Download L`été se fête - Mairie de Fouesnant – les Glénan

Journal des animations de l’Office de tourisme de fouesnant-les glénan
été
toutes
les animations
juillet/août
en un coup d’œil !
fêtes traditionnelles
À ne pas
manquer !
balades
Un patrimoine
à l’état pur
Festiv’été
Le plein d’activités
meil
g
e
B
•
t
n
Fouesna
terlin
s
u
o
M
•
z
Cap-Co
n
Les gléna
1 >> www.tourisme-fouesnant.fr
>> 2015
…
e
r
v
i
v
e
d
Un art
!
intensément tes-vous
juste ? Que di
t
u
to
z
ve
ri
ent
s ar
creux, qui mèn
s Glénan. Vou
s
le
in
tan
em
n
ch
es
u
de
orer Fo
cage parcouru
Vous allez ad
tique…
mer, de ce bo
e/
rr
te
charme roman
ce
n
au
lia
es
al
u
e
iq
tt
cr
ce
s
de
n, là à de
es de sable fi
ici à des plag
lu s
n
Fi n is tè re !
u ri st iq u e d u
to
n
o
ti
a
in
st
tourisme :
re d e
classées de
n s la p re m iè
s
a
n
d
io
e
u
at
n
st
ve
is
n
B ie
Forêt et
e tro
nant-Port la
nne regroup
es
to
u
re
Fo
b
t
ra
rê
ie
Fo
, La
loharsLa Riv
t-les Glénan
e affichés : C
vi
an
n
de
es
u
é
it
Fo
al
,
Bénodet
me et à la qu
.
unes au char
m
m
co
aint-Evarzec
re
at
qu
Pleuven et S
,
’h
ac
n
es
u
o
Fouesnant, G
réuni pour
La Riviera
…
e
n
n
o
t
e
r
b
tion
ut est
e l’année. To
onneur tout
l’h
à
et vert : eaux
t
n
eu
so
bl
e
le bien-êtr
phonie en
m
et
sy
te
s de
n
e
te
un
dé
s
ci, la
6 km), espace
nnel, dan
sable blanc (2
jour exceptio
de
sé
ll as
es
vi
un
ag
,
pl
er
es
s
ss
pa
s, p h ar
et grande
p in s p aras ol
tites criques
),
pe
une
m
e,
d’
is
k
z
uo
50
te
rq
(2
ofi
tu
ra n d on n ée
s Glénan ! Pr
e
de
d
s
el
er
ip
h
ti
n
rc
ral, l’a
m u lt ip le s
ve rd u re, se
de notre litto
ra ff in ée , d e
u
ie
ya
jo
om
le
n
ro
et
st
e ga
balnéaires...
n an te , d ’u n
alasso…
re ll e fo is on
s, casino, th
lf
go
,
of fr e cu lt u
es
qu
ti
au
n
es
: centr
équipements
i
Une destina
pour rêver
’a ll er p
ro p os on s d
ou s vo u s p
de n ot re
dé co u ve rt e
lo in da n s la
l’été, vous
urant tout
territoire. D
vités,
ultiples acti
x entre de m
ou
es
qu
di
avez le choi
ntes, lu
ou décoiffa
classiques
créatives...
les
us dévoiler
à cœur de vo
is .
ta
an
n
Nous avons
es
Pays Fo u
re
ot
n
e
vi té s
d
.
s
re
… d es ac ti
ri ch es se
su rp re n d
à la p oi n te
vo n t vo u s
es
s
m
n
Avec
m
io
.
it
so
ts
s
ad
N os tr
n t ! N ou
es attachan
é to u t au ta
gnie d’artist
it
n
uis
pa
er
ep
m
D
od
co
.
m
ge
en
N ot re
à prix sa
s soirées
s
gratuites ou
les ados, de
s
ée
ia
n
id
éc
io
s
sp
at
de
is
z
im
id
breuses an
vous y trouve
des après-m
om
:
,
n
al
es
rn
de
u
u
à
iq
jo
e
te
at
thém
le, grâc
s mouet s
illetez ce
des balades
être accessib
famille. Feu
spectacle de
d’
le
en
s
té
er
n
er
ir
lo
ci
m
nautiques,
n
vo
ad
ca
e : la
r des va
de juste
pplémentair
r d’accueilli
ssi décider
un atout su
nan a à cœu
s pouvez au
lé
ou
G
V
s
!
le
es
tti
n
an
uesn
ns gara
toujours, Fo
s ou émotio
ur, sensation
jo
e
u
aq
bel été.
ch
r
pou
haite un très
an vous sou
…
n
el
lé
G
ci
s
le
le
s
tn
da
uesnan
urisme de Fo
L’Office de to
e
m
s
i
r
ou
t
e
d
e
c
i
f
f
n
a
L’O
n
É
l
G
s
e
L
t
n
a
n
s
de Foueendant tout votre séjour
vous guide p
ffice
Guide de l’O
e
de tourism
ui fait la
rez tout ce q
v
u
co
é
d
y
s
Vou
snantalité de Foue
in
g
ri
o
l’
t
e
r
tité
saveu
une quan
t
e
…
n
a
n
les Glé
e s (l ie u x ,
o n s p rati q u
ti
a
rm
fo
n
’i
d
…).
ébergements
h
,
ie
m
o
n
ro
gast
ible à l’Office
Il est dispon
esnant.fr
ourisme-fou
.t
w
w
w
r
su
ou
>>
LA RIVIERA BRETONNE
DÉCOUVREZ
EN
etonne.com
w.rivierabr
w
w
:
IDEO
V
n e ct é
n
o
c
e
ir
o
it
Un terr
GRATUIT
ueille
st: Mo
e to 30 Augu
- From 29 Jun
7pm
to
to 1pm
m
9a
m
fro
ays from 10am
d bank holid
Saturdays
Mondays to
- Sundays an
e:
Jun
30
to
ber
em
pt
Se
m
1
6p
m
to
- Fro
m 2pm
noon and fro
from 9am to
Samstag von
st: Montag bis
gu
Au
.
30
bis
i
- Vom 29. Jun
Uhr
13.00 Uhr
9.00 bis 19.00
von 10.00 bis
nd Feiertagen
bis Samstag
ag
nt
Mo
- An Sonn-u
i:
. Jun
ember bis 30
Uhr
.00
18
bis
- Vom 1. Sept
.00
d 14
12.00 Uhr un
von 9.00 bis
éveleck
espace Kern
4
n
ant-les Gléna
sn
ue
Fo
29170
88
02 98 51 18
@gmail.com
omtfouesnant
fouesnant.fr
ewww.tourism
ous à
abonnez-v ne YouTube !
notre chaî
sglenan
fouesnantle
LABELLISÉE les ans le
N
A
N
É
L
G
obtient tous
FOUESNANT-LES
t-les Glénan
nce qui
es of white
wide stretch
rewaters and
er you want
crystal clear
th
s,
he
ve
W
!
co
ra
nk
vie
> Thi
e’s
eton Ri
ities, Finister
u have the Br
tiv
yo
ac
d
an
led
fil
nd
sa
ms
renaline. Discover ge
llness or ad
all
we
it
,
s
ion
ha
at
n
lax
natio
aside resort
holiday desti
beautiful se
most popular
ort la
ipelago, the
Fouesnant-P
Glénan arch
t
e
rê
th
Fo
as
La
ch
of
su
ery
arina
d the busy m
thtaking scen
an
ea
t
br
de
no
ith
W
Bé
.
of
ng,
radius
to golf, walki
thin an easy
ts
wi
or
sp
all
r
t,
te
rê
Fo
love
, from wa
things to do
that families
s
e
es
ris
dl
rp
en
su
d
no
an
re, it’s
ts and cultu
ities.
spa treatmen
any free activ
you’ll find m
s,
Plu
.
re
he
it
es balades
Un guide d
us sont
détaillés vo
• 30 circuits
sponible
s un guide di
proposés dan
e de la
m
is
ces de tour
dans les Offi
).
ne (5 €
Riviera breton
r guide of
area with ou
fices.
• Explore the
e in tourist Of
bl
la
ils. Avai
30 detailed tra
mit
Sie die Region
er im
• Entdecken
trecken. Führ
rs
de
an
W
ten
30 ausgesuch
.
ich
ltl
hä
hrsamt er
Fremdenverke
isssandige
Wasser, we
kristallklares
n,
r ga nz en
te
re
ch
ih
Bu
in
a
Ri vi er
> Kleine
br et on ische
t sowohl
e
ha
di
e
èr
e…
ist
nd
St rä
ziel des Fin
s Richtige
ste Touristen
da
er
s
en
Da
.
jed
r
ht
Prac
Wasser fü
äauch auf dem
genden Seeb
an Land als
e 3 herausra
t Fouesecken Sie di
rê
td
Fo
En
n.
La
,
te
an
zu bie
t-les Glén
e
t, Fouesnan
r Schätze, di
der Bénode
n Schatz de
er Nerrêt sowie de
od
Fo
ss
la
t
ne
or
ell
-P
W
nant
annung,
,
ln. Ob Entsp
er Wandern
Glénan-Inse
bis Kultur üb
bissen –
Wassersport
er
n
ck
vo
Le
el,
le
itz
na
venk
d regio
Thalasso un
chen Preisen
Golf, Kasino,
n erschwingli
begeistert vo
d
sin
en
ili
Fam
ten.
osen Aktivitä
und kostenl
ter
Ticket Coun
ce de
teaux : l’Offi
illetterie ba
•B
s Glénan
le
tFouesnan
tourisme de
ions pour
vos réservat
s’occupe de
re
stinations :
caux du cent
plusieurs de
ritable joyau
: dans les lo
z
Co
ps Glénan, vé
Ca
de
lle
l
ai
• au
pe
ou
hi
rn
rc
’a
Co
L
t
7)
Fouesnan
mune (voir p.
nautique de
de notre com
tic
eau
en
rn
rs
ca
Ke
on
de
l/C
1 chemin
rsée Beg-Mei
ve
ux
ra
ca
T
lo
s
arneau
le
nc
dans
baie de Co
Beg-Meil :
•à
r la cale,
croisières en
su
et
t.
de
l’O
de
e de l’Odet
des Vedettes
- La remonté
es
in-Molène
ur
Se
ct
au port
tru
- Ouessan
rture des st
ve
ou
d’
es
ur
de Groix
aux he
- Belle-Île, île
dic
- Houat, Hoë
enir
tamaran
Comment v
n
ca
na
- Croisières
es d’attente
nt-les Glé
: évitez les fil
à Fouesna
is
ol
Océanop
•
avance !
ts achetés d’
en bus ?
avec vos bille
ute
to
ée :
Quimper en
• Toute l’ann
Bus : visitez
•
e l’unité
2
à
s
e
re
nt
ve
réguliè
té, billets en
ni
des liaisons
ré
sé
)
Quimper
tickets : 15 e
z
de la gare de
(carnet de 10
nan, Cap-Co
lé
G
s
le
tf
rf
an
nt-Sco
vers Fouesn
• Zoo de Po
gne 42)
e
nt
ve
et Beg-Meil (li
en
llets
onibles et bi
Horaires disp
urisme.
to
de
ce
ffi
l’O
à l’accueil de
plémentaire
e liaison com
• En été : un
det
au vers Béno
de Concarne
uesnant
Fo
t
r la Forê
en passant pa
(ligne 48)
68 40
: tél. 02 98 90
CAT Transdev
www.cat29.fr
l
départementa
sur le réseau
9
02
Tout savoir
0 81
0 : tél. 0 81
Penn-ar-Bed 9.mob
.fr ou viaoo2
29
oo
ia
.v
www
n
DE L’Offic
-Les Gléna
DE FOUESNANT
:
FOS
POINTS IN
DANS NOS
>
>>
celle
, Fouesnan
e ce label d’ex
Depuis 2004
compense qu
ré
reconnues :
és
lle
it
Be
al
.
qu
eu
ages ! Les
Pavillon Bl
pl
s
lle
be
agements,
us
nos pl
ssi des amén
au
s
ai
flotte sur 5 de
m
r,
sû
namique
de mer bien
blic… Une dy
pu
du
celle de l’eau
n
io
at
la sensibilis
naturels, de
.
vé
er
és
des espaces
pr
vie
levarec,
un cadre de
aner Coat C
durable pour
en 2015 : M
es
sé
lli
be
la
.
taises
es fouesnan
as des Glénan
Les cinq plag
et Saint-Nicol
rn
go
bi
am
ler, Ker
Cap-Coz, Ker
2 >> www.tourisme-fouesnant.fr
DOCUMENTATION
LA
> RETROUVEeZ DE
TOURISME
au 30 août :
• Du 29 juin
à 19h
samedi de 9h
du lundi au
de 10h à 13h
et jours fériés
• Dimanche
samedi
: du lundi au
• Hors saison
h
et de 14h à 18
rdays
de 9h à 12h
ndays to Satu
les Glénan
e Fouesnantd
e
sm
ri
u
to
e
• À l’Office d
Beg-Meil
• À la cale de
cours)
z (poste de se
o
-C
ap
C
u
d
• À la plage
o
evant le Casin
• À Bénodet d
de la Baie)
uesnant (place
Fo
trê
Fo
La
À
ffice
•
à l’accueil de l’O
er
lt
su
n
co
à
demande.
tion d’un Ipad
an sur simple
n
Mise à disposi
lé
G
s
le
tan
e Fouesn
de tourisme d
S
SUIVEZ-NOU
OK !
SUR FACEBO
FFICE
ÉDITÉ PAR L’O
ANIMATIONS
ES GLÉNAN
JOURNAL DES
T-L
AN
SN
UE
DE FO
DE TOURISME
ant,
irie de Fouesn
lgoas,
Fouesnant, Ma
ne), Claude Fo
Photos : OMT
(Riviera breton
t
an
Anne Reyes,
sn
s,
ue
ide
Fo
s balné
CCPF
Le
t,
an
sn
ue
FC Fo
Claude
B. Galeron, CN
t, Festidreuz,
de Mer Bénode uesnant, Beg-Meil, Les
Musée du Bord
fetes de Fo
s
de
té
dre Lamoureux
mi
xan
Co
Gloaguen,
Bretagne, Ale
nan,
der, Sensation
snant-les Glé
amis de Kerba
ue
Fo
de
e
sm
ce de Touri
Rédaction : Offi
ts
mo
s
Au fil de
Hélène Berre,
s
MHL Traduction
Traductions :
K unique
tion : agence
lisa
réa
et
n
tio
Concep
es
lair
000 exemp
Imprimé à 50
>
us acc
L’Office vo
tteriE
le
> Service B/ il
erkauf
Fahrkartenv
d’urgencmeern
numérosbers
– Notfallnum
m
Emergency nu
de garde
• Pharmacie
potheke) :
reitschaftsa
on duty, Be
(Pharmacies
• Pompiers
: 112
, Feuerwehr)
32 37
proche
macie la plus
Voir à la phar
(Fire service
• Médecin de
garde
aftsarzt) :
ty, Bereitsch
(Doctor on du
ie
• Gendarmer
n, Polizei) :
(Police statio
15
17
Quimper
60 60
• Hôpital de
s) : 02 98 52
ankenhau
(Hospital, Kr
oison
entre antip
•C
rale) :
ftnotrufzent
centre, Gi
(Anti-poison
secours
• Postes de
98 56 19 87
- Cap-Coz : 02
10 48
rler : 02 98 56
Ke
- Mousterlin
79
95
94
98
ec : 02
- Coat Clevar
13
: 02 98 94 47
rn
go
bi
m
ra
- Ke
l :
ie de Beg-Mei
- Capitainer
30
97
02 98 94
• La SNSM
etage
nale de sauv
(Société natio
rdiens
ga
s
ge
an
s
un de
en mer) est
/7.
7j
,
veille 24h/24
de la mer et
en mer
• Urgences
nces en mer
ational d’urge
N
o
ér
Num
6.
(CROSS) : 19
02 99 59 22 22
journal des animations touristiques de Fouesnant-les Glénan >> 3
JEUX
SPORTS ET
4e édit ion
pro gra mm
é
t
é
’
v
i
t
s
Fe
es
it
u
t
a
r
g
s
é
it
iv
t
t
gratui
tout publ
iva le
tur ell e est
an
t-les glén
ati on cul
foue snan
ic
es
21 spectacl
Le plein d’ac
elles !
tent d’être b
et
m
ro
p
an
n
nt
Glé
uesnant-les
alité vous so
soirées à Fo
e grande qu
d
s
vo
et
:
i ?
es
d
u
it
15
u
0
je
mercredi,
sur vous en 2
lturelles grat
Lundi, mardi,
imations cu
… On compte
an
14
0
es
2
d
,
en
es
s
n
rs
mai
ctateu
rter dans de
Toutes les se
de 8 000 spe
s
z-vous empo
u
se
pl
is
é
la
la
pt
,
à
te
m
ou flû
n a co
propice
dans un lieu
proposées. O
sc èn e d es
l
-VILLE
CENTRE p-Coz
eil • Ca lin
Beg-m
ter
mous
re,
année enco
ation, cette
,
ts
n
fa
a programm
le s, en
jo u ir fa m il
et
…
ve
d ev ra it ré
d e rê
e m u si q u e,
am at eu rs d
!
rs
eu
h
n
bo
eurs de
autres amat
is : LES LUNDI
s les lund
tou
DES PINTIGED
s
t en
cl es m et te n
tô t
Le u rs sp ec ta
ti q u es , ta n
oé
p
t
tô
n
ta
es
ag
p er so n n
ts. Théâtre,
rs attachan
ou
uj
to
,
es
jo n gl er ie ,
burlesqu
ro ba ti es et
ac
,
se
an
d
,
m ag ie
« môme » !
z, redevenez
lle
A
...
ue
iq
mus
0 à la ca le
ne ?
mode breton
danser à la
à
e
le
dr
n
ce
re
App
avec le rc
chaque lundi
le
ib
En
ss
.
po
en
st
Fo
C’e
ntiged
uesnant Ar Pi
s
celtique de Fo
, nos danseur
le
co
l’é
parvis de
de
s
pa
s
le
cercle sur le
iquer
nt vous expl
n e.
émérites vo
lt u re bret on
cu
re
ot
n
t
n
fo
i
u
q
d an se
ont plus de
an dro n’aur
et
e
tt
vo
iaga
Ainsi
séance d’init
us. Après la
vo
ur
ue
po
s
aq
h
et
secr
-noz ! C
s soirées fest
le
us
de
vo
n
à
io
,
as
tion
nir l’occ
ut aussi deve
pe
ir
an
so
sn
di
ue
n
lu
ionnel fo
stume tradit
.
ir
revêtir le co
souven
e une photo
tais et de fair
co le
di à 18 h3
,
C ha qu e m ar
et au 18 ao ût
oz , du 7 ju ill
du Cap -C
ra tu it .
un e pu bl ic . G
ps : éc ol e
sp ec ta cl es je
te
m au va is m
de
s
ca
en
li
(R ep
érou rg ué , 47 ru e de K
ué
rg
ou
ér
K
de
Fo ue sn an t)
ambre
rcredis : Ch
e
M
s
e
l
s
u
to
n moment
avec vue, u
de
t de quiétu
d’évasion e
l’é
i à 2 0 h3 0 à
C ha qu e lu nd
nt re -v ill e
en ce
2 4 ao ût .
de K érou rg ué
du 6 ju ill et au
t,
an
sn
ue
Fo
de
G ra tu it .
ardis :
tous les M
mômes
Place aux
profes
enchanteur,
Le cadre est
r l’a n se d e
avec vu e su
durée est
Penfoulic. La
x p et it s et
ad ap té e au
it s : en tre
au x to u t- p et
eure et une
une demi-h
tr ou p es d e
h eu re . Le s
ôm es so n t
Pl ac e au x M
pour leur
choisies
ie de vivre.
e et leur jo
m
is
al
n
on
si
rés,
univers colo
..
e.
ri
rêve
0
cred i à 18 h3
C
haque mer de Saint-Guénolé,
el le
à la ch ap
19 ao ût ,
du 8 ju ill et au
à B eg -M ei l,
am bre.
ch
m us iq ue de
co nc er ts de
G ra tu it .
udis :
tous les je
p a r l en t
Les Pierres
e es t u n e
La B re tagn
ndes. À la
ge
terre de lé
a n te , a u
b
m
n u it to
apelle de
pied de la ch
compaKerbader, en
es plus
gnie de s
urs, vous
grands conte
frisson,
allez frémir
venue
en
Bi
ner, rire…
s, farfadets,
des korrigan
de
on
tures ! Ou
dans le m
éa
armantes cr
ch
es
tr
au
fées et
tre terres et
bien réels, en
s
er
iv
un
s
dans de
nages hauts
tre de person
n
co
n
re
ts
la
à
mers,
bondissemen
. Poésie et re
rs
u
le
u
co
en
assurés.
jamais asVous n’avez
n ce rt d e
si st é à u n co
as si q u e ?
m u si q u e cl
rm id able
C ’e st u n e fo
s’offre à
i
occasion qu
es un mévous. Vous êt
iré ? Vous
lomane écla
n é p ar le
se re z ét o n
unes musits
talent des je
de ces concer
oduisent lors
pr
se
lle
i
ce
qu
s
on
cien
Violon, viol
de chambre.
de musique
>>
, du 9
à M ou st er lin
ée s.
nt
co
s
ée
ve ill
e
G ra tu it .
te m ps : éc ol
de m au va is
ec
ez
tr
(R ep li en ca s
es
M
, 8 ro ut e de
de M ou st er lin
M ou st er lin )
es p. 12-13
dates des sp
Salo
Du
ue
iq
t
a
r
p
n
e
t
e
En couleurs
h
c
a
e
B
n
ambigor
s
u
t
gratui
12h et
edi de 10h à
lundi au sam
du
,
t.fr
te
ui
an
at
sn
gr
ue
.archipel-fo
Entrée libre et
ir plus : www
vo
sa
en
ur
Po
fériés).
-Meil.
bigorn à Beg
m
ra
e
K
e
d
e
Plag
s de
lle des Sport
Repli à la Ha cas de mauvais temps.
n
Bréhoulou e
h (a
soccer
Place au beac
ette, beach
beach raqu
,
ey
ll
ur des
vo
po
h
i,
beac
vendred
l (hand). Le
al
db
n
beach
sa
le
,
y
t)
z(foo
ille, ajoute
m
fa
en
és
ag
ot , avec en
plaisirs part
gby, et d u fo
ru
h
ac
ne
be
ba sk et , le
ue de Bretag
um de la lig
di
po
r
ca
.
prime un
es gonflables
ses structur
de football et
aine
lundi
Football
TIR à l’ARC
Tennis de table
2€
12h30
Vend. 10/07
zUMBA
É
1€
Beach Volley
Beach Soccer
1€
Beach Raquettes
SandBall
BASEBALL
x bretons
INITIATION aux jeu
mbigorn) gratuit
(17h30-19h / kera
-19h / kerambigorn)
(18h
Vend. 17/07
VOLLEY
SandBall
Tout public à partir
gratuit
)
rne des pompiers
(près de la case
(kerambigorn)
Beach Volley
Beach Soccer
Beach Raquettes
SandBall
2
€
Vend. 24/07
car podium LBF
Vend. 31/07
LB BASKET
(terrain
synthétique)
2€
Escalade
(9h30-11h /
ihan)
Espace de kerv
FITNESS
(pointe
du CAP COz)
gratuit
Beach Volley
Beach Soccer
Beach Raquettes
SandBall
FITNESs pilate
Escalade
LB RUGBY
nd re di
ch aq ue ve
G R a t u it
ic
t o u t pu bl
rne
(près de la case)
des pompiers
2€
STRETCHING
(mousterlin
grand large)
gratuit
animations
événementielles
Beach Volley
€
Beach Soccer 1
Beach Raquettes
ll
dBa
San
1
€
gratuit
gratuit
14h-17h
Beach Volley
Beach Soccer
Beach Raquettes
SandBall
juillet
Vendredi 10
et 14 août
A partir de 14h00.
Gratuit.
Inscription sur place.
1€
ent participer
peuvent égalem sur la plage
Les 8 - 11 ans
s
rtives proposée ch Soccer,
aux activités spo
, Bea
lley
Vo
ch
: Bea
de Kerambigorn Sandball. Ils sont encadrés
tes et
Beach Raquet
que semaine,
teurs qui, cha
es
par des anima
ont aussi d’autr
ser
po
pro
r
leu
es estivales.
activités ludiqu
t
beach baske
mbigorn)
Vend. 14/08
SANDBALL
de 7 ans.
S
VÉNEMENT
5€
Tennis de table
(11h-12h30 /
ihan)
Espace de kerv
(18h30-20h / kera
Vend. 7/08
5€
Sandball
di
lundi au vendre
vendredi
jeudi
mercredi
mardi
9h30
10h30-12h
8/11 ans
12/17 ans
ng
Le pl an ni
de vo tr e
se ma in e
17h30-20h
4 >> www.tourisme-fouesnant.fr
fr
> Où ?
rès-midi
Tous les ap utrement dit, sur la plage) :
tre sem
o
v
e
d
g
in
n
n
la
Le p
14h-17h
Glénan
uesnant-les
er wartet Fo
ei ch en
esem Somm
ec hs lu ng sr
w
ab
> Auch in di
20
s
Sie
m eh r al
f. Entdecken
w ie de r m it
und Klein au
r- und
ngen für Groß
wertige Kultu
ch
Veranstaltu
ho
tiv
ta
Geldbeutel
tliche, quali
das wöchen
hm für den
, das angene
Si e sich
m
en
am
ss
gr
La
ro
s ist .
Sportp
ga r ko st en lo
sik in
so
Mu
r
se
he
ei
isc
ilw
ss
od er te
tik, kla
esie, Akroba
Sie mit
Po
e
n
di
vo
n,
n
er
ler
begeist
chtserzäh
oder Geschi
st eh t de r
einer Kapelle
rn . Sp or tli ch
en ve rz au be
auch der
nd
er
ge
ab
Le
n,
n
lo ka le
ndliche
rand bei Juge
er seiner
St
jed
nor
ein
big
rt
da do
Keram
ch im Kurs,
ho
e
ili
m
.
Fa
nn
ganzen
chgehen ka
chäftigung na
Lieblingsbes
ns
• par mail : nesse@ville-fouesnant.
enfance-jeu
sse,
fance/jeune
• au Pôle en u Quinquis,
34 chemin d s Glénan,
t-le
à Fouesnan 3 74,
4
4
9
8
9
tél. 02
vendredi
u
a
i
d
n
h.
du lu
e 13h30 à 17
d
t
e
h
2
1
à
de 9h
u
o
t
r
u
o
p
,
e
g
la
sport à la p
ab le : la
n on n ég li ge
n av an ta ge
doux. Vos
des prix tout
gratuité, ou
8-11 ans)
s
ivités pour le
enfants (act
llement
te
t
y prendron
s)
an
17
2et ados (1
les entraîner
rez du mal à
au
us
vo
e
goût qu
ailleurs.
ô le d ’a ct io n
L’A rc h ip el , p
e
d
s
lle
sa
s
’œuvres de
o u s d a n s le
uarantaine d
q
e
n
u
P ro m en ez -v
t,
û
ao
t… voire
jusqu’au 28
us y attenden
vo
io de
rs
eu
culturelle :
at
tre sur le pat
au
nnels et am
à
io
s
ss
p
fe
m
ro
te
p
e
peintres
bleaux ? Des
travaillent d
trer. Leurs ta
auteurs, qui
n
co
rs
n
u
re
le
s
e
u
êm
m
ix du public.
x de vo
ent pour le pr
ront heureu
m
se
m
ta
et
o
n
el
t
ip
n
h
L’Arc
Ils concoure
rise !
très variées.
cadeau-surp
n
u
re
êt
esthétiques
tu
pe
s
vous gagnerez
(fermé les jour
Venez voter,
de 15h à 18h
g the
thout breakin
es galore wi
d the Glénan
enjoy activiti
an
,
t
er
an
m
sn
m
ue
su
> This
d August, Fo
cultural
hout July an
e of quality
bank! Throug
e.
ly programm
mpletely fre
you a week
co
g
e
in
ar
y
br
an
ds
m
islan
orts –
ts,
and beach sp
ren and adul
t
ild
en
ch
m
r
in
fo
rta
s
ente
rformance
ant you
different pe
rytellers ench
Discover 20
ic
sque, let sto
to the burle
classical mus
ic
ar
et
he
po
e
or
a
th
se
from
e,
of the
ds and tales
u like to mov
en
yo
leg
if
al
d
loc
An
.
with
p
setting
n in non-sto
eric chapel
joi
ph
n
os
ca
m
u
at
yo
e
in an
h wher
bigorn Beac
r details.
m
fo
ra
es
Ke
fic
to
Of
head
See tourist
mmer long.
sports all su
> Inscriptio
im a ti o n s
so n t d es a n
ce
,
ch
ea
B
de s’y
ig o rn
ndredi. Facile
n s ! K era m b
ve
a
s
au
le
di
s
n
u
lu
to
gra n d it
ou en salle, du
S o n su cc ès
1 août.
Kerambigorn
de
e
ag
pl
6 juillet au 2
la
r
du
e
su
sé
es
iv
po
o
rt
spo
type est pr
ne semaineretrouver : u
ectacl
e
r
u
t
n
i
e
p
e
nd
!
onflables
ructures g
st
:
15
20
Nouveauté
Ker
de r
ba
i à 2 1h à K er
ao ût ,
C ha qu e je ud
ju ill et au 2 0
Retrouvez les
Beach
ORN
G
ERAMBI
K
ploi :
mode d’em
ey
beach voll
juillet
Vendredi 17
rnois
Organisation de tou
à partir de 14h00.
Gratuit.
Inscription sur place.
Vend. 21/08
car podium LBF
football
Car Podium de la
ne
Ligue de Bretag et
juill
Vendredi 24
et 21 août
rnois
Organisation de tou
à partir de 13h30.
sur place.
Gratuit. Inscription
juillet
Vendredi 31
de Basket
ue
Lig
la
c
ave
t
aria
En parten
Bretagne
à partir de 14h00.
Gratuit.
Inscription
sur place.
beach Rugby
ût
Vendredi 7 ao
la Ligue
En partenariat avec
de Rugby Bretagne
à partir de 14h00.
Gratuit.
Inscription sur place.
journal des animations touristiques de Fouesnant-les Glénan >> 5
n
a
n
lé
G
s
rchipel de
éan !
Terre d’oc
L’a
ré
u
s
s
a
t
n
e
m
e
s
y
Dépa
andez à
ous vous dem
V
…
in
lo
de
,
es
ad
Testez le p
emblent,
quoi elles ress
erçu
forcément ap
Vous les avez
!
an
aux îles Glén
de près : filez dle
gon
, pour leur la
ent le voyage
m
ai
e
vr
un
nt
e
le
etonnes va
On y compt
préservée…
s Caraïbes br
le
re
e
t,
tu
rv
en
na
se
in
ur
ré
nt
ectare de
e si blanc, le
heure du co
ages de sabl
s, dont 1,5 h
peine à une
pl
re
x
s
ta
au
ur
ec
e
le
,
h
lu
nt
14
so
as,
té ab
l’abri du ve
r Saint-Nicol
large, priori
turquoise à
0 mètres de
débarquez su
omenade
à
:
t à la mode C’est le spor e pagaie et
un
une planche,
and up paddle
st
du
s
ie
jo
s
le
s
us ! Possibilité
s’offrent à vo
de
s,
ée
dr
ca
en
de balades
r
de cours su
location, ou
ei l,
-M
eg
B
de
le s po in te s
Cap-Coz.
Mousterlin ou
îles. Vous
ec une pr
long sur 20
douzaine d’
lomètre de
té réduite, av
ki
1
u, à la
e.
ss
ci
ar
nes à mobili
n
on
x
rs
eu
e, au chapea
pe
ir
m
s
la
fa
le
so
le
et
e
et
es
èm
le
ill
cr
el
m
la
ur
fa
nat
sées vous
z bien à
pour les
ules de traver
partir, pense
lités d’accès
rm
de
ci
t
fo
Fa
n
s
s.
te
va
n
A
on
.
re
ét
re
fé
pi
e ! Dif
kilomèt
r plus d’un
z rien sur plac
aménagée su
… et ne laisse
ue
iq
.
n
ée
en
qu
à 1 jour
u, au pi
mi-journée
bouteille d’ea
ptez d’une de
m
co
s,
ée
os
sont prop
ditionnel
>
oilier tra
> En cr
tamaran
oisière ca
du monde
urses autour
s grandes co
de
»
tamaran
ta
ca
ca
« n,
Les
Cap Gléna
ver… Avec le
e !
qu
es
pr
es
vous font rê
res, vous y êt
èt
m
skipper
10
de
un
e
habitabl
ions grâce à
rez les sensat
uv
co
dé
en
Vous
l.
en île…
professionne
glissez d’île
entre amis,
En famille ou
e
u
q
i
t
u
a
N
e
r
t
n
e
C
e
e
L
ll
i
a
ou
n
r
Co
t
n
a
n
Foues isirs de l’eau
Tous les pla
> À bord d’un v
Formules
tière
arneau
Navigation cô
sterlin, Conc
ée, vers Mou
rn
La demi-jou
0 €
- 12 ans : 17,5
Tarif : 35 € •
nan
te des Glé
Découver
is
pr
m
co
pas
La journée, re
- 12 ans : 45 €
Tarif : 90 € •
Nautique
ec le Centre
av
au
l’e
à
es l’ont
, jetez-vous
0 ans, d’autr
4
de
s
u
pl
N’hésitez pas
is
epu
Desjoyeaux…
ornouaille ! D
ain ou Michel
rd
Fouesnant C
u
Jo
d
n
la
o
-Coz et a un
us, tels R
trouve au Caper
se
fait avant vo
le
el
,
ce
Finistère.
ile de Fran
c’est le 1 du
e,
ag
pl
4e école de vo
la
r
su
t
n directemen
Point passio
articuliers
ans. Cours p
4
ès
d
g
,
le
ib
ss
on, coachin
s tout est po
ie explorati
rt
so
s
te
e,
ci, à peu prè
u
u
q
to
ti
on de
, rallye nau
n sûr locati
ie
b
e
d
et
ou collectifs
k
a
e…
ay
u
k
voile,
e aquatiq
r, planche à
à
eu
s
iv
voile, march
a
ér
p
d
,
ez
n
it
ra
N’hés
s : catama
ec skipper…
av
r
embarcation
ie
il
vo
,
up paddle
!
mer, stand
de l’équipe ner auprès
ig
se
n
re
s
u
vo
éement !
d’un vieux gr
ez les voiles
ss
hi
l,
ai
us
av
vo
tr
,
Au
Corentin
nt à bord du
le cadre
En embarqua
ou admirez
s…
re
uv
œ
an
m
x
au
n, escale
ro
ez
particip
heures envi
aversée de 2
Tr
.
tte
el
de
nn
ve
io
pt
exce
et retour en
Saint-Nicolas
le
l’î
r
su
re
lib
t).
u inversemen
l’Odet
en 1 heure (o
Vedettes de
.
Concarneau
de
rt
mentée
pa
m
dé
co
Au
e
•
: une croisièr
s on
iti
os
or
op
Autres pr
asse au trés
rtie d’une ch
so
as
l,
r…
pe
ve
hi
le
de l’arc
de défis à re
jeu de piste,
sur l’île, d’un
> EN VEDETTES
rt
nan. Au dépa
hipel des Glé
rc
l’A
et
ur
de
po
pide
n la deman
Traversée ra
tre port selo
au
un
d’
ou
au
de Concarne
passagers.
le nombre de
ww.kyss.fr
79 19 29 - w
• Kyss - 06 45
ités
iv
t
c
a
t
e
s
ir
is
Lo
aquatiques
r de
s, c’est un ai
s Balnéide
fferent... » Le
di
so
,
n
ze
so
sport,
nne !
« So fun, so
Riviera breto
la
de
r
u
cœ
tropique au
LES
>
LE CENTRE
NAUTIQUE DES
es « ACTIVITÉS
GLÉNAN
internat
et groupes en
table
Individuels
légère, habi
ile
vo
,
ts
ra
ito
on
m
.fr
n
so
io
Format
[email protected]
84 • stagiaire
02 98 97 14
.asso.fr
www.glenans
>
ddle
tand up pa
École de s
e kayak
d
n
locatio
e
d
t
in
o
p
et
ions
ions, excurs
r paddle)
Cours, initiat
ss (fitness su
ne
fit
p
su
t
sterlin
ou
Égalemen
M
e
1h à la journé
Location de
h à 19h
Ouvert de 10
up-standup.fr
94 • www.get
32
52
06 22
> LES CLUBS
DE PLONGÉE
olas
île Saint-Nic
82
, Glénan,
• CIP
06 84 46 84
ou
02
57
02 98 50
-glenan.fr
ip
.c
w
w
w
•
ee.fr
cip.glenan@fr
ACTISUB
• ASSOCIATION
Meil
Cale de Beggmail.com
.fr • actisub@
ub
is
ct
www.a
6 >> www.tourisme-fouesnant.fr
> RUNS DE
VITESSE -
c’hilaire
51 allée de Lo
n
ant-les Gléna
sn
ue
Fo
0
17
29
18 19
Tél. 02 98 56
es.com
id
ne
al
.b
w
w
w
eides.com
contact@baln
août,
6 juillet au 23
Ouvert 7j/7 du
h30.
de 10h30 à 19
KHEOPSMARINE
g-Meil,
la cale de Be
Au départ de
30 minutes
ur
po
places
uds
vedette de 12
plus de 35 nœ
n sportive à
tio
ga
vi
na
de
12 39
n au 06 07 65
Sur réservatio
L’ODET > KAYAK SUR
RENOUILLES
LES TROIS G
ille
ibles en fam
courts access
Des circuits
71 86
n au 06 87 80
io
Sur réservat
.fr
es
grenouill
www.lestrois
> PÊCHE EN
MER - SANTA
MARIA
gros
et pêche au
Pêche en mer
ncarneau
Co
de
ie
ba
en
Promenades
ncarneau
Co
ou
l
Beg-Mei
87
au départ de
00
n au 06 62 88
Sur réservatio
m
ariapeche.co
www.santam
KITESURF
> ÉCOLE DE
SKOL
KITE BREIZH
snantais
du pays foue
Sur les plages
llée
gation survei
Cours et navi
10 78
17
89
n au 06
Sur réservatio
om
.c
ol
zhsk
www.kitebrei
ures de jeux,
fants : struct
• Pour les en
17h (hors
h et de 14h à
de 10h30 à 12
.
jours de pluie)
kes
ultes : aquabi
• Pour les ad
à 19h15
0
h3
17
de
à disposition
à 15 min.
pluie). Limité
(hors jours de
ns de 18 ans,
te : 6 € • Moi
• Tarifs : Adul
ploi : 5 €
d’
mandeur em
étudiant et de
>>
place –
to the right
you’ve come
th e
to sail? Then
sn an t an d
ed
ue
nt
Fo
wa
in
s
ol
ay
> Alw
ng scho
you
la rg es t sa ili
all levels. Or
r
h
fo
4t
s
’s
se
ce
ur
co
Fran
ol offer
– stand up
Glénans scho
on Riviera
famous Les
rfs,
on the Bret
hies, windsu
latest craze
ng
e
di
th
nt
re
try
o
n
ca
eing
venues als
e without se
ding. Many
et
ar
pl
m
bo
co
le
is
dd
pa
holiday
iling vessel,
her craft. No
, antique sa
kayaks and ot
lle
a day cruise
rience the Be
isles aboard
pe
Ex
an
.
én
at
Gl
bo
e
th
ottom
e fun
er or glass-b
for even mor
wl
d
tra
an
m
ng
hi
eu
fis
ide mus
mplex.
nodet’s seas
Balnéides co
Epoque at Bé
t wet at the
oat ride or ge
db
ee
sp
a
ke
ta
en, sind Sie
segeln wollt
immer mal
n
lschule in
ho
ge
sc
Se
Sie
e
> Wenn
ertgrößt
ankreichs vi
s Glénans
Fr
Le
ig!
le
ht
hu
ric
hier
hmte Sc
. Auch der
wie die berü
so
au
t
ve
an
Ni
sn
Foue
und jedes
r jedermann
fehlt hier
fü
ln
rse
de
Ku
ad
n
biete
and-up-P
port, das St
eedtrips.
ds
Sp
en
er
Tr
od
ste
s
neue
antörn
s leihen
wie Katamar
g
jak
ni
Ka
we
er
od
so
eben
aterial
sflugs-,
, Windsurfm
Au
len
it
Jol
m
nn
ln
ka
se
Man
an-In
zu den Glén
r ist ein
ug
tte
sfl
ku
Au
ch
ein
Fis
und
oot oder
Glasbodenb
lle Ep oq ue im
Segelschiff,
n Si e di e Be
us s. Er le be
M
s
ni eß en Si e
te
ge
ng
er
di
un be
de t od
m vo n Bé no
eu
us
sm
re
M ee
omplex.
Balnéides-K
Badespaß im
rtenair
AUTRES pa
»
NAUTIQUES «
Activités
On se
jETTe
à l’eau !
«
Vendredi
30 - 10h15
AquaBIKE : 9h
/07)
(à partir du 17
iques
Activités naut
août
23
au
t
Du 6 juille
Fitness
Lundi
30 - 10h15
illet
AquaBIKE : 9h
Du 6 au 31 ju
20 h
5h1
Mardi
19
h15 - 20h
AquaGYM : 19
Lundi :
30 - 10h15
9h
:
E
AquaBIKE
BodyBALANC
et Pilates)
en août
(yoga, tai-chi
i
Mercred
Mardi :
h15 - 20h
AquaBIKE : 19
Sh’BAM,
Jeudi
h15
à Bréhoulou
10
30
9h
:
t)
AquaGYM
(danse et spor
s marins
arine,
vision sous-m
catamaran à
o,
lence
ém
si
N
e
du
x
in
Capita
merveilleu
ns le monde
chent
da
ca
ge
se
on
er
pl
m
vous
s et étoiles de
cé
ta
us
oire !
cr
st
,
era leur hi
où poissons
n vous racont
O
…
es
gu
al
es
parmi les
moins 24 heur
rvations (au
t
de
• Infos et rése
l’O
x Vedettes de
à l’avance) au
57 00 58
l’Odet - 02 98
edettes de
V
ttes-odet.com
contact@vede
odet.com
ste
et
www.ved
po
É
e
ll
e
B
e
c
n
ia
Amb
s
e
r
u
t
in
e
p
s
e
ll
et be
t
gratui
nvivial, une
Un accueil co
o ri g in a le à
in v it a ti o n
er dans les
vous promen
urisme du
débuts du to
t le musée
littoral : tel es
er.
du Bord de m
c
son eau à
uatique, avec
e centre aq
radis pour
us : un vrai pa
29°, plaît à to
, cascade
an
avec tobogg
s,
nt
fa
en
n
s
le
ta ug eo ire. U
ua ti qu es , pa
aq
ec
ux
je
av
,
u,
d’ ea
plus grands
nte pour les
nas,
lieu de déte
cuzzi, sau
a
j
,
assants
pour
l
éa
id
les jets m
ce
tre. Un espa
-ê
en
bi
:
es
ag
model
très variées tivités y sont
ac
s
le
t,
or
…
le sp
bike, fitness
uagym, aqua
natation, aq
ditionnel
d
r
Bo
u
d
e
é
Mus
t
e
d
o
n
é
b
à
de mer
que
s
e
d
i
é
n
l
Les Ba
tique
Centre nau rnouaille
Co
t
n
a
n
Foues
Kersentic
de
in
em
ch
1
ant
29170 Fouesn
05
1
0
56
8
9
2
0
fc.fr
• contact@cn 51 10 36
www.cnfc.fr
98
2
0
:
e
ag
Pl
n
Point Passio
> Version fond
s
> TAXI-BOAT
lutier tra
n
z la navigatio
au, découvre
ne
ar
nc
l
Co
itionne
Au départ de
chalutier trad
sur Le Popoff,
l
pe
hi
rc
à l’ancienne
l’a
vers
une journée
rnée
ou
i-j
en bois, pour
m
de
e
un
à la voile, ou
des Glénan
.
au
ne
ar
nc
en baie de Co
e de Kerhuel
Marine, 33 ru
et
er
M
ff,
po
• Le Po
ine
it Sainte-Mar
29120 Combr
15 74
87
4 8
06
•
44
06 81 98 64 om
@gmail.c
lepopoffvoile
oile.com
-v
off
op
.p
w
ww
uesnant,
t, La Forêt-Fo
Meil, Bénode
gBe
de
rt
Au dépa
.
Concarneau
l’Odet
de
es
tt
de
Ve
•
ucher
x îles
tuées d’un co
Réveil au
vigation ponc
na
de
is
pr
es
m
né
s co
Deux jour
Glénan, repa
une nuit aux
de soleil et d’
€
5 • - 12 ans : 12
Tarif : 250 €
tique,
au Centre Nau
réservations
et
ns
io
at
m
• Infor
05
02 98 56 01
i
à PASSAGER
n cha
À bord d’u
Mercredi :
usculation)
Body PUMP (m
,
10 € la séance
51 € la carte
de 6 séances
r
Inscription su
n,
io
at
rv
rése
es.
places limité
i
écouvrez
ci vous d
bateau à
un
l’univers d’
is to ire d es
vo il e et l’ h
us
gates, là vo
premières ré
n
io
pt
à la réce
vous croyez
le
e
êm
hôtel, m
d’un grand
m is . O u bi en
t
es
rt
co u ve
us
un petit
ginez vo
1930. Cela a
vous ima
s les années
n
da
e
qui fut
ag
lu
pl
r la
d’œil à ce i
prélasser su
Avec un clin
e.
m
rains.
ar
po
ch
em
de
n
gateurs cont
vi
air rétro plei
na
s
de
s
à
ic Tabarly et
racontent le
un voisin, Er
ts insolites
je
ob
s,
et
u
films, jo
Maquettes,
mer.
de vivre à la
rt
l’a
loisirs et
se tient une
enne cidrerie
ci
an
e
tt
ce
es officiels
ussée de
x-sept peintr
di
Au rez-de-cha
de
e
ir
».
ra
bord de mer
tion tempo
belle exposi
ne et flore du
au
« F
e
èm
sur le th
de la Marine,
ville,
l’entrée de la
an Boissel.
À Bénodet, à
me, espace Je
is
ur
to
du
n
so
ai
s,
m
près de la
uf jours férié
nnée, 7j/7 sa
l’a
e
ut
to
t
er
Ouv
14h-18 h.
10h-13 h et
te.
Entrée gratui
.benodet.fr
00 14 - www
57
Tél. 02 98 journal des animations touristiques de Fouesnant-les Glénan >> 7
mer
t
e
e
r
r
e
t
Entre
0
5
1
e
d
s
Plu
s
t
n
a
ç
r
e
m
com
ccueil
a
x
u
e
r
u
le
a
h
c
Un
s terres,
toral et de se
lit
n
so
e
d
ique en
charmes
e ville dynam
n
u
Au-delà des
i
ss
au
t
s Glénan es
Fouesnant-le
ciale.
offre commer
merçants.
V
e
r
u
t
a
n
s
e
s balad
Le
>>
r
u
p
t
a
t
é
l’
à
e
Un patrimoin
ant-les Glénan
isme de Fouesn
ur
to
de
ce
ffi
à l’O
tre plan-guide
Demandez no
Info comm
erces ?
s
é
h
c
r
a
m
Les
>>
com
plus de 150 s
cueillis par
ac
es
nt à toutes vo
êt
da
y
n
s
ou
utiques répo
s
bo
ce
s
pa
de
es
z
s
re
ement : de
Vous trouve
osition égal
gn
sp
ui
di
e
ko
tr
ou
vo
ré ? Crêpe
attentes. À
maillot ou ci
lors, plutôt
A
x.
au
ci
er
comm
kiwis ?
ou nectar de
aman ? Cidre
courses
Le plaisir des
en plein air !
u
où ?
de plaisir,
n moment
ché ! Vous
allez au mar
meilleur
y trouvez le
s
ul
s co eurs, de
du terroir : de
s
n
da
s…
ur
save
odeurs, des
e.
bl
ce inoublia
une ambian
l le
nt en généra
Ils se déroule
matin, de 9h
à 13h.
Lundi :
Bénodet
)
Mardi :
urne (18h-21h
snant en noct
ue
Fo
t
rê
Fo
La
Mercredi :
Beg-Meil,
h)
(à partir de 17
Saint-Evarzec
é
ch
ar
m
:
/08
- 22/07 et 19
artisanal
/08 : marché
- 08/07 et 05
Vendredi :
Fouesnant
Samedi :
arché bio)
Fouesnant (m
snant
ue
Clohars-Fo
Dimanche :
snant
La Forêt Foue
s
e
t
c
e
r
i
d
Les ventuers
s passionnés
Des producte
rs
eut-être) leu
s dévoilent (p
u
vo
,
n
e.
n
io
si
ss
r pa
ins d’u
smettent leu
ix des magas
: ils vous tran
oix et des pr
es
ES (crêpes)
ch
qu
ti
du
z
en
te
th
ofi
GOURmanD
gionaux. Pr
oducteurs au
• SAVEURS
ré
pr
s
s
it
e de Quimper
u
de
ut
od
ro
ez
4
tr
pr
Rencon
meilleurs
s
ce Kervihan ec
le
pa
rr
r
Es
a
te
G
û
go
t
s fon
François
secrets, vou
• Biscuiterie
29170 FOUESNANT
44)
e…
nan ! Les
écouvert
d
snant-les Glé
a
e
u
l
Fo
à
e
d
n
e
g
ysa
iversité
tio
partie du pa
e et d’une d
t
n
ss
e
e
m
ch
Une invita
e
ri
ll
e
te
n
t
imoine d’u
… Elles fon
> Le
itution
e d’un patr
>>
squ’une inst
iques
la découvert
és 2015
à
n
infos Prat
o
nouveaut
ti
a
Elles sont pre
it
v
une in
t
n
so
venirs
re
tu
a
rder des sou
a
balades n
g
n
e
r,
ti
n
ires.
ucher, le se
les histoires,
extraordina
ut près, le to
de formidab
to
s
n
e
a
d
d
ir
r
o
e
v
u
barq
crépuscule
llez le
va vous em
dune », du « ture, vous a
e
la
a
t
in
n
e
ld
se
e
ra
m
é
id
lu
G
u
P
g
t
« Grâce aux
e de Lulu e
be vert », de
orbert le cra
enthousiasm
N
L’
t
e
s.
e
le
u
b
iq
ra
o
rn
mém
oizic la be
aumes de « S
lénan.
dans les roy
NATURE :
»… ou aux G
s n
les tarifs BA L ADES
a
ig
rr
o
k
t
e
u
nature e
q
UTéS 2015
uti
s
s accessible
des balade
randonnées
>> les Petites
5 à 8 km • (3
>> famille Plus
terlin
> Marais de Mous
• Mer Blanche
milieu
(2 h)
avec enfants.
aux familles
s’adressent
le milieu
Ces balades
plus ludique,
r par les
vrir, de façon
Venez décou
vous faire berce
s, le bois, ou
cient d’un
marin, le marai
balades bénéfi
chez nous. Ces
légendes de
.
tarif préférentiel
ptable vers un
D’un site indom
rivoiser…
a tenté d’app
que l’homme
oz
• Beg-Meil > Cap-C
oz et
falaise du Cap-C
Découvrez la
chemin
s criques, un
ses magnifique
, paysages
ement breton
creux typiqu
ues assurés.
emblématiq
Nature
ramener
famille et de
vous
bricoler en
Le plaisir de
souvenir que
es un petit
e.
dans vos bagag
s de la natur
ué avec les trésor
aurez fabriq
• Les ateliers
dle
Pad
>> stand uP
ée)
l’abeille
de « Mireille
• Au Royaume magiciens »
et ses cousins
(1/2 journ
et très
ale, inoubliable
Une façon origin vrir la Mer Blanche...
décou
tendance de
ulic à la
vergers de Penfo
le bois et les
ogique et
Venez dans
rucher pédag
abeilles du
se de
rencontre des
de cette visiteu
rôle essentiel
découvrez le
fleurs.
es nature sur
gralité des balad
découvrez l’inté
s
• Vous ête
lus » ?
P
le
il
m
a
« F
u
dique, le milie
es, version lu
En deux heur
ront plus de
ou le bois n’au
ais
ar
légendes
marin, le m
de
vous. Sur fond
secrets pour
sûr !
bretonnes, bien
s petites
• Tentez le
es
randonné
même
atre heures,
s à qu
10 km en troi
arriver... Par
ent, on peut y
em
sans entraîn
Cap-Coz : un
e Beg-Meil et
exemple entr
breton, des
t
en
em
typiqu
chemin creux
iques.
falaises, des cr
e Glénan
snant and th
and
astline, Foue
stunning co
e marshlands
a
Th
as
s.
ll
ng
we
di
s
> A
ides
l surroun
re walks – gu
t rich natura
tu
as
na
bo
to
ds
lly
an
fu
isl
wonder
one of the
themselves
tivity, join in
woods lend
e to
hands-on ac
nged. For a
gs are the tim
ra
in
ar
rn
be
Mo
.
n
ar
ca
l find
this ye
arkets; you’l
shops, new
m
rk
y
wo
an
re
m
e
tu
th
na
one of
lly Breton
al produce at
d less typica
shop for loc
urse
arcuterie an
as. And of co
its, honey, ch
gr
ie
fo
d
an
cider, biscu
and
ey, kiwis,
t town centre
ch as whisk
an
sn
ue
Fo
in
products su
epers
g.
local shopke
u all day lon
yo
ait
aw
s
our friendly
ng zone
uring shoppi
the neighbo
8 >> www.tourisme-fouesnant.fr
•
na
Nouveauté
blanche, sans
ce ? À la Mer
Fan de tendan
d up paddle !
an
st
le
, testez
trop de vagues
ur le kayak
po
z
l’eau, opte
Coz.
Au plus près de
pla vasière de Ca
dans la baie et
les
3
Glénan
ée
1/2 j ou journ
Famille Plus
2h
4
650 m du bo
Le sentier de
isé pour les
à tous et labell
le
ib
ss
est acce
ogrammer
pr
Possibilité de
4 handicaps.
te
ul s). Vous
inimum 6 ad
une sortie (m
classé arbre
,
»
fe
rbre Gira
y verrez « l’A
remarquable.
enfantS
4/7 anS
33 e
Gratuit
2
de moins
1 les jeunes
t être
de 14 ans doiven
s d’un
accompagné
adulte.
18 e
18 e
s et 4 enfants
de + de 5 ans)
12 e (2 adulte
sur demande.
pour
2 Gratuité
moins
les enfants de
Glénan,
de 4 ans, sauf 7 e.
de
participation
é
3 le tarif indiquprix
comprend le
ée
travers
de la
aller-retour.
de 5 ans.
4 à partir
ursable.
5 Non rembo
de Penfoulic
650 m du bois
le sentier de
lisé pour les
à tous et label
er
est accessible
y programm
. Vous pouvez
4 handicaps
es) *.
mum 6 adult
(mini
sortie
une
que l’on
ce sent ier
de
long
e
le
c’es t
prim é arbr
bre Giraf e”
e
arbr
é
trouv e “l’ar
class
en 2011 et
de l’ann ée
remarquable.
en situatio
Personnes P
de handica
maxi
Richwärts oder
, ob landein
zu herrman schaut
n
ein
t
hi
wo
läd
ur
> Nat
t-les Glénan
er
- Fouesnan
er, Moor od
tung Meer
durch Wäld
u gibt es
anderungen
rw
Ne
tu
er.
Na
hr
n
Fü
liche
er ohne
ltlang, mit od
steln und Se
der Küste en
, die zum Ba
r-Workshops
verschietu
e
di
Na
en
ch
ck
au
rlo
jetzt
rgens ve
n wie Cidre,
einladen. Mo
bermachen
Köstlichkeite
mit regionalen
Bei passiote
a.
rk
v.
Mä
u.
n
st
dene
ch, Wur
od uk te im
g, Crêpes, Fis
Pr
ni
le
Ho
ka
e,
lo
ks
Ke
n Si e
er n er ha lte
leuten im
ug
fts
ze
hä
Er
sc
n
te
Ge
ni er
n netten
f, bei unsere
s Sie sonst
au
wa
rk
,
ve
les
kt
al
re
Di
onen
d 2 Einkaufsz
Zentrum un
L’Archipel.
ltur gibt’s im
Ku
.
en
tig
nö
be
Gratuit
ans
AvRiL >
oCtoBRe
BALAdes
NAtuRe
2015
n
r
n, le converso
sur réservatio
ition
d’aide à l’aud
pack, (boucles
ainsi
ntendants),
pour les male
ocam pe
tte ou un Hipp balades
joële
ne
qu’u
les
proposés pour
peuvent être
Nature.
s française
ue des signe
Balade en lang
n et 15 jours
sur réservatio
uniquement
6 adultes.
). minimum
avant (sauf août
s à l’Office de
* renseignement
Tourisme.
isme
iPal de tour
office munic
-les Glénan
de fouesnant
|
de : 47.893746
s GPS : Latitu
Coordonnée
527
Longitude : -4.011
14
veleck • B.P.
4 Espace Kerne
NANT
29170 FOUES
98 56 64 02
18 88 • Fax 02
Tél. 02 98 51
ail.com
uesnant@gm
e-mail: omtfo
uesnant.fr
www.tourisme-fo
er
sir de bricol
: pour le plai
e ur
at
N
rs
petit
Les atelie
bagages un
er dans vos
ec
av
et de ramen
ué
iq
br
fa
z
e vous aure
qu
ir
en
uv
so
.
anés ici et là
les trésors gl
beille et ses
« Mireille l’a
de
e
um
s
ya
Au ro
ns les verger
iciens » : da
ag
m
s
tes
in
bê
us
es
co
les petit
, rencontrez
de Penfoulic
dagogique.
du rucher pé
33 e
re
samedi natu
de très
• Une bala
accessible
is de Penfoulic
1
www.tour
à partir de 16
adultes et ados e
25
KayaK ou
stand up
5
paddle
1/2 j
Tarif groupe
JeuneS
8/12
1e
5e
6,50 e
j
Balade 1/2
fr
isme-fouesnant.
LES NOUVEA
1
JeuneS
13/17 anS
adulteS
SaiSon
2015
à 4 heures)
font de
les départs se
sauf exception,
de FOuesTOurisme
l’OFFice de
nécesaN. il est
NaNT-les GléN
à l’avance.
rver
rése
saire de
t l’heure
10 min avan
Présentez-vous
der le
ne pas retar
les
indiq uée pour
nnes environ).
groupe (20 perso
sauf les
nt environ 3h
balades dure
Famille
et
ée)
ou journ
Glénan (1/2
ées par les
pagn
accom
Plus. elles sont
n, lulu ou
re de la statio
Guides Natu
mées d’état).
Géraldine (diplô
lles (mais
sons de jume
Nous dispo
les vôtres) et
rter
appo
à
n’hésitez pas
hologiques.
de lunettes ornit
es FaBalad
is les «
enfants : horm
sont pas
les balades ne
mille Plus »,
moins de
enfants de
adaptées aux
l’accueil
-garderie et
halte
la
5 ans.
(alsh)
hébergement
de loisirs sans
accueillir *.
peuvent les
des Iles du Ponant,
.
l’association
sur la voie publique
Dubois pour
Galéron, Xavier nt-les Glénan. Ne pas jeter
Folgoas, Bernard
Fouesna
Photos : Claude de Tourisme et Mairie de
al
Office Municip
• Beg-meil
Fouesnant sterlin
mou
Cap-Coz •
les glénan
demande
Dépliant sur
tourisme
à L’Office de
able sur
ou télécharge
r
e-fouesnant.f
www.tourism
du terro
s produits
ir
ug
de Menez Br
• Cidrerie
on
54 hent Carb
0 FOUESNANT
Beg-Meil 2917
50
94
94
02 98
medi,
Du lundi au sa
de 14h à 19h
et
h
12
à
h
de 10
riés
Sauf jours fé
).
es
ct
du 15 juin
re
(ventes di
ion - 45 min)
at
st
gu
dé
(+
s
te
mercredi
ui
at
le
gr
h,
s
12
te
à
Visi
lundi de 10h
le
:
e
br
em
au 15 sept
h
et de 14h à 17
de 10h à 12h
de Kermao
Les Vergers
• Cidrerie
ao
12 hent Kerm
’H
ESNAC
U
O
G
0
2995
64
20h
02 98 54 60
jours de 9h à
bre, tous les
em
i, visites
pt
id
se
à
-m
in
ès
pr
De ju
ir de 11h - l’a
rt
pa
à
te
ui
Visite grat
)
(durée 45 min
à 15h et 17h
Kinkiz
Manoir du
• Cidrerie
s
ui
nq
ui
Q
75 chemin du
PER
29000 QUIM
57
02 98 90 20
medi,
sa
au
i
Du lund
18h30
0 et de 14h à
h3
de 9h30 à 12
€
50
2,
n,
io
servat
Visites sur ré
rs
des Menhi
• Distillerie
rt
be
ili
7 hent Sant Ph
LIN
29700 PLOME
68
23
94
98
02
udi,
Du lundi au je
0
13h30 à 17h3
et
h
12
à
8h
13h30 à 17h
de
de
et
h
12
à
10h
Le vendredi de
h à 12h.
Samedi de 10
s l’été
ée
id
gu
Visites
ise
Fouesnanta
• Biscuiterie
l
te
as
H
C’
Ar
8 ZA de Park
29170 FOUESNANT
16
02 98 51 61
h
ndredi, de 10
Du lundi au ve
0
h3
18
à
h
15
à 13h30 et de
h à 12h30
Samedi de 10
Filet bleu
• Biscuiterie
’h
ZA de Troyalac
Sadi Carnot
1 rue Nicolas
-ÉVARZEC
29170 SAINT
30
87
02 98 52
à 18h
ndredi, de 8h
ve
au
i
nd
lu
Du
ment
ue
iq
un
utique
Visite de la bo
snant (RD
55
Route de Foue
udi,
02 98 54 74
ndi, mardi, je
DET
O
N
ue ouverte lu
iq
29950 Bé
ut
Bo
h
19
à
h,
8h
19
de
à
i
17
med
i de 9h
02 98 57 17
vendredi et sa
ndi au samed
embre : du lu
En juin et sept
h30,
10h à 18h30
i de 8h30 à 19
le dimanche de
ndi au samed
lu
du
:
ût
ao
cuisinés
Juillet et
> Les plats
de 10h à 19h
i
e
ud
ch
je
an
le
m
e
s
di
le
ptembr
préparé
s de juin à se
Visites guidée
h
11
• Tipiak
s du lundi
et vendredi à
Chastel
: visites guidée
ût
ao
fin
à
ZA de Parc Ar
7
Du 06/0
ESNANT
U
0
FO
h3
0
10
2917
au vendredi à
00
02 98 51 62
ant
n
es
u
Fo
nte directe :
de
ve
de
rie
in
0 et de 15h
as
Mag
• Mielle
t
de 10h à 13h3
an
sn
ue
Fo
ve
de
di au ndredi
ar
m
0.
102 route
du
h3
à 12
29170 FOUESNANT
medi de 10h
15h à 18h30
Pont Henvez
à 18h30 - Sa
à 13h30 et de
h
10
de
66
i
nd
59
02 98 56
En été + lu
illet,
Jusqu’au 15 ju
h
19
à
h
0 et de 14
de 9h à 12h3
à 19h
31 août, de 9h
au
et
ulture
ill
ju
15
Du
> L’ostréic
,
et
ill
ju
15
du
t
ir
rt
Visites pa
de la Forê
10h30
Les Viviers
à
•
i
ud
je
et
di
rt
mar
x Po
rvation)
La Cale • Vieu
uites, sur rése
(1h et +, grat
RÊT FOUESNANT
29940 LA FO
68
rs de kiwis
02 98 56 96
• Les verge
8h à 19h
au samedi, de
i
0
nd
lu
u
Coz
D
ps de 8h à 12h3
du Ca
rié
ar
fé
ct
s
tures et ne
anche et jour
nfi
im
co
D
o,
bi
is
w
Ki
ulic
p-Coz
Kerhour - Ca
rs de penfo
• AUX Vivie
ant
sn
ue
r
Fo
Ae
0
17
an
32
g
29
82
Pointe de Be
90 • 06 60 39
de 16h à 19h
RÊT FOUESNANT
02 98 56 18
10h à 13h et
de
,
29940 LA FO
di
re
nd
ve
au
i
nd
lu
u
89
D
02 98 56 83
12h30
s
medi de 9h à
Pas de visite
sa
0,
au
i
Du lund
e de 9h à 12h3
ch
19h, le diman
uterie
à
h
rc
a
15
ch
de
r
0
et
12h3
• Guyade
l
s de 9h30 à
rk Ar C’Haste
les jours férié
123 ZA de Pa
29170 FOUESNANT
07
02 98 55 04
h à 13h
ment
ndredi, de 10
> L’habille
Du lundi au ve
in
as
ag
m
h,
x
et de 16h à 19
• Armor-Lu
gras)
niou
ro
rd
(foie
Ke
ry
de
er
ZI
rv
• Clos de Ke
uison Bobet
Lo
e
21-23 ru
mper
4 route de Qui
PER
29000 QUIM
VEN
29170 PLEU
ue)
90 05 29
98
02
79
à 19h (boutiq
71
02 98 54
à 12h
medi, de 9h30
h
sa
ût
10
au
i
ao
de
nd
i,
et
lu
ed
et
u
D
sam
en juill
Du mardi au
de 10h à 19h
t
h. Visite libre
Le dimanche
rs uniquemen
ie
el
at
s
et de 15h à 19
de
s
ée
id
gu
s
te
si
Vi
ous
des saveurs
sur rendez-v
• L’Atelier
)
TS
FI
N
CO
ET
E
TUR
(CONFI
e du Letty
Letty - 6 rout
La Ferme du
DET
29950 BéNO
19h
27
01
57
edi de 15h à
98
02
mardi au sam
du
ion)
e
at
rt
rv
ve
se
ou
ré
Boutique
(45 min, sur
5 le mercredi
h1
14
à
te
si
Vi
journal des animations touristiques de Fouesnant-les Glénan >> 9
>>
Entr
tarifs
uz
e
r
d
i
t
s
e
Le F
s
odern
m
t
e
n
o
i
t
i
e trad
ité
jours
35 € le Pass 2
jour
29 € le Pass 1
- de 12 ans
Gratuit pour les
tou
r
u
o
p
s
e
u
iq
s
Mu
billetterie
uis 2004 :
référence dep
sa
a
is
ta
an
n
ues
Avec une
françaises !
s et le Pays Fo
al
s
n
iv
so
st
fe
an
ch
de
e
ur aise.
es et
est terr
trouvent à le
r les musiqu
y
su
La Bretagne
s’
x
s
u
n
fe
io
s
at
in
ér
n
idreuz, ple
toutes les gé
c’est le Fest
ir en famille,
n
ve
y
t
u
pe
n
: o
de
particularité
plein air, plus
urisme,
• Office de to
lerc,
et Master (Lec
ck
• Réseau Ti
r.fr,
te
as
m
et
ck
.ti
Virgin…) www
ce Billet (Fnac,
• Réseau Fran
,
ant, Réseau U
Gé
r,
ou
Carref
)
é…
Intermarch
llet.com.
www.francebi
e dans la limite
Billets en vent
onibles.
sp
di
des places
n
ts, restauratio
ui
at
Parkings gr
e
m
or
ef
at
pl
et
s
sur place, accè
ng du festival
pi
m
ca
s,
pé
handica
[email protected]
festidreuzbille
uz.fr
www.festidre
d
ées en
grandes soir
cueillir au
urant deux
t pour vous ac
en
èn
m
dé
e.
se
s
ent sur la scèn
250 bénévole
ms se succèd
no
ds
an
gr
mieux et de
a (disque de
Frero Delaveg
n,
lo
sy
Ep
:
akil.
3 juillet
Le vendredi
lectif 13, Dan
Voice »), Col
e
h
T
« s
rè
ap
platine
On Trees
s Black, Cats
oe
G
d
Re
e
h
juillet : T
call », de la
leur « Sirens
Le samedi 4
ec
av
,
14
irl
20
pop de
Make The G
(la révélation
ada Freddy,
Fa
!),
e gi
er
n
de l’é
virtuosité et
.
.
Dance
er ts à 18 h3 0
co nc
0 , dé bu t de s
po rt es à 17 h3
s
de
e
ur
rt
ve
B eg -Mei l, ou
an n, ro ut e de
S it e de K erch
La
s
r
e
i
m
m
o
P
fête des
e édition !
4
0
1
C’est la
d
C’est le gran
rendez-vous
iers.
te des Pomm
lénan : la fê
esnant-les G
de l’été à Fou
s fêtes, vous
au comité de
e
âc
gr
us
p,
to
antaises, so
jours non-s
ions fouesn
it
urant deux
ad
tr
de
s
rt
de
ce
au con
meilleur
urs de cidre
co
découvrez le
n
le
co
et
)
du
se
:
n
coutures
de nuit, da
toutes leurs
st-noz (fête
s
fe
de
le
i
r
ss
pa
t
au
an
rs mais
arins, en pass
des pommie
rs
eu
Fl
chants de m
s
de
e
avec la rein
grand défilé,
s.
ur
to
tent sur
en
ique) se met
reines des al
bles de mus
m
se
n
es pas,
(e
qu
u
enez quel
ues et bagado
nse et appr
da
la
Cercles celtiq
s
n
da
ants…
ez avec eux
umes chatoy
leur 31, entr
iffes, les cost
co
s
de
se
es
licat
ue sn an t. fr
admirez la dé
.t ou ri sm e- fo
d
e
t
r
o
f
e
n
ité breton
ou su r w w w
ta ill é pa ge 13
dé
e
m
am
gr
ro
P
inte-Anne
Sa
>> pardon deA LA CHAPELLE
LE 26 JUILLET
DE FOUESNANT
SAINTE-ANNE
>>
s
n
o
d
r
a
p
Les
és
it
iv
t
s
e
f
t
e
n
Traditio
e, les
la foi populair
de
n
io
ss
re
bretonne. Exp
i donne lieu à
de l’identité
en vivante qu
bi
et
le
ra
st
Ils font partie
n ance
t une traditio
.
pardons son
s et profanes
se
u
is religie
fo
la
à
s
te
fê
des
es n an ta is
d
>>
Fo u
an s le Pa ys
rtout
n peu pa
comme u
ne), le
ns en Bretag
(1 200 pardo
ine dans un
ve son orig
pardon trou
ti er, u n e
en t d e q u ar
ra ss em bl em
é
it et de se
rétablir l’un
occasion de
el , et d e
ar d on m u tu
p
n
u
er
n
d on
teur.
saint protec
célébrer un
r
s, portés pa
, les pardon
en
t
Aujourd’hui
n
le
cu
ti
at io n s, s’ ar
d es as so ci
ne messe
utour d’u
a
l
a
r
é
ne
n
é
g
i n a i r, d ’ u
tembre
ep
lle en ple
s
e
n
6
n
e
le
l
av
o
n
s
a
Glén
colorée, ec
chantée et
Pardon des
on
s
si
e
la
es
o
oc
ic
pr
N
intes en costum
sur l’île Sa
ou des femm
es
m
te
fê
om
h
s,
s
pa
de
s : re
portées par
réjouissance
oix, statues
suivent des
en
S’
bannières, cr
t.
ui
at
gr
. L’accès est
traditionnel
animations…
folklorique,
agenda
Les offices
religieux
ant, à 10h15,
s-Fouesn
5 juillet, Clohar Alar (pardon des chevaux)
intpardon de Sa
h,
t-Evarzec, à 10
12 juillet, Sain
éau
pardon du Dr
snant, à 11h,
ue
Fo
19 juillet,
miers
fête des Pom
0,
snant, à 10h3
26 juillet, Foue -Anne
te
in
pardon de Sa
pardon
eil, à 10h30,
2 août, Beg-M é et bénédiction de la mer
ol
én
de Saint-Gu
t
rdon du Pergue
t à 10h30, pa
9 août, Bénode
t, pardon
rêt Fouesnan
14 août, La Fo d’Izel Vor à 20h30
e
de Notre-Dam
août à 11h
et le samedi 15
s-Fouesnant,
15 août, Clohar du Drennec
on
rd
pa
à 10h30,
h,
Evarzec, à 10
16 août, Saint- Philibert
intpardon de Sa
ant, à 10h30,
23 août, Fouesn er
rbad
pardon de Ke
c, à 10h,
Saint-Evarze
6 septembre, nique
Véro
pardon de la
11h,
Les Glénan, à
6 septembre,
er
m
la
de
n
io
ct
di
pardon et béné
nity to enjoy
the opportu
festivals are
d
take part in
an
d
s
an
te
y
fê
identit
> Brittany’s
strong Breton
e
Fouesnant’s
th
g.
er
in
ov
nc
sc
Breton da
music, di
ns such as
ses French
ca
tio
di
ow
tra
sh
z
al
stidreu
some loc
ck festival Fe
something
ro
d
e’s
an
er
p
th
;
po
family
very own
ng with your
Festival –
alo
ee
e
Tr
m
e
co
pl
–
Ap
iers or
music acts
th a cider
te des Pomm
wi
Fê
e
es
iti
Th
.
tiv
es
ys of fes
for all ag
al evening
ar – is two da
on
ye
iti
h
4t
ad
10
(tr
z
no
now in its
or
concert, fest
her pardons
, sea shanty
rade. Many ot
competition
.
ncing) and pa
ea
da
ar
th
e
wi
th
n
er
ov
celebratio
ke place all
ious origin ta
fêtes of relig
10 >> www.tourisme-fouesnant.fr
Une ident
Eines
d Festivals.
an Feste un
n
agne liebt m
st id re uz vo
Fe
al
iv
st
Fe
> In der Bret
Po p
ah l
Ro ck - un d
ei ne Au sw
04
20
it
davo n, da s
se
n
nd
bi et et sc ho
Fa m ili e. Ru
Fo ue sn an t,
r di e ga nz e
in
r M us ik fü
der Heiligen)
n
re
Eh
fra nz ös isc he
zu
n
usik
(Prozessione
mung mit M
tim
1 200 Pardons
sts
sfe
lk
rke
führen in Vo
üllen die sta
der Region
rt und enth
t ist
aditionen fo
rer Höhepunk
ite
we
und Tanz Tr
Ein
it.
ch
Persönlichke
sg ab e Si e au
bretonische
ss en 10 4. Au
Se eau m fe st , de
et tb ew er b,
W
eda s Ap fe lb
dr
Ci
ch
w ie de r m it
g und natürli
di es es Ja hr
st Noz, Umzu
t.
r-Konzert, Fe
nzen begrüß
Tä
d
mannsliede
un
en
ht
r Musik, Trac
traditionelle
11 juillet
Horaires du lus. c
au 29 août in
30
m es se à 1 8h
• Le samedi, et à 18h
à Fouesnant esnant.
u
à La Forêt Fo
h
e , me s se à 9
• Le dimanch g-Meil, à 11h
et à 11h à Be auf les jours
(s
à Fouesnant h30),
0
1
:
n
de pardo
t-Evarzec,
in
a
à 9h 30 à S
nt.
rêt Fouesna
à 11h à La Fo
aint-Guénolé
eil
Pardon de S
oût à Beg-M
a
2
le
r
e
m
et fête de la
«
Office de
demande à l’
r
su
es
ir
ra
o
H
Glénan
uesnant-les
Fo
e
d
e
sm
ri
tou
n
ant-les Gléna
roissial Fouesn
Ensemble pa
glise
5 place de l’É
ant
sn
ue
Fo
0
2917
00 91
tél. 02 98 56
oo.fr
snant@wanad
paroisse.foue
erbader
ardon de K
P
Mousterlin
le 23 août à
ns
1200 pardo
e,
en bretagn
autant
de
s
n
io
s
a
c
c
d’o
rir
les découv
«
l
U
n festiva
familial
journal des animations touristiques de Fouesnant-les Glénan >> 11
ire !
a
f
à
,
r
i
o
v
à
Agenda de l’été !
Passez à l’action, demandez le programme ! Fouesnant-les Glénan a concocté pour
vous un éventail d’animations, d’activités, de réjouissances tous azimuts. Le voici,
jour par jour, avec en prime des rubriques complémentaires : tout l’été, expos, stages.
Et n’hésitez pas à vous rendre à l’Office de tourisme ou à consulter son site
www.tourisme-fouesnant.fr - Bel été !
Légende
Gratuit
G
P
Payant
LP
Libre participation
Tout l’été
date
Du 1er juillet
au 31 août
Du 9 juillet
au 27 août
Du 6 juillet
au 24 août
MANIFESTATION
L'association « Noël Pour Tous » sur le marché
hebdomadaire de Fouesnant
COMMUNE
Fouesnant
Rando pédestre du jeudi
Fouesnant
Les lundis des Pintiged
Fouesnant
Du 6 juillet
au 28 août
Visite guidée de la chapelle Ste-Anne
et de l'église St-Pierre
Du 6 juillet
au 21 août
Du 1er juillet
au 19 août
Du 4 juillet
au 31 août
horaires
9h-13h
18h-20h
20h30
Lieux
Concert de Clarisse Lavanant
Fouesnant
OMT Fouesnant
G
Le 16 juillet
Balade Nature : Les Glénan
Cours d’initiation à la danse bretonne - Expo de costumes bretons avec essayage possible
(payant) - Tous les lundis soir.
Le 16 juillet
Balade Nature : Mon atelier nature
G
Le 16 juillet
Les Jeudis du Parc
École
de Kérourgué
Fouesnant
10h30-12h et
14h-17h
Plage de Kerambigorn,
Beg-Meil
Concours populaire de pétanque le mercredi
après-midi
Fouesnant
14h
Terrain des Balnéides
Chapelle du Drennec
Ste-Anne : visites du lundi au vendredi de 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h. Sauf les mardi et
vendredi de 10h30 à 12h30 : visite guidée de l'église Saint-Pierre de Fouesnant. Le dimanche
visite guidée de la chapelle Sainte-Anne de 15h à 19h
Toute la semaine des animations sportives tout public, jeunes et enfants. Voir programme p. 4
Renseignements et inscriptions au Pôle enfance-Jeunesse, 34 chemin du Quinquis
(tél. 02 98 94 43 74) - Permanence du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h
G
P
Visite de la chapelle le mardi, jeudi et dimanche
COMMUNE
horaires
Lieux
DESCRIPTIF
2 juillet
Balade Nature : Les Glénan
Fouesnant
13h
OMT Fouesnant
Balade à la journée, prévoir son pique-nique - Sur inscription OMT
2 juillet
Les Jeudis du Parc
Pleuven
20h
Parc de la Mairie
Restauration sur place dès 20h - Concert en plein air à 21h avec Les Pirates du Santa Maria
3 juillet
3 et 4 juillet
4 juillet
Collecte de Sang
Fouesnant
8h30-12h30
Pôle Associatif de
Kerourgué
Festidreuz : Festival de Musique
Fouesnant
18h
Terrain de Kerchann,
Beg-Meil
Feu de la Saint-Jean et Feu d'Artifice
St-Évarzec
19h3000h00
4 juillet
La Nuit des Églises
Clohars-Fouesnant
20h-23h
Bourg de
Clohars-Fouesnant
5 juillet
Pardon de Saint-Alar (pardon des chevaux)
Clohars-Fouesnant
10h15
Chapelle du Drennec
6 juillet
Balade Nature : Spéciale Grande Marée
à la Pointe de Mousterlin
Fouesnant
13h
OMT Fouesnant
6 juillet
Balade Musicale
St-Évarzec
19h
Bois du Moustoir
6 juillet
Balade Nature : Au Royaume du « crépuscule
nature et korrigans »
Fouesnant
20h
OMT Fouesnant
6 juillet
Concert de Gospel
Fouesnant
20h30
Chapelle St-Guénolé,
Beg-Meil
Fouesnant
9h
OMT Fouesnant
7 juillet
7 juillet
7 juillet
Balade Nature : Penfoulic ! Le plus joli bois
de tout l'étang
Balade Nature : Au Royaume de « Soizic
la bernique et Norbert le crabe vert »
Place aux Mômes
Fouesnant
Fouesnant
14h
18h30
Chaque jour dès 18h30 > Vendredi 3 : EPSYLON, FRERO DELAVEGA, COLLECTIF 13, DANAKIL.
Samedi 4 : THE RED GOES BLACK, CATS ON TREES, FAADA FREDY, MAKE THE GIRL DANCE ;
Pass 2 jours 35€ (dans la limite du stock disponible), 29 € la journée.
Détails et points de vente sur www.festidreuz.fr
19h30 : cochon grillé, crêpes, merguez - 20h00 : chants de marins - 21h00 : fest–noz 22h30 : Feu de Saint-Jean - 23h45 : spectacle pyrotechnique musical (feu d’artifice).
Organisé par l'association Les Foulées Varzécoises
Concerts, visite commentée de l'église Saint-Hilaire
10h15 : bénédiction des chevaux - 10h30 : messe - 12h : repas crêpes et gâteau
prix
P
G
P
OMT Fouesnant
Le 17 juillet
Airs et chœurs célèbres - Chorales de Bach, Haendel, Caccini, Gounod, Mozart, Racine de Fauré…
P
Organisée par Les Cyclorandonneurs du pays Fouesnantais - voir programme ci-dessous
P
7h : Randonnée Cyclotouriste des Pommiers (30/50/100 km - 3 €/ place, Halle des Sports de
Bréhoulou). Dès 9h : Marche (12 km ou 8 km - 3€/ place, place de la Mairie) - 10h30 : Messe des
Pommiers, Eglise St-Pierre - 11h30/11h45 : Grand défilé traditionnel (centre-ville, gratuit) - Dès
12h : repas Terroir avec, tout au long de l'après-midi, animations folkloriques, défilé des enfants,
Fest Deiz, chants de Marins par le groupe Bordemer - À partir de 19h: repas - 21h00 : Spectacle
du Cercle Celtique Ar Pintiged Foen - 22h00 : Danse des Milles - 22h30 : retraite aux flambeaux,
triomphe des sonneurs - 23h00 : Feu d'artifice au Terrain des Balnéides . Renseignements et
programme complet disponibles à l'OMT
G
Le 19 juillet
Le 20 juillet
Clohars-Fouesnant
20h30
Le 22 juillet
Balade Nature : La Mer Blanche/
Marais de Mousterlin
Fouesnant
9h
OMT Fouesnant
Concert de musique de chambre
Le 23 juillet
Les Pierres Parlent
Fouesnant
21h
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Veillée contée avec Fred Le Disou
G
«Le Centre Finistère fait son marché »
Fouesnant
9h-12h30
Place de la Mairie
Présence du Pays touristique du Centre-Finistère sur le marché (jeu concours et lots à gagner)
G
Fouesnant
9h15
Centre Nautique
Cap-Coz
Liste du matériel à prévoir sur demande. Sur réservation OMT
P
Fouesnant
14h
OMT Fouesnant
Clohars-Fouesnant
21h
Chapelle du Drennec
Concert de flute, ut, alto, bambou
P
10h30 Procession et Messe - 12h30 « Ragoût de Chez Nous » - Dès 14h, kermesse d'Autrefois
et prestation de groupes (bagad Bro Foën et le Cercle Celtique Ar Pintiged Foen…).
Toute la journée, restauration rapide sur place
G
10 juillet
Balade Nature : Au Royaume de « Plume
et la Dune »
Fouesnant
14h
OMT Fouesnant
Centre-Ville
14h
OMT Fouesnant
Cirque Zavatta
Fouesnant
14 et 15 juillet
Le 14 juillet
Place aux Mômes
Fouesnant
18h30
Le 15 juillet
Balade Nature : Rando Beg-Meil/Cap-Coz
Fouesnant
9h
Le 15 juillet
Chambre avec Vue
Fouesnant
18h30
Le 27 juillet
Par la chorale L’Echo des Vagues, concert de musique sacrée et de choeurs d’opéra
(piano et quatuor à cordes solistes) - Direction Pierre Emmanuel Clair.
P
Le 27 juillet
Vente de vêtements, jouets,livres… à prix solidaires
G
Organisé par l'association paroissiale ([email protected])
G
P
G
Le 15 juillet
Loto
12 >> www.tourisme-fouesnant.fr
Fouesnant
20h
P
G
P
G
P
Terrain de Kerchann,
Beg-Meil
Cale de Pen An Cap,
Cap-Coz
Cirque sous chapiteau
P
Tout public - par la compagnie « Pas vu pas pris » : « Les Moldaves » vous proposent un spectacle
truffé de gags et de clowneries sur fond de musiques et danses traditionnelles slaves.
G
Cale de Beg-Meil
3 à 4 heures de balade le long de la côte
P
Concert de musique de chambre - Duo piano et violoncelle
G
Chapelle St-Guénolé,
Beg-Meil
Halle des Sports de
Bréhoulou
Le 26 juillet
P
Organisée par l'association des commerçants
Organisé par La Raquette Fouesnantaise
P
G
G
9h-19h
G
Les Mardis de Clohars
P
Veillée contée avec Sylvain Cesbron De Lisle
Fouesnant
Concert de chansons françaises et chants de marins avec la chorale Bol d'Air
Le 21 juillet
P
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Fouesnant
G
G
21h
Balade Nature : Le Polder de Mousterlin
Tout public - 45 min - « Blanche Neige » par la compagnie Mine de Rien : une conteuse clown
revisite ce célèbre conte
Concert en plein air à 21h00 - Restauration sur place dès 20h00 - Soirée chants de marin
et soirée irlandaise (Bord De Mer et My Tailor Is Irish)
Fouesnant
14 juillet
Cale de Pen An Cap,
Cap-Coz
Bourg de CloharsFouesnant
Balade à la journée, prévoir son pique-nique
Les Pierres Parlent
14 juillet
OMT Fouesnant
Parc de la Mairie
9 juillet
OMT Fouesnant
14h
18h30
Le 24 juillet
9h
Fouesnant
OMT Fouesnant
P
G
Fouesnant
P
20h
Concert en plein air à 21h00 - Restauration sur place dès 20h00 - avec Eldorado (country)
Balade Nature : Au Royaume de « Soizic
la bernique et Norbert le crabe vert »
Braderie d'Été
OMT Fouesnant
9h45
Balade à la journée, prévoir son pique-nique
14 juillet
9h
Pleuven
Parc de la Mairie
Dès 19h, restauration sur place et animation musicale avec le Duo Diadème - 21h : Retraite
aux flambeaux avec le Bagad Bro Foën (départ face à la pharmacie) - 23h : Feu d’artifice
Fouesnant
Fouesnant
OMT Fouesnant
Cale de Beg Meil
P
LP
Les Jeudis du Parc
20h
19h
OMT Fouesnant
Balade Nature : Les Glénan
9h45
Fouesnant
20h
Le 23 juillet
Pleuven
Feu d'Artifice
Fouesnant
P
Récital avec Frédéric Rivoal, organisé par L'association les Amis de l'Orgue
Le 23 juillet
Fouesnant
13 juillet
Église St-Pierre
18h30
Les Jeudis du Parc
OMT Fouesnant
OMT Fouesnant
18h30
Fouesnant
Balade Nature : Les Glénan
17h
13h
Fouesnant
Chambre avec Vue
9 juillet
Fouesnant
Fouesnant
Le 22 juillet
9 juillet
13 juillet
Centre-Ville
Fouesnant
Le 24 juillet
Messe
9h30 00h00
Place aux Mômes
G
Chapelle du Dréau
Balade Nature : Spéciale Grande Marée
à la Pointe de Mousterlin
Les Lundis de l'Orgue
Balade Nature : Au Royaume du « crépuscule
nature et korrigans »
Balade Nature : Penfoulic ! Le plus joli bois
de tout l'étang
Balade Nature : Au Royaume de « Soizic
la bernique et Norbert le crabe vert »
Fouesnant
Le 21 juillet
Concert de musique de chambre - Quatuors de saxophones
10h
Fête des Pommiers
G/P
P
18h30
Saint-Évarzec
G
Chapelle St-Guénolé,
Beg-Meil
Fouesnant
Pardon du Dréau
Balade Nature :
Au Royaume de « Conan le Korrigan »
Dédicaces, lectures, chants et musiques - Rencontre avec les écrivains de Cornouaille
Halle des sports
Bréhoulou
Le 21 juillet
Chambre avec Vue
12 juillet
Passage du Penker
Église Saint-Pierre
Le 21 juillet
8 juillet
Cale de Beg-Meil
Fouesnant
P
OMT Fouesnant
7h30-12h30
Le 24 juillet
Fouesnant
14h
21h
G
Baptêmes de Plongée avec Actisub
Fouesnant
Fouesnant
Organisée par l’amicale pour le don du sang à Saint-Evarzec et l'EFS
12 juillet
P
9h15
Fouesnant
Maison communale
Matériel fourni - Prévoir serviette de bain - douche chaude après le baptême.
Âge minimum : 14 ans
Liste du matériel à prévoir sur demande - Sur réservation OMT
Fouesnant
Randonnée Cyclotouriste des Pommiers
G
Chapelle St-Guénolé,
Beg-Meil
10h-12h
13h30-17h
G
21h
Concert Choeur et Orchestre Paul Kuentz
15h-19h
9h-17h
Veillée contée avec Hélène Mallet et Myriam Gautier
Fouesnant
Le 19 juillet
Saint-Évarzec
Fouesnant
G
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Centre Nautique
Cap-Coz
Le 18 juillet
Collecte de Sang
Vide-Grenier
Concert en plein air à 21h00 - Restauration sur place dès 20h00
Soirée rock avec Danny Fletsher and Co et L'association Rock N Roll Bigoud
P
8 juillet
12 juillet
Parc de la Mairie
Organisé par l'association « Pétanque Fouesnantaise »
G
9h-17h30
20h
Terrain de pétanque
des Balnéides
Concert de musique irlandaise avec My Tailor is Irish
Fouesnant
Pleuven
14h
Le 24 juillet
Braderie du Secours Populaire Français
P
P
Fouesnant
Tout public – 1h - « 24h plus tôt » par la compagnie Aristobulles; entre Théâtre Forain
et Cabaret où la magie et l'illusion s'invitent !
12 juillet
Balade à la journée, prévoir son pique-nique
OMT Fouesnant
Concours de Pétanque des Pommiers
20h30
21h
OMT Fouesnant
10h
Le 18 juillet
Clohars-Fouesnant
Fouesnant
9h45
Fouesnant
Centre-Ville
Les Mardis de Clohars
Concert d’été
Fouesnant
LP
7h30 00h00
7 juillet
10 juillet
20h30
Fouesnant
Le 20 juillet
LP
prix
Fête des Pommiers
Le 20 juillet
G
DESCRIPTIF
« Une Voix, Un Univers... Entre héritage et transmission ».
Artiste talentueuse, elle a collaboré avec Dan Ar Braz et a su se faire un nom…
Le 18 juillet
Cale de Pen An Cap,
Cap-Coz
Bourg de
Clohars-Fouesnant
Chapelle St-Guénolé,
Beg-Meil
Ancienne école
de Kérourgué
Parking de l'église,
Beg-Meil
Balade Nature : En Kayak dans la baie
et la vasière du Cap-Coz
Balade Nature : Au Royaume des « Coquillages
et crustacés »
Le Cri du Livre : Salon des Auteurs Cornouaillais
Lieux
- 9h : Concours régional de Cidre et de Jus de Pommes (à l'Archipel, gratuit) - 11h puis 16h :
Marionnettes, Guignol et les Pirates, près de la Mairie à côté du manège, payant) - 14h : Concours
de Pétanque (cf ci-dessus) - 16h30/17h : Nouveau : Concours de costumes du Pays Fouesnantais
(place de l'Eglise St Pierre, gratuit) - 18h : Résultats des différents concours puis Repas Terroir
dès 19h (place de la Mairie) - 19h30 : Concert de musique irlandaise puis Fest-Noz à 21h (gratuit)
P
P
Concert animé par « Fa Dièse » au profit de l'association Leucémie Espoir
Le 17 juillet
Les Pierres Parlent
horaires
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
G
P
Restauration sur place et animations musicales avec le Bagad Bro Foën, Compagnie Elecktrobus
Théâtre (théâtre, chant, marionnettes, musique), Duo Arrin (guitare et clarinette)
Le 16 juillet
Le 17 juillet
P
juillet
MANIFESTATION
COMMUNE
Le 15 juillet
Kerambigorn Beach : Sports sur la plage
pour ados et animations tout public
date
MANIFESTATION
G
Fouesnant
16h-18h
date
Découverte du littoral fouesnantais pendant 2 heures avec le club de marche de Fouesnant
« Fouesnant Rando »
Chapelle Ste-Anne et
Église St-Pierre
Clohars-Fouesnant
prix
Centre-ville
10h30-12h30
et 15h-19h
Visite de la chapelle du Drennec
DESCRIPTIF
Vente de divers objets au profit des familles défavorisées du canton Fouesnantais,
chaque vendredi
P
Le 27 juillet
Le 28 juillet
Le 28 juillet
Balade Nature : En Paddle
Balade Nature : Au Royaume
de « Mireille l'abeille et ses cousins magiciens »
Concert Christian Le Delezir
Pardon de Ste-Anne
Balade Nature : Au Royaume
de « Conan le Korrigan »
Les Lundis de l'Orgue
Projection Cinéma en Plein Air
Balade Nature : Au Royaume de « Soizic
la bernique et Norbert le crabe vert »
Balade Nature : Le Polder de Mousterlin
G
P
Fouesnant
10h30-18h
Chapelle Ste-Anne
Fouesnant
17h
OMT Fouesnant
Fouesnant
18h30
Eglise St-Pierre
Récital avec Adam Bernadac, organisé par L'association les Amis de l'Orgue
LP
En début de soirée, jeux bretons et familiaux puis, dès la nuit tombée, projection de l'Age de Glace
4 (film d'animation) ; petite restauration sur place. En partenariat avec l'Espace jeunes
(pour financement de projets)
G
P
Saint-Évarzec
20h
Placître chapelle
St-Philibert
Fouesnant
9h
OMT Fouesnant
Fouesnant
14h
OMT Fouesnant
Tout public - « Je n'ai que 2 pieds » par la Cie des pas possibles ! Un spectacle burlesque,
magique, poétique, dansé et sans parole.
G
G
P
P
Le 28 juillet
Place aux Mômes
Fouesnant
18h30
Cale de Pen An Cap,
Cap-Coz
Le 28 juillet
Les Mardis de Clohars
Clohars-Fouesnant
20h30
Bourg de CloharsFouesnant
Concert de swing rock avec "Marianne écoute aux portes"
Le 29 juillet
Balade Nature : Rando Beg-Meil/Cap-Coz
Fouesnant
9h
Cale de Beg-Meil
3 à 4 heures de balade le long de la côte
P
Le 29 juillet
Chambre avec Vue
Fouesnant
18h30
Chapelle St-Guénolé,
Beg-Meil
Concert - Trio baroque (violon, violoncelle, clavecin) - Oeuvres de Bach, Corelli, Rameau, Marais…
G
Le 30 juillet
Balade Nature : Les Glénan
Fouesnant
9h45
OMT Fouesnant
Balade à la journée, prévoir son pique-nique
Le 30 juillet
Le 30
et 31 juillet
Balade Nature : Mon atelier nature
Fouesnant
10h
OMT Fouesnant
P
P
Cirque Pinder
Fouesnant
17h & 20h
Terrain de Kerchann,
Beg-Meil
Cirque sous chapiteau
P
Le 30 juillet
Les Jeudis du Parc
Pleuven
20h
Parc de la Mairie
Concert en plein air à 21h - Restauration sur place dès 20h00
Concert avec Mojo Machine (groupe morbihannais)
G
Le 30 juillet
Les Pierres Parlent
Fouesnant
21h
Veillée contée avec Olivier Villanove
G
Le 31 juillet
Balade Nature : En Kayak dans la baie
et la vasière du Cap-Coz
Fouesnant
9h15
Liste du matériel à prévoir sur demande - Sur réservation OMT
P
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Centre Nautique
Cap-Coz
journal des animations touristiques de Fouesnant-les Glénan >> 13
août
date
1 et 2 août
er
MANIFESTATION
Salon Belle Brocante
COMMUNE
Fouesnant
horaires
Lieux
10h-19h
Halle des sports de
Bréhoulou
Antiquaires - brocanteurs professionnels - exposition d'art contemporain
Cale de Beg-Meil
10h30 : Messe Chapelle St-Guénolé - 11h : Animations avec le Bagad Osismi (Spézet)
et le Cercle Celtique Keltiad - 11h30 : marche vers la Cale : Bénédiction de la Mer. Déjeuner Paëlla.
En après-midi, animation musicale, danses traditionnelles et exercices de sauvetage (SNSM),
Concert Gast Ar Blues - 19h00 : Dîner Paëlla - 20h30 : Chants de marins avec La Bordée
G
Saint-Evarzec
Organisée par le club cyclo de Saint-Evarzec
G
Repas, jeux bretons l’après-midi, animation musicale et tournoi de lutte bretonne
P
2 août
Pardon de St-Guénolé - Fête de la Mer
Fouesnant
2 août
Ronde Finistérienne
Saint-Évarzec
2 août
Fête des lutteurs
Gouesnac’h
12h à 18h
Site de la chapelle
Saint-Cadou
3 août
Balade Nature : Spéciale Grande Marée
à la Pointe de Mousterlin
Fouesnant
10h
OMT Fouesnant
3 août
3 août
4 août
4 août
Les Lundis de l'Orgue
Balade Nature : Au Royaume du « crépuscule
nature et korrigan s»
Balade Nature : Penfoulic ! Le plus joli bois
de tout l'étang
Balade Nature : Au Royaume de « Soizic
la bernique et Norbert le crabe ver »
10h30
DESCRIPTIF
prix
P
P
Bombarde et orgue avec Daniel Le Féon et Michel Boëdec, organisé par l'association les Amis
de l'Orgue.
18h30
Eglise St-Pierre
Fouesnant
20h
OMT Fouesnant
P
Fouesnant
9h
OMT Fouesnant
P
14h
4 août
Place aux Mômes
Fouesnant
18h30
4 août
Les Mardis de Clohars
Clohars-Fouesnant
20h30
P
OMT Fouesnant
Cale de Pen An Cap,
Cap-Coz
Bourg de CloharsFouesnant
MANIFESTATION
COMMUNE
horaires
21 août
Balade Nature : En Paddle
Fouesnant
9h15
21 août
Balade Nature : Au Royaume de "Mireille l'abeille
et ses cousins magiciens"
Fouesnant
14h
Lieux
DESCRIPTIF
Centre Nautique
Cap-Coz
Liste du matériel à prévoir sur demande - Sur inscription OMT
22 août
Marché Artisanal (Pardon de Kerbader)
Fouesnant
Journée
22 août
Soirée Restauration et Concerts
(Pardon de Kerbader)
Fouesnant
19h
23 août
Pardon de Kerbader
Fouesnant
10h30
à minuit
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Fouesnant
17h
OMT Fouesnant
Tout public - « En triplette » par les frères Léon qui nous présentent un spectacle
autour d'une boîte magique. Spectacle musical très rythmé.
G
Concert avec Lyz’an (pop-rock).
G
24 août
25 août
25 août
25 et 26 août
prix
P
P
OMT Fouesnant
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
LP
Fouesnant
Fouesnant
date
Organisé par l'association Les Amis de Kerbader
G
19h00 : Repas animé avec sles Lougriers de l'Odet (chants de marins et chants à danser bretons).
21h00 : le Clan d'Oiche, spectacle musical dansé d'inspiration irlandaise
10h30 : Procession à la Fontaine de Kerbader - 11h00 : Messe sur le placître - Dès 12h30 :
Restauration - 14h30 : Démonstration de Vieux Métiers, danses et musiques traditionnelles,
jeux bretons, musique médiévale - 18h30 : Repas - 19h00 : Concert de musique médiévale À partir de 21h00 : Prestation du Bagad Bro Foen et du cercle celtique de Fouesnant- 22h30 : mise
en lumière de la chapelle et Feu d'Artifice Programme complet sur demande à l'OMT
G
G
Balade Nature : Au Royaume de « Conan
le Korrigan »
Balade Nature : Au Royaume de « Soizic
la bernique et Norbert le crabe vert »
Balade Nature : Le Polder de Mousterlin
Fouesnant
9h
OMT Fouesnant
P
Fouesnant
14h
OMT Fouesnant
P
Cirque Les Saltimbanques
Fouesnant
Balade Nature : Rando Beg-Meil/Cap-Coz
Fouesnant
P
Terrain de Kerchann,
Beg-Meil
Cirque sous chapiteau
P
Port de Beg-Meil
3 à 4 heures de balade le long de la côte
27 août
Balade Nature : Les Glénan
Fouesnant
9h45
OMT Fouesnant
Balade à la journée, prévoir son pique-nique
P
P
29 août
Souper du Pêcheur et Chants de Marins
Fouesnant
19h
Cale de Beg-Meil
Repas sur la Cale - Animation musicale et Chants de marins, organisé par le Comité des Fêtes
de Beg-Meil
P
26 août
9h
5 août
Balade Nature : La Mer Blanche/
Marais de Mousterlin
Fouesnant
9h
OMT Fouesnant
5 août
Chambre avec Vue
Fouesnant
18h30
Chapelle St-Guénolé,
Beg-Meil
Concert avec Andoni Aguirre (répertoires variés des XIXe et XXe siècles)
6 août
Balade Nature : Les Glénan
Fouesnant
9h45
OMT Fouesnant
Balade à la journée, prévoir son pique-nique
6 août
Les Jeudis du Parc
Pleuven
20h
Parc de la Mairie
Concert en plein air à 21h - Restauration sur place dès 20h
Concert avec Liikofa (groupe Brestois)
G
6 août
Les Pierres Parlent
Fouesnant
21h
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Veillée contée avec Fred Naud
G
7 août
« Le Centre Finistère fait son marché »
Fouesnant
9h-12h30
Place de la Mairie
Présence du Pays touristique du Centre-Finistère sur le marché (jeu concours et lots à gagner)
G
Balade Nature : En Paddle
Fouesnant
9h15
Centre Nautique
Cap-Coz
date
7 août
Liste du matériel à prévoir sur demande
P
5 septembre
Concert de Chants de Mer
Fouesnant
16h30
Chapelle St-Sébastien
Concert du groupe Gwen Aod. Organisé par l’Association Saint-Sébastien
7 août
Balade Nature : Au Royaume
de « Plume et la Dune »
Fouesnant
14h
OMT Fouesnant
P
5 septembre
Forum des Activités
Fouesnant
9h-12h30
Archipel
et restaurant scolaire
Forum pour découvrir les activités artistiques, traditionnelles et/ou sportives,
organisé par la ville de Fouesnant
G
Forum des Associations
Saint-Évarzec
9h-12h
Halle des sports
Forum des associations
7 août
Nuit de la Moisson
Saint-Évarzec
16h
Esplanade
Halle des Sports
5 septembre
5 septembre
Forum des associations
Clohars-Fouesnant
10h - 13h
Salle socio culturelle
G
G
7 août
Soirée Moules-Frites
Fouesnant
19h
Jardins de la Cale,
Beg-Meil
6 septembre
Pardon de la Véronique
Saint-Évarzec
10h
Chapelle
de la Véronique
Messe
G
7 août
Trobreizh
Saint-Évarzec
6 septembre
Pardon de Saint-Cadou
Gouesnac’h
12h
Chapelle Saint-Cadou
Messe, ragoût de St-Cadou à 12h et kermesse l’après-midi
G
8 août
Braderie du Secours Populaire Français
Fouesnant
9h-17h30
9h-18h
Île St-Nicolas
des Glénan
À partir de 9h : Départs pour l'Ile St Nicolas possibles de Beg-Meil, Bénodet, Concarneau (renseignements
et réservations à l'OMT de Fouesnant) - 11h : messe en plein air - 12h15 : bénédiction de la Mer À partir de 17h : retours vers le continent - Organisé par la ville de Fouesnant-les Glénan
P
8 août
Souper du Pêcheur et Feu d’Artifice
Fouesnant
9 août
Baptêmes de Plongée avec Actisub
Fouesnant
9 août
Fête de la Mer (USF)
Fouesnant
Vente de vêtements, livres, jouets… à prix solidaires
G
19h-01h00
Cap-Coz
19h00 : Souper du pêcheur (11€ adulte / 4€ enfant), Animations - 20h00: chants de marins
(Bordemer) - 21h30: bal populaire - 23h00: tirage de la Tombola - 23h15 : Feu d'Artifice
P
10h-12h et
13h30-17h
Cale de Beg-Meil
Matériel fourni -Prévoir serviette de bain - douche chaude après le baptême. Age minimum : 14 ans
P
Cale de Mousterlin
Repas midi et soir : poissonnade, grillades, crêpes - Animation musicale en journée
et bal en soirée animé
P
Organisé par l'association Arts Créatifs Découverte Loisirs
P
Organisé par le Football Club de Pleuven
P
12h
9h-18h
9 août
Troc et Puces
Pleuven
9h-18h
10 août
10 août
11 août
11 août
Concert de Musique Classique d'influence
celtique
Balade Nature : Au Royaume de « Conan
le Korrigan »
Les Lundis de l'Orgue
Balade Nature : Au Royaume de « Soizic
la bernique et Norbert le crabe vert »
Balade Nature : Le Polder de Mousterlin
Cour de l'école
communale
Salle des sports
de Bellevue
Fouesnant
9h-19h
Vieille cale
du Cap-Coz
Fouesnant
20h30
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Fouesnant
17h
OMT Fouesnant
Fouesnant
18h30
Église St-Pierre
Organisées par les Plaisanciers de Fouesnant-les Glénan - Puces de mer, antiquités, brocante
exclusivement “marine” (meubles marins, art marin, articles marins…). Fabrication de casiers
à l’ancienne en osier et fabrication de paniers de pêche. - Restauration sur place
Concert par le duo Arrin - Chant, guitare, flûte traversière. Type classique, tradition européenne/
méditerranéenne, Gipsy jazz…
G
LP
P
Récital d'orgue avec Guillaume Le Dréau, organisé par l'association les Amis de l'Orgue
LP
Fouesnant
9h
OMT Fouesnant
P
Fouesnant
14h
OMT Fouesnant
P
Cale de Pen An Cap,
Cap-Coz
Bourg de Clohars-Fouesnant
Exposition de peinture, photo, poterie, patchwork, art floral… artistes amateurs et travaux
des associations communales
G
Exposition de Peinture
Fouesnant
9h-19h
Dim 10h - 13h
OMT Fouesnant
Exposition d'Andrée Douguet
G
Exposition de Peinture
Gouesnac’h
10h-12h
16h-18h
Groupe Scolaire
de Gouesnac’h
Exposition de peinture amateurs
G
OMT Fouesnant
Exposition de Claude Prigent
G
OMT Fouesnant
Exposition de Michel Hamelin
G
OMT Fouesnant
Exposition de Françoise Bozec
G
Du 15 au 29 août
Exposition de Peinture
Fouesnant
G
Veillée contée avec Elisabeth Troestler
G
Du 29 août
au 12 septembre
Liste du matériel à prévoir sur demande - Sur réservation OMT
P
Fouesnant
9h15
Fouesnant
14h
OMT Fouesnant
Fouesnant
19h
Cale de Beg-Meil
Moules-frites, langoustines, crêpes… Menu à 10 € (Au profit de la SNSM)
Église St-Pierre
et L'Archipel
Pendant une semaine, multiples conférences avant concerts par les professeurs et compositieurs
invités, récital d'orgue, concert chant et piano, cabaret classique, concerts de clôture
des classes d’orgue, classes de chant et de piano. Renseignements à l'Office de Tourisme
Parking de l'église
à Beg-Meil
Organisé par l'association paroissiale
G
G
15 août
Académie Internationale
de Musique en Cornouaille
Fouesnant
15 août
Vide-Grenier
Fouesnant
9h-17h
5 septembre
P
G/P
15 août
Soirée grillades et Feu d'Artifice
Fouesnant
19h
Pointe de Mousterlin
16 août
Pardon de St-Philibert
St-Évarzec
10h
Chapelle St Philibert
10h messe à la chapelle, organisé par l'association paroissiale
G
16 août
Concert de Nolwenn Arzel
Fouesnant
20h30
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Concert de harpe celtique
LP
Stage manga Fouesnant
Fouesnant
10h-12h30
et 14h-16h30
5 hent Meil C’Hoët
Dès 11 ans (sur réservation). Organisé par l’association Au fil des couleurs
P
Du 6 au 8 juillet
9 juillet
et 6 août
Stage dessin enfant
Fouesnant
10h-12h
5 hent Meil C’Hoët
Dès 6 ans (sur réservation). Organisé par l’association Au fil des couleurs
P
Fouesnant
9h-18h
Pôle associatif
de Kérourgué
Organisé par l'association Les Grands Chansonniers (sur réservation)
P
Stage d'été d'aïkido
Fouesnant
10h3012h30 et
18h30-20h
Espace Sportif
de Kervihan
Organisé par Aïkido Quimper
P
Stages de Théâtre enfants/ados du P'Tit théâtre
Clohars-Fouesnant
15h-17h
Parc du Manoir
de Squividan
Dès 7 ans. En partenariat avec l'association des Amis de Squividan
G
Fouesnant
10h-12h30
et 14h-16h30
5 hent Meil C’Hoët
Dès 11 ans (sur réservation). Organisé par l’association Au fil des couleurs
P
Clohars-Fouesnant
15h-17h
Parc du Manoir
de Squividan
En partenariat avec l'association des Amis de Squividan
G
Stage dessin adulte
Fouesnant
10h-12h30
et 14h-16h30
5 hent Meil C’Hoët
Stage toutes techniques (sur réservation). Organisé par l’association Au fil des couleurs
P
Stage Pilates
Pleuven
Salle J.L Lannurien
Organisé par l'association ADAG - Betty Le Corre
P
Clohars-Fouesnant
Parc du Manoir
de Squividan
Dès 7 ans. En partenariat avec l'association des Amis de Squividan
G
Halle des sports
de Bréhoulou
Intervenant : Pierre-Emmanuel CLAIR, chef de chœur de l’Écho des Vagues - 5 ½ journées
pour faire découvrir à l'enfant sa voix, le rythme et le chant en groupe (pédagogie spécifique
du chant choral pour l'enfant) - dès 6 ans. (sur réservation)
P
Salle J.L Lannurien
Organisé par l'association ADAG - Betty Le Corre
P
9h
OMT Fouesnant
P
Du 11
au 17 juillet
Fouesnant
14h
OMT Fouesnant
P
12 juillet
Tout public - « BzZzz » de Al et les Astrolobi - Plongez au cœur de la vie des insectes dans un jardin
grossi 100 fois! Spectacle drôle, ludique et poétique pour découvrir le mode de vie des abeilles
G
Du 16
au 17 juillet
18h30
18 août
Concert de Nolwenn Arzel
19h
Chapelle St-Cadou
Concert de harpe celtique
LP
18 août
Les Mardis de Clohars
Clohars-Fouesnant
20h30
Bourg de CloharsFouesnant
Concert de musiques et danses traditionnelles avec Korollerien Bénodet et Bagad Bro Foën
G
19 août
Balade Nature : La Mer Blanche/
Marais de Mousterlin
Fouesnant
9h
OMT Fouesnant
19 août
Chambre avec Vue
Fouesnant
18h30
Chapelle St-Guénolé,
Beg-Meil
Concert de musique de chambre - chant et piano
G
20 août
Balade Nature : Les Glénan
Fouesnant
9h45
OMT Fouesnant
Balade à la journée, prévoir son pique-nique
P
20 août
Les Jeudis du Parc
Pleuven
P
prix
Du 2 au 3 juillet
Fouesnant
Gouesnac'h
DESCRIPTIF
Tennis de Kerlosquen,
Beg-Meil
P
Fouesnant
Lieux
9h-16h
OMT Fouesnant
Place aux Mômes
horaires
Fouesnant
20h
18 août
COMMUNE
Stages de tennis enfant
Fouesnant
Cale de Pen An Cap,
Cap-Coz
MANIFESTATION
Du 1 juillet
au 31 août
P
21h
G
Médiathèque
STAGES de tennis à la semaine ( du lundi au vendredi ) tous niveaux à partir de 7 ans.
Possibilité également de locations de terrains à l'heure (terre battue extérieure à Beg-Meil
et résine à la salle couverte à Fouesnant face aux Balnéides)
er
OMT Fouesnant
Fouesnant
St-Évarzec
date
10h
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Fouesnant
9h-12h
et 14 -18h
stages
Fouesnant
Parc de la Mairie
Exposition de Peinture
Exposition « Sonneurs de clarinette
en Bretagne »
9h-19h
Dim 10h - 13h
9h-19h
Dim 10h - 13h
P
Organisé par le Festidreuz. 12h00 : initiation danse bretonne avec Ar Pintiged Foen + Repas (crêpes,
grillades) - 19h00 : Repas animé et Fest-Noz. - 23h00 : feu d'artifice
20h
G
Centre socio culturel
P
Chapelle de Kerbader,
Mousterlin
Centre Nautique
Cap-Coz
Par les membres de l'association Clic Clap
14h-18h
Concert en plein air à 21h - Restauration sur place dès 20h00 - Concert Jazz avec Good Time Jazz
21h
G
Mairie
salle du Conseil
Clohars-Fouesnant
Cirque sous chapiteau
Fouesnant
OMT Fouesnant
Salle Kernévéleck
Salon des arts
Parc de la Mairie
Les Pierres Parlent
G
G
Fouesnant
13 août
Informations page 4
Exposition de Serge Bergami
Exposition de Peinture
20h
G
OMT Fouesnant
Du 1er au 15 août
Pleuven
Par Les Amis de Kerbader
Fouesnant
Organisé par l'association des commerçants
Fouesnant
Chapelle de Kerbader
Exposition de Peinture
Terrain de Kerchann,
Beg-Meil
Cirque William Dumas
G
G
Centre-Ville
Les Jeudis du Parc
Par l’association Libre Pinceau
Par des Amateurs et Professionnels; exposition renouvelée régulièrement
9h-19h
13 août
Mairie
9h-19h
Dim 10h - 13h
Fouesnant
Braderie d'été
prix
Chaumière au bourg et
chapelle Saint-Thomas
P
P
G
13 août
9h-19h
DESCRIPTIF
10h-12h30 et
15h-19h
Balade à la journée, prévoir son pique-nique
Balade Nature : Mon atelier nature
Du 4 au
25 juillet
Du 18 juillet
au 1er août
Du 24 juillet
au 14 août
14h-18h
Lieux
Pleuven
OMT Fouesnant
Balade Nature : Les Glénan
13 août
Du 4 au 18 juillet
horaires
Exposition de Peinture
OMT Fouesnant
13 août
prix
G
St-Évarzec
10h
Fouesnant
DESCRIPTIF
Exposition photographique
9h45
Chambre avec Vue
14 >> www.tourisme-fouesnant.fr
Fouesnant
Fouesnant
12 août
Les Pierres Parlent
Fouesnant
14e édition du salon de peinture professionnels
et amateurs
Exposition Les Glénan : histoire, mémoire
et paysages
Fouesnant
9h
20 août
Exposition de peintures et sculptures
G
Fouesnant
18 août
St-Évarzec
Concert duo de guitares «T arrago » avec Mauricio et Jaume Torrent
Musique française et catalane
Balade Nature : Rando Beg-Meil/Cap-Coz
18 août
Exposition de Peinture
Chapelle St Guénolé,
Beg-Meil
12 août
17 août
COMMUNE
18h30
20h30
Balade Nature : Spéciale Grande Marée
à la Pointe de Mousterlin
Balade Nature : Au Royaume du « crépuscule
nature et korrigans »
Balade Nature : Penfoulic ! Le plus joli bois
de tout l'étang
Balade Nature : Au Royaume de « Soizic
la bernique et Norbert le crabe vert »
MANIFESTATION
P
Clohars-Fouesnant
17 août
date
Du 11 juin
au 2 juillet
Du 22 juin
au 16 août
Du 26 juin
au 28 août
Du 1 juillet
au 31 août
Du 3 juillet
au 31 août
Du 4 juillet
au 29 août
3 à 4 heures de balade le long de la côte
Les Mardis de Clohars
Lieux
expos
Cale de Beg-Meil
11 août
14 août
Fouesnant
horaires
G
18h30
14 août
Pardon des Glénan
COMMUNE
Concert de Patricia Dupont (chansons françaises et internationales)
Fouesnant
Balade Nature : En Kayak dans la baie
et la vasière du Cap-Coz
Balade Nature : Au Royaume des « coquillages
et crustacés »
Soirée Moules-Frites
6 septembre
MANIFESTATION
G
Place aux Mômes
14 août
Septembre
Tout public - "Magillusion" par la compagnie Les Grooms. Spectacle de magie et d'illusion
11 août
13 et 14 août
P
Ancienne école
de Kérourgué
Clohars-Fouesnant
9 août
G
G
Troc et Puces
Puces de Mer
16h00 : démonstrations de vieilles mécaniques, batteuse et manège à chevaux. Pressée
de cidre. - 18h00 : à Ty Lutun spectacle humoristique - 19h00 : repas (11€ adulte/6€ enfant) Dès 19h30 : danses folkloriques, Animations autour de la moisson- 21h30 : Fest-Noz
Soirée dansante et moules-frites, saucisses-frites animée par Pascal Yvin.
Profits aux échanges du jumelage Fouesnant-Meerbusch
G
Arrivée le 07/08 et départ de l'étape le 08/08
9 août
9 août
P
19 juillet
Du 20
au 22 juillet
Du 20
au 24 juillet
26 juillet
Concert en plein air à 21h - Restauration sur place dès 20h00 - Soirée nouveaux talents : Amnesia
(Nantes) et jeunes groupes locaux
G
Du 3 au 7 août
Veillée contée avec Alain Le Goff et Yann-Fanch Kemener
G
Du 17 au 21 août
Stage de chant d’été
Stage manga
Stage de Théâtre adulte du P’Tit théâtre
Stages de Théâtre enfants/ados du P’Tit théâtre
École de chant - Stage chorale « découvrir
sa voix, le rythme et le chant, en groupe »
Fouesnant
Stage Pilates
Pleuven
15h-17h
10h-12h
P
journal des animations touristiques de Fouesnant-les Glénan >> 15
du lundi au samedi de 8h30 à 20h
le dimanche matin de 9h à 12h30
Minut’Service
02 98 56 62 87
IMPRÉVU
Prêt à porter féminin
Minut’Service
09 81 61 84 71
DRIVE
02 98 56 62 87
IMPRÉVU
WI-FI gratuit
dans la galerie
Prêt à porter féminin
02 98 51 63 20
Livre/CD/DVD
TV hifiDRIVE
Téléphonie
MODA
NOVA
Moda
Nova
02 98 51 11 90
0 2 9 8 5 1 6 3 20
Livre/CD/DVD
TV hifi / Téléphonie
09 81 61 84 71
RESTAURANT
Aire de
service
camping-cars
RESTAURANT
Pôle commercial Quai 29
Route de Quimper - 02 98 56 05 67
FOUESNANT - PLEUVEN
HYPERMARCHÉ
crédit photo : Didier Truffaut
FOUESNANT
www.twinner-fouesnant.com
TWINNER FOUESNANT
Location
- réparation
multispécialiste
QUIMPER de vélos
Z.I. KERDRONIOU OUEST
10, RUE DU PARC
Collection Héritage
ZAC
crédit photo : Didier Truffaut
TÉL. 02 98 76 97 46
02 98
90 83 83
Maner kerTÉL.
elo
- 02-98-28-15-21
QUIMPER
QUIMPER
Z.I. HIPPODROME
RUE DE KERHUEL
ARMOR-LUX / LE VILLEC
4, RUE DE ROI GRADLON
TÉL. 02 98 95 31 54
Qualité depuis 1938
BÉNODET
14, AVENUE DE LA PLAGE
* d’articles des marques Armor-lux, Bérac, Terre et Mer, Bermudes
NOS BOUTIQUES
TÉL. 02 98 52 89 12
PANTONE 1665 C
Pantone 280 C
TÉL. 02 98 57 26 89
(OUVERT DE WWW.ARMORLUX.COM
MARS À NOVEMBRE)
BÉNODET
14, avenue de la plage
OUVERT LES DIMANCHES EN JUILLET-AOÛT
Collection Héritage
C.C. Glann Odet, route de Bénodet
NOS MAGASINS DE VENTE DIRECTE*
OUVERT LES DIMANCHES EN JUILLET-AOÛT
(FERMÉ LE DIMANCHE 17 AOUT)
Z.I. De l’hippodrome, rue de Kerhuel
BOUCHERIE • CHARCUTERIE TRADITIONNELLE
UNE ÉQUIPE DE PROFESSIONNELS À VOTRE SERVICE
Du lundi au samedi de 8h30 à 19h30
VOTRE SUPERMARCHÉ EN CENTRE-VILLE
et le dimanche de 9h à 12h30
Lieu dit Maner Ker Elo
OUVERT TOUS LES JOURS DE 8H30 À 19H30
L’ÉTÉ DE 8H30 À 20 H • LE DIMANCHE DE 9H À 12H30
Location
véhicules
Station
Gaz
Distributeur
de billets
Photos identités
PHOTOMATON • PHOTOCOPIEUR COULEUR • LIVRAISON À DOMICILE • U ÉNERGIE
Photocopies
Route de la Forêt Fouesnant
RUE DE KERNÉVÉLECK
(face à l’Office de tourisme)
FOUESNANT
29170
29170 FOUESNANT-LES GLÉNAN
TÉL. 02 98 50 98 60
• [email protected]
Tél.
02 98 56 53 93
Développement
photos
* de vêtement des marques Armor-lux, Bérac, Bermudes, Terre & Mer
Votre magasin
Running
Rando
Bain
Cycle DE VENTE DIRECTE *
NOS MAGASINS
Tennis
SportCo
QUIMPER