Download Télécharger le pdf - Mairie de Saint

N°159 - Juin 2010
COMMERCES
ça bouge
des
du côté
Loisirs
page 8
Saint-Robert
organise sa Foirexpo
CADRE DE VIE
page 11
La Ville en fleurs
SPORT
L’USSE handball
en Nationale 2
page 19
GARAGE DU MONT SAINT MARTIN
Roland EYMARD - Thierry GUETAT
MÉCANIQUE - CARROSSERIE
PEINTURE
VENTE VÉHICULES
NEUFS ET OCCASIONS
61, avenue de l’Ile Brune - 38120 Saint Égrève - TÉL. 04 76 75 58 78 - Fax 04 76 56 14 85
Retrouvez-nous sur
www.spar.fr
Promos • Services • Commandes
Carte fidélité
ATELIER DE
CARROSSERIE - PEINTURE
TOUTES MARQUES
AGRÉÉ ASSURANCES :
MAIF - MACIF - AXA - MAAF
MMA - GMF
Sommaire
to
édi
éditorial
L
es élus de Saint-Egrève continuent de travailler
à faire changer et évoluer la ville que nous
aimons tous ! C’est la mission que vous nous avez
confiée lorsque vous avez majoritairement accepté
les 80 propositions lors des élections il y a maintenant
deux ans. Leur réalisation est en bonne voie puisque
tous les projets ont été lancés et quatorze d’entre
eux sont d’ores et déjà achevés. Ainsi, nous avons agi
dans le sens d’un meilleur accès aux services publics
municipaux avec la gratuité totale des bibliothèques, l’ouverture de la
Mairie le jeudi soir ou la refonte du site Internet avec le compte citoyen
pour faciliter et accélérer vos démarches administratives.
Nous avons également accru notre soutien aux jeunes et aux familles
en créant une bourse municipale pour l’achat des matériels nécessaires
aux formations en apprentissage, en améliorant encore l’aide aux leçons
pour participer à la réussite scolaire des enfants ou en soutenant des
chantiers jeunes pour aider les jeunes à réaliser un projet personnel.
C’est aussi dans cet esprit que nous avons entrepris de rénover les
accueils enfance-jeunesse avec nos partenaires associatifs dont les
résultats vous sont présentés dans cette parution.
D’autres projets prennent, vous le savez, plus de temps. Il y a bien sûr, le
projet de tramway. C’est un dossier de longue haleine qui nous mobilise
tous en ce moment, d’autant plus que nous commençons à entrer dans
les détails précis du projet final, où nous pouvons enfin connaître ses
impacts et voir comment il est possible d’en minimiser les inconvénients.
C’est le cas aussi de la révision du PLU, pour laquelle votre participation
a été largement sollicitée. Il n’est pas inutile de rappeler que c’est l’occasion pour nous tous de construire ensemble le visage du Saint-Egrève
de demain, un Saint-Egrève accueillant, solidaire et où il fait bon vivre
pour tous.
Toutes ces réflexions sur le renouveau des structures de notre ville
peuvent interroger voire inquiéter certains d’entre vous. Les élus et les
services de la Ville sont là pour répondre à vos questions et entendre
vos suggestions. Elles seront toujours les bienvenues puisque c’est de ce
travail d’échanges intense et fructueux que nous pourrons ensemble faire
émerger notre idée commune de notre ville pour demain.
Saint-Egrève et les Saint-Egrévois ont toujours su répondre présents
aux nouvelles donnes d’urbanisme, de transport ou de développement
économique, pour le plus grand bien du plus grand nombre d’entre nous.
Restons vigilants sur la qualité de vie dans notre ville mais observons
avec bienveillance et sans frayeur excessive les changements que les
travaux futurs apporteront à notre commune, encore plus dynamique
et encore plus accueillante.
Enfin, je souhaite à tous et à toutes que ce début du mois de juin soit
l’occasion de nous retrouver dans les grandes manifestations festives de
fin d’année scolaire que ce soit Fête du Sou, Foirexpo de Saint-Robert,
Fêtes de la Musique ou de la Saint Jean. Que ces moments de détente
et de convivialité soient les prémices d’un été heureux à Saint-Egrève…
ou ailleurs.
SAINT-ÉGRÈVE - Le journal
Dépôt légal : juin 2010 - 8000 exemplaires - Directeur de Publication : Geneviève Ducarre - Directeur de
la Communication : François Hernandez - Rédaction : Bruno Gimmig, Pierre Rota, Hôtel de Ville, BP 120
- 38521 Saint-Egrève, 04 76 56 53 72 - Secrétariat : Elodie Durand - Réalisation : Thierry Lemaître,
38690 Le Grand-Lemps, 04 76 06 10 45 - Impression : Imprimerie des Eaux-Claires, 4 rue Émile
Zola, 38130 Echirolles - Régie Publicitaire : Publi-Z, 8 rue de Mayencin, 38400 Saint-Martin-d’Hères,
04 76 44 63 76 - Distribution : AA Distribution, Grenoble.
Sommaire - Juin 2010
4 Zapping
5-9 Actualité
Evénement : - Fête de la musique
Environnement : - Saint-Egrève accueille Avenir
Agenda 21 : - L’aide au diagnostic
Commerces : - Les dessous de la Foirexpo
Aménagements : - Tour d’horizon
10-11 La Ville
Déplacements : -Michel Issindou à la tête du SMTC
Cadre de vie : - Objectif fleurissement
12-15 D O S S I E R
Politique enfance jeunesse
Coup de jeune
sur la ville !
16-17 Sortir, l’actualité des loisirs
Exposition : - La Libération en timbres
Evénements : - Rendez-vous
18-19 Initiatives, l’actualité de la vie associative
Sports : - Un tournoi de boules international
- Saison forte pour le handball
En bref...
20 Expression politique
21 Info pratique
22 Petites annonces
ZAPPING
Présentation de la future salle culturelle - Lundi 10 mai
Ils étaient nombreux à s’être donné rendez-vous à La Vence Scène pour découvrir en détails le projet de la future salle culturelle retenu par le Conseil
Municipal. Présentées par le Maire Catherine Kamowski et surtout par Maria
Godlewska et Régis Grima, les deux architectes qui les ont dessinées, les
premières esquisses semblent avoir séduit l’auditoire tant par leur esthétique
épurée que par les caractéristiques techniques qui feront de cet équipement un
Bâtiment Basse Consommation dédié à la culture sous toutes ses formes !
Sondage - Mercredi 12 mai
Non, on ne cherche pas de pétrole dans le sous-sol saintégrévois. Ces travaux de forage menés pour le compte
du SMTC font en fait partie des études géologiques
nécessaires à la réalisation de la future ligne E du Tram.
En effet, tout le long de la route départementale, de tels
sondages sont réalisés afin de déterminer les mesures à
prendre pour pouvoir créer la future ligne de transport
en commun qui en 2014 reliera le Fontanil à Grenoble.
Les Arts du Récit
– Jeudi 20 mai
Un jumelage chaleureux - Dimanche 16 mai
C’est une tradition à Saint-Egrève Jumelage : chaque année les Saint-Egrévois et
leurs amis de Karben se donnent rendez-vous pour un week-end amical tantôt
en France, tantôt en Allemagne. Cette année, ce sont donc les Saint-Egrévois
qui ont fait acte d’hospitalité en accueillant en grande pompe leurs homologues
d’Outre-Rhin. Malgré un temps glacial, l’ambiance a été plus que chaleureuse et
les animations prévues par l’association, comme la visite de fermes de moyenne
montagne, ont séduit les habitués de ces échanges internationaux mais aussi les
nombreux jeunes qui cette année avaient fait le voyage pour la première fois.
Mike Burns est un voyageur. Canadien d’origine
irlandaise, le barbu a
la voix ensorcelante a
posé ses valises à la bibliothèque des loisirs du
Centre Hospitalier pour
y proposer ses contes
et autres histoires dans
le cadre du Festival des
Arts du Récit. L’artiste, qui faisait partie des cinq spectacles présentés à Saint-Egrève durant cette manifestation,
a débité les récits issus de folklores traditionnels dont il
est le digne héritier, avec la force tranquille d’un bûcheron
et la malice d’un Leprechaun.
Quartiers en fête – Vendredi 28 mai
Cérémonie du Souvenir – Jeudi 27 mai
Cette année encore, la Résistance et ses héros ont été honorés lors de la cérémonie du Souvenir organisée par la Ville et les Associations locales d’Anciens
Combattants. Ainsi, devant la Sentinelle de la mémoire et devant la plaque Jean
Moulin de Rochepleine, le Maire Catherine Kamowski, les élus, les représentants
des associations d’ancien combattants et ceux des autorités civiles et militaires
se sont retrouvés lors d’une commémoration solennelle.
4
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
Bien que le temps soit pour le moins instable, le moral
des Saint-Egrévois tend lui vers le beau fixe. La preuve,
à peine un rayon de soleil pointe-t-il le bout de son nez,
que des voisins font la fête entre eux. Ainsi, à l’instigation
de leur Union de Quartier, les riverains du Muret, ont
investit leur place pour profiter ensemble d’un moment
convivial.
Actualité
Agenda musical
Jeudi 17 juin
ÉVÉNEMENT
La musique
se fête au féminin !
> Journée festive et musicale au
Centre Hospitalier, dans son parc le
CHS propose des activités sportives
ou festives le matin, organise à midi un
pique-nique partagé pour que tout le
monde soit en forme pour assister dès
14h au concert très rock de Jet d’ail.
La journée se conclue par une scène
ouverte à tous... Tél. : 04 76 56 45 39.
«Où sont les femmes ? Avec leurs
gestes pleins de charme ?»
et bien elles sont invitées
à se mettre derrière leur
instrument à l’occasion de la
29ème édition de la Fête de la
Musique qui leur est cette année
spécialement consacrée !
Samedi 19 juin
> Jazz, Blues, Rock et Variétés, après
midi musicale devant la bibliothèque
par l’Union de quartier de Fiancey avec
des musiciens de l’Unisson et de Saint
E-Olympia. 13h.
> Bal Folk par la Pastourelle de la Vence
qui va faire danser la Place Salvador Allende. 20h30.Tél. : 04 76 75 01 32.A noter
une buvette est proposée sur place.
Lundi 21 juin
> DS Club et Couleurs Jazz, s’installent dans le Parc de l’Hôtel de Ville pour
un concert alliant de la chanson française originale et du jazz polyphonique
par deux groupes aux influences variées
swing au Be Bop. 20h30. A noter une
buvette est proposée sur place.
Du 21 au 30 juin
> «L’ACDA fête la musique», exposition mettant les notes en couleurs à
découvrir aux cimaises de l’Hôtel de Ville
aux horaires d’ouverture. Un vernissage
bien évidemment en musique est prévu
pour le mardi 22 juin à 18h.
Vendredi 25 juin
> «Rouge» et «The Admiral Fredo»,
concerts proposés par La Petite Poussée
dans les jardins de l’Hôtel des terrasses
(rue de la Monta). Deux groupes, deux
styles radicalement différents puisque le
premier donne dans la chanson française
et le rock tandis que le second se complet
dans la soul, le funk, le hip-hop et la bossa.
18h.
Fête de la Musique
«Musique au féminin», tel est le thème
retenu pour la 29ème édition de la Fête de
la Musique. Et c’est ainsi la créativité des
femmes, leurs combats, la vérité profonde
de leurs répertoires qui sont mis à l’honneur le lundi 21 juin à l’occasion de la
nuit la plus courte de l’année. «De la muse
inspiratrice jusqu’aux héroïnes du répertoire
lyrique et à leurs mythiques interprètes, sans
oublier les grandes voix du jazz, les rockeuses
et la jeune génération de la chanson française, mais aussi la nourrice et ses berceuses,
le personnage de la chanteuse réaliste ou de
la chanteuse des rues et leur répertoire entré
au patrimoine… la «musique au féminin»
suggère d’emblée une infinité de variations
mais évoque aussi le chemin parcouru pour
que les femmes, souvent «interdites» de
musique, aient pu y conquérir leur place.
Qu’elles soient compositeurs, chefs d’orchestre, instrumentistes ou DJ, beaucoup d’entre
elles, par leur talent et leur volonté, peuvent
en témoigner aujourd’hui» affirme sans
détour le Ministère de la Culture !
A cette occasion, les Saint-Egrévoises et
les Saint-Egrévois sont invités à descendre dans les rues et à investir l’espace de
la Ville pour y dévoiler l’étendue de leurs
talents.
Voilà qui est dit ! l
Electro libre
Prélude à la Fête de la Musique, le concert
offert par la Ville le 18 juin prochain,
promet d’électriser le Parc de l’Hôtel de
Ville à la nuit tombée. En effet, après une
soirée plus que remarquée à La Vence
Scène le 24 mars dernier, Electro Deluxe
emmené par son chanteur américain
James Copley et le Big Band régional
l’Usine à Jazz reviennent unir leurs sons à
Saint-Egrève pour faire «groover» la Ville
avec leur spectacle «Urban Connections».
Fusionnant furieusement jazz, groove,
hip-hop, nuevo tango, funk, ce spectacle,
produit par l’Unisson, le Conservatoire à
rayonnement communal de Saint-Egrève,
a été conçu et réalisé par Fabrice Bon, en
collaboration avec Thomas Faure. Pour
parfaire cette expérience aux confins du
jazz fusion et du nu-jazz, les deux groupes
ont convié sur scène quelques artistes tels
que le rappeur Spektah Gadjo fondateur
de Ghostown.
Le Nu-Jazz est un courant musical mutant
né à la fin des années
90 du mariage des
harmonies et instrumentations jazz à la
musique électronique.
Plus orienté vers
cette dernière que
son cousin l’acid-jazz,
le Nu-Jazz est polymorphe par essence
et rassemble sous sa
bannière des artistes
hétéroclites dont Electro Deluxe ou le
très médiatique Saint-Germain. l
Ambiance
Envie de goûter en avance aux sons
électro et jazz «d’Urban Connections» ?
Pas de problème, on file sur internet
aux adresses suivantes et on ouvre tout
grand ses oreilles...
www.myspace.com/lusineajazz
www.myspace.com/electrodeluxe
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
5
Actualité
ENVIRONEMENT
Saint-Egrève
accueille Avenir
L’association Avenir qui gère le conservatoire des Espace
Naturels de l’Isère a désormais son siège à la Maison Borel.
B
runo Veillet est un directeur heureux. En effet, traversant les 110 m2
qui ont été spécialement aménagés pour
lui et son équipe à l’étage de la Maison
Borel, le directeur d’Avenir apprécie déjà
le gain de confort de ses nouveaux locaux
saint-égrévois par rapport à ceux qu’il a
quitté à Grenoble. «Nous sommes encore
un peu dans les cartons», tempère Bruno
Veillet «mais déjà nous apprécions la place
et le confort des lieux, ça nous change de ce
que nous connaissions à Grenoble».
Il faut dire que pour accueillir les 16 techniciens de cette équipe pluridisciplinaire, la
Ville de Saint-Egrève a bien fait les choses.
Isolation, éclairage basse consommation
à détection de mouvement... Tout a été
pensé pour que les membres de cette
association aient un environnement de
travail le plus confortable possible. «Cela
faisait quelques années que nous cherchions
de nouveaux locaux. Ils devaient être à la
fois faciles d’accès, assez spacieux pour tous
nous accueillir et proches des organes de
décision de l’Isère. Le projet d’aménagement
de la Maison Borel de Saint-Egrève nous a
immédiatement intéressé et la Ville nous a
même associés à la conception des bureaux»,
explique Bruno Veillet.
Conservatoire des espaces naturels
Créée en 1985 à l’initiative d’élus et
d’associations de protection de la nature,
Avenir s’appuie sur une équipe pluridisciplinaire de scientifiques, de techniciens,
d’informaticiens et rassemble autour
d’élus locaux et de fonctionnaires, les
6
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
naturalistes, agriculteurs, chasseurs, pêcheurs et randonneurs représentés par
leurs fédérations départementales.
«Nous sommes une structure essentiellement
technique. Nous ne sommes pas une association militante mais plutôt une structure
de médiation puisque nous permettons aux
utilisateurs des milieux naturels de l’Isère
de se rencontrer. De plus nous sommes gestionnaires d’espaces naturels règlementés du
département dont nous avons la maîtrise foncière ou d’usage», explique le directeur qui
désigne une carte sur laquelle est recensée
la trentaine de sites qui dépendent directement d’Avenir. «Cela représente environ
700 ha. Nous travaillons essentiellement à la
restauration des milieux naturels dégradés et
plus particulièrement les zones humides de
plaines qui sont très menacées».
Connaître son environnement
Le département de l’Isère présente une
pluralité de milieux naturels. Montagnes,
plaines, lacs, forêts, marais, tourbières... La
région est riche d’une grande diversité.
Avenir contribue à mieux connaître ce
patrimoine, son évolution, en réalisant
des inventaires de milieux naturels qui
permettent d’identifier les priorités d’intervention sur le département. Ainsi, l’association vient de terminer une campagne
de trois ans dont l’objet était de recenser
les zones humides du département et se
lance maintenant dans l’inventaire des
pelouses sèches qui ont la particularité
d’accueillir notamment de nombreuses
espèces d’orchidées. l
Une association
à cheval
sur l’environnement
Employés
originaux de
l’association,
certains jardiniers d’Avenir
en charge du
fauchage de
certaines zones humides
du département sont... des chevaux de Camargue.
«Nous gérons directement trois troupeaux,
soit une quinzaine de chevaux» explique
le directeur Bruno Vialley «ils servent
de tondeuses écologiques et entretiennent
différents sites. Dans ce même esprit, nous
avons aussi établi des partenariats avec des
agriculteurs pour que leurs bêtes puissent
elles-aussi nous assister dans l’entretien de
quelques sites»...
Un vaste
champ d’action
En 2010, Avenir gère plus de 630
hectares de terrains répartis sur une
trentaine de sites, principalement en
zones humides. En effet, en plus des 133
000 ha propriété d’Avenir et du CREN,
l’association est conventionnée pour
gérer quelques 504 ha supplémentaires.
Valoriser la nature
Protéger c’est bien, faire connaître
c’est mieux. Afin de contribuer à l’information et la sensibilisation du public
à la conservation de milieux naturels
menacés, Avenir aménage plusieurs
sites pour en faciliter la découverte en
créant des sentiers d’interprétation, des
observatoires de faune, en installant des
panneaux... Bref en rendant accessibles à
tous des espaces remarquables, comme
les tourbières du Grand-Lemps...
Actualité
AGENDA 21
Aide au diagnostic énergétique
«Objectif : maison passive»
Premier ménage saintégrévois à bénéficier de l’aide
municipale au diagnostic
énergétique, la famille de
Robin Utzmann se prépare à
se lancer dans des travaux
d’isolation de sa maison.
Témoignage.
C’
est à Fiancey que Robin Utzmann
et sa petite famille se sont installés en 2007. Heureux propriétaire d’une
maison flanquée d’un adorable jardin, le
jeune homme s’intéresse aujourd’hui de
près à ses factures énergétiques. «Dès
notre arrivée, nous avons réalisé quelques
travaux d’aménagement pour que la maison
correspondent à nos goûts, pour être bien
chez nous», explique Robin. «Au fil du temps
et de l’utilisation, nous nous sommes rendus
compte qu’il y avait des zones d’inconfort
dans le logement, comme une zone froide
vers la porte d’entrée qui laisse passer de
l’air. Nous avons donc décidé d’y remédier».
Sage décision.
Déjà sensibilisé aux questions du développement durable, le couple songe donc
tout naturellement à se lancer dans des
travaux d’isolation pour éviter de trop
Mode d’emploi
Saint-Egrève intervient auprès des particuliers afin de favoriser les démarches
des citoyens en matière de développement durable et tout particulièrement
celles ayant pour objectif d’agir pour la
protection de la planète en économisant les énergies. Ainsi, la Ville participe
financièrement au diagnostic énergétique
des logements des Saint-Egrévois qui
souhaitent réaliser des travaux d’économie d’énergie. Pour ce faire, Saint-Egrève
collabore très étroitement avec l’Agence
Locale de l’Energie (ALE) pour la mise en
œuvre de cette action.
Un dossier de demande d’attribution de
l’aide est à retirer à la Mairie (Mission
Développement Durable ou Service Urbanisme). Ce dossier comprend une fiche
descriptive de la démarche, une fiche de
renseignements à remplir, une liste de bureau d’études (liste non exhaustive) et le
cahier des charges type pour un diagnos-
ressentir ce que Robin appelle «l’effet
passoire. Quand on chauffe, on a l’impression
que toute la chaleur s’échappe vers l’extérieur». Mais il n’est pas évident de savoir
par quel bout débuter sa rénovation.
Heureusement, au détour d’un Hebdo de
Saint-Egrève, Robin découvre que la Ville
propose de subventionner pour partie le
diagnostic énergétique de sa maison.
«Renseignements pris, on s’est lancé dans
la démarche car ça a l’avantage de nous
permettre de faire les choses de manière
rationnelle. Nous avons contacté trois des
prestataires qui figuraient sur la liste fournie
par la Ville qui nous ont proposé trois devis
allant tout de même de 1000 à 1700 €.
Même avec une participation de 50% ça
reste tout de même une somme. Mais cela
nous permet de voir précisément quel travaux
sont à envisager et surtout quel sera leur
impact sur notre consommation énergétique
et donc sur notre budget».
Maison passive
«Notre objectif à terme, c’est de faire une
maison passive. En effet, plutôt que d’investir
dans un système de chauffage ultra performant, on préfère tout simplement ne pas
avoir à chauffer. C’est pour ça qu’on a décidé
tic énergie.
Au
dispositif
d’aide au diagnostic proposé
par la Ville, les
Saint-Egrévois
qui désirent apporter des amélioration à leur
Alain Rimet
logement indiarchitecte-conseil
viduel peuvent
de Saint-Egrève
aussi profiter des
services d’un architecte mis gratuitement à leur disposition
par la Commune ou encore se rendre à la
consultation énergétique assurée par un
spécialiste de l’Agence Locale de l’Urbanisme.
Renseignements et inscriptions auprès de
la mission développement durable.
Tél. 04 76 56 53 03 ou
www.agenda21.saint-egreve.fr/.
Robin Utzmann
devant sa maison
Tous les propriétaires
saint-égrévois de maison
d’habitation individuelle
peuvent bénéficier de cette
subvention dont le montant
s’élève à 50 % du coût TTC
du diagnostic qui est plafonné
à 1500 e.
de faire les travaux dans l’ordre, de bien les
faire et de prendre notre temps» explique
encore le jeune propriétaire qui attend
donc avec impatience les résultats du
diagnostic qui doit se faire le 17 juin...
Affaire à suivre... l
Conseil de l’Agenda 21 :
participez !
Après une année de travail acharné,
le Conseil de l’Agenda 21 s’apprête
à remettre son rapport de suivi et
d’évaluation au Conseil Municipal de
Saint-Egrève. La quarantaine de membres de cette instance va donc être
renouvelée à la rentrée prochaine et le
Conseil de l’Agenda 21 devrait à cette
occasion bénéficier d’une nouvelle
charte de fonctionnement reprécisant
les missions et les moyens de cette
instance indépendante chargée de
suivre l’application de l’Agenda 21. Les
personnes souhaitant s’investir peuvent
dès à présent se pré-engager auprès de
la mission développement durable (04
76 56 53 03 ou http://www.agenda21.
saint-egreve.fr/).
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
7
Actualité
COMMERCES
La Foirexpo
Record ➧ La plus grosse Foirexpo a
réuni quelques 120 exposants.
Moyenne ➧ La manifestation regroupe
chaque année environ 40 commerçants
non sédentaires.
Pratique ➧ Pour permettre l’organisation de la Foirexpo, la rue de SaintRobert est interdite à la circulation du
vendredi 4 juin à 17h jusqu’au 5 juin à
minuit.
11h30 ➧ c’est l’heure à laquelle la
Municipalité offre un apéritif aux exposants et aux visiteurs de la Foirexpo.
Des commerçants unis
Saint-Robert
Les dessous de la Foirexpo
Diversifier
Le samedi 5 juin, la rue de Saint-Robert se ferme à la
circulation automobile pour devenir exclusivement piétonne le
temps de la 14ème Foirexpo. Rencontre avec le président de
l’association qui organise cette manifestation.
C’
est une habitude bien établie
depuis maintenant une quinzaine d’années : en juin, les Commerces
de Saint-Robert investissent leur rue et
convient des exposants à participer à un
événement à la fois commercial et festif,
la Foirexpo. «On s’efforce de maintenir les
traditions qui se sont installées», explique
entre deux clients du pressing la maison
de Margot, Aldo Di Genaro le nouveau
président de l’association des commerçants de Saint-Robert. «J’ai repris la présidence de l’association laissée vacante par
Rachel (Marchal, ancienne propriétaire du
8
Sainté, NDLR). C’est important de continuer
à faire vivre ces animations. D’autant plus
que beaucoup de commerces ont changé
de propriétaires et qu’il faut entretenir
l’ambiance de Saint-Robert. D’ailleurs tout le
monde joue le jeu, anciens et nouveaux, on
travaille ensemble.
Mais même si on trouve sympa le fait de
maintenir la Foirexpo, ce n’est pas évident.
C’est vraiment beaucoup de boulot. On a
commencé à organiser cette édition en janvier dernier. Il faut contacter les exposants,
les sélectionner et faire en sorte qu’il y ait un
peu de tout le jour de la Foirexpo».
«Avec une quarantaine d’exposants, il y a pas
mal de choix. On s’est cette année encore,
efforcé d’accepter les candidatures de commerçants très différents les uns des autres
pour proposer des produits très diversifiés aux
visiteurs. Parce que commercialement parlant
ça ne sert à rien d’accepter trois ou quatre
stands qui vont être en concurrence directe.
La nouveauté de cette année, c’est que certains exposants ont demandé à bénéficier de
beaucoup d’espace. Par exemple, un vendeur
de vêtements venant du Népal a réservé une
douzaine de mètres linéaires pour installer
son stand, ce qui est plutôt important», note
Aldo Di Genaro qui ajoute que plusieurs
autres commerçants ont eux-aussi demandé à avoir des places conséquentes
pour s’installer. Ce qui laisse présager des
étals non seulement bien fournis mais
aussi joliment présentés. l
Animations
L’association en bref
La Foirexpo c’est non seulement un grand rendez-vous commercial, mais c’est
aussi un moment particulièrement convivial. En effet, pour assurer une ambiance
festive les commerces de Saint-Robert ont tenu à ce que différentes animations
soient prévues tout au long de la journée.
En plus d’un animateur professionnel qui
se charge de l’aspect promotionnel de
ce samedi, plusieurs temps forts comme
l’apéritif que la Ville offre chaque année
ou encore la sangria de clôture de la manifestation sont au programme. En outre,
un manège devrait être installé dans la
Parc Barnave afin que les enfants puissent
s’amuser pendant que leurs parents flânent entre les étals...
Présidée par Aldo Di Genaro, l’association des
commerces de Saint-Robert regroupe une douzaine de professionnels du secteur. L’objet de cette
association à but non lucratif est d’animer le quartier au travers diverses manifestations commerciales telles que la Foirexpo mais aussi d’animations
à la fin de l’année. «Traditionnellement, on met en
place plusieurs rendez-vous au moment des fêtes de
Noël. On offre du chocolat chaud aux enfants et des
vins chauds aux plus grands. On organise aussi notre
propre tombola en parallèle à la grande Tombola des
Commerces de Saint-Egrève à laquelle nous sommes
par ailleurs nombreux à participer aussi» rappelle le
président.
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
Actualité
La Monta
La requalification des rues Adolphe
Muguet, de Chalves et de Corporaillères
touche à sa fin. Les entreprises n’attendent plus que le feu vert d’ERDF pour
terminer l’enfouissement du réseau
électrique. Ce chantier a permis de
reprendre entièrement le revêtement,
d’aménager des plateaux traversants, des
trottoirs et de sécuriser la circulation de
tous les utilisateurs. Les cycles peuvent
désormais utiliser ces voiries à contresens, en toute légalité et une signalétique
adaptée sera mise en place pour avertir
les automobilistes.
Casimir Brenier
350 000 € sont consacrés à l’aménagement de la rue Casimir Brenier en zone
30. Elargissement du trottoir, réfection
de la voirie, création de deux alternats,
enfouissement du réseau EDF et reprise
de tout le réseau de l’éclairage public,
plantation de trois arbres d’alignement
et réfection des entrées donnant sur le
parc Barnave sont au programme de ce
chantier qui a fait l’objet d’une réunion de
concertation avec les riverains le 9 mars
dernier. Attention, des perturbations de
la circulation sont à prévoir...
AMÉNAGEMENTS
Hôtel de Ville
La toiture
bientôt terminée
Les travaux réparatoires de l’Hôtel de Ville
dans le cadre d’une assurance construction
devraient prochainement se terminer. Initiés en mars dernier, ils ont pour objet de
reprendre l’étanchéité du toit qui souffrait
d’une malfaçon depuis son origine. Profitant
de l’occasion, la Ville a décidé de travailler aussi à l’amélioration du bilan énergétique
des lieux et pour ce faire, a décidé de mettre en place différentes solutions. Ainsi, un
important travail a été mené sur l’isolation des locaux placés directement sous cette
toiture en zinc et l’ensemble des systèmes d’éclairage a été repris afin d’installer des
luminaires basse consommation. Plus original, le zinc de la toiture elle-même est actuellement partiellement revêtu de membranes photovoltaïques souples qui vont permettre
la production d’énergie solaire. Cette solution a été adoptée afin de conserver la forme
de vague caractéristique du bâtiment.
Les Brieux
La piste d’athlétisme
rénovée
A la mi-juillet, la piste d’athlétisme du site
Jean Balestas va connaître de grands travaux de rénovation jusqu’à la fin du mois
de septembre afin d’en permettre la mise
aux normes de sécurité. La réfection du
revêtement synthétique perméable (six
couloirs en 400 m, sept couloirs de la ligne
droite et les zones de saut en longueur)
est au programme. Il faut ajouter à cela la
création d’une zone de saut à la perche en
juxtaposition avec celle de saut en hauteur.
Bien évidemment, les caractéristiques de
la piste telles que les fosses de steeple, la
largeur des couloirs de 1,22m ou encore
la main courante seront conservées...
Budget du chantier : 585 000 €.
Accessibilité
100 000 € sont consacrés à la seconde
phase des travaux d’amélioration de
l’accessibilité des voiries de la Ville. Des
interventions ponctuelles devraient
permettre de résoudre les «point-noirs»
qui ont été mis en évidence dans les rues
des Mails, du Charmant Som, du Médecin-Général Viallet, d’une partie de la rue
de la Monta et de celles de Cuvilleux et
des Brieux.
Rochepleine
1ère zone de rencontre
C’est à Rochepleine qu’est mise en place
en juin la première zone de rencontre
saint-égrévoise. Nouveauté du Code de
la route, les zones de rencontre sont des
secteurs où les circulations piétons et
cycles sont largement
privilégiées et sécurisées par une limitation
stricte de la vitesse de
tous les véhicules à 20
km/h.
Accueil à bras ouverts
C’est au tour du bureau d’accueil destiné au public de faire l’objet de travaux d’aménagements dès juillet. Jusqu’à présent ouvert aux quatre vents, ce lieu stratégique était un
peu perdu au milieu d’un espace vaste et souvent froid en
hiver. C’est pour en améliorer le confort thermique que la
Ville a fait appel à l’architecte Annick Marcaud du cabinet
Ark O. Celle-ci a donc dessiné une structure semi ouverte
qui englobe les bureaux dans un volume confortable pour
ceux qui y travaillent au quotidien et qui permet de garantir au mieux la confidentialité... De plus, ce projet permet
de mettre aux normes d’accessibilité le bureau pour les
personnes à mobilité réduite. Pour s’intégrer parfaitement
au site, où se côtoient déjà la façade classique du Château
Borel et l’architecture plus contemporaine de l’aile récente
de la Mairie, le nouvel accueil a été dessiné avec un réel
souci d’épure.
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
9
LA
VILLE
L’information de la municipalité
DÉPLACEMENTS
Michel Issindou, à la tête du SMTC
Marc Baïetto ayant accédé à la Présidence de la Métro, laissée vacante
par Didier Migaud lui-même nommé à la tête de la Cours des Comptes, le
SMTC a élu Michel Issindou nouveau président.
M
Député de la 2ème
circonscription de l’Isère
depuis le 20 juin 2007,
Michel Issindou est aussi
Maire de Gières
Le SMTC en chiffres
Le Syndicat Mixte des transports en
commun gère 4 lignes de tramway
sur lesquelles circulent 88 rames de
tramway, 28 lignes de bus qui sont
desservies par 300 bus et 13 parkings-relais offrant plus de 2 800 places de stationnement. En tout ce sont
près de 74 millions de voyageurs
par an qui utilisent le réseau...
ichel Issindou a été élu lundi 10
mai, à l’unanimité des voix, à la
tête du Syndicat mixte des transports en
commun de l’agglomération grenobloise
(SMTC) pour succéder à Marc Baïetto, celui-ci ayant démissionné de ce poste après
sa récente élection à la présidence de la
Métro. Âgé de 58 ans et fonctionnaire
de catégorie A, le nouveau président est
maire de Gières depuis 1998 et député
de la deuxième circonscription de l’Isère
depuis 2007. Déjà au fait des questions relatives aux transports en commun, Michel
Issindou est par ailleurs Vice-président
de la Métro délégué à la politique des
déplacements où il est présenté comme
«l’artisan de la prolongation de la ligne B du
tram jusqu’à la Plaine des Sports à Gières
et de la création de la gare multimodale de
Gières-Université, deuxième gare ferroviaire
de l’agglomération».
Renouvellement global
Qui dit changement de présidence, dit
renouvellement du bureau. Ainsi, lors de
cette séance du comité syndical du STMC,
où sont représentés à parité le Conseil
général de l’Isère et la Communauté
d’agglomération Grenoble-Alpes Métropole, l’instance dirigeante à la tête du
Syndicat a été renouvelée en partie. José
Arias (conseiller général de Saint-Martind’Hères) est désormais 1er Vice-président,
Jacques Chiron (conseiller général de
Grenoble) 2e Vice-président, Pierre Ribeaud (conseiller général de Saint-Égrève)
3e Vice-président et Christian Coigné
(maire de Sassenage et conseiller communautaire) 4e vice-président. Le bureau
du SMTC a par ailleurs élu comme
membres Catherine Kamowski (maire de
Saint-Égrève), Jean Mourey (Vif) et Olivier
Bertrand (conseiller général). l
Catherine Kamowski
confirmée
Membre du bureau du SMTC depuis 2008 pour le
groupe «non-inscrits» de la Métro, Catherine Kamowski a été confirmée dans ses fonctions lors des
votes qui se sont tenus lors de la séance du Comité
Syndicale du 10 mai dernier. En siègeant dans cette
instance à la tête du SMTC, le Maire de Saint-Egrève
pourra donc continuer à suivre avec attention les
différents projets de ce dernier dont notamment la
création de la future ligne E du Tram.
Réunion publique sur le PDU
Le SMTC organise un café du PDU le
29 juin de 18h à 21h à l’Espace Barnave
à Saint-Egrève. Cette rencontre publique
est l’occasion de discuter du Plan de
Déplacements Urbains, un document
communautaire qui définit l’ensemble des
orientations que prennent les membres
de la Métro en matière de déplacements.
En effet, la loi sur l’air renforcée par la
loi Solidarité et Renouvellement Urbain
(SRU) de 2001, imposent aux agglomérations de plus de 100 000 habitants de
mettre en place un tel PDU. Adopté le
10
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
15 décembre dernier celui de l’agglomération grenobloise devait courir jusqu’en
2012. Toutefois, il a été annulé par une
décision du Tribunal administratif de
Grenoble en date du 7 juillet 2009. Après
suspension des projets tramway contenus
dans ce PDU sur décision du président
Marc Baïetto, le comité syndical du 28
septembre 2009 a décidé de relancer les
projets d’extension de la ligne B et de
création de la ligne E.
L’enjeu aujourd’hui est donc de doter
l’agglomération «d’un outil de pilotage à
moyen terme, afin de faire face à l’accroissement des déplacements, source de difficultés
d’accès à l’agglomération et de pollution
atmosphérique préoccupante pour la santé
et la planète».
Développement d’une offre structurante
de transports en commun à l’échelle de la
région grenobloise, promotion de l’intermodalité, partage équilibrée des espaces
publics et des voiries entre les différents
modes de transport, maîtrise du stationnement... ne sont que quelques-unes de
six orientations du PDU.
L’information de la municipalité
LA
VILLE
CADRE DE VIE
Objectif : fleurissement
Saint-Egrève officiellement «ville fleurie» depuis 2009, entend
bien défendre sa réputation. Pour ce faire, le service des
Espaces Verts entretient et embellit le cadre de vie des SaintEgrévois.
A
peine l’hiver (fort long) terminé,
les 25 jardiniers du service des espaces verts de Saint-Egrève se sont lancés
dans la campagne de fleurissement 2010.
Pour participer à cette action qui consiste
à parsemer la ville de quelques 35 000
fleurs, l’équipe polyvalente des élagueurs
a même rangé ses tronçonneuses pour
sortir les transplantoirs et prêter main
forte aux techniciens municipaux qui ont
eu fort à faire tout au long du mois de mai.
«On arrache et on plante» déclare Xavier
Damboradjian, responsable du service
qui assure que cette année «un soin tout
particulier est apporté aux mélanges et aux
associations de couleurs dans les massifs de
fleurs. Si le nombre de plants est sensiblement
le même que l’an dernier, il faut préciser que
le fleurissement lui, sera radicalement différent. Tout d’abord parce que les jardiniers
ont suivi une formation pour se perfectionner
Participez
Il est encore temps de participer à
l’embellissement de la Ville. Pour ce
faire il suffit de s’inscrire avant le vendredi 18 juin au concours des Jardins et
Balcons fleuris ce qui en outre permet
de bénéficier d’un bon de 20€ pour
acheter quelques fleurs.
Renseignements 04 76 56 53 33.
encore et ensuite parce que notre stratégie
de fleurissement a elle-aussi évolué».
En effet, cette saison fait la part belle
aux couleurs chaudes et les dominantes
sont le jaune, le rouge et le orange. «En
tout plus de 100 espèces sont utilisées dans
les bacs, les suspensions et les parterres
de Saint-Egrève» précise encore Xavier
Damboradjian.
Respect de l’environnement
Fleurissement responsable, les Espaces
Verts ont cette année fait un effort tout
particulier pour respecter l’environnement. Et force est de constater que ça
marche plutôt pas mal puisque dans le
cadre du plan quadriennal de limitation de
l’utilisation des produits phytosanitaires,
il apparaît qu’en 2010 la Ville a réduit de
moitié sa consommation de désherbant
par rapport à 2008. «Nous avons pris le
parti de promouvoir les prairies fleuries
comme celles de la rue des Brieux ou du Pont
noir» explique encore le chef du Service
des Espaces Verts. «C’est à dessein que certains secteurs vont conserver un aspect plus
naturel, plus sauvage... On désherbe moins
donc la nature reprend ses droits».
On espère que ces choix seront payants
et que la Ville pourra, pourquoi-pas, prétendre à une deuxième fleur en novembre
prochain... l
Barnave
Un hêtre pourpre malade
Tout aura été tenté pour sauver un hêtre pourpre du Parc Barnave qui après plus de
150 ans d’existence est aujourd’hui condamné. En effet, il a été étêté en 2006 et 2007
d’une quinzaine de mètres suite à l’apparition d’un
champignon qui fragilisait son faîtage.Les équipes des
Espaces Verts ont constaté que ces interventions
n’avaient pas permis de remédier au problème.
L’arbre subit aujourd’hui l’action combinée de deux
champignons, le «phélin» qui attaque le système racinaire du sujet en détruisant la cellulose du bois, ce
qui le fragilise de l’intérieur, et la «tuile» qui attaque
les branches mortes de l’arbre depuis l’extérieur.
Devenu une menace pour les utilisateurs du Parc et
ne pouvant être traité, le hêtre pourpre va donc être
abattu brûlé et déssouché.
FINANCES
Tout compte fait !
Le Conseil Municipal du 2 juin dernier a
notamment été l’occasion pour la Ville
d’adopter son compte administratif pour
l’année 2009. Le moment pour les élus de
faire le point définitif entre le budget prévisionnel voté en décembre 2008 et les
recettes et les dépenses qui ont effectivement été réalisées. Compte administratif
du premier exercice de la mandature qui
a permit notamment de préparer les
programmes d’investissement pour la
rénovation et l’ entretien du patrimoine
à venir. Il n’en reste pas moins que cette
année écoulée a été bien occupée. En effet,
c’est en 2009 qu’ont été initiés et réalisés
pour certains, les travaux de la future
Maison des Solidarités et de la Familles, le
Centre Petite Enfance de Rochepleine, la
crèche de la Gare, la rénovation des salles
d’exposition du Château Borel, le début
des travaux de voirie à la Monta....
Conseil Municipal
La prochaine séance publique
aura lieu à 20h
le mercredi 30 juin 2010
en Salle du Conseil Municipal
de l’Hôtel de Ville
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
11
Dossier
Politique enfance jeunesse
Coup de jeune
sur la ville !
Après une
longue phase de diagnostic
et un travail partenarial
très poussé entre la Ville,
la MJC et l’Association
Familiale, l’été à Saint-Egrève
s’annonce placé sous le
double signe du soleil et de
la nouveauté ! L’organisation
des accueils de loisirs vient
d’être entièrement repensée
pour coller au mieux aux
goûts des enfants et aux
attentes des parents.
Révision en profondeur du
catalogue d’activités et
des prix des prestations
afin de proposer une offre
cohérente sur la Ville :
tous les partenaires
enfance et jeunesse se
sont associés pour revoir
leur copie et leur manière
de travailler. Un travail plus
que conséquent accompagné
par des professionnels qui
permet de proposer dès cet
été un programme riche
et des activités pour tous
les goûts et tous les âges.
L’occasion pour le journal de
Saint-Egrève de faire le point
sur ce que font la Ville et
ses partenaires pour les plus
jeunes.
Evolution
Deux mois de vacances c’est long ! Pour offrir aux enfants et aux jeunes la
possibilité de s’occuper pendant leurs congés et permettre aux familles de
s’organiser au mieux, la Ville et ses partenaires ont revu ensemble l’offre
des accueils loisirs pour simplifier la préparation de l’été.
E
n juin, le dernier mois de l’année
scolaire, il est plus que temps
de mettre au point le programme des
vacances d’été qui débutent tout bientôt.
Comme à l’accoutumée, les enfants et les
jeunes seront à l’honneur durant cette
période estivale. Nouveauté de l’année,
12
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
les accueils de loisirs sont maintenant
clairement répartis entre l’Association
Famililale et la MJC. Chacun se spécialisant
dans une tranche d’âge définie, il leur sera
plus facile de proposer des animations
cohérentes répondant finement aux goûts
et aux attentes d’un public mieux ciblé.
12 ans : c’est l’âge
charnière durant lequel
l’enfant bascule dans
l’adolescence qui a été
choisi pour répartir les
jeunes Saint-Egrévois
entre l’Association
Familiale (qui gère
désormais les accueils
ouverts aux plus jeunes)
et la MJC (qui propose
des activités aux plus
âgés).
Un message accessible
L’évolution proposée dès cet été dans le
cadre de l’accueil loisirs enfance jeunesse
vient d’une part du constat que l’offre d’activités à l’échelle de la Commune n’était
pas suffisamment cohérente et lisible.
D’autre part l’offre de loisirs en direction
des plus de 12 ans était peu développée et
ne répondait pas forcément aux besoins
et aux attentes des adolescents. Ainsi,
DOSSIER
Assurer la cohérence
et coordonner l’action
enfance jeunesse sur
son territoire, tel est
le rôle d’une Commune
en matière de politique
enfance jeunesse
c’est pour éviter les «doublons» et pour
développer des loisirs dédiés aux «ados»
qu’il a été décidé de répartir clairement
les rôles.
C’est pourquoi à compter de cet été
l’ensemble des activités réservées aux
moins de 12 ans sera mise en place par
l’Association Familiale alors que l’équipe
des professionnels de la MJC se recentre
sur les plus de 12 ans. Ce positionnement
net de chacune des deux structures
permet ainsi aux familles d’y voir plus
clair dans les programmes d’activités et
aux professionnels de l’animation enfance
et jeunesse de proposer des activités qui
«collent» parfaitement à des tranches
d’âges homogènes.
Concertation
Cette évolution a été initiée depuis un an.
En effet, après avoir dénoncé la convention passée avec la Fédération des MJC et
la MJC de Saint-Egrève, la Ville a souhaité
travailler en étroite collaboration avec
cette dernière et l’Association Familiale
pour «remettre à plat» le fonctionnement
de l’accueil enfance jeunesse. «Effectivement, la commande de Saint-Egrève était de
rééquilibrer les moyens enfance et jeunesse
sur son territoire», explique Gérard Roblès
de la société de conseils et d’accompagnement de projets ACTAO conseils.
Spécialiste de ce type de problématique,
le professionnel a donc été missionné par
la Ville pour «accompagner ce changement.
De janvier à mai dernier, on a travaillé avec
les Conseils d’Administration, les directeurs et
les professionnels des deux structures pour
accompagner les projets associatifs et les
compétences de chacun. Le travail d’ACTAO
consistait à réaliser une photographie sans
parti pris des bonnes et des mauvaises pratiques en place, de définir clairement ce qu’il
faut pérenniser et développer et de pointer
ce qu’il faut modifier. Nous n’avons pas fait
un audit au sens classique du terme car la
Ville, l’AF et la MJC n’ont pas été passifs
dans le processus. Le diagnostic n’a pas
été subi mais bel et bien construit dans un
nécessaire travail de remise en cause dans
lequel chacun a joué le jeu. Bien sûr, aller
au bout du changement et bouleverser des
habitudes installées de longue date n’est pas
évident. Mais vraiment à Saint-Egrève, il y a
une réelle volonté d’agir et de faire évoluer
les pratiques».
Une refonte des tarifs
Profitant de l’occasion, la Ville de SaintEgrève et ses partenaires enfance jeunesse ont travaillé à refondre les tarifs
des Accueils Loisirs Sans Hébergement
(ALSH). Une bonne nouvelle pour les parents puisque ces derniers ont été revus à
la baisse (voir encadré) tout en faisant un
effort notable pour maintenir voire améliorer encore la qualité des prestations.
Pas mal non ? l
Une évolution concertée
Tarifs en baisse
La Ville a consenti un effort conséquent
pour faire baisser les tarifs des Accueils
Loisirs Sans Hébergement. En effet, à
partir du 1er juillet, les familles devront,
en fonction de leur quotient familial,
s’acquitter d’une somme allant de
4,40 à 20,50€ pour une journée en
centre de loisir alors que le coût réel
d’une telle journée est de 42€. Cela
représente une baisse moyenne de
21,38 % par rapport aux anciens tarifs
appliqués par l’association Familiale et
la MJC. Mais cette baisse des tarifs ne
devant pas gréver les budgets des deux
associations, la Municipalité s’est engagée
à compenser le «manque à gagner» que
la baisse de ces tarifs risque d’engendrer.
911 700 €
Le Conseil Municipal alloue un budget
prévisionnel de 911 700€ à la politique
enfance jeunesse pour l’année 2010.
Il se répartit à hauteur de 450 000€
de subventions directes à la MJC et
à l’Association Familiale tandis que
461 700€ sont consacrés au coût de
fonctionnement des services de la Ville
(frais de personnel, organisation de
manifestations, aides aux projets jeunes,
BAFA, coût de fonctionnement et de
maintenance des bâtiments de Prédieu,
Europe et Quaix, communication...).
Ce budget est complété par la mise à
disposition grâcieuse des bâtiments pour
une valeur locative estimée à 198 500€.
A noter : ce budget concerne
exclusivement la partie coordination et
action enfance jeunesse. Il faut y ajouter
également toutes les dépenses liées
au sport scolaire, au périscolaire, au
conservatoire de musique ou encore à
la bibliothèque pour obtenir le budget
total réellement consacré aux enfants
saint-égrévois et à leur famille...
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
13
Dossier
Des aides au-delà des loisirs
➧ Bourse : La Ville consacre 2500 € se-
lon des critères prédéfinis pour aider les
jeunes entrant en formation professionnelle (CAP, BEP et Bac Pro) à acheter
du matériel scolaire spécifique dans le
cadre d’une formation professionnelle
technique.
➧ BAFA : Les jeunes Saint-Egrévois
sont soutenus dans leur cursus de
formation BAFA puisque 100 € d’aide
peuvent leur être accordés pour chaque
module, ce qui leur permet d’obtenir
une subvention globale de 200 euros
pour le BAFA complet. A noter, cette
année, la rémunération forfaitaire des
animateurs titulaires du BAFA travaillant
pour la MJC et l’AF a augmenté de 16 %
par rapport à 2009.
➧ Chantiers : Les chantiers vacances
et les chantiers éducatifs, organisés en
collaboration avec l’APASE, ont pour
objectif de mettre les jeunes en situation
professionnelle réelle. Ils leur ouvrent
la possibilité de mettre en valeur leurs
potentialités et cherchent à procurer
aux jeunes la dynamique nécessaire pour
entrer dans la vie sociale active.
Renseignements 04 76 56 53 09.
Dispositif d’Aide aux
Projets des Jeunes :
un budget de 3000 e
est consacré par la
Ville pour soutenir les
initiatives des SaintEgrévois de – de 25 ans.
Sportifs, culturels ou
humanitaires, l’an passé
huit projets ont été aidés
par la Commune.
Etroite collaboration
En matière de politique jeunesse, une
Ville se doit d’assurer un véritable
maillage entre les différents acteurs qui
interviennent. L’enjeu pour une municipalité comme celle de Saint-Egrève est
donc de s’assurer que tous les acteurs
jeunesse travaillent en cohérence et de
manière rationnelle. L’objectif d’un tel
travail est bien évidemment d’assurer un
réel confort d’utilisation des différents
services proposés sur son territoire mais
aussi de veiller à la bonne utilisation des
fonds publics.
14
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
– de 12 ans
L’été de tous les futés !
Cet été, tous les 3-12 ans embarquent
direction l’Association Familiale qui met
en place pas moins de trois centres de
loisirs distincts animés par un projet
pédagogique commun. A l’Espace
Europe, place aux loisirs créatifs, l’Espace
sportif promet de belles journées très
physiques tandis qu’aux Scilles du Néron,
les vacances sont plus axées sur la
découverte de l’environnement...
Stages et séjours sont au programme.
S’occuper des enfants c’est bien, mais à
l’AF, on n’oublie pas non plus les familles
pour qui sont organisés des «apéros
festifs», des spectacles, des animations
diverses et des activités pour tous.
Contacts : 04 76 75 78 29
Association Familiale
L’été des enfants
D
ominique Nantas attend l’été de pied
ferme. Dans les locaux du siège de
l’Association Familiale, l’ambiance est studieuse. «Enfance, famille et solidarité sont les
trois volets du projet associatif dont les actions
sont pensées afin de promouvoir l’ouverture à
tous, la laïcité, l’indépendance et la solidarité»
affirme-t-il. Et la richesse de l’Association
Familiale, ce sont surtout ses moyens humains puisque en plus de ses neuf salariés,
la structure compte sur la bonne volonté
de 70 bénévoles s’engageant auprès des
enfants. «Quand arrivent les vacances, cette
Dominique Nantas
équipe est renforcée par des vacataires. Pour
directeur
cet été cela représente environ 70 personnes
de l’Association Familiale
supplémentaires». Renforts certes conséquents mais qui s’expliquent aussi par le fait
que l’Association Familiale attend entre 200 et 250 enfants de 3 à 12 ans qui devraient
envahir les trois espaces loisirs dès les premiers jours de juillet.
«L’été, si les parents continuent à travailler, les enfants sont en vacances ! C’est une période
privilégiée, qui doit rompre avec le quotidien. C’est dans cet esprit qu’on proposera aux parents le
matin de prendre le temps de boire un café quand ils déposent leurs enfants, histoire de partager
un moment convivial...» Ce dispositif n’est que l’une des initiatives visant à réunir les familles
lors de moments privilégiés. Barbecues de fin de semaine, apéritifs, soirées festives... Tout
est mis en œuvre pour que les parents participent aux vacances de leurs enfants !
Du nouveau !
En plus de l’Espace des Scilles du Néron, l’Association Familiale dispose dès cet été de
deux nouveaux accueils loisirs l’un dans les locaux de l’avenue de l’Europe, l’autre, plus
physique, qui propose quatre stages de découvertes multi-sports d’une semaine chacun.
«chaque semaine, des thèmes différents sont proposés dans les différents accueils de loisirs»,
explique encore le directeur pour qui ces vacances sont l’occasion «d’accompagner
les enfants vers un peu plus d’autonomie, de les préparer à l’adolescence. Par exemple nous
organisons 22 petits séjours en bivouacs qui correspondent aux différents âges de l’enfant qui
de 3 à 6 ans est dans une période d’éveil au monde, de découverte, tandis qu’entre 6 et 12
ans il est déjà dans les tout débuts de l’autonomie, qu’il se rend compte qu’il est capable de
réaliser des choses par lui-même et cela lui procure une réelle fierté».
DOSSIER
MJC
Un nouveau directeur
Rabah Tarchouni
S
+ de 12 ans
A fond la MJC !
«Cet été, tu fais quoi ?». Facile : si j’ai plus
de 12 ans je vais à la MJC ! Il faut dire
qu’il y a de quoi faire là-bas puisque la
maison de Prédieu organise des stages
sportifs de découverte et d’initiation à
la voile, l’escrime, l’escalade et aussi des
mini-séjours thématiques à la mer ou à
la campagne, des activités de loisirs à la
carte, le matin et/ou l’après-midi pour
passer un moment sympa entre copains,
des sorties baignades dans des lacs ou à
la mer, des fêtes, des sorties nocturnes
culturelles à Grenoble et dans l’agglo...
Argh, mais l’été sera trop court !!!
Contact : 04 76 75 47 25
ouriant et visiblement passionné par
les problématiques liées à la jeunesse
Rabah Tarchouni prévient d’entrée de jeu
son interlocuteur «attention, je suis bavard
hein !». Et en effet, le nouveau directeur de
la MJC de Saint-Egrève a la parole facile.
«J’ai pris mes fonctions à la MJC le 1er avril
à un moment particulier de l’histoire de cette
association puisqu’après 40 ans d’existence, la
MJC se recentre actuellement sur les jeunes de
plus de 12 ans. Les problématiques jeunesses
ne me sont pas étrangères puisque je travaillais
déjà dessus à Vénissieux. Mon rôle a donc été
d’accompagner les équipes pour les préparer
à cette mutation». Un travail passionnant à
l’en croire qui a été mené en partenariat
avec l’Association Familiale et la Ville dans
l’optique de «servir au mieux le public et de répondre au mieux aux besoins de celui-ci, qui
sont fluctuants». Période d’évolution et de continuité, le changement de l’offre de loisirs
se fait en complémentarité entre les différents partenaires saint-égrévois.
Un été très chaud !
«La première chose qui m’a frappé quand je suis arrivé à la MJC de Prédieu, c’est le parvis. Il
est génial cet endroit, c’est une scène gratuite qui ne demande qu’à être utilisée ! C’est parfait
pour organiser des fêtes ! D’ailleurs, c’est au programme de cet été puisqu’on va mettre en
place deux soirées pour les jeunes et toute la famille !» s’exclame Rabah Tarchouni le regard
pétillant ! Celui-ci affirme d’ailleurs que cet été ça va bouger à la MJC ! «L’idée c’est
d’embarquer les jeunes et de les emmener ailleurs. On met donc en place deux sorties grands
cars vers la mer ou vers un lac, un séjour de trois jours orienté moto, deux autres séjours à
la mer en juillet. Et puis au quotidien on va proposer à des groupes de sept personnes des
journées au lac d’Aiguebelette. Et il y a aussi des activités proposées à la carte, des animations
de proximité régulières... ».
L’été commence le 12 juin à la MJC qui fait la fête
dès 16h30 jusqu’à... tard dans la nuit ! Enquête jeunesse : des attentes et des réponses !
Il y a un an, le journal de Saint-Egrève
consacrait un dossier à la jeunesse
locale qui avait été invitée à s’exprimer
à l’occasion d’une vaste enquête. En 12
mois, des réponses ont été apportées
aux attentes des Saint-Egrévois de moins
de 18 ans parmi lesquelles l’évolution de
l’accueil enfance jeunesse. Mais au-delà
de cette évolution dans l’offre de loisirs
saint-égrévoise, d’autres points ont été
pris en compte pour combler les attentes des jeunes. Par exemple, l’enquête a
révélé que les adolescents s’inquiétaient
des problèmes liés à la violence. Afin
d’accompagner les professionnels face à
cette problématique, un séminaire sur ce
thème est mis en place le 9 juin. Organisé
sur la question de «L’évolution des compor-
tements chez les 11–14 ans, leur rapport
à la violence et à l’autorité», il doit réunir
des professionnels jeunesse tels que les
personnels enseignant des écoles et des
collèges, l’Apase, la MJC, l’Association
Familiale, l’USSE, le service des sports,
la Préfecture, la police municipale et la
gendarmerie.
Mais les jeunes ont aussi envie de s’amuser
et l’ont clairement exprimé lors de cette
enquête. Pas de problème : le secteur
animation est en train de concocter un
événement à la hauteur de leurs attentes.
Pour l’instant, le programme de la grosse
fête qui est en cours de montage est
classé top secret, mais il semblerait que
la soirée du 27 novembre prochain promette «d’envoyer du lourd» !
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
15
Sortir
L’actualité des loisirs
EXPOSITION
Vernissage et bonus
La libération en timbres
A l’occasion du 70ème
anniversaire de l’appel du 18
juin lancé sur les ondes de la
BBC par le Général de Gaulle,
SaintE Philatélie met en place
une exposition exceptionnelle.
S
oixante-dix ans après l’Appel du
18 juin lancé depuis Londres par le
Général de Gaulle, le souvenir de cette
invitation à la résistance face à l’envahisseur reste vivant. Pour commémorer
cette période qui a marqué l’Histoire de
la France et nombre d’histoires familiales,
les 33 membres de l’association saintégrévoise de philatélie se sont mobilisés
pour mettre en place une manifestation
hors du commun. A découvrir entre le 12
et le 18 juin dans les salles d’exposition
de l’Hôtel de Ville «De l’appel du 18 juin
1940 à la Libération» retrace de manière
originale la vie du Général de Gaulle, la
«drôle de guerre», les héros et les hauts
lieux de la Résistance et de la Déportation, les débarquements de Provence et
de Normandie, la libération des camps...
Ce voyage dans le temps a été rendu
possible par la patience et la minutie de
SaintE Philatélie qui a amassé quelques 500
documents présentés sur une trentaine
de panneau. Courriers d’Alsace-Lorraine,
cartes inter-zones, courriers grenoblois
émis entre 1939 et 48... et bien sûrs de
nombreux timbres et cachets qui retracent ces temps troublés. «Pour marquer le
côté exceptionnel de cette manifestation, un
LE TEMPS DE LIRE
Secteur Adulte
L’assassin royal, t.1: l’apprenti assassin / Robin Hobb
Être le fils d’un prince héritier devrait comporter certains avantages. Sauf quand on est un bâtard. Quand il apprend l’existence de
Fitz, Chevalerie, son père, abdique. Le jeune homme
sera néanmoins épargné par son grand-père,
le roi Subtil Loinvoyant, qui le destine à un
avenir d’assassin royal. Arme redoutable au
service du pouvoir, il restera toujours bâtard et
comptera peu d’amis à la cour royale. Pourra-t-il
longtemps respecter son serment d’allégeance,
alors que s’affirment ses aptitudes à la maîtrise
des deux magies (l’Art, magie des rois et des
princes, et le Vif, interdit, qui lui permet de tisser
un lien privilégié avec Œil de Nuit le loup gris) ?
Fitz, en proie à un éternel doute, sera-t-il l’instrument
des luttes intestines ? Robin Hobb est une conteuse au talent
inégalable, et L’assassin royal n’est rien de plus que l’un des plus
magistraux cycles de la Science-Fiction ! Treize tomes à dévorer
sans jamais risquer l’indigestion.
16
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
«De l’appel du 18 juin 1940 à la
Libération», l’exposition organisée
par SaintE Philatélie fait l’objet d’un
vernissage le samedi 12 juin à 11h à
l’Hôtel de Ville.Visible jusqu’au 16 juin à
la Mairie en après-midi, elle sera aussi à
découvrir les 17 et 18 juin de 9h à 19h
dans un bureau de poste temporaire
qui sera pour l’occasion ouvert à
l’Hôtel de Ville..
cachet temporaire sera émis les 17 et 18
juin avec l’autorisation de la Fondation Charles de Gaulle», précise Jean-Claude Thion,
président de l’association philatélique.
Pour pouvoir réaliser cet événement
unique dans tout le quart sud-est de la
France, SaintE philatélie a pu compter sur
le soutien de la Ville, bien évidemment,
mais aussi sur le concours de l’ONAC et
de son exposition sur le FFI, du Musée de
la Résistance et du Comité du souvenir à
la mémoire du Général de Gaulle.
«C’est une exposition très complète» se
réjouit Jean-Paul Blanc de l’association
SaintE Philatélie qui espère à travers elle
toucher les publics des collèges et des
lycées de l’agglomération. «Le but, c’est de
faire connaître aux générations montantes
l’Histoire si douloureuse de la France» alors
que «les survivants de cette époque sont de
moins en moins nombreux pour témoigner».
l
Secteur Jeunesse
Le livre le plus génial que j’ai jamais lu.../Christian Voltz
Edition Ecole des Loisirs (Pastel)
C’est l’histoire d’une jeune fille pirate… mais attention, pas
n’importe quelle histoire de pirate ! Ici, un petit bonhomme
grognon vient lire avec nous (où plutôt perturber) les aventures
de cette demoiselle mangeuse de saucisson à la queue de chat. En
se glissant dans les pages de notre album, ce personnage prend
autant d’ampleur que notre héroïne, il fait même ses propres
commentaires ! Non mais ! Vous ne voudriez pas faire partie de
l’histoire, monsieur le petit bonhomme grognon ? On reconnaît
la patte de Christian Voltz, auteur et illustrateur qui aime à mettre
en scène ses histoires avec des personnages fabriqués
de bric et de broc avec un grand soucis du
détail. Un album qui mêle humour, poésie
et ironie pour plaire aux petits comme aux
grands tant il y a de lectures possibles.
A partir de 5 ans.
Retrouvez l’univers de Christian Voltz à la
bibliothèque de Rochepleine de 1er au 26
juin 2010 à travers l’exposition «De bric et de
broc», visible aux horaires d’ouverture de la
bibliothèque de Rochepleine.
L’actualité des loisirs
ÉVÉNEMENTS
Une expo
de Bric
et de Broc
Du 1er au 26 juin, la
Bibliothèque de Rochepleine accueille «De Bric et de Broc» une
exposition consacré à Christian Voltz. Auteur bricoleur de
livres jeunesse, l’artiste-affichiste-graphiste-plasticien-auteurillustrateur bidouille consciencieusement des bouquins pour
enfants et collabore régulièrement à la presse jeunesse. Christian
Voltz affirme d’ailleurs que son «atelier, véritable paradis du chineur
invétéré, ferait pâlir d’envie plus d’un Ali-baba de la récupération !».
Ecrivant et illustrant ses ouvrages qu’il publie entre autres aux
Éditions du Rouergue, au Seuil et chez Didier jeunesse, l’ancien
des arts déco de Strasbourg réalise ses œuvres à partir de matériaux de récupération. Fil de fer, laine, bois, tissus, objets divers et
variés sont donc à la base de ses personnages cocasses, poétiques
et délirants. Toutes ses réalisations sont photographiées par son
comparse Jean-Louis Hess pour être publiées. Il participe aussi à
la réalisation de films d’animation à l’aide de techniques traditionnelles ou d’ordinateur. A noter, le bonhomme exerce également
une activité de sculpteur et graveur pour des productions personnelles qu’il tend à développer de plus en plus.
Trois coup pour trois pièces !
Trois pour le prix d’une ! A Vence Théâtre rend hommage à Feydeau, en jouant non pas une, ni même deux mais bien trois pièces
de l’indémodable auteur dramatique qui a su transcender le genre
du boulevard pour écrire des textes qui ne prennent pas une
ride, malgré le temps qui passe. Ainsi, le samedi 26 juin à 20h30
et le dimanche 27 à 17h30, le groupe spectacle composé par
les comédiens adultes expérimentés de à Vence Théâtre grimpe
sur les planches de la MJC avenue de l’Europe pour donner un
aperçu d’une journée de fous qui ne peut naître que de l’imagination délirante de Feydeau ! A découvrir sans modération donc :
«Hortense dit je m’en
fous», «Dormez je le
veux» et «C’est un
homme du monde»,
trois pièces courtes
mises en scène par
Jean-Claude Perraux
qui s’est efforcé de
suivre le rythme
imposé par les textes
taillés au cordeau par
l’auteur.
Renseignements et
réservations : www.avence-theatre.fr
/
contact@a-venceGeorges Feydeau
theatre.fr / 04 57 93
par Carolus-Duran.
65 53 / 06 77 08 95
Musée des Beaux-Arts de Lille
15.
Sortir
Puisqu’on vous le dit !
On le détaille en page 5 mais il est des
choses qu’il serait dommage de ne pas
répéter ! Donc pour que cela soit bien
noté sur tous les agendas de SaintEgrève, la Ville fête la musique du 17 au
30 juin. Bien évidemment, les concerts
sont à l’honneur de cette période qui
normalement devrait être très chaude.
Mais ce n’est pas tout, puisque les
artistes de l’ACDA se sont mis en
tête de coucher des notes sur leurs
toiles et de s’inspirer des sons pour
créer des oeuvres visuelles qui seront présentées dans les salles
d’exposition de la Mairie sous le titre évocateur de «l’ACDA fête
la musique». Un vernissage musical est prévu pour le mardi 22
juin à 18h.
Le saviez-vous ?
Si le thème de la saison culturelle 2009-2010 à Saint-Egrève était
«Le voyage dans le temps», c’est dans l’espace que celle de 20102011 promet d’emmener les Saint-Egrévois. En effet, le thème
retenu pour la saison à venir n’est rien moins que «Ailleurs».
Vaste programme qui invite tout à la fois à la découverte d’autres
lieux mais aussi d’autres coutumes, d’autres manières de vivre,
d’autres langues... Bref à la découverte d’autres cultures tout simplement. Ainsi, en invitant les Saint-Egrévois «Ailleurs», la Ville et
ses partenaires culturels s’ouvrent une fois de plus aux autres et
accueille la création sous toutes ses formes et se fait le carrefour
de tous les horizons.
Vivement septembre qu’on en reparle !
Cinéma : on en profite
avant l’été !
La Vence Scène fait son cinéma jusqu’au bout de
la saison et se prépare à faire relache pendant
l’été. Les cinéphiles ne doivent toutefois pas
s’inquiéter puisque les séances hebdomadaires reviennent dès septembre prochain avec
au programme comme d’habitude des films
récents, des «blockbusters» et des œuvres
classées art et essais, des séances animées et
des ciné-débat. En un mot comme en cent, un
cinéma bien vivant, à l’image de la Ville, comme
on l’aime à Saint-Egrève. En
attendant, pendant tout
le mois de juin il est toujours possible de voir des
films comme Imogène Mac
Carthery, Ajami, La Tête
en Friche, La comtesse et
bien d’autres encore !
Tout le programme est
disponible sur le site de La
Vence Scène. www.lavencescene.saint-egreve.fr
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
17
Initiatives
L’information
municipalité
L’actualité de la vie
associative
SPORTS
USSE Boules
Un tournoi international
En juin 2010, le boulodrome municipal couvert accueille le
tournoi international Jeunes de l’Isère, unique rendez-vous
annuel des meilleurs jeunes mondiaux. Un temps fort de la
section.
A
lors que les «footeux» auront le
regard tourné vers l’Afrique du
Sud, fin juin, la France bouliste suivra
plutôt ce qu’il se passe du côté de SaintEgrève. En effet, les 26 et 27 juin, la Ville
accueille le 18ème tournoi international de
Jeunes de l’Isère. Organisée par l’USSE
boules, cette compétition qui réunit des
équipes françaises mais aussi slovènes,
croates et italienne se déroule au boulodrome couvert du SIVOM de l’avenue de
l’Ile Brune.
Créée dans les années 1950, l’association
sportive bouliste de Saint-Egrève s’est
1988
C’est la date à laquelle
a été construit par la
Ville de Saint-Egrève le
boulodrome couvert de
l’avenue de l’Île Brune
développée à la Monta puis à SaintRobert, avant de s’installer dans le parc
de la mairie en 1967 et de rejoindre
l’Union Sportive de Saint-Egrève. Très
active, elle a développé la formation de
jeunes, avec une école de boules qui a
permis l’éclosion de nombreux talents,
tels Fabien Sylvestre, champion du monde
Jeunes à Casablanca en 1997 ou Cédric
Deton, champion de France militaire en
1998. L’équipe dirigeante a organisé des
rendez-vous prestigieux. En effet, c’est
à Saint-Egrève que se sont déroulés les
championnats de France de Tirs sportifs
de 1989. La section de l’USSE a aussi
mis sur pied les championnats de l’Isère
Doubles au stade Jean Balestas en 2000
(un millier de participants), les championnats de l’Isère Quadrettes en 2004 aux
Brieux (près de 2000 personnes) et de
nombreuses compétitions nationales. l
en Bref
Actuellement, l’USSE boules est composée de 83 licenciés et sociétaires
et elle partage le boulodrome couvert
avec la section pétanque, forte de 153
licenciés avec qui elle forme l’Amicale
Boule. La section présidée actuellement par Marcel Deton, organise trois
concours officiels de janvier à mars,
un concours de sociétaires - la coupe
des Rois- en janvier, et de nombreuses
animations de sociétaires. L’activité est
partagée entre l’utilisation du boulodrome couvert d’octobre à avril et celle
du boulodrome de la mairie durant la
saison estivale.
Culture et Détente s’expose
Promesse à Prédieu
L’association humanitaire «Promesse» organise un concert le
samedi 5 juin à l’église de Prédieu. Dès 21h, les lieux raisonneront donc de «L’invitation faite à Mozart» qui, comme son nom
l’indique, offre au spectateur un voyage dans l’univers musical
du compositeur. Cette soirée est mise en place au bénéfice des
enfants d’Ethiopie et du Cambodge pour la scolarisation desquels
l’association se fait fort de travailler.
Renseignements : 04 76 75 14 43.
Le Sou en fête
La traditionnelle fête annuelle du Sou des
Ecoles laïques se déroule samedi 5 juin dans
le parc de la Mairie à partir de 14 heures.
Comme de bien entendu il y a des danses
sur la pelouse, des stands jeux, des buvettes,
des gâteaux, une tombola bref tout pour assurer une journée de fête en famille grâce à
la bonne volonté des bénévoles ! Il ne reste
plus qu’à souhaiter une journée ensoleillée.
18
Zoom... sur l’USSE boules
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
Patchwork, peinture et art floral sont présentés dans les salles
d’exposition de l’Hôtel de Ville par l’association Culture et détente pour tous à l’occasion du «bouquet final» de la saison. En
effet, les membres de la structure proposent aux Saint-Egrévois
de découvrir du 3 au 11 juin dans un cadre exceptionnel, leurs
travaux de l’année.
Aux feux !
(de la Saint-Jean)
Les feux de la Saint-jean,
commencent avec l’Union de
Quartier du Muret qui, sur la
place du même nom, organise
une flambée festive le samedi 19
juin dès 19h. Puis, le 25 juin, c’est
à La Monta que l’Union de quartier embrase sa soirée à partir
de 19h. Ces deux fêtes sont
bien évidemment ponctuées de
nombreuses animations.
Initiatives
L’information
municipalité
L’actualité
de la de
vie la
associative
Saison faste
pour le handball
Après 21 années d’un parcours
chaotique et d’attente en Nationale 3,
l’équipe Seniors Garçons 1 accède en
Nationale 2 en terminant première de
sa poule, suite à une saison euphorique
et exemplaire.
P
ascal Frossard, le Président de
la section handball de l’USSE, ne
cache pas sa joie. En effet, l’homme confie
être «très fier du bilan global de la saison».
Il faut dire qu’avec une équipe première
qui accède à la Nationale 2 après une
saison spectaculaire et qui a joué le rôle
de locomotive au sein du club, entraînant
ainsi l’ensemble des jeunes vers des niveaux jamais égalés en Isère, les motifs de
satisfaction sont légion.
Petite histoire du hand
Créée à l’initiative de Maître Jean Balestas,
alors Maire de la Ville, la section handball de l’USSE naît en 1965. Il faudra
attendre l’émergence de joueurs d’expérience pour que le groupe accède en
Nationale 2 en 1971 et en 1975 le club
atteint la Nationale1. Malheureusement
L’équipe SG1 termine
première de sa poule de
N3 avec 21 victoires sur
les 26 matchs joués
dès la saison suivante, pour un seul petit
point, l’équipe est relégée en N2. Et à
partir de 1989, c’est la descente en N3
jusqu’à ce jour... Mettant à profit cette
période, la section devient un véritable
vivier de jeunes. Le club se restructure.
Un duo d’entraîneurs au top
Au cours des deux dernières saisons,
l’équipe «SG1» a manqué de peu la marche pour l’accession en N2, les entraîneurs
Vincent Rongeot et Grégory Bodson ont
repris la formation en début de saison, avec
pour ambition comme l’affirme Vincent,
«de rebondir sur le fruit du travail des saisons
précédentes, avec la volonté d’un groupe
renforcé à l’intersaison qui devait se ressaisir
sur les quelques ratés des précédentes».
Il est vrai, que la volonté du club a été plus
marquée cette saison, avec l’objectif de
monter en N2 et de l’afficher haut et fort
face à des adversaires redoutables dans
cette poule de N3. Le travail d’équipe a
été assidu et permanent, ce qui faire dire
à Grégory, le coach, que «les joueurs ont
Grand prix de natation
Dimanche 20 juin, la section natation de l’USSE organise à la
Piscine des Mails le très attendu Grand Prix de la Ville de SaintEgrève. Durant cette journée, entièrement consacrée à la compétition, les bassins seront fermés au public afin de permettre aux
athlètes d’enchainer des longueurs pour le plus grand plaisir des
spectateurs !
Troc à Troc à l’ARR
«Tic-tac, tic-tac», c’est l’heure du Troc à
Troc, le truc qui, samedi 19 juin, fait
bouger le quartier organisé par l’Association Rochepleine la Roselière. En
effet, l’association met en place une
journée d’animations, de portes
ouvertes, de vide-greniers et de repas
partagé dans une ambiance inimitable.
Une manifestation qui sent bon l’été !
été beaucoup sollicités durant les entraînements et les week-ends de matchs et que
les efforts ont été facteurs de cohésion et de
resserrement des liens de l’équipe SG1 vers
un objectif commun». En effet, le groupe a
trouvé cette saison, une capacité de réaction en fin de match pour l’emporter et
c’est ce qui a fait la différence en N3. l
Priorité à la formation
Après une saison durant laquelle
toutes les équipes du club ont évolué
au plus haut dans chaque catégorie, le
Président Pascal Frossard joue à fond la
carte formation. «Dans un club qui dans
sa structure est avant tout formateur et qui
privilégie l’esprit club, l’objectif est bien sûr
de renforcer l’équipe SG1 à l’intersaison
et de se maintenir tous au même niveau,
et surtout que les tout-petits continuent
à apprendre». Le club vient d’être
labellisé «Ecole de Hand»,reconnu par
la fédération française de handball. Une
belle récompense pour le club...
Cérémonie
du souvenir
Les associations d’Anciens
Combattants commémorent
avec les élus de la Ville l’Appel
du 18 juin dont on célèbre
cette année le 70ème anniversaire. Pour assister à cette
cérémonie, rendez-vous est
pris au Monument aux Morts
de la Monta et au Carré Militaire à 19h.
Vide-greniers de la solidarité
Samedi 12 et dimanche 13 juin le Secours Populaire met en place
un vaste vide-greniers de la solidarité. Pour chiner tout en soutenant l’association caritative, rendez-vous de 9h à 18h le samedi et
de 9h à 17h le dimanche à l’Espace Robert Fiat.
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
19
Expression politique
L’information
municipalité
L’actualité de la vie
associative
Groupe socialiste,
communiste et Parti de gauche
Saint-Egrève
Ecologie,solidarité, démocratie
Au Cœur de Saint-Egrève
Quelle concertation pour quelle révision
du plan local d’urbanisme ?
15 réunions publiques pendant lesquelles les St
Egrévois, avec beaucoup d’attention, de patience,
d’assiduité, ont entendu la répétition des mêmes
définitions sur l’environnement, les risques majeurs,
l’arrivée du Tram, sans rien découvrir réellement des
vraies intentions en matière d’urbanisme des élus de
la majorité.
Les résidants de notre ville ont posé bien des questions auxquelles les élus ont répondu avec un flagrant
manque d’empressement et n’ont obtenu en retour
que des réponses évasives. Notamment concernant :
la sur-densification de Fiancey/Prédieu, l’urbanisation
du parc de Fiancey au mépris des engagements de
campagne, la démolition d’un Centre Commercial
dans le quartier des Charmettes, la concentration
sur la partie Est du quartier du Pont de Vence (mais
toujours rien sur le PARC de VENCE), un eco-quartier dans le quartier de la Gare, très peu défini, si ce
n’est une réduction souhaitée des parkings privés.
En fin de compte des intentions exprimées bien
difficilement. Apparence de concertation, jusqu’à
ignorer les incidences sur les propriétés privées,
refus d’entendre les suggestions et avis des populations concernées, si ce n’est sous la pression de
pétitions, et du risque majeur de perdre les prochaines élections.
Au final que ressort-il de cette concertation ? : un
manque d’ambition politique, un manque de prise en
compte globale de l’urbanisation future de notre ville
; une majorité municipale, piégée par son retard, et
donc contrainte et forcée d’accélérer les constructions et au lieu de viser à garantir un développement
équilibré des territoires ; la non prise en compte des
citoyens jeunes et surtout actifs ; et enfin bien peu
d’enthousiasme à s’appuyer sur l’arrivée du TRAM
pour repenser les liaisons inter quartier.
Préservons le parc de Fiancey
La révision du Plan Local d’Urbanisme, à l’occasion
de l’arrivée du tram prévoit d’augmenter la densité
de l’habitat de part et d’autre de la ligne E. Nous
avons déjà exprimé notre soutien à cette évolution,
nécessaire pour réaliser les logements privés et
sociaux qui manquent gravement sur l’agglomération,
et limiter l’étalement urbain tout en proposant aux
habitants présents et futurs de Saint Egrève une offre
de transport rapide et fréquent. Il faut donc trouver des
emplacements pour les logements et les équipements
collectifs à construire dans les 10 à 20 ans à venir.
Le projet d’aménagement de part et d’autre de la
station «Fiancey», qui conserve le passage inférieur,
prévoit des logements, la reconstruction de la MJC,
une crèche et des logements intergénérationnels et
la piscine intercommunale qui remplacera la piscine
Tournesol en fin de vie. Une partie de ces équipements
serait construite dans la partie du parc de Fiancey
aujourd’hui occupée par des terrains de football en
accès libre, qui avait été prévue dès l’origine pour des
équipements publics (2 hectares en zone classée «UJ»
dans le PLU actuel).
Après plusieurs débats et échanges avec des SaintEgrèvois, nous pensons que cet aménagement doit
se faire en préservant le parc dans son étendue
actuelle, pour plusieurs raisons :
1- Le bon sens pour le long terme : dans les usages
depuis 30 ans, rien ne distingue la zone UJ du «vrai»
parc classé en zone naturelle NA. Puisque Saint
Egrève et Saint Martin le Vinoux vont voir leur
population augmenter, le besoin de parcs publics va
s’accroître, et le parc de Fiancey, déjà très apprécié
va attirer plus de visiteurs avec la desserte tram.
2- L’équité et la solidarité : les parcs intéressent
en premier lieu les plus modestes, ceux qui ne
peuvent se déplacer en voiture, et ceux qui vivent
en appartement.
3- La jeunesse : les terrains de foot en accès libre
sont nécessaires pour les jeux informels. On sait que
tous les adolescents n’acceptent pas le cadre d’une
association sportive …
4- L’environnement : maintenir une plaine herbeuse
de 2 hectares en ville, c’est aussi offrir une meilleure
chance à la biodiversité
La piscine nous paraît être la seule construction
acceptable à cet endroit, à condition de limiter
strictement son emprise au sol et celle des annexes
(parkings, etc…) et de laisser la plus grande ouverture
sur le parc en entrée de ville.
Soyons imaginatifs pour trouver d’autres localisations
pour les équipements publics afin de préserver au
maximum le parc ! Des bâtiments commerciaux
proches de la ligne E n’ont qu’un niveau, et pourraient
recevoir des logements en étage. Nous avons aussi
proposé des moyens d’encourager le regroupement
de parcelles pour la construction de petits immeubles
dans les quartiers de villas.
Parlons clair : L’avenir se construit aujourd’hui
dans la cohérence et le respect de l’identité
de Saint-Egrève !
Les multiples réunions de concertation que nous
organisons à l’occasion de la révision du Plan Local
d’Urbanisme sont l’occasion pour chacun d’entre
nous de participer à la définition des principes
du Saint-Egrève du XXIe siècle. Ensemble, nous
construisons le visage du Saint-Egrève de demain.
Pourquoi le faire maintenant ? Nous voyons bien que,
ces dernières années, ces derniers mois même, le
contexte a beaucoup changé. Il nous faut davantage
prendre en compte les risques naturels, les évolutions
des règles de développement urbain à l’échelle de
l’agglomération et de la région urbaine. Surtout,
maintenant que le projet de tramway commence à
être connu dans ses détails, il nous faut l’accueillir et
renforcer le rôle d’axe de centralité de l’ex-RN.
Ce travail de réflexion est considérable. Il est
engagé depuis plusieurs mois et fait l’objet d’une
concertation la plus large possible en s’efforçant
de vous présenter toutes les options qui s’offrent
à nous, avant de faire un choix qui sera notre règle
commune pour le développement de Saint-Egrève.
Nous bénéficions pour cela de l’aide de différents
partenaires et le travail que nous menons est pris
en exemple par d’autres communes, même celles
qui sont assez éloignées de nous. Pour l’équipe
municipale, c’est un signe d’encouragement ! Pour
tous les Saint-Egrévois, ce doit être une source de
fierté !
Les principes qui guident notre action sont connus
depuis le début. Il s’agit de renforcer notre place dans
l’agglomération tout en préservant les spécificités
de Saint-Egrève auxquelles nous sommes tous
très attachés, d’assurer un développement urbain
équilibré et économe en espace, favoriser une qualité
environnementale pour les futures constructions,
assurer un logement de qualité pour tous.
Pour assurer la cohérence de notre développement
et respecter l’identité si particulière de la ville que
nous aimons tous, nous avons également fait le choix
de soutenir et conforter l’existence de différents
pôles de centralité autour des équipements publics
tout au long de l’axe de l’ex-RN.
Nous ne faisons pas la révolution ! Rome ne s’est
pas fait en jour, Saint-Egrève non plus ! Tout ne
changera pas du jour au lendemain et les différents
projets de construction feront encore l’objet
d’amples discussions. Le meilleur moyen de ne pas
se laisser inquiéter par des informations inexactes
ou déformées est de venir s’informer en Mairie.
Nous n’en sommes qu’à la définition des règles et
le mot d’ordre du prochain PLU est «Prévoir et
Partager».
Prévoir, c’est fixer les règles d’un Saint-Egrève à visage
humain qui prend sa part dans le développement de
l’agglomération.
Partager, c’est développer un Saint-Egrève accueillant
qui donne à chacun la possibilité de trouver sa
place.
Telle est notre ambition pour Saint-Egrève et avec
vous, nous y parviendrons.
Olivier Gonnard, Janine Saint Sulpice,
Denise Monzies,
Francois Tarricone, Pierre Francou
et Jacques Stolzenberg.
Vos élus du groupe Ecologie,
Solidarité et Démocratie,
Mathilde Dubesset et Jean-Pierre Moy
Consultez aussi notre site www.vert-saint-egreve.fr
Gilles Eymery,
Président du Groupe Au Cœur de Saint-Egrève
20
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
Info
hôtel de ville
36, av du Général de Gaulle.
Standard : 04 76 56 53 00.
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et
de 13h30 à 17h15. Fermeture des portes à
18h30 et le jeudi à 19h30. Le jeudi au-delà
de 17h15, accès services municipaux sur
rendez-vous (dernier à 19h)
Formalités administratives :
04 76 56 53 01. Lundi, mardi, mercredi,
vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à
17h15 et le jeudi de 8h30 à 12h15 et de
13h30 à 19h30.
Archives municipales
Retrait possible d’un imprimé de demande
de communication de documents d’archives
à l’accueil mairie. Réponse sous 48 h aux
permanences mairie : mardis (9-12h) et
jeudis (13h30-16h). Tél. : 04 76 56 53 04
Centre Communal d’Action Sociale
(CCAS) : lundi, mardi, vendredi de 13h30 à
17h15 - mercredi et jeudi de 8h30 à 12h15.
Action sociale : sur rendez-vous
Logement : sur rendez-vous
Personnes Agées : permanence lundi aprèsmidi et jeudi matin ou sur RDV : 04 76 56
53 05
Permanence Architecte : Mairie de SaintÉgrève. RDV au 04 76 56 53 17
www.mairie-st-egreve.fr
PERMANENCES DES ÉLUS
Mme le Maire : Catherine Kamowski, tous
les jours sur RDV. Cabinet du Maire :
04 76 56 53 42.
M. le conseiller général : Pierre Ribeaud
sur RDV, 04 76 00 38 38. Pour lui écrire :
Hôtel du Département, 7, rue Fantin-Latour,
B.P. 1096, 38022 Grenoble cedex 1, Fax : 04
76 60 38 35.
M. le député : Permanence du député
François Brottes, le premier vendredi de
chaque mois de 14h30 à 16h30 en mairie de
Saint-Égrève. RDV au 04 76 92 18 96
AUTRES PERMANENCES
Impôts : se renseigner en mairie.
Ecrivains Publics : 2e et 4e mardis du mois,
de 9h à 11h.
Sécurité Sociale (feuilles de maladie, CMU) :
en Mairie les mercredis de 14h à 16h.
Cram point accueil retraite en mairie, tous
les 1er lundis du mois de 9h à 12h ou sur
rendez-vous au 04 72 91 90 83..
Médiation : Edouard Tournier, Conciliateur
de Justice à la Mairie les 1er et 3e jeudi du
mois, de 14h à 17h. Prenez RDV auprès de la
Mairie au 04 76 56 53 00.
Permanence Juridique : Maître Pierrot,
jeudi 3 juin 2010 de 17h à 19h30 et
mercredi 16 juin de 16h à 18h30.
Point écoute inter-communal : mercredi
10h-12h (Maison de la Citoyenneté StMartin-le-Vinoux) jeudi 17h30-19h30 (Espace
associatif de La Monta). 04 38 86 45 31
Conseil énergie : de 14h-17h. lundi 14
septembre 2009
Centre de planification et d’éducation
familiale : Immeuble Le Fié, 2 rue du 19
mars 1962, 04 76 75 33 04 : le mardi de 9h
à 12h et de 13h à 18h, le mercredi de 9h à
12h et de 13h à 19h, le jeudi de 13h à 19h
et le vendredi de 13h à 17h30. Possibilité de
prendre RDV avec un conseiller en dehors
de ces heures. / Consultation médecins :
mardi de 14h à 19h, mercredi de 14h à 18h
et vendredi de 12h à 16h
Maison de l’Emploi et de l’Entreprise du
Néron - 4 avenue Général de Gaulle
Directrice : Mme Pinel, sur RDV,
Accueil : Mlle Gential, 04 76 13 18 05
Relations entreprises et +26 ans, permanence
accueil information et orientation (PAIO) 26 ans, emplois familiaux, R.M.I., atelier de
recherche d’emploi individuel et collectif,
permanence de recherche d’emploi,
simulation d’entretiens, Point Info Jeunesse.
pharmacies de garde
Le samedi après-midi, le dimanche matin de 10h à 12h30, les jours fériés éventuels de la même semaine de 10h
à 12h30, le lundi matin, de 9h à 12h, et tous les soirs (sauf le dimanche) de 19h à 20h. En dehors de ces heures,
pour les urgences, serveur vocal : 04 76 63 42 55.
Du
Du
Du
Du
Du
29/05
05/06
12/06
19/06
26/06
au
au
au
au
au
04/06
11/06
18/06
25/06
02/07
: pharmacie du Néron, 4 rue du 26 mai, St-Martin le Vinoux, 04 76 75 49 74
: pharmacie Casadella, 38 avenue du Général de Gaulle, 04 76 75 24 84
: pharmacie de La Monta, 11 rue de la Monta, 04 76 75 60 69
: pharmacie Vacher, rue du Moulin, Le Fontanil, 04 76 75 51 48
: pharmacie de Prédieu, 04 76 75 31 67
pratique
numéros utiles
Allosécu : 0820 900 900 - Ambulance VSL-Dialyse-Rayons
: 04 76 75 34 04 - 29, rue des Glaireaux - Centre anti poisons : 04 72 11 69 11 - 69 Lyon - Centre de Secours : 04
76 56 00 18 - 2, rue de Planfay - Dépann’ Familles Isère :
gardes d’enfants en urgence : 04 76 46 87 27 - 53, Bd Gambetta - 38000 Grenoble - Fil Santé Jeunes : 0 800 23 52 36
(n°vert) - Isère - Gendarmerie : 17 ou 04 76 75 30 93 - 12
rue des Peupliers - La Poste : 04 76 56 40 17 – 4 bis, av.
du Général de Gaulle – Du lundi au vendredi de 8h45 à
12h et de 14h à 17h30. Le samedi de 9h à 12h. - Qualité
de l’air : ASCOPARG - Association pour le contrôle et
la protection de l’air dans la région grenobloise - 04 38
49 92 20 - Radio Taxi banlieue : 04 76 54 17 18 - 22, rue
Pasteur - 38400 Saint-Martin-d’Hères - Taxis Grenoblois
: 04 76 54 42 54 - 14, rue de la République 38100 Grenoble - Secours en montagne : 04 76 22 22 22 (Numéro
unique pour le département de l’Isère) - 44, avenue Rhin
et Danube - 38100 Grenoble - SIDA Info Services : 0 800
840 800 (n°vert) - Isère - SNCF Saint-Egrève : 04 76 28
65 24 - 1, rue des Bonnais. Du lundi au vendredi, de 10h à
13h et de 14h à 18h, le samedi de 8h45 à 12h15. Fermée le
dimanche et jours fériés - Trésorerie Principale de SaintEgrève : 04 76 75 32 79 - 2, rue du 19 Mars 1962 - Z.A.C.
Fiancey. Heures d’ouverture : du lundi au jeudi de 9h à
16h, et le vendredi de 9h à 15h30 (sans interruption) Clinique Vétérinaire du Néron (Dr Moriceau et Moutard)
: 04.76.04.84.69 - Clinique vétérinaire de Fiancey (Dr Eckert) : 04 76 75 32 84 - EDF-GDF : Accueil clientèle : 0 810
875 306, urgence Gaz : 0 810 433 038, urgence électricité
: 0 810 333 338. Régie Assainissement Métro : 04 76 59 58
17 - 35, rue J. Chanrion 38000 Grenoble. Accueil public :
8h30-12h30 et 13h30-17h30. Collecte des ordures managères : La Métro, N° vert 0800 500 027. N° administratif/
doléances : 04 76 12 29 35 Victimes et témoins de violences conjugales : 3919 (numéro unique au coût d’une
communication locale.
40, rue du
Pré Didier
38120
LE FONTANIL
04 76 56 07 22
Internet :
www.sntp.fr
CANALISATIONS
TERRASSEMENTS
Société Nouvelle de Travaux Publics
M ARBRERIE
DE LA V ENCE
Christian JEAN / Frédéric VELER
FUNÉRAIRE • GRAVURE
N° d’habilitation n° 9638046
Saint Egrève Tél. 04 76 75 53 26
Saint-Egrève Le Journal - juin 2010
21
Petites
annonces
emploi
■ Jh sérieux et exp cherche travaux jardinage et
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
maçonnerie, 04 76 26 79 75, 06 60 35 95 07
Jf sérieuse cherche à garder enfant pour
septembre, 06 69 40 66 30
Jf, étude d’éducatrice jeunes enfants préparant
bafa, propose garde d’enfants, aide aux devoirs,
cours de soutien, soir, après-midi, week-end
pendant et hors vacances scol. 06 27 78 76 08
Dame cherche heure de ménage par semaine,
06 01 71 73 30
Recherche ass maternelle agrées pour septembre
ou octobre 2010, temps complet ou mi temps
pour enfants 4 ans, secteur Rochepleine, urgent,
06 65 28 52 05
Dame vient chercher linge et le rapporte
repassé, 06 12 98 52 05
Dame avec expérience recherche 2 à 3 heures
de ménages par semaine, 06 50 35 41 04
Particulier garde votre chien, résidant dans
grand parc, 04 76 75 24 59 ou 06 34 18 79 21
Couturière propose confection retouche et
repassage, 06 73 61 44 31
Professeur expérimenté donne cours de maths,
tous niveaux du lycée au collège et toutes
sections, créneaux révisions encore disponible
en juin, préparation rentrée dès début août,
crédit d’impôts par cesu, 06 31 96 58 90
Recherche étudiante pour garder 2 petits
enfants quelques weekends et soirs à partir de
cet été, 06 60 34 02 91
Dans maison sur terrain, garde votre chien à
l’heure, la journée, le week-end, la semaine, les
vacances, 04 76 75 31 33
Jf cherche garde enfants de plus de 3 ans à votre
domicile, entre le 14 juin et le 16 aout, 06 83
92 79 80
Offre cours de compostage ou jardinage bio
contre cours de couture (coupe et pose d’une
doublure) 06 24 63 00 61
Saint-Egrèvois débarrasse cave, grenier, maison,
appart et tout encombrant, gratuit si récup
intéressante, travail soigné, cesu accepté, 06 42
68 53 19
auto moto
■ Vds 4 roues jantes alu completes 205-60 R15
TBE 150€, 04 76 75 73 08
■ Vds 4 jantes tôle Renault még/lag 16 pouces 4
trous réf 205 55 16, 80€ + roue secours 145R13
4€, 06 24 63 00 61
■ Vds Renault Clio essence, 1996, CT OK, 1100€,
06 70 39 37 63
immobilier
■ Loue appartement la Londe 83 T2 rez de jardin
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
100m mer tout confort, 550€, juillet août,
06 80 21 40 81
Loue F2 Barnave Prairial, 7e étage, cave, parking,
libre, 660€ CC, 06 77 62 89 23
Loue T2 Saint-Egrève, 04 76 85 45 45
Quartier Prédieu, le Luxembourg, 4p 71m²,
transf en T3, 4/4 étage, séjour dble, 2ch poss 3,
traversant, très lumineux, parfait été, chauff ind
gaz, loggia, balcon plein S, espaces verts, quartier
calme, sans vis-à-vis, cave park com, proche
école, comm, trsp, charge réduite, sans asc,
169 000€, 04 76 75 13 58
Vds F4 Plein Ciel, 1er étage avec ascenseur
3 ch + salon, BE cuis équipée, chauff ind gaz,
04 76 75 67 37
Loue studio 2/3 personnes La Ciotat dans
résidence standing 5mm à pied plages et
commerces, park privé et espaces verts, 350€ la
semaine, 04 76 75 56 82
Loue F3, rue des Échelles St Egrève, libre le 1er
août, 680€/mois CC, 06 84 0417 57 ou 04 76
75 59 40
Loue saisonnier à Evian, bord du lac Léman, T2
meublé tout confort neuf standing calme, 2 à 4
pers, de 250 à 330€/semaine suivant période, 04
76 75 66 94, 06 09 56 19 71 ou 06 45 48 44 28
Part vds T3 Plein Ciel 71m², 4/6 est ouest 150
000 €, 06 76 80 54 45
Cherche petit terrain à acheter de 350 à 450m²
sur St Egrève, 04 76 75 74 02
Loue F3 parfait état, 3ème ss asc, chauff elect,
double vitrage, toutes comm, 06 63 97 82 41
Part loue Prédieu, dans belle copro, grd park et
esp vert, proche école, comm, arrêt bus, bonne
expo, cave, chauff coll gaz, 680€ CC, libre 1er
juin, 04 74 54 15 96 ou 06 15 92 30 78
■ Vds calc. Prog. TI82, BD 4€, biblio rose ou verte
2€ (titeuf, cédric, winx...) 04 76 75 72 67
■ Vds armoire 1 porte noyer 500€ + 1 vaisselier
chêne 700€, 06 68 52 15 30
■ Vds landeau 3 parties (cosi poussette cache
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
divers
■ Vds couffin crème avec pied bois acheté chez
Aubert, TBE, 100€, 06 68 53 30 33
■ Vds vêtement fille, 3 mois hiver 6 mois été, prix
■
■
très raisonnables, 06 08 91 32 66
■ Vds magnétoscope avec toute les cassettes,
200€, 04 76 46 02 96 (HR)
■ Vds combi nacelle poussette + kit auto +
protection pluie 90€, 06 81 75 43 89
■
■
pluie landeau) 200€, porte bébé 30€, chaise
haute 50€, trotteur 50€, table à langer 40€,
porte chaise sur table 40€, arche 25€, lit bébé +
matelas 25€, baignoire 10€, vêtement 18 mois à
3 ans garçon prix int, 06 65 28 52 05
Vds sdb double vasque 1m20 + 1 colonne + 1
miroir, 300€, 06 08 00 04 01
Vds cuisine 9m au sol, 2m d’éléments hauts +
1 table 4 chaises, frigo américain, lave vaisselle,
plaque de cuisson, hotte, four, évier inox, 3000 €
à déb. 06 08 00 04 01
Vds armoire pin massif 2mx1,51x52 cm 2/3
penderie miroir central + 2 tiroirs, TBE, 150€,
04 76 33 14 66
Donne contre bon soins cochon d’Inde péruvien,
vds cage + cage de transport 30€, 04 76 33 36
25
Vds VTT 9/11 ans suspensions av ar 18 vitesses
TBE année 2007, 80€, 04 76 33 36 25
Vds poussette double BE avec habillage pour
pluie, 100€, 06 34 24 13 34
Vds vélo de course cadre 50cm 50 € + échelle
alu coul 2m88 x 4m84, 04 76 75 05 40
Vds canapé fixe 3pl beige écru 20€ + parc bois
enfant 5€, 06 71 13 67 96
Vds chaussures rando T39 cuir marron clair TBE
30€, 06 24 63 00 61
Cherche matériel de tannage, coupe, perçage et
assemblage des peaux, 06 24 63 00 61
Vds vêtement garçon, 0-18 mois, de 0,5 à 2 €,
06 32 41 46 40
Vds lit en pin avec tiroir intégré, 35€, 04 56 00
39 13
Vds poêle à pétrole état neuf, valeur 90€ vendu
50€ + objectif zoom pour app photo numérique
canon 55x200, 70€, 04 76 75 12 46
Vds 2 chauffeuse lit dehoussable L60 x H50 x
P75, excellent état, 40€ l’unité, 04 56 45 21 13
Vds canapé + fauteuil + méridienne lit bois
Henri II + 50m lattes, prix intéressant, 04 76
56 10 21
Vds tapis éveil porte BB landeau coussin allait. +
autre en lot ou seul, 06 72 91 48 02
Vds petite chaudière au bois, 04 76 75 27 87
P E T I T E S A N N O N C E S R É S E R V É E S A U X P A R T I C U L I E R S saint - e g revois
Ecrire en lettres majuscules, une lettre par case. Cochez la rubrique choisie :
EMPLOI
IMMOBILIER
AUTOS
DIVERS
Sur papier libre ou bon à renvoyer avant le 10 de chaque mois, pour la parution du mois suivant : Hôtel de ville - Service Communication - BP 120 - 38521 Saint-égrève
* Merci de joindre un justificatif de domicile avec votre demande.
Jean-Yves LAMARCA
et Patricia SCHMITT
Place du Pont de Vence
38120 ST-EGREVE
[email protected]
www.lorinquer.com
L'@gence de Saint Egrève
Sophie GALLE et son équipe
1 route de Grenoble
38120 SAINT EGREVE
[email protected]
04.76.56.04.48
ST-EGREVE
ST-EGREVE
ST-EGREVE
ST-EGREVE
Au calme, T4 en bon état, 2 chambres ,
séjour double lumineux, beau balcon,
vue dégagée, double vitrage, interphone,
proche toutes commodités.
159 000 € - Tél. 04.38.02.03.00
Coquet T2 en très bon état, résidence
tranquille et recherchée proche toutes
commodités, ascenseur, balcon, vendu
meublé et équipé, idéal pour 1er achat.
129 000 € - Tél. 04.38.02.03.00
T3 en parfait état, double vitrage, très
lumineux, cuisine équipée, balcon avec
très belle vue sans vis-à-vis, très bel
environnement, calme avec parc.
152 000 € - Tél. 04.38.02.03.00
Maison plain-pied ds secteur résidentiel
prisé et calme, 3 ch, cuis. et sdb aménagées, salon avec cheminée ouvrant sur
beau terrain expo SUD. Bon état.
328 000 € - Tél. 04.38.02.03.00
VOREPPE
LE FONTANIL
GRENOBLE-ESPLANADE
ST-EGREVE
Exclusivité
Exclusivité
Exclusivité
Exclusivité
Exclusivité
Magnifique villa de 2008, séjour double
avec cheminée, salle à manger, cuisine
équipée, 3 chambres + 1 parentale +
1 bureau, expo Sud, piscine, terrain
1000 m2. Tb prestations. 550 000 €
Agréable 4 P + Cuis. en parfait état.
Cuisine équipée, séjour double,
grande salle de bains, loggia fermée,
très lumineux, faible charges, 4/4 sans
ascenseur. 165 000 €
3 p + cuis. équipée et meublée, grand
séjour, 1 ch., rangements, salle d'eau
avec fenêtre, lumineux, étage 5/6 avec
ascenseur, copro bien entretenue,
proche commodités. Bon état général
135 000 €
Quartier de Rochepleine, jolie maison
indiv. en parfait état, séjour double,
cuisine indépendante équipée, 3 ch.,
sdb équipée, bonnes prestations,
proche commodités, terrain aboré.
295 000 €
Saint-Egrève
du lundi au samedi de 8h30 à 21h30
Tél. 04 76 56 57 57
GRAND JEU COUPE DU MONDE
VENEZ LE DÉCOUVRIR EN MAGASIN !
Carrelage, faïence, terrasse
Rénovation et neuf
Tél. 04 76 75 58 90 • Port. 06 70 36 15 31
Philippe CEAU • Artisan Carreleur 38120 St EGREVE
E-mail : [email protected] / Internet : carrelage-ceau.com