Download un réseau national

Transcript
!"#$%&
!"#$%&'(%)&*+,%-(%.*/0*'1%
""!#2%345673858
9:;<%2=%=>%?@%2@%A@%
BC,%2=%=>%?@%?@%A@
D*/ECDEFGC;-+1HIJK+(/(<L&
MMM<GC;-+1HIJK+(/(<L&
rocade
n°17
'()*+,-./,*()01./,01.,
231/,4+/5)+6132/,7
P#2*&)$*1!)*+"#2'#4$+2!*)&#2-QR0*S"'#')#2-'")$')*'"
P#(!2*)#')#3+"&'*,
!"#$% *+1*'+")$% 8"$% 6"00').-$% '8-6% $"()% -,%
)"#$%8"#$%9(8+")$%.')$%9-$%.19'($%*+18#$:
P#/+$5()*+"#')#(33+54(0"'5'")
P#,*.$(*&+"#')#*"&)(,,()*+"
P#(&&*&)("3'#')#&(.
C"#$% L,-$% )"#8-'#% 69(-),% M%C"$% A-$"()$% $"),%
$N$,10',(H#-0-),% +-6-)$1$% /+;6-% '#%
†‹ƒ‰‘•–‹… •—” •‹–‡ ‡– —‡ ‘ơ”‡ †‡ •‡”˜‹…‡
&"+0'9($1-%8"#$%-$,%*+1$-),1-:
&789:;<:=>?#@?=#
7AB@C:>=#?>#@?=#
=D=>EF?=#@-GDH:EI?#?>#@?#
@8=:IJ?9>:BIK#.(,2*&#LBC=#
;99BF7;HI?#@?7C:=#7<C=#@?#
MN#;I=#@;I=#LB>A?#@8F;A9G?#
@-GDH:EI?#?>#LB>A?#
A?9G?A9G?#9BI=>;I>?#
@?#=89CA:>8O
,(#/*(1*,*)%
K'+%9'%$16#+(,1%.-$%4"00-$%-$,%-$$-),(-99-5%)"#$%
$19-6,("))")$%-769#$(8-0-),%.-$%&"#+)($$-#+$%
+1*").'),%'#7%)"+0-$%-)%8(/#-#+
@#+% 8",+-% .-0').-5% )"#$% 8"#$% '(.")$% .')$% 9'%
0($-%-)%"-#8+-%.-%*+","6"9-$%*"#+%9F-),+-,(-)5%
9'%.1$()&-6,(")%-,%9FON/(E)-:
!"#$% *+-)")$% -)% 6"0*,-% 8"$% +-0'+H#-$% -,%
$#//-$,(")$%.')$%9-%A#,%.-%,"#G"#+$%0(-#7%8"#$%
$-+8(+% -,% )"#$% 18'9#")$% 6O'H#-% '))1-% 8",+-%
$',($&'6,("):
"B>A?#?IL:ABII?F?I>#U#<?#LV>A?
2'&#3+54%)'"3'&#$'3+""!'&
,-*""+.()*+"
C"#$% .($*"$-D% -)% *-+0')-)6-% .-% *+".#(,$%
.-+)(E+-%/1)1+',(")
C"#$% '**+16(-+-D% 9-% $'8"(+B&'(+-% .-% 8"$%
(),-+9"6#,-#+$% -,% 9-#+% 6"))'($$')6-% .-$%
*+".#(,$%H#-%)"#$%*+"*"$")$
!"'#+//$'#0,+1(,'#
2'&#2%,(*&#$'&4'3)%&
!"#$% 8"#$% '66"0*'/)")$% .-% 9F'#.(,% G#$H#F<%
9'%0($-%-)%*9'6-%.-%*+","6"9-$%.F#,(9($',(")
!"'#(&&*&)("3'#2'#4$+6*5*)%
2+;6-% <% )",+-%@>C% (),1/+1% -,% <% )"$% 9(8+-#+$%
$*16('9-0-),% &"+01$% '#7% *+".#(,$% -,% '#%
*+1B@>C5%8",+-%$1+1)(,1%-$,%/'+'),(-
!"#$% '8")$% 9'% 0'I,+($-% .F#)-% 9(8+'($")%
(),1/+1-%+'*(.-%-,%$J+-
,'#&'"&#2'#,-%3+!)'
‘—•²–‡•ƒ••—”±†‡„±±Ƥ…‹‡”†ǯ—‡±…‘—–‡
',,-),(8-%-,%.-%+1*")$-$%+1'6,(8-$%.-%9'%*'+,%%
.-%)",+-%1H#(*-%
2'&#Q+55'&#&'"&*1*,*&%&
!"#$% "+/')($")$% .-$% &"+0',(")$% .-%
$-)$(A(9($',(")% <% 9F-)8(+"))-0-),% *"#+% )",+-%
*-+$"))-9%-,%)"$%69(-),$
2'&#)$("&4+$)&#$(*&+""%&
=F1H#(*-%6"00-+6('9-%-$,%<%8"$%6P,1$%-,%0-,%$-$%
…‘’±–‡…‡•ƒ—•‡”˜‹…‡†‡˜‘••’±…‹Ƥ…‹–±•Ǥ
‘–”‡‘ơ”‡†‡•‡”˜‹…‡‡•–…Žƒ‹”‡‡–Ž‡•‰ƒ‡•
.F'+,(69-$% H#-% )"#$% *+"*"$")$% $',($&"),%
9F-)$-0A9-% .-% 8"$% A-$"()$% *"#+% 9F-),+-,(-)5% 9'%
.1$()&-6,(")%-,%9FON/(E)-:
!"#$% 8"#$% *+"*"$")$% #)% $-+8(6-% '*+E$B8-),-%
Q6")$-(95% .('/)"$,(65% 0".-% .F-0*9"(R% H#(%
(),-+8(-),%-),+-%ST%-,%US%O-#+-$%"#8+1-$:
3)% 6'$% .-% .1*'))'/-% -)% *+".#(,$% "#%
6")$"00'A9-$5%)"#$%8"#$%9(8+")$%-)%US%O-#+-$%
"#8+1-$%<%6"0*,-+%.-%8",+-%'**-9:
=-$% ,"#+)1-$% .-% 9(8+'($")$% $"),% "*,(0($1-$%
ƒƤ†‡Ž‹‹–‡”Ž‡•†‹•–ƒ…‡•’ƒ”…‘—”—‡•
!"#$%$19-6,("))")$%+(/"#+-#$-0-),%*"#+%8"#$%
)"$% *+".#(,$% -,% )"#$% $"00-$% /'+'),$% .-% 9'%
H#'9(,1%.-$%*+-$,',(")$%.-%)"$%&"#+)($$-#+$:
2'&#2%3QT)&#.(,+$*&%&
!"#$% *+-)")$% .-$% .($*"$(,(")$% *"#+% 0'I,+($-+%
9-$%+($H#-$%.-%.1/+'.',(")$%.-%9F-)8(+"))-0-),:
 …‘’Ž±‡– †‡ ‘• ‡ơ‘”–• ’‘—” Ž‹‹–‡”
)"$%.16OL,$5%)"#$%9-$%,+(")$%*#($%9-$%8'9"+($")$
2'&#4$+2!*)&#&%,'3)*+""%&
!"#$%&'(!#"()*+"(,
!"#$%&'($")$%*'+,(-%.#%/+"#*-0-),%-#+"*1-)%2345%+-6"))#%*"#+%$")%$1+(-#75%
$'%6"#8-+,#+-%)',(")'9-%-,%$'%9'+/-%/'00-%.-%*+".#(,$%-,%&"#+)($$-#+$:
2+;6-%<%#)%*'+,-)'+(',%1,+"(,%'8-6%9'%$"6(1,1%=>!?3@5%)"#$%$"00-$%-)%0-$#+-%
.-%+1*").+-%<%8"$%A-$"()$%.')$%9-%/+').%$#.B"#-$,:
!"#$% .($,+(A#")$% .-% )"0A+-#7% *+".#(,$%
„±±Ƥ…‹ƒ– †‡ Žǯ…‘Žƒ„‡Ž —”‘’±‡ ‘—
&'A+(H#1$% *'+% .-$% -),+-*+($-$% +-$*-6,'),% 9'%
KO'+,-%*"#+%9-%!-,,"N'/-%?#+'A9-
!"#$%$&%'
$()(*+,)-.+-/01.#.0)#213(421
P#2*&)$*1!)*+"#2'#4$+2!*)&#2-QR0*S"'#')#2-'")$')*'"
P#(!2*)#')#3+"&'*,
!"#$% *+1*'+")$% 8"$% 6"00').-$% '8-6% $"()% -,%
)"#$%8"#$%9(8+")$%.')$%9-$%.19'($%*+18#$:
P#/+$5()*+"#')#(33+54(0"'5'")
P#,*.$(*&+"#')#*"&)(,,()*+"
P#(&&*&)("3'#')#&(.
C"#$% L,-$% )"#8-'#% 69(-),% M%C"$% A-$"()$% $"),%
$N$,10',(H#-0-),% +-6-)$1$% /+;6-% '#%
†‹ƒ‰‘•–‹… •—” •‹–‡ ‡– —‡ ‘ơ”‡ †‡ •‡”˜‹…‡
&"+0'9($1-%8"#$%-$,%*+1$-),1-:
&789:;<:=>?#@?=#
7AB@C:>=#?>#@?=#
=D=>EF?=#@-GDH:EI?#?>#@?#
@8=:IJ?9>:BIK#.(,2*&#LBC=#
;99BF7;HI?#@?7C:=#7<C=#@?#
MN#;I=#@;I=#LB>A?#@8F;A9G?#
@-GDH:EI?#?>#LB>A?#
A?9G?A9G?#9BI=>;I>?#
@?#=89CA:>8O
,(#/*(1*,*)%
K'+%9'%$16#+(,1%.-$%4"00-$%-$,%-$$-),(-99-5%)"#$%
$19-6,("))")$%-769#$(8-0-),%.-$%&"#+)($$-#+$%
+1*").'),%'#7%)"+0-$%-)%8(/#-#+
@#+% 8",+-% .-0').-5% )"#$% 8"#$% '(.")$% .')$% 9'%
0($-%-)%"-#8+-%.-%*+","6"9-$%*"#+%9F-),+-,(-)5%
9'%.1$()&-6,(")%-,%9FON/(E)-:
!"#$% *+-)")$% -)% 6"0*,-% 8"$% +-0'+H#-$% -,%
$#//-$,(")$%.')$%9-%A#,%.-%,"#G"#+$%0(-#7%8"#$%
$-+8(+% -,% )"#$% 18'9#")$% 6O'H#-% '))1-% 8",+-%
$',($&'6,("):
"B>A?#?IL:ABII?F?I>#U#<?#LV>A?
2'&#3+54%)'"3'&#$'3+""!'&
,-*""+.()*+"
C"#$% .($*"$-D% -)% *-+0')-)6-% .-% *+".#(,$%
.-+)(E+-%/1)1+',(")
C"#$% '**+16(-+-D% 9-% $'8"(+B&'(+-% .-% 8"$%
(),-+9"6#,-#+$% -,% 9-#+% 6"))'($$')6-% .-$%
*+".#(,$%H#-%)"#$%*+"*"$")$
!"'#+//$'#0,+1(,'#
2'&#2%,(*&#$'&4'3)%&
!"#$% 8"#$% '66"0*'/)")$% .-% 9F'#.(,% G#$H#F<%
9'%0($-%-)%*9'6-%.-%*+","6"9-$%.F#,(9($',(")
!"'#(&&*&)("3'#2'#4$+6*5*)%
2+;6-% <% )",+-%@>C% (),1/+1% -,% <% )"$% 9(8+-#+$%
$*16('9-0-),% &"+01$% '#7% *+".#(,$% -,% '#%
*+1B@>C5%8",+-%$1+1)(,1%-$,%/'+'),(-
!"#$% '8")$% 9'% 0'I,+($-% .F#)-% 9(8+'($")%
(),1/+1-%+'*(.-%-,%$J+-
,'#&'"&#2'#,-%3+!)'
‘—•²–‡•ƒ••—”±†‡„±±Ƥ…‹‡”†ǯ—‡±…‘—–‡
',,-),(8-%-,%.-%+1*")$-$%+1'6,(8-$%.-%9'%*'+,%%
.-%)",+-%1H#(*-%
2'&#Q+55'&#&'"&*1*,*&%&
!"#$% "+/')($")$% .-$% &"+0',(")$% .-%
$-)$(A(9($',(")% <% 9F-)8(+"))-0-),% *"#+% )",+-%
*-+$"))-9%-,%)"$%69(-),$
2'&#)$("&4+$)&#$(*&+""%&
=F1H#(*-%6"00-+6('9-%-$,%<%8"$%6P,1$%-,%0-,%$-$%
…‘’±–‡…‡•ƒ—•‡”˜‹…‡†‡˜‘••’±…‹Ƥ…‹–±•Ǥ
‘–”‡‘ơ”‡†‡•‡”˜‹…‡‡•–…Žƒ‹”‡‡–Ž‡•‰ƒ‡•
.F'+,(69-$% H#-% )"#$% *+"*"$")$% $',($&"),%
9F-)$-0A9-% .-% 8"$% A-$"()$% *"#+% 9F-),+-,(-)5% 9'%
.1$()&-6,(")%-,%9FON/(E)-:
!"#$% 8"#$% *+"*"$")$% #)% $-+8(6-% '*+E$B8-),-%
Q6")$-(95% .('/)"$,(65% 0".-% .F-0*9"(R% H#(%
(),-+8(-),%-),+-%ST%-,%US%O-#+-$%"#8+1-$:
3)% 6'$% .-% .1*'))'/-% -)% *+".#(,$% "#%
6")$"00'A9-$5%)"#$%8"#$%9(8+")$%-)%US%O-#+-$%
"#8+1-$%<%6"0*,-+%.-%8",+-%'**-9:
=-$% ,"#+)1-$% .-% 9(8+'($")$% $"),% "*,(0($1-$%
ƒƤ†‡Ž‹‹–‡”Ž‡•†‹•–ƒ…‡•’ƒ”…‘—”—‡•
!"#$%$19-6,("))")$%+(/"#+-#$-0-),%*"#+%8"#$%
)"$% *+".#(,$% -,% )"#$% $"00-$% /'+'),$% .-% 9'%
H#'9(,1%.-$%*+-$,',(")$%.-%)"$%&"#+)($$-#+$:
2'&#2%3QT)&#.(,+$*&%&
!"#$% *+-)")$% .-$% .($*"$(,(")$% *"#+% 0'I,+($-+%
9-$%+($H#-$%.-%.1/+'.',(")$%.-%9F-)8(+"))-0-),:
 …‘’Ž±‡– †‡ ‘• ‡ơ‘”–• ’‘—” Ž‹‹–‡”
)"$%.16OL,$5%)"#$%9-$%,+(")$%*#($%9-$%8'9"+($")$
2'&#4$+2!*)&#&%,'3)*+""%&
!"#$%&'(!#"()*+"(,
!"#$%&'($")$%*'+,(-%.#%/+"#*-0-),%-#+"*1-)%2345%+-6"))#%*"#+%$")%$1+(-#75%
$'%6"#8-+,#+-%)',(")'9-%-,%$'%9'+/-%/'00-%.-%*+".#(,$%-,%&"#+)($$-#+$:
2+;6-%<%#)%*'+,-)'+(',%1,+"(,%'8-6%9'%$"6(1,1%=>!?3@5%)"#$%$"00-$%-)%0-$#+-%
.-%+1*").+-%<%8"$%A-$"()$%.')$%9-%/+').%$#.B"#-$,:
!"#$% .($,+(A#")$% .-% )"0A+-#7% *+".#(,$%
„±±Ƥ…‹ƒ– †‡ Žǯ…‘Žƒ„‡Ž —”‘’±‡ ‘—
&'A+(H#1$% *'+% .-$% -),+-*+($-$% +-$*-6,'),% 9'%
KO'+,-%*"#+%9-%!-,,"N'/-%?#+'A9-
!"#$%$&%'
$()(*+,)-.+-/01.#.0)#213(421
!"#$%&
!"#$%&'(%)&*+,%-(%.*/0*'1%
""!#2%345673858
9:;<%2=%=>%?@%2@%A@%
BC,%2=%=>%?@%?@%A@
D*/ECDEFGC;-+1HIJK+(/(<L&
MMM<GC;-+1HIJK+(/(<L&
rocade
n°17
'()*+,-./,*()01./,01.,
231/,4+/5)+6132/,7