire de l’Abbaye. Saint-Pierre-de-Curtille www.hautecombe. org 152 avenue de St Simond +33 (0)4 79 88 16 80 www.aixlesbains.com 13 Les agences immobilières Disponibles & Professionnelles Les Professionnels VOUS offrent + de services Pourquoi Votre appartement meublé à partir de un professionnel • Une offre de logements variée - Réponse adaptée en fonction de vos besoins grâce à une large gamme de biens disponibles pour tous les budgets - Gammes et tarifs ci-dessous 250 € • Disponibilité des interlocuteurs - Accueil, écoute, proximité et réactivité assurés la semaine • Des services de spécialistes de l’immobilier - Compétence et savoir-faire des professionnels de la location meublée - Services complémentaires (en option) : location de linge, ménage de fin de séjour, assurance annulation et interruption de séjour… • Garantie du respect de la réglementation - Transparence des tarifs, descriptif détaillé, inventaires, état des lieux, contrat de location, logements aux normes d’hygiène et de sécurité, équipements normalisés… Une page 20 gamme • Basique L’essentiel et l’indispensable pour tous les budgets • Confort Équipements modernes, intérieurs douillets et harmonieux • Classique Des appartements agréables à vivre et fonctionnels • Prestige Logements de standing, mobilier et équipements haut de gamme Type de bien Surface Nombre de couchage Studio au T1 < 30 m² T1 bis au T2 TARIF / SEMAINE* / GAMME Basique Classique Confort Prestige 2/3 pers. de 250 à 450 € de 270 à 550 € de 300 à 650 € de 350 à 750 € > 30 m² < 50 m² 2/4 pers. de 300 à 650 € de 320 à 750 € de 350 à 850 € de 400 à 950 € T3 et plus > 50 m² 2/6 pers. de 400 à 900 € de 450 à 1 000 € de 480 à 1 100 € de 500 à 1 200 € Villa - Chalet > 65 m² > 4 pers. de 500 à 1 000 € de 600 à 1 200 € de 700 à 1 400 € de 1 000 à 2 200 € Les catégories de cette gamme sont communes aux agences immobilières aixoises. Elles ne se substituent pas au classement en étoiles qui figure dans les descriptifs réglementaires. Leur seule vocation est d’aiguiller votre choix. *Tarif à la semaine, valable uniquement pour un engagement sur 3 semaines, hors taxes de séjour - Document non-contractuel. AIX les Agences immobilières REAL ESTATE AGENCIES 3, place Carnot - BP 115 - 73101 Aix-les-Bains Cedex Tél. 04 79 88 29 70 - Fax 04 79 35 50 60 Près de 600 logements de qualité sélectionnés pour vous www.aixlesbains-actua.com [email protected] Pour votre cure ou vos vacances, nous vous proposons un choix de logements adaptés à votre séjour, du studio au grand appartement ou villa, à proximité des Thermes ou du lac du Bourget. Agence FNAIM - paiements par chèque bancaire, carte bancaire, paiement à distance, chèques vacances. AGENCE DES BAINS 2, avenue Charles de Gaulle - 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 35 09 91 - Fax 04 79 88 38 36 H5 AGIMALP H5 12, place Georges Clémenceau - 73100 Aix-les-Bains Tél. 09 81 92 04 20 - Port. 06 81 41 94 67 G5 www.agence-des-bains.com [email protected] www.aucomptoirdesvacances.com [email protected] Notre équipe est à votre disposition afin de préparer avec vous, votre futur séjour à Aix-les-Bains. Nous saurons vous proposer un logement correspondant à vos besoins et critères. Arrivées possibles les week-ends sur demande. Carte bancaire et chèques vacances acceptés. Possibilité de souscrire à une assurance annulation/interruption de séjour. À votre écoute, AGIMALP vous propose des biens de qualité répondant à vos attentes et vous garantit un accueil personnalisé. Arrivées et départs possibles les WE. Assurance annulation. Prestations complémentaires sur demande. Cartes pro. G/T n°747, gar. Fin. 110.000€ ALLIANZ IARD 75002 Paris. Réservation en ligne sur notre site internet : www.aucomptoirdesvacances.com Nouveau : réservation et paiement en ligne sur notre site internet www.agence-des-bains.com CIMM IMMOBILIER 22, place Georges Clmenceau et 9, avenue de Verdun 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 88 01 00 - Fax 04 79 88 17 65 les Agences immobilières ACTUA IMMOBILIER CIS IMMOBILIER G5 et G6 www.cimm-immobilier-aix-les-bains.fr [email protected] CIMM-LOCATION est à votre service pour organiser avec vous votre futur séjour à Aix-les-Bains. Un choix intéressant de logements adaptés à vos besoins : un appartement vue lac, centre ville, premières hauteurs de ville, du studio à plus grand, selon votre budget, notre sélection est à découvrir. Pour votre cure thermale, pour vos vacances ou pour un week-end au plus juste prix. CB, chèque bancaire, chèques vacances acceptés pour plus de souplesse dans vos paiements. Votre réservation en ligne sur notre site www.cimm-immobilier-aix-les-bains.fr pour mieux vous servir. 5, place Georges Clémenceau - 73100 Aix-les-Bains Cedex Tél. 04 79 61 76 86 - Fax 04 79 61 76 80 G5 www.cis-immobilier.com [email protected] Une équipe de professionnels, spécialistes de la location saisonnière. Près de 200 logements meublés, du studio au 4 pièces, sont à votre disposition. VOTRE SÉJOUR POUR LES VACANCES OU POUR UNE CURE THERMALE ADAPTÉS À TOUS LES BUDGETS ! Carte bancaire et chèques vacances acceptés. Assurance annulation / interruption de séjour. Agence immobilière FNAIM - Carte professionnelle n°370. Garanties financières 10 000 000 € CGAIM Assurances. page 21 Les locations Cocooning & Hospitalité Découvrez plus de photos, plus d’informations sur nos locations sur www.aixlesbains.com Simple & chaleureuse Au cœur de la ville pour vivre au rythme des animations, ou aux environs proches pour une détente absolue, tout ici se décline au gré de vos envies et de vos budgets. Find more photos and information about our lets on www.aixlesbains.com Scoprite altre foto e informazioni sui nostri affitti nel sito www.aixlesbains.com De la simplicité au plus extraordinaire, offrez-vous un séjour dans une location qui vous ressemble et profitez de notre douceur de vivre dans un environnement naturel d’exception entre lac et montagnes. Aix-les-Bains vous accueille et vous propose sa sélection de studios, appartements ou maison allant de 1 à 4 étoiles, dans les tableaux ci-après. Pour chacun d’entre eux, un repérage sur le plan (voir en fin de document), tous les contacts utiles et l’ensemble des prestations symbolisées par des pictogrammes… Nom du propriétaire Owner’s name Nome del proprietario Classement par étoile Star rating Classificazione per stella Référence au plan de ville City map reference Riferimento alla mappa della città Pictogrammes des prestations du meublé Pictograms of facilities at the furnished let Pittogrammi delle prestazioni dell’alloggio ammobiliato Adresse du meublé Furnished let address Indirizzo dell’alloggio ammobiliato Capacité d’accueil Coordonnées du propriétaire Owner’s contact details Dati del proprietario Site web et mail du propriétaire Owner’s website and email address Sito web e mail del proprietario Capacity Capacità di accoglienza Période d’ouverture Tableau des tarifs : Basse saison - Haute saison Opening times Periodo di apertura Basse saison : novembre à mars - Haute saison : avril à octobre La taxe de séjour La taxe de séjour est perçue du 1er janvier au 31 décembre et est à régler directement auprès du propriétaire. Taxe de séjour par nuit et par personne : : _____________________ 1,20 € : ______________________ 1,00 € : ________________________ 0,80 € : _________________________ 0,60 € NC : ________________________ 0,44 € Les renseignements concernant les exonérations obligatoires prévues au Code des Communes sont fournis par le service de la taxe de séjour au (+33)4 79 35 78 94. Certaines communes peuvent percevoir une taxe de séjour, pensez à vous renseigner auprès de votre hébergeur. Resort tax Tassa di soggiorno Resort tax is collected from 1 January to 31 December (per person per night). Information about the obligatory exemptions set out in the Code of Communes is provided by the resort tax service on (+33)4 79 35 78 94. Some communes (French local authorities) may collect resort tax, so remember to ask your accommodation provider about it. page 22 La tassa di soggiorno è versata dal 1° gennaio al 31 dicembre (a persona e a notte). Le informazioni riguardo agli esoneri obbligatori previsti al Codice dei Comuni sono forniti dal servizio della tassa di soggiorno al n. (+33)4 79 35 78 94. Alcuni comuni possono percepire una tassa di soggiorno; siete pregati di informarvi presso il vostro alloggio. Price list: High Season – Low Season Tabella delle tariffe: Bassa Stagione – Alta Stagione Low season: november - march / Bassa stagione: novembre - marzo - High season: april - october / Alta stagione: aprile - ottobre Aix’ Meublés : pour réserver sans intermédiaire, sans commission, pour la sincérité de l’information, faites confiance aux membres de notre association (signalés sur la brochure par leur logo ). Ils ont sélectionné pour vous une gamme variée d’appartements et de studios de qualité dans les différents classements. Leur expérience de la location saisonnière vous assurera : la pérennité d’une relation conviviale ; la liberté totale pour le choix de votre date d’arrivée ; l’accueil chaleureux que vous souhaitez ; le suivi attentif au bon déroulement de votre séjour. Certains assureront, selon votre souhait, votre inscription aux Thermes et votre rendez-vous auprès du médecin thermal. Les loueurs sont seuls responsables de leurs tarifs. Plusieurs facteurs déterminent les différences de prix, dans chaque catégorie de classement, notamment : superficie du logement, exposition, situation géographique. Afin de faciliter votre recherche de logement, l’Association des loueurs de Meublés édite durant la période thermale une liste, réactualisée chaque semaine, de meublés disponibles. Vous la trouverez, durant cette période jointe au Guide de l’Hébergement de l’Office de Tourisme. Sur simple appel, ils peuvent également vous adresser directement cette liste comportant toutes les catégories de classement et peuvent vous guider à trouver votre logement. Cette liste indiquant les logements vacants sur l’année est disponible sur leur site www.aixmeublés.com Soucieuse de défendre les intérêts des Hôtes de notre station envers qui elle s’est engagée à prêter son concours, l’association pourra vous apporter lors de sa permanence le conseil souhaité, le complément d’information désiré et éventuellement la solution à un problème. Aix’ Meublés Association des Loueurs de Meublés de particulier à particulier Tél. 06 27 17 49 72 • www.aixmeubles.com ___________________________________ Siège et permanence le mardi de 14h à 17h : « L’Atrium » - Place Maurice Mollard 73100 Aix-les-Bains AIX Locations LETS AFFITTI à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Locations STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 page 24 Appartement Les Jardins du Lac - Bât C 833 boulevard Barrier aix-les-Bains D 9 06 88 32 32 77 - 04 79 34 95 12 [email protected] HHHH Fery Jean Marie Appartement 158 rue du Tillet Appartement Le Splendide 31 rue Georges 1er 06 70 52 13 06 - 04 76 41 02 46 www.petitportaquarium.com [email protected] 02 40 69 02 60 - 06 14 80 18 70 [email protected] HHHH SiFFelet Véronique Appartement Le Silva 14 rue Alfred Garrod HHH a la Belle époque - le Splendide Studio Résidence Le Splendide 31 rue Georges 1er haute saison 570 à 640 E 1350 à 1575 E Basse saison -E 1000 à 1100 E haute saison -E 1100 à 1200 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E 1190 E haute saison -E 1190 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison -E -E BEFGHKLNTWX Brison-Saint-innocent A7 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 390 E 1100 E haute saison 490 E 1400 E BEFGHIKLORSTUWX Ouverture : à l'année Surface : 50 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 56 m2 Capacité : >2 N° d’étage : 4 TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains I4 04 57 39 15 32 - 06 70 16 83 15 [email protected] Basse saison 540 E 1170 à 1230 E BCDEFGHLNUVX Ouverture : à l'année Surface : 45 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 06 35 48 00 18 www.clos-des-burgondes.com [email protected] haute saison 550 à 750 E 1250 à 1600 E BCDEFGHKLNTW aix-les-Bains I4 HHHH CloS deS BurgondeS - SedeleuBe Appartement dans maison 7 chemin de la Cure TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : haute saison Surface : 55 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 3 Ouverture : à l'année Surface : 55 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 04 79 61 40 66 www.hoteldesbains73.fr [email protected] Basse saison 450 à 600 E 1100 à 1250 E BCDEHJKLNRSTW Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains I6 04 79 61 48 08 sejouraixlesbains.free.fr HHHH Studio deS BainS Studio 4 rue Georges 1er TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains E9 04 76 54 87 33 - 06 80 61 05 38 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines ABCEFGHKLPRSTV Ouverture : à l'année Surface : 48 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains I4 HHHH reginenSi MiChèle Appartement 167 allée de Cornin CEFGHKLRUW Ouverture : mai à décembre Surface : 58 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 aix-les-Bains E9 HHHH JaClain au Splendide n° 39 aux ENVIRONS STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone HHHH Cogan MiChel Basse saison 300 E 720 E haute saison 400 à 700 E 960 à 1620 E BCDFHLMNSTW Basse saison -E 1250 E haute saison -E 1350 E Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com Appartement 26 rue de la Cité HHH HHH HHH Berteau Stéphanie Studio Le St Charles 4 boulevard de Chantemerle HHH CharVoz Valérie Appartement 27 avenue Charles de Gaulle HHH ChaS henri - duo Appartement Le Beauregard 50 rue Georges 1er HHH HHH HHH 04 79 88 84 27 - 06 95 73 39 25 [email protected] 04 79 35 38 56 - 06 33 72 86 53 06 81 24 39 38 [email protected] Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 Basse saison 400 à 480 E 780 à 900 E haute saison 480 E 900 à 1020 E Basse saison 280 à 300 E 705 à 780 E haute saison 320 à 350 E 780 à 870 E Basse saison 248 à 268 E 620 à 670 E haute saison 284 à 340 E 710 à 850 E BCDEGHLMNTW TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 33 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 250 E 680 à 730 E haute saison 300 E 730 à 800 E BCEFGHLV Basse saison 290 E 780 E haute saison 370 E 990 E CDEFGHKLSTW Ouverture : à l'année Surface : 38 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 280 à 365 E 705 à 915 E haute saison 395 E 990 E BDEHLNTV Ouverture : à l'année Surface : 27 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 aix-les-Bains I6 duSSoliet Marie ange Appartement dans maison 69 chemin de Chevaline TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains G4 04 79 61 19 39 - 06 20 69 09 31 www.mesmeublesenville.com [email protected] delorMe rayMond Appartement Eugénie 455 avenue Marie de Solms TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 22 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains I4 dell'agoStino Monique Studio Le Durieux II 5 boulevard des Côtes TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains 04 79 20 52 60 - 06 71 07 72 39 www.location-curiste-aixlesbains.com [email protected] haute saison 360 à 495 E 790 à 1120 E BCDEFHKLMNTVX Ouverture : à l'année Surface : 26 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 6 aix-les-Bains H3 04 79 54 50 21 - 06 62 88 35 56 [email protected] Basse saison 290 à 360 E 640 à 790 E BCDEFHKLTW Ouverture : à l'année Surface : 23 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains I6 06 21 19 01 31 - 09 83 65 76 28 www.locationaixlesbains.fr [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines BCDEFGHKLNSTWX Ouverture : à l'année Surface : 38 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 2 aix-les-Bains J6 04 79 54 34 21 - 06 70 44 02 13 [email protected] Benoit anne Marie Appartement Résidence Elvire 8 avenue de Marlioz aix-les-Bains I4 06 08 51 61 36 - 04 79 54 76 67 [email protected] auFray elena et henri Studio L'Elvire 10 avenue de Marlioz BEHKLMNTUW Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 06 80 36 52 09 www.aloha-studios.com [email protected] andronoF Serge - Beau Site 3 Appartement Le Beau Site 9 boulevard de la Roche du Roi HHH aix-les-Bains I6 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E 700 E haute saison -E 800 à 990 E à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone aloha StudioS STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 HHH BCDEFHLUV Ouverture : à l'année Surface : 48 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains H2 Basse saison 350 E 900 E haute saison 360 E 960 E BEFHKLMRSTW Basse saison 380 à 420 E 900 à 960 E haute saison 450 à 480 E 1100 à 1200 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 25 AIX Locations HHH eCuyer danielle aix-les-Bains J6 04 74 96 33 06 - 06 89 98 90 82 [email protected] BEFHLNRSTW Ouverture : à l'année Surface : 32 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison -E -E HHH JaClain au Splendide n° 40 Appartement Le Splendide 31 rue Georges 1er HHH Keller alain Studio Le Juturna 4 rue Lamartine HHH MarquiS anniCK Studio Le Beau Site 9 boulevard de la Roche du Roi aix-les-Bains I4 02 40 69 02 60 - 06 14 80 18 70 [email protected] BCDEHJKLRSTW Ouverture : à l'année Surface : 35 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains G5 04 79 42 15 51 - 06 80 74 05 70 [email protected] Basse saison -E 1000 à 1100 E haute saison -E 1100 à 1200 E BCEFHJLTW Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains I5 06 84 36 98 53 www.aixlesbains73.e-monsite.com [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 350 E 780 E haute saison 380 E 880 E BCDEFHKLW Ouverture : à l'année Surface : 35 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 4 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 245 à 280 E 735 E haute saison 259 à 350 E 777 à 861 E STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Locations Studio Le Victorien 56 rue Victor Hugo LETS AFFITTI page 26 Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com Studio Le St Christophe 51 boulevard des Côtes HHH aux ENVIRONS HH andre louiS Studio 9 route du Revard HH HH HH Bahier Fernand Appartement 7 rue Tony Révillon TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 Basse saison 380 E 880 E haute saison 380 à 520 E 880 à 1200 E Basse saison -E -E haute saison 400 à 460 E 960 E Basse saison 260 E 690 E haute saison 320 E 790 E Basse saison -E 620 E haute saison -E 620 à 820 E CEFHKLNTWX Ouverture : à l'année Surface : 35 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 350 à 430 E 720 à 800 E haute saison 430 E 800 à 930 E CEHLUV Ouverture : à l'année Surface : 28 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 35 m2 Capacité : >2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains I6 01 43 63 53 71 - 06 61 42 52 74 [email protected] haute saison -E 900 à 1150 E EHKLMRTV aix-les-Bains I5 04 68 71 52 73 - 06 88 16 25 33 Basse saison -E 650 à 800 E BCDEFHLV Ouverture : à l'année Surface : 33 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 aix-les-Bains I4 06 08 51 61 36 - 04 79 54 76 67 [email protected] haute saison 210 à 230 E 630 à 690 E BEFHKLMRSTWX Ouverture : haute saison Surface : 35 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 0 04 79 88 04 81 araneS Janine Studio Le Continental 2 rue de Chambéry TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains H3 andronoF Serge - Beau Site 2 Appartement Le Beau Site 9 boulevard de la Roche du Roi TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains G5 04 50 49 87 40 - 06 64 23 15 31 [email protected] Basse saison 190 à 210 E 570 à 630 E BDEHIKLNRSTUWX Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 Mouxy K4 04 79 61 59 02 - 06 82 48 06 15 [email protected] aMatoBene patriCia Studio Résidence du Temple 4 rue du Temple HH aix-les-Bains H3 04 79 88 89 16 - 06 24 81 08 50 www.villa-rivalin.com [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines BDEFGHIKLRSTVX Ouverture : à l'année Surface : m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 06 10 08 19 84 www.villa-les-geraniums.fr [email protected] Chedal anglay gilBert Appartement dans maison 3 chemin de l'Emitage CDEHJLTW Ouverture : à l'année Surface : 18 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 aix-les-Bains H4 Villa riValin Appartement dans maison Villa Rivalin 11 chemin de Bellevue HHH 04 79 35 22 08 - 06 77 70 75 17 [email protected] Villa leS géraniuMS Studio dans maison 22 allée du Mirabeau HHH aix-les-Bains H4 Basse saison 250 à 260 E 590 à 610 E à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone tonCanier laurent STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 HHH haute saison 270 à 280 E 660 à 720 E BCDEHLUW Basse saison -E 630 E haute saison -E 680 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 27 AIX Locations HH Bailly yVeS aix-les-Bains I4 04 74 67 63 97 - 06 08 97 50 08 [email protected] CEHLMTV Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 195 à 210 E 585 à 620 E haute saison 265 à 295 E 750 à 795 E Locations Appartement Le Beau Site 9 boulevard de la Roche du Roi LETS AFFITTI HH Baudin Monique STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Studio Château Durieux IV 9 boulevard des Côtes page 28 HH Benoit anne Marie Studio Elvire 8 avenue de Marlioz HH BertoCChio niCole Studio L'Albion 73 6 avenue d'Albion HH BoehM Catherine Studio Le Jasmin 18 rue du Temple BCDEFHJKLMSTW Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 38 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains J6 02 97 33 78 43 - 06 03 44 67 23 Bellenger Marie thérèSe Studio Le Colbert 2 avenue de Marlioz HH 04 91 74 79 54 - 06 28 16 21 76 [email protected] Beernaert danielle Appartement Résidence Elvire 8 avenue de Marlioz HH aix-les-Bains G4 TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E Basse saison 236 à 268 E 590 à 670 E haute saison -E -E haute saison 300 à 324 E 750 à 810 E BCEFHLNOSTW Ouverture : haute saison Surface : 22 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 220 E 650 E Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 235 à 270 E 705 à 730 E aix-les-Bains G5 04 50 44 76 08 - 06 88 55 26 70 [email protected] haute saison -E 800 à 980 E BCDEFHKLMNTVX Ouverture : à l'année Surface : 26 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 7 aix-les-Bains I4 06 88 32 23 00 [email protected] Basse saison -E 680 à 780 E BCDEHJLNW Ouverture : haute saison Surface : m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains I6 09 83 65 76 28 - 06 21 19 01 31 www.locationaixlesbains.fr [email protected] haute saison -E -E CEFHKLNRTVX aix-les-Bains I6 02 33 38 57 89 - 06 14 81 05 77 Basse saison -E -E haute saison 250 E 750 E CDEHLTW haute saison 260 E 780 E Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com Bonnet gilBert Appartement dans maison 20 chemin des Griattes HH Studio 14 avenue Victoria HH HH Basse saison -E 850 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 220 E 660 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 205 E 520 E haute saison 220 E 560 E CDHLTW Ouverture : à l'année Surface : 22 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 21 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 36 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 4 TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains I4 Basse saison 220 E 660 E haute saison 260 E 780 E CEFHLMOSTV Basse saison 250 E 600 E haute saison 250 à 300 E 600 à 800 E STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 03 86 65 63 97 - 06 14 41 75 97 [email protected] haute saison 220 E 660 E CDHLW aix-les-Bains H4 06 81 94 14 69 [email protected] haute saison -E 850 E BCDEFHKLSTV Ouverture : à l'année Surface : 27 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 1 Ouverture : à l'année Surface : 23 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 4 04 79 88 31 05 BuFFerne MauriCe Studio L'Albion 6 avenue d'Albion TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains H6 Branet laurent Studio Le St Charles Boulevard Chantemerle aix-les-Bains J4 04 79 61 36 82 - 06 82 95 36 51 [email protected] Brand gérard EFHNSTW Ouverture : haute saison Surface : 35 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 04 79 61 11 74 BoreSy Brault ginette Appartement Le Panoramic 5 chemin de la Ramaude HH aix-les-Bains H3 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone HH HH Chaillot MiChel Studio 481 boulevard Wilson aix-les-Bains H6 04 72 50 05 44 - 06 21 69 80 40 [email protected] Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 CDEFGHLW Basse saison -E -E haute saison -E -E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 29 AIX Locations Locations LETS AFFITTI HH ChantelouVe alain et Janine STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Studio 51 boulevard des Côtes page 30 HH HH HH HH Studio dans maison 20 chemin des Goliettes HH CreSpat Brigitte Studio dans maison 5 route de Pugny TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E Basse saison 260 E 650 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 150 à 220 E 390 à 550 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 180 à 200 E 540 à 600 E haute saison 200 à 220 E 600 à 660 E EFHLV TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison -E -E BCEHLV Ouverture : à l'année Surface : 22 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 0 aix-les-Bains C6 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 180 E 580 E haute saison 200 E 600 E BEFHLRSTW Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 250 à 300 E 650 à 700 E Ouverture : à l'année Surface : 26 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 225 E 675 E aix-les-Bains H3 04 79 61 54 10 - 06 71 11 27 29 [email protected] haute saison 220 à 250 E 550 à 700 E BCEHSTW Ouverture : à l'année Surface : 17 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 5 aix-les-Bains J5 04 79 63 42 15 - 06 08 85 46 57 [email protected] haute saison 320 E 800 E CDEHLSW Ouverture : à l'année Surface : 22 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 5 Ouverture : à l'année Surface : 35 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 04 79 34 26 02 haute saison -E -E BCDEFHLW aix-les-Bains H4 06 59 32 33 10 [email protected] Cottarel gérard Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 4 aix-les-Bains I4 04 79 70 25 11 - 06 25 48 88 93 [email protected] Cordy pierre Studio Le Majestic 3 rue Isaline TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains H5 04 79 54 46 95 - 06 62 05 46 27 [email protected] Cohen philippe Appartement 19 rue du Bain Henri IV HH 04 79 88 19 62 - 06 45 32 94 57 [email protected] CloCher annie Studio Le Splendide 31 rue Georges 1er BEFHLV Ouverture : à l'année Surface : 21 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 aix-les-Bains G4 ChauVin niCole et Bernard Studio Le Plein Sud 4 avenue Victoria HH 06 33 15 59 47 [email protected] Chappuy roland Studio Château Durieux III 7 boulevard des Côtes aix-les-Bains H4 haute saison 350 à 400 E 850 à 950 E FHLSTWX haute saison 250 E 750 E Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com denardou Jean louiS Studio La Villanelle 2 boulevard des Anglais HH HH HH Faure Monique Basse saison 200 à 250 E 480 à 500 E Ouverture : à l'année Surface : 35 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 280 E -E TARIFS 1 semaine 3 semaines Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 Basse saison 320 E 820 E haute saison 390 E 1005 E BDEFHLNUV Ouverture : à l'année Surface : 65 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison -E -E CDEFHLW Ouverture : à l'année Surface : 24 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 195 à 220 E 510 à 580 E haute saison 220 à 270 E 580 à 650 E CEFHKLWX Ouverture : haute saison Surface : 31 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison 230 E 690 E BCEFHLRTV Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 320 E 850 E Ouverture : à l'année Surface : 18 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 225 E 585 E aix-les-Bains H5 04 57 08 41 86 - 06 86 77 40 82 [email protected] haute saison 280 E -E BCDEFGHLOPRUW Ouverture : à l'année Surface : 45 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains I4 04 79 35 52 93 - 06 21 73 30 51 [email protected] haute saison 250 à 280 E 520 à 730 E FHLMSTW aix-les-Bains D9 Forgeot didier Studio 10 rue du Dauphin TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains I5 04 79 96 20 26 - 06 72 76 90 32 monsite.orange.fr/acimelocation-aix [email protected] haute saison 230 à 250 E 621 à 675 E BCDEFHLMW aix-les-Bains H4 04 50 44 11 62 - 06 12 03 63 43 [email protected] FaCCio Caroline - Studio 16 Studio Les Jardins du Lac 755 boulevard Barrier HH 04 79 61 52 84 - 06 61 71 48 02 [email protected] Basse saison 200 à 230 E 540 à 621 E Ouverture : à l'année Surface : 23 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 5 aix-les-Bains K6 06 68 80 65 63 - 04 57 34 62 22 www.aix-aline.location.meuble.sitew.com [email protected] Studio 16 rue Georges 1er HH 04 79 34 21 51 locationaixlesbains.com [email protected] FaBre Caroline Studio le Majestic 3 rue Isaline TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains J3 duVer odile Appartement 3 Place des Thermes HH 04 50 68 76 26 - 06 85 14 67 42 [email protected] diliBerto VinCenzo Appartement Le Montcalm C 9 montée des Carrières Romaines BDEHILSTW Ouverture : à l'année Surface : 23 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 aix-les-Bains I6 deVauze Bruno Appartement dans maison 49 chemin de St Pôl HH 03 85 31 79 36 - 06 11 39 97 69 [email protected] deriau MiChelle Studio Le Colbert 2 avenue de Marlioz HH aix-les-Bains G4 STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 HH à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com haute saison 350 E 900 E BEHLSW haute saison 255 E 675 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 31 Locations AIX Locations HH FoStier patriCK Studio Le St Christophe 51 boulevard des Côtes HH STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone HH page 32 HH HH goBert goyFFon eriC Studio St Charles 6 boulevard de Chantemerle TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 55 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 270 E 680 E Basse saison 260 E 780 E Basse saison 250 à 270 E 670 à 700 E Basse saison 330 E 910 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison -E E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 175 E 525 E haute saison 231 E 693 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 160 à 180 E 480 à 498 E haute saison 200 à 220 E 580 à 600 E EHLRSTW aix-les-Bains J5 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 250 à 270 E 660 à 680 E haute saison 290 à 300 E 750 à 780 E BCEFHLSUW Ouverture : à l'année Surface : 33 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 4 aix-les-Bains H3 04 79 61 62 96 - 06 23 43 59 75 haute saison 320 à 350 E 860 à 1070 E CEHLW Ouverture : à l'année Surface : 24 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 Ouverture : haute saison Surface : 50 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 03 86 68 53 41 - 06 48 83 67 98 [email protected] haute saison 270 à 290 E 760 à 800 E BCEFLW Ouverture : à l'année Surface : 19 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 5 aix-les-Bains K7 04 79 88 01 97 haute saison 270 E 780 E CDEHKLNVX Ouverture : à l'année Surface : 21 m2 Capacité : 2 N° d’étage : 2 aix-les-Bains I5 03 82 85 94 97 - 06 12 26 40 29 [email protected] haute saison 300 E 760 à 795 E BCDEFGHMRUW aix-les-Bains H5 06 70 81 93 84 - 09 51 92 86 30 haute saison 190 à 256 E 570 à 768 E BCDEFHLTV aix-les-Bains J5 giraud roBert Studio Le Bernascon 6 boulevard de la Roche du Roi HH 06 63 82 72 77 [email protected] Basse saison 166 E 498 E BCEFHLOSTW aix-les-Bains I5 gila iSaBelle Appartement dans maison La Saradeine 7 chemin de la Saradeine HH 04 74 57 06 49 - 06 35 29 41 71 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 26 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 aix-les-Bains H4 gerland daVid Studio Le Continental rue de Chambéry HH 02 35 45 97 39 - 06 15 16 62 34 [email protected] 06 85 33 84 57 [email protected] Studio Le Grand Hôtel 3 pl du Revard HH aix-les-Bains I4 geneVrey patriCK Studio Le Majestic 1 rue Isaline TARIFS 1 semaine 3 semaines BCDEHLUW Ouverture : à l'année Surface : 22 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 04 50 68 13 97 [email protected] genet gerMaine Appartement Le Patio du Parc D 22 rue Victor Hugo CDEFHLTUW Ouverture : à l'année Surface : 22 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains H4 gartanuti SylVie Studio Château Durieux 4 9 boulevard des Côtes HH 04 79 35 28 20 - 06 32 37 88 82 [email protected] gallaiS Bernard Studio 6 avenue d'Albion HH aix-les-Bains H4 gaiMe audrey Studio Le Saint Charles 6 boulevard de Chantemerle LETS AFFITTI TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 250 à 265 E 700 à 750 E haute saison 300 à 315 E 790 à 840 E BCDEFHLNRTW Ouverture : haute saison Surface : 26 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison -E 730 à 770 E Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com HH iMBerti Martine Studio Château Durieux III 7 boulevard des Côtes HH HH HH 01 47 02 20 12 - 06 81 43 77 86 Basse saison 260 E 650 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E 710 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : sept. à juin Surface : 48 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 haute saison 260 E 710 E Basse saison -E -E haute saison 270 à 350 E 780 à 850 E Basse saison -E 700 E haute saison -E 700 E EHLV Ouverture : à l'année Surface : 35 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 220 à 230 E E haute saison 240 à 260 E E BCDEHKLMW Ouverture : été Surface : 16 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 150 E 450 à 550 E Ouverture : à l'année Surface : 22 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 4 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 250 E 685 E aix-les-Bains H5 06 11 99 89 54 [email protected] haute saison 320 E 800 E BCEFHLRSTW aix-les-Bains I4 06 09 35 06 45 [email protected] haute saison 250 E 650 E BCDEFHKLMNRTUW aix-les-Bains H5 03 83 41 25 15 - 06 78 91 74 60 le goFF andrée Studio Le Grand Hôtel 3 place du Revard TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : haute saison Surface : 25 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 4 aix-les-Bains F3 laurita Carole Studio 16 rue Georges 1er HH 06 60 54 48 93 [email protected] Basse saison 250 E 650 E BDEHLRSTV Ouverture : haute saison Surface : 46 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 aix-les-Bains G4 laFolie Serge Studio 3 place des Thermes TARIFS 1 semaine 3 semaines BCEFHLRW Ouverture : à l'année Surface : 23 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 8 aix-les-Bains G2 04 79 88 20 80 Kurth rayMond Appartement Domaine de Chantemerle 3 chemin de la Bergerie HH 04 79 88 19 62 - 06 45 32 94 57 [email protected] KoCheida Kathy Studio Le Château Durieux I 3 boulevard des Côtes BCHKLW Ouverture : à l'année Surface : 20 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains G4 JaCquier Jean Claude Appartement dans maison 17 chemin des Simon HH aix-les-Bains J5 06 16 99 18 90 [email protected] à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone guerpillon laurenCe STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 HH Studio Le Beau Site 9 boulevard de la Roche du Roi haute saison 200 E 550 à 600 E CEHLSV haute saison 250 E 685 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 33 AIX Locations HH leS MouetteS (SCi) STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Locations Studio Résidence Durieux IV 9 boulevard des Côtes page 34 HH HH HH HH 06 14 08 71 02 [email protected] Mallet SaBrina Studio 11 rue Davat TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E Ouverture : à l'année Surface : 20 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 210 E 570 E haute saison 230 E 630 E CEFHKLRV Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 300€ à 350 E 750€ à 850 E haute saison 350 E 850 E CDEHLMNUW Ouverture : à l'année Surface : 31 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 7 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 210 à 220 E 510 à 540 E haute saison 260 à 280 E 620 à 670 E BCDEHLRUW Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 280 E 680 E aix-les-Bains H4 06 12 82 25 14 [email protected] haute saison -E -E EHLTWX aix-les-Bains H3 04 79 63 60 84 - 06 07 63 47 94 https://sites.google.com/site/aixlesbainslocation/ [email protected] haute saison 300 à 375 E 592 à 814 E BEHKLRW aix-les-Bains J6 01 41 08 90 61 - 06 08 49 64 35 [email protected] Basse saison 255 à 260 E 460 à 592 E Ouverture : à l'année Surface : 20 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 aix-les-Bains G5 MalBranChe FrançoiSe Studio Le St Charles 6 boulevard de Chantemerle HH 09 83 68 08 15 - 06 79 06 02 36 [email protected] MaClet Charlotte Studio L'Elvire 10 bis avenue de Marlioz TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains H3 louVeton JérôMe Studio Le Jurtuna 4 rue Lamartine BCDEHLSTW Ouverture : à l'année Surface : 23 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 5 aix-les-Bains H5 04 79 87 26 57 - 06 14 33 48 99 lannexedaix.jimdo.com [email protected] lorand gilleS Studio dans maison 1 route du Revard HH aix-les-Bains G4 04 78 02 83 02 [email protected] lloBereS Claude - Studio 6 Studio 4 ruelle du Revet LETS AFFITTI haute saison 320 E 780 E EHKLV Ouverture : à l'année Surface : 24 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 150 E 450 E haute saison 233 à 250 E 700 à 750 E Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com MeuBléS Cléry Appartement dans maison 27 rue Georges 1er HH HH aix-les-Bains J5 aix-les-Bains G4 04 79 34 86 13 - 06 18 33 35 13 ollier JoSette Studio L'Albion 6 Avenue d'Albion Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 haute saison -E 850 à 890 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 210 E 630 E haute saison 240 E 720 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E 600 E haute saison -E 630 E BCDEFHLTW Ouverture : à l'année Surface : 29 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains I4 04 79 69 04 08 - 06 14 98 07 12 [email protected] Basse saison -E 850 à 890 E BCDEHLSTW Ouverture : à l'année Surface : 29 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 06 19 46 90 03 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines BCDEHLRTW Ouverture : à l'année Surface : 28 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 4 04 50 77 08 87 [email protected] odelin Bernard Studio Le Pré Prieuré 4 boulevard de Paris HH aix-les-Bains G4 nay georgeS Studio Les Carrières Romaines 24 boulevard de la Roche du Roi BDEHILMSTW Ouverture : haute saison Surface : 55 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 06 03 44 88 44 www.amvloc.com [email protected] Mugnier ChriStine Studio Chateau Durieux II 5 boulevard des Côtes HH aix-les-Bains I4 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E 650 E STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 HH à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com haute saison -E 730 à 830 E BCEFHJLMOSTW Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 5 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 270 E 680 E haute saison 310 E 820 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 35 STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Locations AIX Locations page 36 HH pairel Martine Appartement dans maison 26 chemin de Notre Dame des Neiges HH HH HH HH 04 79 34 85 34 - 06 04 46 96 17 [email protected] raSCle Marie Jo Studio 6 / 8 rue des Bains Basse saison 400 E 1020 E haute saison 470 E 1195 E Ouverture : à l'année Surface : 21 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 245 E 530 E haute saison 320 E 700 E Ouverture : à l'année Surface : 26 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines HLV BCDEHLNW aix-les-Bains D6 04 78 44 11 01 - 06 70 40 31 47 studio-aix-73.monsite.orange.fr [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E 730 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 220 à 250 E 600 à 630 E haute saison -E 730 E haute saison 250 à 300 E 650 à 760 E BDEHLRVX Ouverture : à l'année Surface : 23 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 200 à 220 E 500 à 530 E Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 250 E 660 E aix-les-Bains H5 04 79 35 59 08 - 06 61 07 75 93 [email protected] haute saison 200 à 250 E 530 à 680 E BDELRSTVX Ouverture : à l'année Surface : 32 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 aix-les-Bains J6 04 79 35 10 66 - 06 07 59 56 64 studiosplantin.free.fr [email protected] Basse saison 170 à 190 E 460 à 500 E BEFGHKLNRV Ouverture : à l'année Surface : 46 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 aix-les-Bains J5 04 79 35 10 66 - 06 07 59 56 64 studiosplantin.free.fr [email protected] plantin Bernard - enSoleillée St.4 Studio dans maison L' Ensoleillée 80 rue Victor Hugo TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains G5 plantin Bernard - anéMone Appartement dans maison L'Anémone 18 rue François Ponsard BEFGHKLSTUW Ouverture : à l'année Surface : 45 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains H4 04 79 63 65 13 - 06 36 56 13 37 [email protected] peyron roland Studio dans maison 10 rue de Lafin HH 06 10 84 35 32 www.aixlesbainsmeuble.sitew.fr [email protected] perret guy Studio Le Victoria 17 rue du Temple HH aix-les-Bains J3 paulaiS Jean JaCqueS Studio 18 boulevard Berthollet LETS AFFITTI haute saison 220 à 250 E 530 à 570 E EFHLW haute saison 280 E 690 E Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com rinaudo niCole Studio Le Château Durieux II 5 boulevard des Côtes HH HH Ouverture : à l'année Surface : 28 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 180 à 220 E 580 à 620 E Ouverture : à l'année Surface : 32 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 300 à 330 E 720 à 750 E Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 Basse saison -E -E haute saison -E -E haute saison 250 à 300 E 640 à 900 E BCDEHLW haute saison 330 à 360 E 780 à 840 E CDEHLMRTW Ouverture : à l'année Surface : 21 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 250 à 300 E 750 à 790 E haute saison -E -E CEHLMNRUV Ouverture : à l'année Surface : 20 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 195 à 220 E 580 à 655 E Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 270 E 810 E aix-les-Bains D6 04 79 35 10 21 [email protected] haute saison 300 E 740 E BCDEFHJKLTW aix-les-Bains H4 04 77 22 05 90 - 06 08 05 16 27 [email protected] toMMaSi aïda Studio dans maison 30 ch des Grands Champs TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains H4 04 79 35 02 08 - 06 83 27 39 51 [email protected] Basse saison 300 E 680 E BCDEKLMTW aix-les-Bains H4 06 83 83 89 43 - 06 45 15 45 69 [email protected] terzian - griMaldi nazareth Studio Le St Christophe 51 boulevard des Côtes HH 04 26 38 63 70 - 06 85 91 51 56 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 22 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 aix-les-Bains G5 SiMon Martine Studio Le St Christophe 51 boulevard des Côtes HH 04 79 35 58 74 - 06 71 82 94 93 Saint Martin tillet daniel Appartement Le Windsor 17 rue Davat BCDHLTW Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains H3 roSSero alain Studio Le Jasmin 18 rue du Temple HH 04 79 72 80 00 - 06 78 64 76 53 [email protected] ronzeau yVonne Studio Le St Charles 6 boulevard de Chantemerle HH aix-les-Bains G4 STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 HH à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com haute saison 220 à 243 E 655 à 724 E EFHRSTV haute saison 270 E 810 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 37 AIX Locations HH triBouiller giSèle Locations Studio 10 rue du Dauphin HH page 38 HH Villa Béal Studio dans maison 49 avenue du Petit Port HH 06 08 48 99 63 - 07 60 51 15 28 http://baudrine.location.free.fr [email protected] 04 79 61 20 62 - 06 22 34 00 84 [email protected] Villa riValin TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 27 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 150 à 220 E 450 à 600 E haute saison 220 à 250 E 600 à 700 E Basse saison -E -E haute saison 350 E 850 E BCEHLORSV Basse saison 200 à 250 E 600 à 650 E haute saison 275 à 350 E 600 à 950 E BDEHLRW Ouverture : haute saison Surface : 33 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains H3 04 79 88 89 16 - 06 24 81 08 50 www.villa-rivalin.com [email protected] haute saison 215 à 275 E 630 à 795 E BEHIKLRSTW aix-les-Bains G6 04 79 34 04 15 - 06 07 96 24 53 [email protected] Basse saison 200 à 210 E 595 à 610 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 200 à 250 E 600 à 700 E haute saison 200 à 250 E 600 à 700 E BEHIKLMNRSTWX Ouverture : à l'année Surface : 21 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 310 E 720 E haute saison 310 à 420 E 720 à 980 E aux ENVIRONS Studio dans maison Villa Rivalin 11 cheminde Bellevue TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : haute saison Surface : 35 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : aix-les-Bains I4 06 11 77 73 06 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines BCDEFHKLV Ouverture : à l'année Surface : 27 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 aix-les-Bains K6 VettoValli FaBien Studio Résidence L'Albion 6 Avenue d'Albion HH aix-les-Bains G4 Valy Monique Appartement dans maison 2 chemin des Biches BEHLNSW Ouverture : à l'année Surface : 33 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 aux ENVIRONS STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone HH aix-les-Bains H5 04 79 61 42 47 meuble.tribouiller.site.voila.fr tuFFery thiBaud Studio Château Durieux 2 5 boulevard des Côtes LETS AFFITTI Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com Studio dans maison 33 ch des Bateliers H H H H H Basse saison -E -E TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains H3 Basse saison -E -E Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 haute saison 180 à 210 E 500 à 590 E haute saison -E -E Basse saison 180 E 540 E haute saison 200 E 600 E FHLSTWX TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 39 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 4 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E Ouverture : haute saison Surface : 18 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E Basse saison 215 E 645 E haute saison 230 E 690 E CDEHLSTW aix-les-Bains I4 04 79 96 20 26 - 06 72 76 90 32 monsite.orange.fr/acimelocation-aix [email protected] Basse saison -E -E Ouverture : à l'année Surface : 21 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 aix-les-Bains J5 03 25 02 63 23 - 06 72 02 92 12 [email protected] haute saison 400 E 1000 E BELRSTW Ouverture : à l'année Surface : 70 m2 Capacité : 2>2 N° d’étage : 1 04 79 61 54 10 - 06 71 11 27 29 [email protected] haute saison 185 à 195 E 485 à 500 E EW Ouverture : haute saison Surface : 18 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 04 79 61 23 12 FaCCio Caroline - Studio 7 Studio 16 rue Georges 1er TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains I2 durand gérard Studio Le Bernascon 6 boulevard de la Roche du Roi TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains H5 04 79 63 43 49 CreSpat Brigitte Studio dans maison 5 route de Pugny Basse saison 175 à 185 E 465 à 480 E BCEHKLSTW Ouverture : été Surface : 22 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 06 30 34 41 79 [email protected] Coux Jean Appartement dans maison 44 chemin de Chevaline TARIFS 1 semaine 3 semaines BCEFHLW Ouverture : haute saison Surface : 40 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 4 aix-les-Bains I4 Colin rené Studio dans maison Le Petit Dauphin 10 rue du Dauphin BEHJKLRW Ouverture : été Surface : 17 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 aix-les-Bains G9 06 66 12 71 21 ChaS giSèle Studio Le Beauregard 50 rue Georges 1er H 04 79 54 36 13 - 06 81 84 67 75 [email protected] BeSnard yVeS & nadine Appartement Le Lamartine n° 412 45 boulevard Jean Charcot H aix-les-Bains C8 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Baudouin Jean Marie STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 H haute saison -E -E CDHKLWX haute saison 220 E 660 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 39 H galliCe laetitia Studio Le Splendide 31 rue Georges 1er H aix-les-Bains I4 DFHLSTW Ouverture : été Surface : 15 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 4 06 60 11 15 75 [email protected] lloBereS Claude - Studio 2 Studio 4 ruelle du Revet LETS AFFITTI TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains H5 04 79 87 26 57 - 06 14 33 48 99 lannexedaix.jimdo.com [email protected] Basse saison -E -E haute saison -E -E BEHKLW Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 250 E 750 E haute saison 250 E 750 E STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Locations AIX Locations page 40 Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com pillon Martine Studio Le Splendide 31 rue Georges 1er H Appartement dans maison Aux Fontaines 6 rue Cabias H Studio Le Splendide 31 rue Georges 1er H royo philippe Studio Le Flaxieu 35 rue de Genève H H TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 200 à 220 E 500 à 530 E Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 210 à 230 E 550 à 600 E Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 3 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison 220 à 250 E 530 à 570 E haute saison 230 à 250 E 600 à 650 E CDELSTV haute saison -E -E BCHLW TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 165 à 180 E 495 E haute saison 195 E 595 E CDEHLRW Ouverture : à l'année Surface : 25 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 6 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 220 à 250 E 630 à 650 E Ouverture : à l'année Surface : 27 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 180 à 200 E 530 à 600 E aix-les-Bains H5 haute saison 250 à 270 E 650 à 670 E BEHLNSW haute saison 200 à 230 E 580 à 680 E aux ENVIRONS 04 79 61 42 47 meuble.tribouiller.site.voila.fr haute saison 250 à 300 E 680 à 780 E BELTVX Ouverture : à l'année Surface : 24 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 1 04 79 25 20 76 - 06 64 73 16 65 [email protected] haute saison 190 à 200 E 570 à 600 E BDELRVX Ouverture : à l'année Surface : 20 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 aix-les-Bains G4 triBouiller giSèle Studio 10 rue du Dauphin Basse saison 220 à 250 E 600 à 650 E aix-les-Bains H5 04 79 54 69 40 [email protected] triBert Claude Studio Château Durieux 5 boulevard des Côtes TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains I4 04 76 58 19 63 - 06 20 71 94 32 Basse saison 175 à 185 E 525 à 555 E BDELRSTVX Ouverture : à l'année Surface : 32 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 aix-les-Bains G5 04 79 35 10 66 - 06 07 59 56 64 studiosplantin.free.fr [email protected] ponS MiChel TARIFS 1 semaine 3 semaines aix-les-Bains J6 04 79 35 10 66 - 06 07 59 56 64 studiosplantin.free.fr [email protected] plantin Bernard - Fontaine St.4 BCEHKLMNSTW Ouverture : à l'année Surface : 23 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 5 aix-les-Bains J5 04 79 35 10 66 - 06 07 59 56 64 studiosplantin.free.fr [email protected] plantin Bernard - enSoleillée St.5 Studio dans maison L'Ensoleillée 80 rue Victor Hugo H 01 64 63 76 21 - 06 32 61 73 69 studio.splendide.aix.free.fr [email protected] plantin Bernard - anéMone Appartement dans maison L'Anémone 18 rue François Ponsard H aix-les-Bains I4 STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 H à 2 pers. Studios and apartments for 1 to 2 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 2 persone Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 41 AIX Locations aux ENVIRONS aux ENVIRONS Locations aux ENVIRONS LETS AFFITTI H Banti Jean louiS Appartement dans maison 7 impasse des Acacias H Mouxy K5 04 79 61 22 81 guiMet pierre Appartement dans maison 190 chemin Les Plantées EHIKLRSTV Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 180 E 500 E pugny-Chatenod J1 DESTW Ouverture : haute saison Surface : 30 m2 Capacité : 1>2 N° d’étage : 0 04 79 61 23 38 haute saison 220 E 610 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison 200 E 500 E STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 3 pers. Studios and apartments for 1 to 3 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 3 persone STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 3 pers. Studios and apartments for 1 to 3 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 3 persone page 42 HHH Gourment A. C. Appartement 7 boulevard Périn HHH HHH HH BArruCAnd FrAnCe Studio Les Jardins du Lac 751 boulevard Barrier TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E 1100 à 1200 E Haute saison -E 1300 à 1500 E Basse saison 275 E 825 E Haute saison 300 E 900 E Basse saison 285 E 830 E Haute saison 320 E 930 E Basse saison 475 E 1100 E Haute saison 475 à 550 E 1100 à 1250 E BDEFHLNTW Ouverture : à l'année Surface : 55 m2 Capacité : 1>3 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 1>3 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Aix-les-Bains D9 04 79 35 30 04 - 06 14 13 09 64 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines BCEFGHKLMNSTW Ouverture : à l'année Surface : 37 m2 Capacité : 1>3 N° d’étage : 0 Aix-les-Bains K6 04 79 61 63 72 Haute saison 378 à 490 E 915 à 1155 E BCDEGHLMOTUW Ouverture : à l'année Surface : 38 m2 Capacité : 1>3 N° d’étage : 2 Aix-les-Bains H5 06 16 29 26 38 aix-les-bains.villa-victoria.sitew.com [email protected] prAmAGGiore VAlérie Appartement Les Rocailles 56 boulevard de la Roche du Roi Aix-les-Bains I4 04 79 34 10 87 - 06 14 51 23 27 [email protected] Basse saison 315 à 378 E 780 à 915 E BEFHKLMNRTVX Ouverture : à l'année Surface : 40 m2 Capacité : 1>3 N° d’étage : 0 04 79 61 54 21 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines BCDEGHKLMNSTW Ouverture : à l'année Surface : 70 m2 Capacité : 2>3 N° d’étage : 4 Aix-les-Bains I7 le lodGe Appartement Le Lodge - Villa Victoria 5 avenue des Fleurs HHH 06 16 91 40 05 - 06 24 70 07 62 [email protected] lACHAize money isABelle et yAnn Studio L'Albion 6 avenue d'Albion EFGHKLNRSTUW Ouverture : à l'année Surface : 36 m2 Capacité : 2>3 N° d’étage : 0 Aix-les-Bains I4 iGlesiAs AlpHonse Appartement dans maison 78 avenue de Tresserve HHH 04 79 61 03 44 - 06 74 00 47 76 [email protected] GuilBert réGis Appartement Le Splendide 31 rue Georges 1er HHH Aix-les-Bains G4 Basse saison 300 à 350 E 900 à 1050 E Haute saison 300 à 350 E 900 à 1050 E CDEFHLRTW Basse saison 250 E 750 E Haute saison 300 E 900 E Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com HH monzAni JeAn CHArles Appartement dans maison 3 chemin des Romanes HH aux ENVIRONS H Ouverture : haute saison Surface : 62 m2 Capacité : 2>3 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 350 E 900 E Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 Haute saison 300 à 310 E 870 à 930 E Haute saison 380 E 960 E CDEFHKLMNVX Ouverture : à l'année Surface : 23 m2 Capacité : 1>3 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 240 E 650 E Grésy-sur-Aix B2 04 79 34 84 92 Haute saison 300 à 320 E 850 à 900 E CEFHJLMRSTV Aix-les-Bains C8 04 79 08 71 43 - 06 65 02 39 51 www.praloloc.com/aix.asp [email protected] Basse saison 250 à 280 E 750 à 760 E BEFGHLRSTW Ouverture : à l'année Surface : 45 m2 Capacité : 2>3 N° d’étage : 5 06 03 55 74 86 [email protected] CACCiAtore JosepH Appartement dans maison 119 rue des Merles TARIFS 1 semaine 3 semaines Aix-les-Bains I4 le GouGueC - rollAnd isABelle Studio Les Belles Rives Boulevard Barrier BCDEFGHKLTVX Ouverture : à l'année Surface : 28 m2 Capacité : 1>3 N° d’étage : 3 Aix-les-Bains L6 04 79 88 35 32 www.aixlocation.fr [email protected] pAssAs FrédériC Appartement Le Splendide 31 rue Georges 1er H Aix-les-Bains G4 06 37 08 28 05 [email protected] Haute saison 320 à 400 E 860 à 1100 E à 3 pers. Studios and apartments for 1 to 3 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 3 persone BeAussAnt Bellet STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 HH Studio Résidence Le Pré Prieuré 4 boulevard de Paris EHLTV Ouverture : à l'année Surface : 40 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 210 à 300 E 600 à 750 E Haute saison 250 à 300 E 750 à 900 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 43 AIX Locations LETS AFFITTI à 4 pers. Studios and apartments for 1 to 4 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 4 persone page 44 HHHH Moiroud Christophe Appartement 31 rue Georges 1er Aix-les-Bains I4 Appartement Villa Régina 12 boulevard de la Roche du Roi Aix-les-Bains J5 04 79 28 77 59 - 06 15 93 30 01 [email protected] HHHH VillA riVAlin Appartement Villa Rivalin 11 chemin de Bellevue 1111 HHH BAdin CAtherine Appartement 6 rue Davat HHH Briquet frAnçois Appartement Le Panoramic 5 chemin de la Ramaude Basse saison -E 1650 E haute saison -E 1850 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 620 E 1450 E haute saison 620 à 770 E 1450 à 1780 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 500 à 600 E 1200 à 1440 E haute saison 650 à 900 E 1560 à 2700 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 400 à 480 E 900 à 1020 E haute saison 480 E 1020 à 1180 E BEFGHJKLNTW Ouverture : à l'année Surface : 83 m2 Capacité : 1>6 N° d’étage : 3 Aix-les-Bains J4 06 10 89 22 26 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines BCDEFGHKLNRUWX Ouverture : à l'année Surface : 49 m2 Capacité : 3>4 N° d’étage : 3 Aix-les-Bains H4 06 70 60 87 49 [email protected] haute saison 550 à 650 E 1450 à 1600 E BEFGHKLMRSTWX Ouverture : à l'année Surface : 76 m2 Capacité : 1>5 N° d’étage : 0 Aix-les-Bains J5 06 08 51 61 36 - 04 79 54 76 67 [email protected] Basse saison 450 à 500 E 1150 à 1200 E BDEGHIKLNRSTWX Ouverture : à l'année Surface : 54 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 0 Brison-saint-innocent A7 04 79 63 06 53 - 06 75 39 20 15 www.le-clos-des-platanes.com [email protected] Andronof serge - CoCher de lA reine Appartement Le Cocher de la Reine 16 rue Isaline HHH 04 79 88 89 16 - 06 24 81 08 50 www.villa-rivalin.com [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines BCEFGHKLNSTW Ouverture : à l'année Surface : 72 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 3 Aix-les-Bains H3 le Clos des plAtAnes - Côté lAC Appartement dans maison Parc Despine CDEFGHKLNSTUW Ouverture : à l'année Surface : 130 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 2 06 61 20 22 70 [email protected] HHHH sAllettAz André aux ENVIRONS STUDIOS STUDIOSET ETAPPARTEMENTS APPARTEMENTS1 1à à24pers. pers.Studios Studiosandandapartments apartmentsforfor1 to1 to2 4people people- Monolocali - Monolocalie appartamenti e appartamentidada1 a1 a24persone persone Locations STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 500 à 550 E 1200 à 1350 E haute saison 500 à 550 E 1200 à 1650 E BCDEFGHKLNSTW Ouverture : à l'année Surface : 45 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 475 E 1000 E haute saison 550 E 1300 E Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com CAusse XAVier Appartement dans maison 6 rue Ronsard HHH HHH gAMBino ruyer Anne Appartement dans maison 17 chemin des Marmillons HHH gregis JACqueline Appartement dans maison 37 bis boulevard Léon Blanc HHH TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 54 m2 Capacité : 1>6 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 haute saison 555 E 1390 E Basse saison 300 à 340 E 850 à 1050 E haute saison 340 à 450 E 1050 à 1350 E Basse saison 400 E 1000 E haute saison 500 E 1200 E Basse saison 350 à 500 E 950 E haute saison 400 à 600 E 1100 à 1650 E BEFHKLTW Basse saison 300 à 400 E 820 à 990 E haute saison 400 à 500 E 1100 à 1300 E DEFGHKLRSTV Ouverture : haute saison Surface : 66 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 1 Aix-les-Bains D5 04 79 88 37 31 - 06 64 22 28 71 [email protected] Basse saison 400 à 500 E 1000 à 1300 E BCDEFGHLRSTW Ouverture : à l'année Surface : 82 m2 Capacité : 4>5 N° d’étage : 7 Aix-les-Bains D7 04 79 88 25 39 - 06 17 60 32 08 [email protected] leder J. J. Appartement dans maison 35 chemin des Marmillons TARIFS 1 semaine 3 semaines Aix-les-Bains C6 06 23 08 28 20 [email protected] haute saison 550 E 1450 E BDEFHKLNW Ouverture : à l'année Surface : 65 m2 Capacité : >4 N° d’étage : 2 Aix-les-Bains C8 04 78 20 68 65 - 06 72 45 23 95 [email protected] Basse saison 450 E 1150 E CDEFGHLTV Ouverture : à l'année Surface : 70 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 6 Aix-les-Bains H5 04 79 54 27 59 - 06 78 95 65 62 [email protected] www.delannoy1.fr TARIFS 1 semaine 3 semaines CDEFGHKLRSTW Ouverture : à l'année Surface : 60 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 2 Aix-les-Bains G6 04 79 54 46 95 - 06 62 05 46 27 [email protected] freyssinet yVette Appartement Les Belles Rives 2, boulevard Barrier HHH 04 79 88 84 27 - 06 95 73 39 25 [email protected] delAnnoy oliVier Appartement 93 rue du Casino BEFGHKLRTW Ouverture : à l'année Surface : 80 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 0 Aix-les-Bains I4 ChAuVin niCole et BernArd Appartement Immeuble les Narcisses 10 avenue de Verdun HHH 06 73 67 99 71 - 04 56 57 11 64 [email protected] ChAs henri - quAtuor Appartement Le Beauregard 50 rue Georges HHH Aix-les-Bains L7 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 420 E 1100 E haute saison 450 E 1200 E STUDIOS STUDIOS ETET APPARTEMENTS APPARTEMENTS 1 à1 4à 2pers. pers. Studios Studios and and apartments apartments for 1forto 14topeople 2 people - Monolocali - Monolocali e appartamenti e appartamenti da 1 da a 41 apersone 2 persone HHH BEFGHKLMSTUWX Ouverture : haute saison Surface : 80 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 480 à 600 E 1100 à 1400 E haute saison 580 à 750 E 1150 à 1500 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 45 page 46 HHH pointu henriette Appartement Le Grand Hôtel 3 Place du Revard HHH HHH Ouverture : à l'année Surface : 73 m2 Capacité : 2>5 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Aix-les-Bains E8 Aix-les-Bains J5/6 haute saison 500 à 700 E 1150 à 1600 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 300 à 350 E 850 à 950 E haute saison 400 à 500 E 1050 à 1200 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 350 à 400 E 800 à 900 E haute saison 400 à 500 E 900 à 1100 E BCDEFGHKLNOPRSTVX Ouverture : à l'année Surface : 42 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 2 Montcel J1 04 79 88 49 60 - 06 72 71 65 14 gite-loucabro.com [email protected] Basse saison 450 à 500 E 1000 E BEFGHKLNRSW Ouverture : à l'année Surface : 35 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 0 04 79 34 95 12 - 06 12 13 14 87 www.la-jument-verte.com [email protected] haute saison 500 E 1200 E BCEFHLRUW Ouverture : à l'année Surface : 50 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 3 04 79 34 14 20 www.villa-port-tillet.com [email protected] Basse saison 450 E 1050 E BEFGHKLTW Aix-les-Bains J6 06 81 71 03 52 [email protected] gîte lou CABro - le solAnt Appartement dans maison 76 Route des Legers TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 350 à 500 E 950 E haute saison 450 à 650 E 1200 à 1800 E BDEFGHKLMSTWX Ouverture : à l'année Surface : 95 m2 Capacité : 6>8 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 560 E 1430 E haute saison 560 à 875 E 1430 à 2230 E aux ENVIRONS aux ENVIRONS aux ENVIRONS 111 09 51 10 80 99 - 06 08 32 65 30 www.villa-pierpont.com/ [email protected] ViVet stéphAne Appartement Le Montcalm 9 Montée des Carrières Romaines CDEFGHKLNW Ouverture : à l'année Surface : 37 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 3 Aix-les-Bains E8 VillA petit port-tillet Appartement dans maison 175 avenue du Petit Port 222 04 69 84 30 91 - 06 62 28 95 98 [email protected] sérouArt élisABeth et denis Appartement Les Chardonnerets 48 avenue de Marlioz HHH Aix-les-Bains H5 rAyet JeAn Appartement 74 boulevard Pierpont Morgan aux ENVIRONS STUDIOS STUDIOSET ETAPPARTEMENTS APPARTEMENTS1 1à à24pers. pers.Studios Studiosandandapartments apartmentsforfor1 to1 to2 4people people- Monolocali - Monolocalie appartamenti e appartamentidada1 a1 a24persone persone Locations AIX Locations LETS AFFITTI HHH CArrAz JeAn Appartement 55 boulevard Charcot HHH leherissey Monique Appartement dans maison 1 chemin des Fortiers tresserve G9 04 79 25 65 65 - 06 27 95 94 83 location.tresserve.free.fr [email protected] BCDEFGHJLNTUW Ouverture : à l'année Surface : 52 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 2 tresserve H9 04 79 34 83 16 - 06 14 10 36 08 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 350 à 371 E 820 à 870 E haute saison 450 à 583 E 950 à 1272 E BEFGHKLMRSTW Ouverture : à l'année Surface : 49 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 275 E 720 E haute saison 380 E 960 E Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com Locations HHH lA JuMent Verte - gîte "les oies" Appartement dans maison Verlioz HHH rouquet ArMelle Appartement dans maison Le Pré Charville 248 route de St Victor HH HH HH HH 04 79 61 07 81 06 52 59 06 05 www.location-a-aixlesbains.com [email protected] Appartement dans maison 50 chemin du Tir aux Pigeons Basse saison -E -E Ouverture : haute saison Surface : 82 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 haute saison 400 E 1100 E haute saison -E -E CEFHLMV Ouverture : à l'année Surface : 50 m2 Capacité : 2>5 N° d’étage : 5 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 350 E 950 E haute saison 550 E 950 E BEHKLRTV TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E 650 E haute saison -E 670 à 1200 E BEFHLMRSTW Ouverture : haute saison Surface : 60 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : haute saison Surface : 45 m2 Capacité : 1>5 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Aix-les-Bains E3 04 79 61 02 30 [email protected] haute saison 500 à 640 E 750 à 1920 E EHLMSUV Aix-les-Bains D6 duprAz ChArles Basse saison 450 à 500 E 750 à 900 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 45 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 0 06 19 57 41 62 [email protected] haute saison 440 à 750 E 1200 à 2250 E BEFHKLRSTW Aix-les-Bains D8 04 79 61 29 52 [email protected] Basse saison 440 à 620 E 1200 E Ouverture : haute saison Surface : 60 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 0 Aix-les-Bains H4 deMougeot liliAne Appartement Résidence Les Vignes 105 avenue du Grand Port TARIFS 1 semaine 3 semaines Aix-les-Bains D3 CorMerAis frAnCine Appartement dans maison La Coudraie 14 boulevard Hélène Boucher HH 04 79 54 74 08 - 06 77 08 98 30 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines BDEHIKNORSTVX Ouverture : à l'année Surface : 60 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 0 Aix-les-Bains L6 BriAnçon dAny Appartement 5 place des Thermes HH 04 79 35 70 10 - 06 22 49 15 13 giteleprecharville.fr [email protected] BouVArd frAnçois Appartement 22 chemin des Prés de la Tour BDEFGHKLMOPRSTVX Ouverture : à l'année Surface : 50 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 1 trévignin J1 BAron hélène Appartement dans maison 8 impasse des Vernettes trévignin F1 04 79 34 95 12 - 06 12 13 14 87 www.la-jument-verte.com [email protected] Basse saison 312 à 316 E 936 E STUDIOS STUDIOS ETET APPARTEMENTS APPARTEMENTS 1 à1 4à 2pers. pers. Studios Studios and and apartments apartments for 1forto 14topeople 2 people - Monolocali - Monolocali e appartamenti e appartamenti da 1 da a 41 apersone 2 persone aux ENVIRONS aux ENVIRONS auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com haute saison 316 à 336 E 936 à 1008 E BEHLMRSTW Basse saison -E -E haute saison 255 à 270 E 765 à 810 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 47 AIX Locations HH freyBurger stéphAnie Aix-les-Bains C8 06 32 16 62 61 [email protected] BCDEFGHLPRSTVX Ouverture : à l'année Surface : 70 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 5 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : été Surface : 48 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 290 à 390 E 590 à 790 E haute saison 390 à 490 E 690 à 990 E STUDIOS STUDIOS ET ET APPARTEMENTS APPARTEMENTS 1 à 2 4 pers. Studios and apartments for 1 to 24 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 24 persone Locations Appartement La Baie de Mémard 18 rue Jules Pin LETS AFFITTI page 48 HH gorJuX noël Appartement 4 rue Pierre Brachet HH HH 04 50 64 50 65 - 06 33 83 58 88 MirAllès Christine et roBert Studio 8 avenue de Marlioz 06 20 53 70 70 [email protected] haute saison 450 E 900 à 1000 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 350 E 987 E haute saison 385 E 1092 E DEFHLRSTW Ouverture : à l'année Surface : 116 m2 Capacité : 2>6 N° d’étage : 1 Aix-les-Bains J4 04 79 34 11 63 - 06 60 17 01 19 [email protected] Basse saison -E -E DEFHKLRSTV Ouverture : à l'année Surface : 80 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 1 Aix-les-Bains D6 MAssA noëlle Appartement Le Panoramic Appart. 14 5 chemin de la Ramaude BCEFHLSW Aix-les-Bains J3 04 50 46 64 27 - 06 67 79 21 63 www.locat-immobilier.hol.es [email protected] MAntione pietro Appartement dans maison 20 boulevard Généraux Forestier HH 04 50 09 46 10 - 06 75 86 28 30 [email protected] guillot sylVie et edMond Appartement dans maison 31 chemin des Fusillés du Revard HH Aix-les-Bains I5 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison -E -E BCDEFGHLSTW Ouverture : à l'année Surface : 52 m2 Capacité : 2>5 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l'année Surface : 26 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 2 TARIFS 1 semaine 3 semaines Aix-les-Bains J6 Basse saison 280 E 670 E haute saison 335 E 835 E BCDEHKLTW Basse saison 300 à 350 E 700 à 750 E haute saison 300 à 400 E 700 à 800 E Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com MorAnd MAry Ange Appartement Le Beau Site 9 boulevard de la Roche du Roi HH HH Basse saison 500 à 710 E 1350 à 1770 E Ouverture : à l'année Surface : 63 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 300 E 900 E TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison -E -E BCDEFGHKLMOPSUV Ouverture : à l'année Surface : 60 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 4 Aix-les-Bains C5 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 260 à 290 E 600 à 730 E haute saison 290 à 500 E 730 à 1240 E EFGHKLMSTV Ouverture : à l'année Surface : 65 m2 Capacité : 4>6 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 330 à 400 E 850 à 950 E Ouverture : haute saison Surface : 38 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 320 à 330 E 840 à 930 E Ouverture : à l'année Surface : 30 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines haute saison 400 à 500 E 1000 à 1300 E aux ENVIRONS aux ENVIRONS aux ENVIRONS 04 79 35 02 08 - 06 83 27 39 51 [email protected] haute saison 350 E 1050 E EHLTV Aix-les-Bains J5 04 79 34 57 90 - 06 12 07 20 93 locmeubleaixlesbains.wordpress.com [email protected] haute saison 650 à 930 E 1800 à 2430 E EFGHLV Ouverture : haute saison Surface : 85 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 0 04 79 61 64 11 siMon MArtine Appartement dans maison 27 chemin Colonel Rollet TARIFS 1 semaine 3 semaines Aix-les-Bains D3 reVil ClAude Appartement Le Montcalm B11 Montée des Carrières Romaines CEFGHKLRV Ouverture : à l'année Surface : 120 m2 Capacité : 4>7 N° d’étage : 0 Aix-les-Bains H6 04 79 88 30 88 - 06 46 82 76 77 pellitteri Joseph Appartement dans maison 5 chemin des Mésanges HH 06 62 27 62 62 [email protected] pAloudiAkis MArie Christine Appartement 22 avenue Victoria HH Aix-les-Bains I4 HH ClerC JeAn MiChel Appartement 1621 rte des Bauges HH grésy-sur-Aix B1 04 79 34 82 92 [email protected] duprAz MArie Appartement dans maison 158 rue des Hautins DEHLSTW grésy-sur-Aix B1 04 79 61 59 08 - 06 63 06 64 63 www.les-hautes-vues.fr Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 STUDIOS STUDIOS ETET APPARTEMENTS APPARTEMENTS 1 à1 4à 2pers. pers. Studios Studios and and apartments apartments for 1forto 14topeople 2 people - Monolocali - Monolocali e appartamenti e appartamenti da 1 da a 41 apersone 2 persone HH haute saison 320 à 430 E 870 à 1290 E BEFHLRTW Basse saison 280 E 720 à 780 E haute saison 290 à 350 E 780 à 960 E 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 49 HH LETS AFFITTI sCAlzo sAlVAtore Appartement dans maison Le Champ Blanc 82 rue des Merles grésy-sur-Aix A1 DEHLRSTV Ouverture : haute saison Surface : 80 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 1 04 79 34 85 67 - 06 62 23 44 60 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison -E -E aux ENVIRONS aux ENVIRONS aux ENVIRONS Locations aux ENVIRONS AIX Locations CAssenti rose Appartement dans maison 14 rue de Lafin Aix-les-Bains D6 04 79 35 17 09 - 04 79 61 63 08 H MAthieuX MArCel Studio Le Clocher de la Reine n°7 16 rue Isaline H aux ENVIRONS H 04 79 54 91 81 - 06 37 75 36 36 Basse saison -E -E Ouverture : haute saison Surface : 32 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 1 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E drumettaz-Clarafond M6 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison -E -E haute saison -E 700 à 950 E BEFHLRSTW Ouverture : à l'année Surface : 38 m2 Capacité : 1>4 N° d’étage : 0 04 79 88 42 30 haute saison -E -E EFHTW Ouverture : haute saison Surface : 45 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 0 04 79 61 18 01 [email protected] haute saison -E -E CDEHLTW Aix-les-Bains J6 BlAnChet yVonne Appartement dans maison 330 route du Biolay TARIFS 1 semaine 3 semaines Aix-les-Bains J5 noto sAntA Appartement 39 rue Victor Hugo EHLRSTW Ouverture : haute saison Surface : 30 m2 Capacité : 3>4 N° d’étage : 0 TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 250 E 720 E haute saison 260 à 320 E 780 à 960 E aux ENVIRONS STUDIOS ET APPARTEMENTS 1 à 4 pers. Studios and apartments for 1 to 4 people - Monolocali e appartamenti da 1 a 4 persone H MAISONS aux ENVIRONS Houses - Case MAISONS Houses - Case **** Clos des Burgondes - gondeBaud Brison-saint-Innocent A7 Maison 7 chemin de la Cure *** guIlgue elIsaBetH Maison 14 chemin de Toudouze page 50 06 35 48 00 18 www.clos-des-burgondes.com [email protected] BEFGHIKLORSTUWX Ouverture : à l’année Surface : 74 m2 Capacité : 2>4 N° d’étage : 0 Basse saison 500 € 1200 € Haute saison 600 à 950 € 1440 à 2565 € BEFGHLRSTW aix-les-Bains F4 06 03 42 69 24 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines Ouverture : à l’année Surface : 100 m2 Capacité : 2>6 N° d’étage : TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 500 € 1300 € Haute saison 750 € 1900 € Légende des pictogrammes sur le rabat en page 2 100 locations supplémentaires référencées uniquement sur www.aixlesbains.com Peguet rené louIs Maison 95 route de Trévignin ** 06 60 24 05 16 www.lebalcondepugny.com [email protected] roCHat CHrIstIne Maison 60 chemin de la Litière BDEFGHKLORSUV Pugny-Chatenod J1 Ouverture : à l’année Surface : 120 m2 Capacité : 1>6 N° d’étage : 0 Basse saison 450 € 1200 € Haute saison 800 à 1500 € 2200 à 4200 € BDEFGHIKLRSTW Pugny-Chatenod J1 Ouverture : à l’année Surface : 110 m2 Capacité : 2>6 N° d’étage : 06 16 47 38 54 [email protected] TARIFS 1 semaine 3 semaines TARIFS 1 semaine 3 semaines Basse saison 500 à 900 € 1250 à 2250 € Haute saison 600 à 900 € 1500 à 2250 € MAISONS aux ENVIRONS aux ENVIRONS 111 Houses - Case Locations auprès de la Centrale Hébergement au 04 79 88 68 05 ou www.aixlesbains.com Se loger Infos pratiques & conseils Réservation Les arrhes & les acomptes Vous pouvez réserver votre séjour de la manière suivante : ◗ En utilisant notre Centrale de Réservation ou de Disponibilités (+33)4 79 88 68 05. ◗ En contactant directement l’hôtel de votre choix (voir pages 13 à 18). ◗ En contactant le loueur de meublés de votre choix (voir pages 22 et suivantes) ou les agences immobilières (voir pages 20 et 21). ◗ En consultant les listes de disponibilités. À PARTIR DE 10 ◗ Dans les locations, le propriétaire demande des arrhes ou un acompte. Le solde de la location est exigible à la remise des clés. La location est considérée comme effective à l’encaissement des arrhes ou de l’acompte par le propriétaire. ANNULATION DE LOCATION SAISONNIERE VACANCIERS, CURISTES UN EMPÊCHEMENT SÉRIEUX PEUT SURVENIR Accident, maladie grave, ou autre cause justifiée… Dans les hôtels, selon l’usage établi, toute réservation ne devient effective qu’après un versement d’arrhes égal à : - Pour un séjour de 15 jours et plus, 4 jours de pension ou demi-pension, ou 3 nuitées pour les hôtels sans restaurant ; - Pour un séjour inférieur à 15 jours, 3 jours de pension ou demi-pension, ou 2 nuitées pour les hôtels sans restaurant. ◗ ◗ Régies par l’article 1590 du Code Civil et étant € souscrivez au contrat annulation de location saisonnière en même temps que votre réservation de logement. Attention : cette assurance ne pourra plus se souscrire par la suite. UFC-SARPEC 46, avenue de Tresserve 73100 AIX LES BAINS Tel. : +(33)4 79 54 02 02 Fax : +(33)4 79 54 38 90 E-mail : [email protected] ORIAS n° 07001021 - ORIAS n° 07003668 AMF n° 2050900373 VB - ANACOFI CIF N°E001541 Pictogram legend on the flap on page 2 Didascalia dei pittogrammi sulla sezione a pagina 2 considérées exclusivement comme un moyen de dédit réciproque, les arrhes seront remboursées en fin de convention si celle-ci a été exécutée. En cas d’annulation, ou de séjour écourté pour quelque motif que ce soit, y compris le cas de force majeure (décès, maladie, accident grave, grève…) les arrhes, moyen de dédit pour compenser le préjudice occasionné, ne seront ni rendues, ni remboursées. Pour les locations, si c’est le loueur qui se dédit, il devra le double au client. Au contraire, s’il s’agit d’un acompte, l’accord est définitif : en cas de dédit du locataire, le loueur est en droit de lui réclamer le montant total de la location et, en cas de dédit du loueur, le locataire est en mesure de demander des dommages et intérêts. Nous vous conseillons de contracter une assurance annulation, pensez à contacter votre hébergeur. Recommandations Pour les hôtels Toute réservation hôtelière doit être confirmée par écrit par votre hébergeur précisant vos dates de séjour, les prix pratiqués, les dépenses additives (télévision, garage, lit supplémentaire, animaux…) et le montant de la somme perçue (acompte). ◗ ◗ Pour chaque location En écrivant à votre hébergeur, n’omettez pas de fournir les renseignements les plus exacts possibles sur le nombre de personnes à loger (lits nécessaires), l’éventuel apport de linge de maison, la présence d’animaux et toutes précisions relatives à vos exigences particulières (handicaps éventuels). Attention, pour chaque location exigez un contrat précisant les droits et obligations de chacune des parties. ◗ Les dates de séjour (heures d’arrivée et de départ s’il y a lieu), ◗ Le classement ou non du meublé, ◗ Un état descriptif des lieux (la distance, la surface, les commodités d’accès, l’orientation, la vue, l’équipement, l’environnement), ◗ Le montant de la somme perçue d’avance (voir rubrique arrhes et acomptes), ◗ Les dépenses additives (charges diverses éventuelles). Pour être valable, un contrat de location doit être signé par les deux parties. Dès l’entrée dans votre logement, si vous constatez que celui-ci ne correspond pas au descriptif qui vous a été communiqué par l’hébergeur, il convient de le lui signaler immédiatement. En cas de litige, toute observation à l’encontre de votre logeur doit se faire dans les 3 jours après votre arrivée auprès de l’Office de Tourisme ou de l’Association Aix’Meublés, pour que nous puissions tenter une médiation. Les plaintes après la fin du séjour ou après votre retour, ne pourront pas être prises en compte. Dans tous les cas votre hébergeur sera mis au courant de votre démarche. Rappel : l’Office de Tourisme ou l’Association Aix’Meublés n’ont pas de pouvoir d’autorité sur les hébergeurs. 100 more lets only listed on www.aixlesbains.com 100 affitti supplementari referenziati unicamente nel sito www.aixlesbains.com page 51 Liste des Rues Noms des rues Réf. sur le plan Ader rue Clément L-7/8 Albatros rue des C-8 Albert 1er rue H-5 Albion avenue d’ I-4 Alger rue d’ E-5 Allobroges chemin des G-2 Almée chemin de l’ B-7 Alouettes chemin des D-3 Alsace Lorraine avenue d’ F-6 Amaryllis impasse des D-7 Anglais boulevard des D/G-4 Annecy avenue d’ F-5 Annonciade chemin de l’ D-8 Aravis chemin des L-6 Auriol rue Jacqueline F-6 Auteuil rue d’ M-7 Avenir rue de l’ J-6/7 Bain Henri IV rue du H-4 Bains rue des H-5 Balzac chemin Honoré de J-4, K-5 Barrier boulevard Robert D/E-9 Bastié rue Maryse E-7 Bateliers chemin des C-8 Batias chemin de la C-5 Bauges chemin des D-5 Baye chemin de la C-4, D-2 Baye impasse de la D-3 Beauharnais rue Joséphine de D-4/5 Beauregard chemin de B-5/6 Bécasses chemin des A-4 Bel Air rue D-5 Belledonne chemin de L-7 Bellevue chemin de H-3 Bergerie chemin de la F-3 Berlioz rue Hector E-5 Bernard rue du Professeur Jean J-3 Berthier rue François I-6 Berthollet boulevard H-4 Bias J.L.V. rue H-6 Biatres chemin des E-8 Bichat rue du Professeur H-7 Biches chemin des K-6 Biollay chemin du L-5, M-6 Blanc boulevard Léon D-6/7 Blanche-Pierre chemin de L-6 Blanquard chemin des K/L-6 Blériot rue Louis E-3 Boccara passge H-5 Bois chemin du F/G-3 Bonaparte rue F-7 Boncelin chemin de H-2 Bonna rue Paul I-6 Bordeaux montée Henry D-4 Bords du Lac allée prom. des D-8/9 Borghese rue Pauline D-5 Bottes chemin des L-7 Boucher boulevard Hélène D-8 Boucher square Alfred F-5 Bouquetins allée des L-6 Boutron rue Michel C-6 Bouvreuils chemin des E-3 Boyd rue G-5 Brachet rue Pierre I-5 Burnet chemin des L/M-7 Cabias passage G-5 Cabias rue G-5 Cailloux Ronds chemin des F-3/4 Calloud chemin E-6 Cambo chemin du I-3 Carnot place H-5 Carotière chemin de la I-3 Carrières Romaines montée des J-5, JK-6 Cartier rue Jacques C-8 Cascade placette de la C-5 Casino rue du H-5 Cellier Blanc chemin du C-5 Cellier Rebaudet chemin du C-5 Cerisiers chemin des D-8 Cézanne chemin Paul C-5 Chambéry rue de I-5 Chambotte chemin de la L-6 Chamois impasse du L-6 Chantemerle boulevard de F-2, F/H-3 Chantemerle montée de F-4 Charcot boulevard Jean E-8, G-9 Charcot impasse Jean F-8 Chardonnerets allée des D-4 Chardons allée des H-3 Charmilles allée des E-2 Chartreuse impasse de la D-4 Châtaigniers chemin des D-2 Chateaubriand rue C-7 Châtelard chemin du G-2/3 Chatenière chemin de C-6 page 54 Chaudanne rue de la G/H-5 Chênes rue des E-2 Chenoz chemin du I-2 Chevaline chemin de H-2, I-3 Chevalley boulevard I-4 Chevreuil allée du L-6 Chopin rue Frédéric F-3 Choudy hameau de D-7/8 Cité rue de la I-6 Claudel rue Camille L-6 Clémenceau place Georges F-5/6 Clerc rue Henri D-4 Clery montée G-4 Clos Fleuri impasse D-8 Cluset chemin du D-3 Coëtan chemin de E/I-8 Collombert allée G-5 Colombe chemin de la E-1 Colonne chemin Edouard I-7 Colonne rue Edouard G/H-7 Combaruche chemin des H-2 Combettes impasse des E-7 Commerce rue du F-5 Confins chemin des B-7 Corès chemin de M-7 Cornin allée de E-8/9 Corsuet chemin de B-3/6 Cortot rue Alfred G-3 Côte Jeandet chemin de la C-1/2, D-2 Coteau rue du L-6/7 Cotefort chemin de B-7 Côtes boulevard des (RD 913) G/H-4 Coubertin avenue Pierre de E-8/9 Courses chemin des L-7 Croix chemin des A/B-3 Curie rue Pierre et Marie H/I-7 Cyclamens allée des H-2/3 Cygnes rue des C-8 Dacquin rue H-5 Daim impasse du L-6 Dauphin rue du H-5 Davat rue H-4 Debussy impasse Claude D-6 Dent du Chat rue de la G-5 Desaix rue D-5 Despine rue H-5 Dieudonné Costes rue E/F-3 Domenget boulevard E-5 Doppet chemin D-5 Doumer rue Paul K-7 Drouot rue Général C-3 Dufour rue René L-7 Dullin rue Charles H-5 Dumas rue Alexandre F-6 Dunant rue Henri C/D-4 Dupon Carraz rue Cécile E-3 Duvernay rue Dr Louis I-6 Eaux Vives chemin des D-7/8 Eaux Vives impasse des D-8 Ecoles place des G-5 Ecoliers chemin des C-6 Ecrins chemin des L-6 Ecureuils chemin des A-3/4 Ecureuils rue des K-6 Edelweiss rue des H-2 Eglise montée de l’ G-4 Eloi rue Saint L-7 Elvire rue E-7 Emeraude allée de l’ D-6 Epervier chemin de l’ D-3 Epine chemin de l’ L-7 Etraz chemin de l’ L-6 Exupéry chemin Saint J-5 Eylau rue d’ D-4 Eynard rue Alice E/F-7 Faidherbe rue du docteur J-3 Faraday impasse Michaël F-4 Fauvettes chemin des A-4 Favre rue Pierre K/L-8 Ferrié rue Général L-7, K-8 Fert rue Eugène C-6 Flaubert impasse Gustave C-6 Fleurs avenue des H-5 Fontaines rue des D-3/4, E-4 Forestier boulevard Généraux D-5/6 Fougère chemin de la D/E-1 France rue de F-6, G-5 François chemin Saint J-3/4 François place ingénieur I-4 Françon rue du Docteur François L-6 Fraternité rue de la F-6 Fusillés du Revard rue des J-3 Gachet chemin des L-7 Gaillard rue du Docteur C-5 Gambetta rue G-7 Gamont chemin de D/E-7 Gare place de la H-6 Garibaldi boulevard C/E-8 Garibaldi passage D/E-8 Garrod rue Alfred H/I-6 Gauguin impasse Paul C/D-5 Gaulle avenue Charles de (RD 91) H-5/6 Gay impasse Delphine E-3 Génépi rue de H/I-2 Genève rue de G/H-5 Genèvriers chemin des I-4 Gentianes rue des F-3 Geoires chemin des C-6 Geoires rue des E-5 Georges 1er rue I-4 Gex boulevard Amélie E-7 Giroud rue Françoise E-3 Goélands rue des D/E-9 Golf avenue du (RD 991) L/M-7 Goliettes chemin des B-7, C-6 Grand Colombier chemin du E-3 Grand Passage H-5 Grand Port avenue du C-6/8, D/E-6, F-5 Grands Champs chemin des D-6/7 Granges sentier des K-6 Graule montée de la G-3 Griattes chemin des F/H-3 Griattes montée des G-3 Grillons chemin des F-3 Grimotière chemin de la I-3/4 Grives chemin des E-3 Grosse esplanade Léon F-5 Guilland rue Docteur Louis L-6 Guillaume chemin des F/G-1 Guynemer rue Georges E-3 Haldiman rue H-5 Herbert JJ. boulevard Docteur E/H-2 Herriot place Edouard C-8 Hôpitaux carrefour des E-6 Hôtel de Ville square de l’ H/I-5 Hugo rue Victor I-5, K-6 Hugo passage Victor K-6 Iéna rue d’ D-4/5 Indy rue Vincent d’ G-2/3 Innocent route de Saint A/C-7 Iris allée des D-6 Isaline rue I/J-5 Isard chemin de l’ L-6 Italie avenue d’ F-6/7 Jacinthes impasse des D-7 Jacotot rue G-6 Jacqueline allée D-7 Jardins chemin des D-4 Jaurès rue Jean E-5 Jocelin chemin de D-8 Jonquilles impasse des H-2 Jouty impasse E-6 Lac esplanade du D/E-9 Lac boulevard du C-8 Lafin place de C-5/6 Lafin rue de D-6 Lahor place Jean E-7 Lamartine carrefour E-7 Lamartine rue G-5 Lapins chemin des B/C-5 Lattre de Tassigny bd Mal. de E-6/7 Leclerc rue Général D-4/5 Lepic boulevard F-7, K-8 Liberté avenue de la G/I-7 Liège rue de I-6 Lilas chemin des C-7 Loche rue Comte de I-6 Longchamp rue de L-7 Loup chemin du A-3/4 Lumière rue des Frères H-7 Lycée chemin du M-7 Mailly allée verte C/D-8, D-7 Maistre rue de I-7 Margeriaz rue du L-6 Marlioz avenue de J-6, L-7 Marlioz montée de L-7 Marmillons chemin des C-6 Marmottes chemin des L-7 Maroc rue du E-5 Marot rue Clément C-4 Marquisats rue des J/K-7 Martin chemin Saint C-6 Martinets chemin des E-3 Martyrs des Charmettes chemin des C-6 Massenet rue E/F-1 Massonnat chemin des E/H-1 Maupassant boulevard Guy de K-6 Mémars chemin de C-7 Ménabréa rue Henry L/M-7 Mer rue du Général M-7 Merles chemin des B-5 Mermet chemin des C-6 Mermet impasse Jean C-6 Mermoz impasse Jean D-7 Mermoz rue Jean D-6, E-7 Mésanges chemin des D-3 Michel chemin Saint J-4 Mimosas chemin des D-7 Mirabeau allée H-4 Moellerons chemin des D-5 Molière rue C-7 Mollard place Maurice H-5 Mollex boulevard Gaston A/B-7 Monard rue Jean I-5 Monet chemin Claude C-5 Mont-Blanc impasse du L-6 Mont-Cenis rue du L-7 Mont-Charvet impasse du L-6 Mont-Granier rue du E-7 Montaigne rue C/D-6 Montesquieu rue C-6 Moreau rue Général C-3 Moret rue Alexandre C-6 Morgeran chemin de C-7 Mottet rue Joseph D-5/6 Mouflons rue des L-7 Moulin chemin du C-6 Moulin square Jean I-5 Moulins montée des H-4 Mourichon boulevard Mme E/F-4 Murger rue Henri G-5 Murget chemin du D-6 Murget impasse du C/D-6 Muriers chemin des D-6 Nivolet chemin du L-6 Notre Dame des Neiges chemin J-3 Nungesser chemin J-5 Offenbach rue G-2/3 Pacots chemin des D-2/3 Pacots passage des D-2 Pagnol rue Marcel C-7 Paillot rue du Docteur Jean C-2 Paix rue de la J-6/7 Paris boulevard de F/G-4 Pasteur rue F-6 Pêcheur chemin du E-8 Pélicans rue des C-8 Pellegrini rue I-5 Pensées chemin des C/D-2 Perdrix chemin des B-3/4 Périn boulevard F/G-4 Pérouse place Gabriel I-7 Petit Chantemerle impasse du F-3 Petit Port avenue du E-8/9, F-7, G-5/6 Petit Port esplanade du E-9 Petite Auberge place de la G-5 Petits pains rue des C-4/5 Peupliers chemin des E-2 Pic Vert chemin du D-3 Pichio rue Roger L-6 Pierpont Morgan boulevard E-6/8 Pierpont Morgan passage E-6 Pierre Morte chemin de M-8 Pin rue Jules C-8 Pinchin chemin des C-7 Pinsons chemin des B-4 Plaine rue de la I-7 Plantées chemin des C-6, D-7 Plonges chemin des J-7 Pôl chemin de Saint J-3/4 Pomone chemin de C-6 Ponsard rue François J-5 Port aux Filles boulevard du D-8, E-9 Pré Prieuré impasse du G-4 Prés de la Tour chemin des D-3 Prés Fleuris impasse des D-7 Prés Riants allée des E/F-6 Prés Riants place des F-6 Prés Riants rue des F-5/6 Primevères chemin des D-7 Printemps rue du G-6/7 Puer chemin de C-7/8 Puer place de C-8 Pugny route de H-2/3 Puits d’Enfer rue du I/J-3 Puits d’Enfer impasse du I-4 Rabelais rue D-6 Rabut montée D-3/4 Racine rue Jean F-2 Ramaude chemin de la J/K-4 Ravel rue Maurice F/G-2 Renard chemin du A/B-6 Reposoir chemin du D-4 République rue de la F/G-5 Réservoirs chemin des A/B-6 Retourde chemin de la G/H-3 Retourde impasse de la G-3 Revard place du H-5 Revard route du H/I/J-3 Revelstoke avenue Lord I-5 Revet ruelle du H-5 Revillon rue Tony I-6 Rigaud rue Louis M-7 Rimbaud impasse Arthur C-7 Roche du Roi boulevard de la I-4, J-5, K-6, L-7 Rochefort rue Henri I-6 Rollet chemin Colonel C-5 Romanes chemin des L-6 Rondeau place du D-6 Ronsard rue L-7 Roosevelt avenue Franklin C-4, D/E-5 Rops avenue Daniel E/F-8 Rose allée Sainte M-6/7 Roselière chemin de la B-7 Roseraie impasse sous G-4 Rossignol chemin du B-4 Rossignoli passage I-4 Rostand allée Edmond et Jean F-7 Rouges-Gorges chemin des E-3 Rousseau rue Jean-Jacques F-7 Royale route I-7/8, J-8 Russie boulevard de J/K-7 Saint-Saëns rue Camille H-7 Sand rue Georges C-6 Saradeine chemin de la K-7 Savoie rue de F-5, G-6 Savoie rue Louise de L-7 Semnoz chemin du L-6 Serve chemin de la H-2 Seyssel rue Claude de G-5 Sierroz promenade du D-8/9 Sigismond place Saint C-4 Simon chemin des F-2, H-2 Simond avenue de Saint C-3, D-4, E/F-5 Simond chemin de Saint C-4 Solitaire chemin du A-5, B-5 Solms avenue Marie de H/I-6 Sommeiller rue I-6 Sosse Lièvre chemin de L-6 Sources de Saint-Simond chemin des C-2, D-3 Sous le Bois chemin F/H-7, I-8 Talma rue I-7 Tarentaise rue de la L-7 Temple passage du G-5/6 Temple rue du G-5 Temple de Diane square du H-5 Teppes chemin des C-8 Terrasse montée de la F-3, G-4 Terray rue Lionel E-6 Terroirs allée des M-7 Thermes place des H-4 Thoret impasse Commandant F-3 Tillet rue du E-9 Tilleuls chemin des E-2 Tir aux Pigeons chemin du D/F-3 Toudouze chemin Alexandre F-4 Tourelles montée - impasse des E-4 Tourterelles chemin des D-7 Touvières chemin des C-5/6 Treilles impasse des I-2 Tresserve avenue de I-6/7 Tunis rue de E-5 Vanoise chemin de la L-6 Vaugelas rue F/G-5 Ventes passage des H-5 Vercors chemin du L-6 Verdun avenue de G-6 Verlaine rue Paul F-5 Verne rue Jules D-4 Vernettes impasse des L-6 Via Dessous chemin de la G/H-1 Vian rue Boris B-6/7 Viborgne chemin de C-5, D-6 Victor Amédée III rue H-4 Victoria avenue G-6, H-5 Victoria passage H-6/7, G-6 Vieux Puits allée / chemin C-8 Vignes chemin des E/F-4 Vignes résidence des M-7 Vignet rue François I-7 Vignobles chemin des M-7 Vigny rue Alfred de C-7 Villon chemin François C/D-4 Vincennes rue de M-7 Violettes chemin de D-7 Virieu rue Aymon de I-7 Voltaire rue E/F-2 Vullien rue Jean E-6 Wilson boulevard (RD 991) G/I-6 Plan de Ville