Download Version PDF - Argenteuil
Transcript
n25o127 jan. 12 Chaque semaine, vous prenez la parole Argenteuil à votre service pages 28 jan. & 4 février Scène ouverte, Open Mic... Les tremplins musicaux se déclinent 10 à 13 4 pages sur les travaux qui démarrent Cinéma page 18 Sortie nationale « Sherlock Holmes 2 » au Figuier blanc Du nouveau côté Coma boxe ! Avant son gala en avril (les ceintures Montana), le club argenteuillais cumule en ce début d’année deux actualités : le lancement d’une activité aéro-boxe ainsi qu’une section professionnelle. LIRE PAGE 17 La semaine Semaines dernières dernière Vœux de la municipalité © C. Emond Le 14 janvier dernier, le maire et son équipe municipale présentaient leurs vœux aux corps constitués, aux personnalités et aux responsables associatifs d’Argenteuil. Dès 18h30, Philippe Doucet, sa compagne et Chantal Colin, la 1re adjointe, accueillaient chaque invité salle des mariages. Puis la diffusion d’une vidéo a permis un retour en images sur les nombreuses manifestations qui se sont déroulées tout au long de l’année 2011. Enfin, le maire a évoqué les principales perspectives choisies par la majorité municipale pour l’année 2012, concluant son discours par les souhaits traditionnels de « bonne année à tous ! » Hôpital d’Argenteuil : imagerie médicale renouvelée Le D Estelle Bertolle a accueilli le maire Philippe Doucet et le directeur de l’hôpital Bertrand Martin au sein du service qu’elle dirige, celui de l’imagerie médicale (70 personnes). Une occasion de se féliciter ensemble de l’arrivée de matériels de plus en plus performants. Scanners, Irm ; appareils de radiographies, mammographie, radiologie vasculaire et interventionnelle… Des équipements de haute technologie, progressivement renouvelés, améliorant ainsi la précision des diagnostics, notamment en cancérologie et hématologie. Lire également p.15 r L’Argenteuillais, l’hebdo d’Argenteuil Rédacteur en chef : Samuel Degasne • Rédactrice en chef adjointe : Claudine Algret • Rédaction : Sabrina Belaiba, Laetitia Delouche, Paula Gonçalves, Stéphane Legras, Bérengère Lepesqueur, Sandra Prieto, Arezki Semache • Photos (sauf mentions contraires) : Marianne Pollastro, Jean-Michel Thirion • Contact pour vos insertions publicitaires : [email protected] / 06 47 10 02 66 Paroles nomades Lutter contre l’illettrisme. Tel est l’objectif de la Compagnie des Mots tissés, en partenariat avec la Ville et la Fondation Sncf, avec le projet « Paroles nomades, voyage à travers les mots ». Tout au long de l’automne, des ateliers étaient proposés pour jouer avec les mots et les contes… Un travail présenté, sous forme de rétrospective, lors de la soirée finale, le 10 janvier, salle Saint-Just. De nombreux Argenteuillais étaient présents pour admirer les photos d’ateliers, les objets créés par les enfants, la légende « Le Bouleau du Val »… et le spectacle « Gaïa », proposé par deux membres de la compagnie : Karine Mazel-Noury (conteuse) et Gaëlle Mangin (danseuse). • Imprimé, sur papier recyclé 100%, par l’imprimerie YD Print • Tirage : 50 000 exemplaires Dépôt légal à parution • ISSN : 0990-7793 4e année • Éditeur : Ville d’Argenteuil • Directeur de la publication : Philippe Doucet • Directeur de la Communication et des Relations publiques : Hervé Marchand • Responsable des publications d’information municipales : Samuel Degasne • Maquette : Marie Nocher, Sophie Berlioz • Assistante : Myriam Costa • Comité éditorial : Danièle Carbonnet 2 • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 Distribution : • le mercredi matin entre 7h et 9h aux gares d’Argenteuil-centre et du Val-d’Argenteuil • jusqu’au vendredi dans les boîtes aux lettres des Argenteuillais. • Pour tout problème de distribution, contactez la direction de la communication et des R.P. au 01 34 23 41 00. Ne pas jeter sur la voie publique. Contactez la rédaction : [email protected] / 12-14 bd Léon-Feix Semaines À la une dernières Ils ont des chapeaux ronds Résultats du concours d’illuminations Samedi 14 janvier dernier, l’association des Bretons d’Argenteuil a organisé son Fest-noz, à la salle Jean-Vilar. Une soirée festive où se sont succédés l’ensemble musical de l’association, son atelier chant gallo et le trio bugale, ainsi que le groupe Aman, venu de Bretagne, les Adrak et Barmazer Trio. Un événement porté par le dévouement de 52 bénévoles qui ont retroussé leurs manches pour que danse et musique bretonnes enchantent les convives. Tous sont repartis conquis par le dynamisme des groupes et la diversité des danses présentées. Un bel échange autour de la Bretagne et ses richesses. Vous étiez 69 participants au concours d’illuminations de Noël, organisé par la Ville et les associations (Ami des Coteaux, Amis de Champagne, Festiv’ Centre-ville). Trois catégories (maisons et jardins, balcons et fenêtres, vitrines de magasins), un gagnant par catégorie et par quartier (prix remis du 12 au 22 janvier) puis un second jury s’est réuni pour déterminer les trois vainqueurs à l’échelle de la ville. Ces derniers recevront leurs prix lors d’une cérémonie à l’hôtel de ville, le 30 janvier (19h). Ce sont l’effet d’ensemble, l’originalité, la visibilité depuis la rue et l’esthétique qui étaient retenus dans la notation. Bravo et merci à tous les participants. Grand Nord : rollers chaussés Cité des mots : les jeunes s’expriment Les 14 et 15 janvier se déroulait l’Open Grand Nord au gymnase Romain-Rolland à Argenteuil. Organisé par les Dragon Riders de Mérysur-Oise, les Roller de Rien d’Argenteuil et les Acrosliders de Lille, cette quatrième édition est devenue le premier événement du circuit fédéral de la Commission Roller Freestyle de la Ffrs (Fédération française de roller sports). Sur la piste, débutants et compétiteurs depuis les poussins jusqu’aux seniors, hommes et femmes… De nombreuses épreuves étaient présentées : slalom vitesse, petite voiture contest, skate cross, limbo, saut en hauteur, wheeling, high jump… Le 5 janvier, dans la salle des mariages de l’hôtel de ville, c’est en présence de leurs familles, de l’adjoint à l’Éducation Fabien Bénédic et du conseiller municipal Xavier Morin que les jeunes des ateliers d’écriture La Cité des mots ont reçu l’ouvrage réunissant leurs nouvelles. L’occasion de présenter une rétrospective de l’année, des sketches et du slam interprétés par les jeunes et partager un verre de l’amitié. À cette occasion, la Ville a remis les prix aux finalistes du concours d’écriture. Sur la 1re marche du podium, Jennifer Siep, talonnée par l’Argenteuillais Vincent Leroux. Les ateliers d’écriture, proposés par les Espaces animation jeunesse Champagne et Oxygène, sont dispensés par Catherine Zoungrana, auteure et coach littéraire, organisatrice du concours. Retrouvez tous les résultats sur www.open.grand.nord.sitew.com L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 • 3 À Portrait la une Rythmes, riffs et rimes Nouveauté : les 28 janvier et 4 février, la Cave dîmière ouvre sa scène aux talents de la ville. En version musiques actuelles pour la Scène ouverte et hip-hop pour l’Open Mic. F aire pleurer sa six cordes dans sa chambre ou faire claquer ses rimes contre le miroir du salon, c’est pas mal mais rien ne vaut la scène ! Pour l’adrénaline du contact avec le public, alléluia, la Cave dîmière est là ! Avec ses nouvelles soirées Scène ouverte et Open Mic. Double avantage : les musiciens amateurs locaux tâtent du live et les spectateurs avides de découvertes prennent le pouls de la scène argenteuillaise. Un dispositif à deux faces. Le 28 janvier, la Scène ouverte est orientée « musiques actuelles ». Principe simple : la Cave offre un espace d’expression libre pour les musiciens, poètes ou chanteurs, seuls ou en groupe. Place ensuite au hip-hop le 4 février, avec la soirée Open Mic. Rappeurs, slameurs et dj de la ville plongent alors les voûtes de la salle argenteuillaise au cœur des cultures urbaines. Maîtres des platines, orfèvres de la rime et virtuoses du scratch rivalisent de talent... S.Le. • Scènes ouvertes samedis 28 janvier et 7 avril, 20h30 Open Mic samedis 4 février et 26 mai, 20h30 Cave dîmière, 107 rue Paul-Vaillant-Couturier Informations : 01 34 23 58 00 (14h30-19h, 7 j/7) Entrée libre et gratuite Inscriptions sur place le soir du concert Chaque semaine, des Argenteuillais prennent la parole Quelle musique écoutez-vous ? Jean Trentesaux, ambulancier Zoubida Kerfassi, animatrice J’adore le blues, c’est un moyen d’expression, de rencontre avec lequel on ne triche pas. Il correspond à une recherche qui peut être même spirituelle. Le blues, qui pourrait être considéré comme un mal-être, peut nous amener à espérer et à partager avec les autres. J’écoute de tout, mais surtout la soul, la pop, le disco et le rhythm and blues. J’aime les artistes qui incarnent ces musiques comme Barry White et Diana Ross. Je passe trois heures chaque matin à écouter la musique tout en faisant mon ménage. François Gyselbrecht Je suis éclectique. J’écoute aussi bien la musique techno que classique. Mes préférences vont plutôt vers la soul et le funk. Pour moi, il n’y a pas un jour qui passe sans musique. J’y consacre entre trois minutes et deux heures par jour pour me détendre. 4 • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 Buvanesway Premraj, femme de ménage Stéfane Szczepanik, retraité Murielle Resouf, gardienne d’immeuble J’écoute toutes les musiques qui passent sur la chaîne de télé M6. J’aime la variété française et surtout Arrahuman, un genre musical hindi. Bien évidemment, j’aime les principales musiques tamoule, folklorique et carnatique classique (ndlr : d’inspiration religieuse). Vous connaissez ? J’écoute un peu de tout, mais j’aime surtout les musettes dans leurs différents styles. J’écoute aussi la variété française. Mon épouse aime écouter Nana Mouskouri et je partage avec elle cette passion, sans compter la musique classique. J’écoute beaucoup de reggae et de zouk, qui sont pour moi deux genres musicaux pour se détendre parfaitement. J’ai baigné dans cet univers musical depuis mon enfance. J’aime aussi la variété française. J’écoute la musique durant environ quatre heures le matin, et autant le soir. Près de chez vous En bref Même pas peur ! Semaine de l’orientation : 31 jan. au 3 fév. © shutterstock Aux amateurs de sensations fortes, la médiathèque Elsa-Triolet & Aragon propose un voyage… au centre de la peur. Un programme qui se déclinera également au Jean-Gabin et à découvrir à partir de 14 ans. L a peur : sentiment d’angoisse éprouvée en présence d’un danger, réel ou supposé. » Sensation détestable ? Oui et non. Puisque nombreux sont ceux qui la recherchent. Deux rencontres « spécial thriller » reviennent sur ce sentiment, parfois difficile à maîtriser. Premier rendez-vous, samedi 28 janvier, à 18h, sous forme de conférence ciné-musique. Histoire de percer les secrets des musiques de film, spécialement composées pour faire monter l’adrénaline. Élizabeth Anscutter expliquera comment le son traverse le corps afin d’y créer cette sensation de malaise qui amène à la peur. Une conférence interactive à travers laquelle la compositrice de musique de film ciblera la composition qui transforme le ressenti à l’image, en diffusant plusieurs extraits de films. Puis côté gouttelettes de sueur et mains moites – l’employée de bureau assassinée par un aubergiste psychopathe –, ce sera la projection de « Psychose » d’Alfred Hitchcock, l’une des références du 7e art en matière de frissons. « Ce spécial thriller est l’occasion à la fois de proposer une animation destinée aux adultes et de remettre un très bon classique sur grand écran avec toute l’ambiance qui se dégage d’une salle obscure », explique le coordinateur du projet et des actions culturelles à la médiathèque. Seconde rencontre, jeudi 9 février, à 20h : un récit avec violon offert au cinéma JeanGabin. Inspiré de faits réels, « Après ce sera toi » est proposé et interprété par Marien Tillet – prix du public au Grand prix des conteurs de ChevillyLarue en 2000. Une (en)quête autour de la sorcellerie entreprise par Marc, ethnologue. Son aventure se transforme en véritable cauchemar. « Ce spectacle montre le lien entre la folie et la terreur dans un univers de revenants, dans lequel le spectateur est une sorcière comme les autres », explique l’auteur. Ce programme « spécial thriller » est destiné aux adultes et aux adolescents à partir de 14 ans. Attention, places limitées. Réservation indispensable pour profiter de cette terrifiante expérience… • S.B. Conférence ciné-musique Samedi 28 janvier, 18h (3 €) Récit avec violon Jeudi 9 février, 20h (gratuit) Cinéma Jean-Gabin (parc de l’Hôtel-de-ville) Réservation indispensable auprès de la médiathèque Elsa-Triolet & Aragon 01 34 23 41 86 La culture à portée de main et d’esprit Le Café culturel de la Maison de quartier d’Orgemont-Volembert propose tout au long de l’année des activités accessibles à tous. Une belle occasion de se retrouver, avec la famille et/ou les amis. S ortir, rêver, s’épanouir ? Le Café culturel d’Orgemont-Volembert propose depuis trois ans une pléiade de sorties culturelles, principalement destinée aux enfants accompagnés de leurs parents. « C’est un moment privilégié pour favoriser le lien entre les jeunes, celui des parents avec leurs enfants aussi », indique Naouel Sissoko, animatrice en charge du projet. Plusieurs thématiques sont disponibles. Du château de Versailles en passant par le musée du Louvre… Il y en a pour tous les goûts et pour tous les âges. Avant le rendez-vous de la sortie, un atelier de présentation est organisé avec les partici- pants tous les lundis de 14h à 16h à la Maison de quartier où a lieu les inscriptions. De quoi profiter d’événements culturels de qualité, pour une participation forfaitaire de 1 € par enfant et 2 € par adulte. S.B. Retrouvez le 4e Salon de l’enseignement supérieur le mardi 31 janvier (8h30-17h) à la salle JeanVilar. Le jeudi 2 et vendredi 3 février, le 11e Forum des collégiens (entrée réservée aux établissements scolaires) clôturera cette traditionnelle Semaine de la l’orientation. Infos 01 34 23 41 00 Bourse communale aux étudiants Les Argenteuillais scolarisés au collège, lycée ou dans un établissement d’enseignement général ou technique (année 2011-2012) ont jusqu’au 31 janvier pour rendre leur dossier afin de souscrire à une bourse de la Ville. Seuls les élèves domiciliés à Argenteuil sont concernés. Infos sur Argenteuil.fr Patinoire : fête des enfants Rendez-vous le 28 janvier de 15h à 17h30, puis de 20h30 à 23h, pour une animation enfants organisée à la patinoire d’Argenteuil (allée de la Griffe-d’Argent). Au programme : des clowns, des magiciens, des sculpteurs de ballons et un tarif spécial pour les – de 16 ans. Infos et préventes 01 39 80 41 34 Animations de Noël aux Coteaux Les habitants des Coteaux ayant participé à la séance photo gratuite avec le Père Noël peuvent dès à présent venir chercher leurs clichés à la Maison de quartier (78 avenue du Maréchal-Joffre). Infos 01 34 23 43 00 Médiathèques : le prêt est gratuit Depuis avril 2011, le prêt dans les médiathèques, le bibliobus et les points lecture des maisons de quartier est entièrement gratuit pour les Argenteuillais. Il est également possible de réserver en ligne sur Mediatheques.argenteuil.fr. Infos 01 32 23 41 86 (E.-Triolet & Aragon) et 01 34 11 45 67 (R.-Desnos) Chaque numéro, retrouvez ici quelques exemples de compléments d’informations et/ou éclaircissements effectués sur le site Internet de la Ville Cette semaine : - interview du doyen de l’université Paris 13 - la photo des agents en charge du recensement 2012 - interview du vice-président du Racing football club -b ulletin d’inscription pour les séjours printemps destinés aux 6-17 ans • Café culturel d’OrgemontVolembert 239 route d’Enghien Programmation disponible sur place Plus d’information ? 01 30 25 74 50 Prochaines sorties Théâtre Paul-Eluard de Bezons Circo Aereo (cirque) : samedi 28 janvier, 15h Sur le rapport musique/danse Programme disponible à la Maison de quartier L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 • 5 Portrait Comme par magie À 23 ans, Jonathan Langlois vient de publier son premier roman. Passionné par les plantes et l’heroïc fantasy (littérature fantastique avec fées, elfes, dragons...), il écrit pour s’évader... Et partager son univers. «M ax le zappeur a tout déclenché ». Moment crucial, époque école élémentaire : certains deviennent lecteurs compulsifs. Tout y passe : « Les six compagnons », « Le club des cinq », l’annuaire ou Fantômette. Ajoutez Stephen King pour Jonathan Langlois et une rencontre décisive, au lycée cette fois. Sa bibliothèque se peuple alors exclusivement de magiciens, anges et démons. L’heroïc fantasy va rythmer sa vie au point qu’à 23 ans, cet Argenteuillais vient de publier son premier roman(*). « Je ne peux pas me limiter à la réalité, alors je me construis librement un monde de fées. » Bien… Et au matin, c’est un troll qui partage vos Miel pop’s ? Allez savoir… Un rien lunaire, il court les salons et reconnaît que les fans d’heroïc fantasy constituent une petite famille. Dont les membres savent très bien qui sont Tolkien, Gary Gygax et Les Chevaliers d’Émeraude. « J’avais depuis longtemps des nouvelles en tête, quand mon frère, en 1998, m’a confié une idée de scénario », se souvient Jonathan, qui en écrit alors trois tomes. Certes « pas publiables en l’état » mais la plume est lancée. Le lit du roman fleuve tracé. Fleuve qui va prendre le temps de se structurer, épouser les parfaits méandres, 1988 : naissance 1998 : lancement sérieux dans l’écriture 2005 : lycée d’horticulture 2008 : réinstallation à Argenteuil emprunter les adéquates vallées de l’imagination. Cinq ans seront nécessaires à la rédaction de son premier roman. « C’est une passion qui me permet de me vider la tête », explique le jeune romancier. Qui grise des feuilles blanches après en avoir choyé des vertes. Dans les jardins de la Ville de Paris pour qui l’auteur joue du sécateur. De la série verte aux plantes vertes, il n’y aurait qu’un pas ? « J’aime autant transmettre ma passion littéraire que voir des visages s’illuminer grâce aux fleurs. » Cet amoureux des jardins et des églises adore s’imprégner de l’histoire de ces lieux. Et trouve le temps de continuer à écrire, menant plusieurs projets de front. Quand la sève de l’inspiration est là… On imagine Jonathan prévenant et pas franchement guidé par son égo. « C’est un rêve d’être publié. Je partage mon univers », confie ce grand réservé. Qui encore une fois cherche à s’évader du monde « où l’on vit et qui me fait un peu peur ». Mais s’il n’est pas du genre à mener les troupes pour lancer la bataille, il est la petite fée glissant un sourire sur le visage de chaque soldat... S.Le. • (*) « James Lungletown et le Livre de magie ancienne » (Editions Bénévent) Initiatives Les enfants d’abord Dans le prêt-à-porter enfants et femmes, « Du Pareil au même » et « Promod » viennent de s’implanter au centre commercial Côté Seine. Focus sur la première enseigne. «D u Pareil au même », c’est quatre cents magasins à travers toute la France. Celui d’Argenteuil (200 m2) a ouvert ses portes fin novembre 2011, au rez-de-chaussée de Côté Seine. Spacieux, l’établissement emploie quatre vendeuses et propose vêtements tendance et chaussures pour filles et garçons de 0 à 14 ans. De nombreux produits colorés et bien finis y sont disponibles. « De moyenne gamme, nos articles respectent un bon rapport qualité-prix. Les familles sont contentes de les trouver ici. Nous avons eu un très bon démarrage auquel on ne s’attendait même pas ! », raconte Anne-Marie Fostier, la directrice. Aux côtés de la mode enfantine, l’enseigne propose également un espace de puériculture. De la poussette au biberon en passant par les peluches et les chaises-hautes… Toute la puériculture et les accessoires bébés sont disponibles dans le magasin. Sans oublier le trousseau maternité. 6 • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 D’importantes réductions sont pratiquées par l’enseigne à l’occasion des soldes d’hiver. Profitez-en maintenant ! Du Pareil au même Centre commercial Côté Seine 01 39 61 85 76 lundi-samedi, 10h-20h. Près de chez vous En bref Le Valdocco : à l’écoute des jeunes Soirée du livre d’Histoire Depuis 1995, l’association de prévention Le Valdocco aide les jeunes en difficulté à préparer leur avenir. Elle propose une large palette d’activités qui permet de créer des relations avec eux et de les accompagner dans leur projet personnel. V oilà dix-sept ans que Le Valdocco œuvre dans le domaine socio-éducatif à Argenteuil. L’association a en effet été fondée en 1995 par un groupe d’habitants du Val-Nord, inquiets pour le devenir de leurs enfants. À partir de ce constat, la structure a développé une approche préventive et globale de l’enfant et de l’adolescent. « Nous allons à la rencontre des jeunes dans l’espace public par des animations ou du travail de rue pour créer du lien avec eux, (re)créer des passerelles entre eux, leur famille, l’école et leur quartier », explique Claire Sotto, directrice de l’association à Argenteuil. Cela passe notamment par l’accompagnement à la scolarité (aide aux devoirs et ateliers éducatifs) auprès de cent cinquante jeunes chaque année, assuré avec l’aide de bénévoles. L’association est en effet agréée « Clas » (Centre local d’accompagnement scolaire). Depuis l’année dernière, Le Valdocco accueille également sur le temps scolaire les jeunes en très grande difficulté avec l’institution scolaire. Redonner confiance aux jeunes, cela passe également par l’insertion professionnelle. « Nous ne prétendons pas nous substituer aux structures existantes mais travailler en partenariat avec elles. Nous effectuons plutôt un travail en amont qui consiste à remobiliser les jeunes », poursuit la responsable. Le Valdocco a ainsi mis en place l’an passé un projet avec le bailleur social Icf-La Sablière. Une dizaine de jeunes participe depuis septembre 2011 à un chantier de rénovation de caves. Sorties, camps et ateliers sont aussi des espaces pour favoriser l’insertion sociale. « Des moyens pour mieux connaître les jeunes et leurs familles, favoriser mixité et mobilité », reprend Claire Sotto. Jeu de piste à Paris à la découverte des tags célèbres, spectacle équestre au parc de Chantilly ou camp à la montagne sont autant de sorties que Le Valdocco a proposé aux jeunes l’an passé. « Des moyens ludiques pour mieux les aider à préparer leur vie d’adulte. » L.D. • Le Valdocco www.le-valdocco.fr/ argenteuil 102 rue Henri-Barbusse (siège) - 09 61 28 12 57 Le lycée Georges-Braque (21 rue VictorPuiseux) organise sa nouvelle édition de sa Soirée du livre d’Histoire, le 27 janvier de 15h à 21h. Au programme : débat, expositions sur le thème « 1962 : les Algéries de nos 20 ans » et vente de livres d’Histoire conseillés par leurs lecteurs. Infos 01 39 96 50 50 Ateliers-Nature hiver/printemps 2012 Le nouveau programme des rendezvous gratuits de la Ville avec la nature et l’environnement est désormais disponible dans les accueils municipaux et sur Argenteuil.fr. Des stages au jardin potager pédagogique municipal et au Centre horticole sont notamment prévus pendant les vacances scolaires. Infos 01 34 23 44 31 Nouveau titre pour le Jcea Après son 3e tournoi de Noël ayant accueilli plus de 320 participants, le Judo club Escales d’Argenteuil vient de remporter le titre de champion de France par équipe cadets 2012. Plus d’infos sur www.judoclubescalesargenteuil.com Bal country, le 11 février L’association Il était une fois organise un grand bal country, espace Jean-Vilar, le 11 février. Au programme : stage de danse de 16h à 17h30, bal avec le groupe Jess & Pat de 18h à 19h30, puis avec le groupe Les Partners (élu meilleur groupe country français 2012) de 20h à 1h. Réservations et tarifs 06 71 72 19 73 (Irène) Initiatives Fromageaoux, tradition du goût ! Diversité et qualité. Avec l’arrivée d’un nouveau fromager, le marché des Champioux renforce son offre commerciale. S itué en plein cœur du quartier Val-Notre-Dame, le marché des Champioux regroupe 82 commerces, dont 22 alimentaires sous la halle. Celle-ci abrite une grande variété d’étals : boucherie et boucherie chevaline, charcuterie, poissonnerie, légumes et fruits primeurs, et une buvette. Occasionnellement, un apiculteur de la région vient ici proposer son miel. Ambiance particulièrement animée le samedi matin, quand s’installent autour de la halle les vendeurs de fruits et légumes et ceux proposant prêt-à-porter, bijoux fantaisie et chaussures… Depuis septembre dernier, le stand Fromageoux est visible au milieu de la deuxième allée, au cœur de la halle. Vous ne pouvez le rater, tant votre odorat sera chatouillé par les effluves fromagers ! Ici, le maître à bord, c’est Pascal Gauthier, venu d’Evreux. Il vous fait découvrir une importante variété de fromages, aux saveurs entêtantes : Beaufort d’été, Emmental grand crû, Abondance… et une ving- Errata taine de fromages de chèvre. Côté crémerie, fromage blanc à la louche, crème, yaourt, beurre en motte et œufs complètent la panoplie. Deux erreurs se sont glissées dans le numéro du 11 janvier : la photo cidessus, publiée en p.7, a été prise lors du spectacle « Jetzt spielt die Musik » au collège PVC ; et la photo de la p.8 (sans le point final). illustrait les services de médecine polyvalente ainsi que de chirurgie urologique et orthopédique. Précision Marché des Champioux bd du Gal-Delambre Mercredi et samedi matin jusqu’à 13h Parking à proximité N’ayant pas lu dans nos colonnes le décès de son mari en juin 2010, madame Ida Nacachian a tenu à rappeler la disparition de son époux, patron de Charly coiffure. L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 • 7 ppubs-argenteuil-hebdo-127_Mise en page 1 18/01/12 14:59 Pagegauc1 Réservez votre publicité dans le prochain Argenteuillais au 06 47 10 02 66 (Eser) EX SI CLU VIT É EXCEPTIONNEL !! 5mn gare principale Beau F2, cave. DPE : F Prix : 120 000 € OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI 8 • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 Association Stop aux clichés et action… Des jeunes du Val-d’Argent-Nord créent des événements qui mêlent les générations. Et fondent l’association Boobsky, sans oublier d’être solidaires. A u début, une habitude. Maintenant, la philosophie d’une association : Boobsky. Pour Kévin Lowata et ses amis, créateurs de l’association, l’entraide n’est pas un vain mot. « Déjà gamins, nous aidions les anciens, en portant leurs courses par exemple », rappelle Kévin. À l’automne dernier, cette solidarité s’est officialisée avec la création de leur structure. « Nous organisons des événements pour les jeunes, et plus globalement pour toutes les générations. » Insistant sur le mélange des âges et des activités. Histoire de faire voler en éclats les carcans. « Les gens sont trop refermés sur eux-mêmes. » Le petit groupe affiche l’enthousiasme de la vingtaine, une détermination sans faille et agit ! Pas du genre à brasser du vent et ameuter la terre entière avant d’aller offrir, devant des cameramen émus, un bouquet de primevères à une centenaire qui n’avait rien demandé. Ainsi, alors que l’association n’était pas encore créée, ont-ils emmené l’été dernier quelques ados du quartier en vacances au Cap d’Agde. « Leur plaisir a été très encourageant, nous avons décidé de continuer », explique Kévin Lowata. Qui monte Boobsky avec ses potes. Afin également de modifier le regard porté sur les jeunes. Un regard visiblement loin d’être toujours bienveillant. Pendant le Téléthon, ils ont accompagné par exemple Les amies d’Aurélie. « La plupart Loto ouvert à tous des jeunes sont respectueux et leurs valeurs positives ne sont pas assez mises en valeur », s’insurge-t-il. À présent, l’équipe de Boobsky se mobilise sur l’organisation d’un loto, le 11 février. L’occasion de se présenter et de rappeler que l’entraide et la solidarité sont primordiales. Samedi 11 février, 19h Salle Saint-Just (place Saint-Just) 2 € le carton, 10 € les six Contact : Kévin Lowata, 06 65 90 27 74. Au fait, pourquoi Boobsky ? « C’était le surnom d’un ami mort à moto, il y a un an et demi ». Voilà une précieuse façon d’entretenir sa mémoire. S.Le. • Se former pour mieux décrocher un emploi L’App (Atelier pédagogique personnalisé) accompagne les adultes et les jeunes en recherche de formation et/ou d’emploi. Disposant de deux antennes, l’une à Argenteuil, l’autre à Saint-Gratien, il offre plusieurs formations adaptées. L App Argenteuil 84 ter rue de Calais - 01 39 47 91 51 App Saint-Gratien 12 bis av. Catinat - 01 34 17 52 77 a Fraternité Saint-Jean, association catholique du Val-d’Oise, s’engage avec l’App. Une structure incontournable dans le domaine de l’insertion professionnelle, qui travaille directement avec Pôle Emploi. Depuis septembre dernier, une cinquantaine de demandeurs d’emploi est inscrite aux formations proposées par l’antenne d’Argenteuil. « Nous accueillons les bénéficiaires du Rsa (Revenu de solidarité active) pour une période renouvelable de trois mois. Notre mission : accompagner la recherche d’emploi, en aidant à reprendre confiance en soi, en revalorisant les compétences et en atténuant la solitude par la création de liens et échanges entre stagiaires », explique Philippe Laguerre, formateur. Apprentissage du français, remise à niveau en maths, initiation à l’informatique… sont autant d’actions que l’App mène à Argenteuil. À disposition, une salle informatique dotée de cinq ordinateurs, une deuxième dédiée à la formation et aux cours, une troisième pour les rencontres et les échanges. Le site d’Argenteuil est spécialisé dans la lutte contre l’illettrisme avec trois niveaux différents (débutants, intermédiaires et avancés). Celui de Saint-Gratien s’adresse à un public à la recherche d’un perfectionnement ou pour préparer certains concours administratifs. S.Le. • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 • 9 Argenteuil à votre service Réaménagement du secteur basilique trottoirs, éclairages, espaces verts... Vous êtes au cœur de l’Argenteuil historique. Commence ces jours-ci le réaménagement d’ensemble du secteur « abbaye-basilique ». Dans un premier temps, la voirie est concernée, jusqu’à mi-juillet. Puis suivront des aménagements de parcours patrimonial, liés à la mise en valeur historique d’Argenteuil. De quoi alimenter la redynamisation du centre-ville, par des cheminements propices à la promenade et par l’ouverture de nouveaux commerces. CONTRAINTES CHANTIER Jusqu’à fin juillet, perturbations de circulation et de stationnement à prévoir : • rue Paul-VaillantCouturier • rues des Ouches et de Calais • ruelle de l’Église • carrefour rue du 8-Mai-1945 Place Jean-Eurieult E n cours de finition, sous les voies, des travaux d’assainissement. Rendus nécessaires pour rénover le réseau. Enchaînement classique, voire logique. C’est à la surface d’être concernée. Avec des travaux de voirie, qui démarrent cette semaine (matériel stationné square de Calais). Les modifications annoncées, qui vont perturber le secteur jusqu’à la mi-juillet : • le réaménagement du parvis (place Jean-Eurieult) et du square de la basilique Saint-Denys, • la réfection des trottoirs rues des Ouches et de Calais, • la remise en état de l’éclairage public • l’ajout de quelques petits espaces verts et arbres de belle taille. Un chantier qui va naturellement occasionner des perturbations de circulation et de stationnement, même si les entreprises et les services territoriaux font le maximum pour minimiser les désagréments… Tous les riverains et commerçants ont été informés en amont des changements. Qui sont : • rue Paul-Vaillant-Couturier, tronçon entre rue de Calais et ruelle de l’Église : station- nements et circulation interdits, au fur et à mesure de l’avancement des travaux. Les passages des riverains et des livraisons sont néanmoins maintenus, • rue des Ouches : mise en sens unique d’une partie de rue, direction rue de l’Église/rue de Calais, • déviation des véhicules légers venant des rues Paul-Vaillant-Couturier et de Calais par la rue de l’Abbé-Fleury, • déviation des poids-lourds par les rues Antonin-Georges-Belin et de la Liberté. Le plus : Le réaménagement étant situé en plein cœur de ville, où le patrimoine doit être valorisé, les matériaux utilisés ont été particulièrement ciblés pour leur qualité, leur esthétique et leur résistance. En voici un descriptif. Dallage beige clair pour la place JeanEurieult (devant la basilique) ; pavés de granit rose sur les trottoirs de la rue PaulVaillant-Couturier face basilique et avant l’arrivée sur le parvis ; et béton désactivé (légèrement granuleux, qui imite un aspect naturel) pour les trottoirs du pourtour de la basilique (rue des Ouches et C.A. ruelle de l’Église). 10 • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 • Mémo • durée du chantier : 7 mois • calendrier : travaux commencés le 23 janvier 2012, pour une livraison de l’ensemble le 20 juillet • plantations : 2 grands magnolias à feuilles persistantes rue PaulVaillant-Couturier (niveau ruelle de l’Église), plantés dans le prolongement des 2 existants ; 2 nouveaux tilleuls plantés dans l’alignement de ceux existants, le long de la ruelle de l’Église ; et dans le square de Calais, une cinquantaine d’arbres « en cépée » (arbre à plusieurs troncs, comme un cep de vigne), d’essences différentes, agrémentera le site, complété par de généreux massifs d’arbustes • coût total de l’opération : 2 millions d’euros, financés par ArgenteuilBezons l’agglomération et le Conseil régional d’Île-de-France. 28 nouveaux logements au 44-44 bis rue Antonin-Georges-Belin AB-Habitat réalise en Centre-ville des logements neufs avec des commerces en rez-de-chaussée et rénove son patrimoine. L’opération de la rue Antonin-Georges-Belin, dont le chantier a démarré lundi, s’inscrit dans ces deux démarches. CONTRAINTES CHANTIER Jusqu’à fin 2013, les passages piétons du carrefour Léon-Feix / rue AntoninGeorges-Belin et les trottoirs attenant à la construction sont neutralisés Simulation 3D de l’immeuble finalisé S itué sur une parcelle jouxtant l’hôtel de ville, le projet du 44-44 bis rue Antonin-Georges-Belin allie une construction neuve à la réhabilitation de l’immeuble existant. L’architecture ellemême a été pensée pour opérer une transition douce. Le programme compte vingt-huit logements neufs et sept acquis améliorés, dont certains agrémentés de terrasses ou de loggias. En rezde-chaussée, des logements adaptés aux personnes à mobilité réduite ainsi que des commerces sont prévus. Dans un respect de l’environnement, de maîtrise des charges et de facilité d’entretien, les logements neufs visent une certification Habitat et Environnement (profil A, label basse consommation Effinergie) grâce à l’utilisation de : matériaux isolants et pérennes, chauffage collectif au gaz complété par des panneaux solaires (production de 40 % de l’eau chaude sanitaire), végétalisation de certaines surfaces, éclairage naturel des parties communes dans les étages… S.D. • Mémo •Nombre de logements : 35 •Répartition : trois T1 bis, huit T2, treize T3, sept T4, quatre T5 •Coût prévisionnel : 7,4 M€ •Fin du chantier : fin 2013 •Infos www.ab-habitat.fr L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 • 11 Argenteuil à votre service Rue Henri-Barbusse : + pratique, + de sécurité Depuis ce lundi 23 janvier, la rue Henri-Barbusse – portion entre les rues Verte et Michel-Carré – connaît quelques aménagements de voirie. Ceux-ci dureront jusqu’au mois de mai (intempéries non comprises). L’amélioration attendue : la sécurité des piétons, et celle des véhicules, puisque les conducteurs respectaient très peu le jeu des priorités… L es changements concernent les trottoirs et la chaussée, avec création de places de stationnement, plantations d’arbres et réfection de l’éclairage. S’y ajoute le réaménagement du carrefour Jean-Moulin-rue Verte, avec l’installation de feux tricolores. Coût des travaux : 829 000 €, pris en charge par Argenteuil-Bezons l’Agglomération. C.A. • CONTRAINTES CHANTIER Pendant le chantier, les changements de circulation : • rue Henri-Barbusse : sens unique, direction rues Verte/Ambroise-Thomas (Argenteuil vers Bezons) • rue Jean-Moulin : sens unique, direction rues de Paradis/Henri-Barbusse, • déviation par la rue Ambroise-Thomas, av. Jean-Jaurès, bd Gallieni et rue Lt-Cl – Prudhon, • déviation des bus 161 et 267, qui empruntent la rue Henri-Barbusse en direction du centre-ville, par les quais de Seine (av. du Marais, quai de Seine). Remontée par l’avenue du Général-de-Gaulle. 12 • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 Avant -première Les chantiers en cours Val-d’Argent-Sud : nouveaux locaux pour la Maison de quartier La Maison de quartier est une structure de proximité, un lieu vivant de services publics, d’échanges, de rencontres et d’activités dédiée à tous les habitants du secteur. En avant-première, voici les nouveaux locaux de celle du Val-d’Argent-Sud qui s’installe provisoirement, et ce jusqu’à fin 2013, au 13 bd du Général-Leclerc. La Maison de quartier déménagera ensuite à la place de l’actuelle Poste de l’avenue Maurice-Utrillo, elle-même transférée dans La Rotonde en cours de construction. Circulation réduite et réglementée (fin de travaux : date citée toujours incluse) 1. allée de la Haie-Normande : travaux d’aménagement de voirie jusqu’au mardi 31 janvier. Stationnement interdit. 2. bd du Gal-Leclerc : travaux de déplacement d’un passage piéton jusqu’au vendredi 3 février. Stationnement interdit. 3. impasse Soulezard : travaux de réaménagement jusqu’au mardi 28 février. Stationnement interdit. Circulation réduite et limitée à 30 km/h. 4. rue du Coudray – allée Paul-Eluard – allée Romain-Rolland : travaux de réaménagement de voirie jusqu’au mardi 28 février. Stationnement interdit. Circulation réduite et limitée à 30 km/h. 5. rue de Noyon : travaux de réhabilitation du groupe scolaire Anatole-France et d’aménagement de voirie jusqu’au vendredi 30 mars. Stationnement interdit. 6. rue de la Bérionne : travaux de réhabilitation d’espaces verts jusqu’au vendredi 30 mars. Stationnement interdit sur le parking à la sortie de la dalle. 7. allée de la Haie-Normande : travaux d’aménagement de voirie jusqu’au vendredi 30 mars. Stationnement interdit. 8. allée Hector-Berlioz : travaux de terrassement pour pose de colonnes enterrées jusqu’au vendredi 30 mars. Stationnement interdit. Circulation réduite et limitée à 30 km/h. D.R. PORTES OUVERTES Samedi 4 février, 14h-18h Programme des animations annuelles disponible dans les accueils municipaux et sur Argenteuil.fr S ituée 13 bd du Général-Leclerc, la nouvelle Maison de quartier du Val-d’ArgentSud est aménagée au rez-de-chaussée des immeubles rénovés Tarnier-Broca. Un local intermédiaire, avant de poser les valises avenue Maurice-Utrillo d’ici fin 2013. Les travaux ont concerné tout l’aménagement de la surface (400 000 €) : électricité, sol, peinture, pose de placards, mobilier… Trois espaces, trois entrées. Accueil du public et des permanences (Ccas à venir, Caf, Mission intercommunale jeunesse, écrivain public…) : premier espace. Deuxième salle : espace multimédia La souris verte et bureaux des personnels municipaux. Troisième lot : espace multiactivités et point-lecture. Le tout sur 220 m² (contre 106 m² dans les anciens locaux). Et ce n’est pas tout ! Un quatrième espace de 65 m² a été aménagé en parallèle pour accueillir l’association Nord-Sud, qui s’implique auprès des jeunes du quartier. Grâce à sa superficie, la Maison de quartier peut accueillir de nouvelles activités (caférencontre, ateliers d’alphabétisation…) et un rendez-vous lecture, le mercredi de 13h30 à 17h. Avec 800 références (livres et magazines) à consulter sur place ou à emprunter gratuitement (avec carte de médiathèque) et l’aménagement d’une borne, les habitants du secteur pourront emprunter les ouvrages et participer aux animations, proposées en partenariat avec les médiathèques. S.P. • Action solidaire 9. allée Ludwig-van-Beethoven : travaux de terrassement pour pose de colonnes enterrées jusqu’au vendredi 30 mars. Stationnement interdit. Circulation réduite et limitée à 30 km/h. 10. allée Fernand-Léger : travaux de terrassement pour pose de colonnes enterrées jusqu’au vendredi 30 mars. Stationnement interdit. 11. allée W.-A. Mozart : travaux de terrassement pour pose de colonnes enterrées jusqu’au vendredi 30 mars. Stationnement interdit à hauteur du n° 9. 12. rue de Noyon : travaux de voirie jusqu’au samedi 28 avril. Stationnement interdit à hauteur du n° 1 de la HaieNormande. 13. av. du Parc – rue du Muguet : aménagement d’une promenade le long du parc Mirabeau jusqu’au jeudi 10 mai. Stationnement et circulation interdits. L’association nationale Un bouchon, une espérance (Ubue) – dont l’antenne argenteuillaise se trouve 10 allée Fernand-Léger – développe un partenariat avec la Ville. Il sera donc désormais possible de déposer vos bouchons* en mairie et dans votre Maison de quartier. Un geste citoyen et solidaire puisqu’il permet le financement de matériel médical et l’assistance aux personnes handicapées (fauteuil roulant, rampe d’accès, séjour spécialisé, fauteuil douche, handi-chien…). En 2010, l’association a réuni 66 tonnes de bouchons et a financé 22 aides pour un montant total de 10 500 €. * Q uels bouchons ? Eau, lait, soda, jus de fruits ; capuchon de stylo à bille et stabilo ; couvercle alimentaire, de médicaments, soins du corps et beauté, lessive ; sans oublier le bouchon en liège. 14. av. Jean-Jaurès : travaux de construction de nouveaux logements jusqu’au mardi 21 juin. Stationnement interdit à hauteur du n° 351. 15. rue Anatole-France : travaux de construction d’un bâtiment collectif jusqu’au vendredi 29 juin. Stationnement interdit à hauteur du n° 6. 16. rue de la Chapelle : travaux de construction de logements jusqu’au vendredi 28 septembre. Stationnement interdit à hauteur du n° 129. 17. rue du Val-Notre-Dame – rue du Moulin-Sarrazin : travaux jusqu’au vendredi 30 novembre. Stationnement interdit. 18. rue du Troupeau : travaux de construction d’un ensemble immobilier jusqu’au 15 décembre. Stationnement interdit à hauteur du n° 66. L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 • 13 Santé À l’écoute des aidants familiaux P rendre soin d’une personne affectée par la maladie d’Alzheimer (ou maladies apparentées, dites neurodégénératives) implique un grand bouleversement dans la vie de tous les jours. L’entourage des malades doit être accompagné et écouté afin de préserver son équilibre, tant physique que psychologique. Former aussi les proches devient nécessaire afin d’assumer au mieux un quotidien où la maladie prend progressivement une grande place. Comme la perte de mémoire, qui constitue l’une des manifestations les plus connues de la maladie. En partenariat, entre autres, avec la Consultation mémoire du centre hospitalier d’Argenteuil, le service social de la Cramif (Caisse régionale d’assurance maladie d’Ile-de-France) organise la présentation des programmes d’accompagnement pour les aidants de personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer (ou maladies équivalentes). Animée par deux médecins spécialisés dans les fonctions intellectuelles (stimulation, réflexes…), une rencontre d’information sur ces pathologies et les soins proposés est prévue en février. Puis les aidants familiaux seront invités à participer à un groupe de parole, dirigé par une thérapeute et une assistante sociale. À partir d’avril, mensuellement, échanges et relations d’entraide y seront privilégiés. Pour les malades aussi, un groupe sera parallèlement monté, pour favoriser échanges et stimulations. P.G. • © shutterstock Pour les familles de personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou maladies apparentées, un accompagnement est proposé. Le centre hospitalier Victor-Dupouy se charge de ce soutien. Réunion d’information Vendredi 10 février, 17h-19h Centre hospitalier Victor-Dupouy 69 rue du Lt-Colonel-Prud’hon (Ifsi- Amphithéâtre) Renseignements : 36 46 ou 01 39 98 21 27 Imagerie médicale : Argenteuil choisit la performance Le centre hospitalier Victor-Dupouy vient de renouveler son matériel d’imagerie. Un équipement de haute technologie qui fait progresser les diagnostics. D e nouveaux appareils, plus modernes et plus efficaces viennent de remplacer les deux scanners et l’Irm (Imagerie par résonnance magnétique) au sein du service d’imagerie médicale de l’hôpital. Un changement obligatoire tous les sept ans, progressivement engagé tout au long du dernier trimestre 2011. Soixante-dix personnes (médecins, manipulateurs, secrétaires…) composent le service d’imagerie, qui comprend, outre les deux scanners et l’Irm, des scanners et une Irm ; des appareils de radiographie, mammographie numérique et radiologie vasculaire et interventionnelle. Les nouveaux scanners permettent de réaliser des examens plus rapides et moins exposés aux radiations (réduction de deux ou trois fois). Le troisième 14 • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 appareil, une Irm 1.5 Tesla, offre plus de confort aux patients grâce à une plus grande luminosité. Le diamètre du tunnel a également été agrandi de 10 cm, permettant de mieux gérer la sensation d’enfermement. Sa table, comme celles des nouveaux scanners, peut supporter les personnes en surpoids (jusqu’à 220 kg pour l’Irm et 240 kg pour les scanners). Des améliorations particulièrement utiles en cancérologie et en hématologie. Équipés de logiciels capables de déterminer des diagnostics plus précis et d’obtenir des résultats de meilleure qualité, ces matériels performants sont pris en main par les personnels après des formations ciblées, échelonnées tout au long de la durée de vie des appareils. Lire également p.2 P.G. • Enfants Retrouvez cette semaine un extrait des conseils de lecture et d’activités effectués tous les mercredi par Violette, 9 ans, sur Argenteuil.fr (Culture et patrimoine > Lecture) Passeurs de (belles) histoires Connaissez-vous le club des Passeurs d’histoires pour les 8-11 ans ? J’y suis allée samedi, pour la première fois ! Quand je vous dis que je ne parle que de choses incroyables, vous pouvez me croire ! Et je me suis fait plein de nouveaux copains… Occasions Laguna RT 1.8 essence 94 149 440 km DA VE ferm. centralisée. Tbe mécanique, kit distrib. 136 000 km 1 000 €. 06 12 32 03 41 Frigo/congélateur Bosch 300 € - lave-vaisselle Électrolux 250 € - table cuisine + chaises pin 200 €. 01 39 61 53 37 Mercedes 300 CE 24 essence 90, 87 000 km intérieur cuir noir toit ouvrant élect. 3 500 €. 06 09 86 79 25 Skis 2 roues cloutées chaînes 10 € pce five 105 400 km 1 200 €… 01 39 81 04 34 Couverture vison synthétique doublée polaire neuve 150x200 19 €. 06 11 37 68 30 Meuble noir 110x110x60 20 € - moto électrique 3-8 ans Tbe 50 € - lot mercerie 40 € - chaussures neuves F. P41. 06 09 03 23 35 Canapé cuir blanc cassé 2 places état neuf, 300 € espèces. 01 39 80 49 23 Honda CBF 600N ABS mille 2004 chgt kit chaîne à prévoir 21 700 km 600 cm3 – 3 000 €. 06 31 35 09 78 J ’ai rencontré Émeline, la plus petite. Elle a 8 ans et demi. Il y avait aussi Louise (10 ans) qui me fait penser à ma cousine Alix, Gabriel – très amusant – aux cheveux couleur de feu, puis Ambre et Appolonie, toutes les deux dans la même classe de Cm2. On vient tous d’écoles différentes mais on partage cet intérêt pour la lecture. Oh, c’est sûr, on n’aime pas forcément les mêmes livres mais on arrive à en discuter tranquillement. C’est Marie-Hélène qui anime le club. Très gentille. Elle nous a demandé : « Vous avez bien avancé dans la lecture des livres du Prix Tam-Tam ? » (si vous ne connaissez pas, retrouvez ma chronique sur le site de la Ville). On votera tous Petites annonces Emploi ensemble au prochain atelier le 17 mars ! Et ceux qui ne pourront pas venir voteront de chez eux. Très facile ! J’ai demandé à mes nouveaux copains combien de livres, à peu près, ils lisent par semaine. Deux ou trois, comme moi ! Marie-Hélène nous a présenté des livres qui pouvaient nous intéresser. Par exemple, pour Gabriel, elle a parlé d’un livre sur Mohamed Ali parce que son papa aime beaucoup l’illustrateur. Elle nous a aussi parlé de « L’Homme à l’oreille coupée (1). » Thomas, un garçon de Cm2 qui regardait des livres à côté de nous, est venu Rendez-vous mercredi prochain sur le site de la ville pour de nouvelles aventures… Kézako ? Réponse au prochain numéro. nous en parler parce qu’il l’avait lu à l’école. Du coup, il est resté jusqu’à la fin de l’atelier. On a même cherché ensemble la mygale dans le livre d’« Histoire naturelle » (2)... Marie-Hélène trouvait ça dégoûtant ! Je confirme ! Et à la fin, sympa, un p’tit goûter… » Violette • (1) « L’Homme à l’oreille coupée » de Jean-Claude Mourlevat, roman jeunesse Poche, 2003. (2) « Histoire naturelle » de Michel Beauvais, éditions Flammarion, 2011. Club passeurs d’histoires Médiathèque Elsa-Triolet & Aragon 12-14 bd Léon-Feix (parc de l’Hôtel-de-ville) Un samedi par mois, 15h-16h Infos 01 34 23 41 86 Dans le numéro 126 décoration de la station d’hiver à Argenteuil avec un paysage de montagne. F. cherche ménage aide pers. âgées cesu accepté. 06 01 07 95 23 Retraité cherche travaux jardin, entretien… 01 30 76 71 09 F. cherche ménage aide pers âgées. 06 26 45 00 98 Informaticien dépanne forme aide installation à dom tt public. 06 03 56 71 92 Esthéticienne à dom. propose soins sur rv. 06 69 55 10 71 JF garde enfants ménage secteur Centre-ville. 06 46 15 77 38 Électricien rénove installe et dépanne. 06 17 92 65 47 H. cherche à faire débarras et nettoyage de caves avec camion. 06 58 90 88 12 Soutien scolaire JF donne cours maths, français, espagnol et anglais. Tt soutien scolaire du Cp à la 3e + prépa brevet et bac français. 01 39 96 09 06 Prof donne cours maths 1re, terminale & Bts. 06 63 64 73 66 Prof donne cours soutien scolaire à dom ttes matières du Cp à terminale, 20 €/séance. 07 62 59 61 03 Soutien scolaire élémentaire & collège ttes matières, secteur Centre-ville. 06 07 50 24 16 Divers Cherche petite armoire 0,80 large. 06 59 43 63 77 Donne bois de peuplier tremble. 01 58 75 37 51 Achète matelas & sommier 1 place Be. 06 77 20 71 80 Cherche à louer vacances de temps en temps chambre cuisine. 06 50 30 20 25 Les annonces, mode d’emploi : les annonces sont publiées selon la place disponible. Adressez-nous, sur papier libre ou par mél le texte de votre annonce de 20 mots maximum et le moyen de vous joindre. Nous ne publions pas les annonces immobilières. [email protected] ou L’Argenteuillais, Hôtel de ville, 12-14, bd Léon-Feix 95100 Argenteuil Décès enregistrés au 25 janvier 2012 Jean Raymond Eugène BRUNET le 06/01 Alain DEVERGE le 06/01 France JAVELLE le 08/01 Alexandre KAPLANIAN le 09/01 Jorge Manuel DA SILVA MARTINS le 09/01 Michel André Gaston AGUITON le 10/01 Ugo MODENA le 10/01 Vitorino LOPES GOMES le 10/01 Yvonne Philomène Léontine PARIS veuve CARRIÈRE le 10/01 Serge Jean TANCHON le 11/01 Danièle Henriette Andrée MASSARY veuve CRÉPEL le 12/01 Eliane Georgette TILLET veuve VAUSSELIN le 12/01 La rédaction présente ses condoléances aux familles. L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 • 15 Réservez votre publicité dans le prochain Argenteuillais au 06 47 10 02 66 (Eser) 16 • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 Sport Boxe : deux nouvelles sections au Coma À nouvelle année, nouvelles spécialités, ouvertes au club de boxe argenteuillais. Celle des pros et celle d’aéro-boxe. C onfiant. Toni Salvatore, l’entraîneur de la section boxe du Coma, sait sa formation reconnue parmi les équipes élites de France. Et pour se donner les moyens de ses ambitions, il vient de réaliser un exploit : intégrer Albert Mauriac au sein du club argenteuillais depuis ce début d’année. Un nom de référence dans le monde du noble art. M. Mauriac a formé pendant de nombreuses années les frères Tiozzo, Kamel Amrane, Mehdi Azri et Christopher Rebrassé, au sein du club de Saint-Denis Us. En professeur expérimenté, il a su mener Christophe Tiozzo à la médaille olympique (bronze en 1984 à Los Angeles). Âgé de 79 ans, il reste aujourd’hui très respecté de ses pairs, toujours Jeunes passionné par le ring et les combats. Sa mission au sein du Coma boxe ? Décrocher, dans trois ans, le titre de champion de France professionnel des superplumes avec Mehdi Boubekeur (25 ans, 4 victoires, 1 défaite). Il aura aussi à sa charge l’entraînement d’Antony Gars (20 ans, 1 victoire, 2 défaites), néo-pro chez les poids-welters. « Avec l’arrivée d’Albert Mauriac, nous disposons désormais d’une formation élite, explique Toni Salvatore. Nous espérons garder nos boxeurs et, pourquoi pas, recruter d’autres amateurs de la région qui veulent passer en néo-professionnels. » Pour officialiser la création de cette nouvelle section, une soirée était organisée le 17 janvier dernier au complexe sportif Marcel-Cerdan. Objectif : présenter la nouvelle structure et obtenir des sponsorings auprès de différents partenaires du monde économique. Petit rappel : Mehdi Boubekeur disputera en avril prochain la demi-finale du Tournoi de France, face à Mounir Chaïb (Pessac). Autre bonne nouvelle : le Coma boxe ouvre une section aéro- boxe. Trois cours d’essai, animés par Nina Gonthier, étaient organisés les 17 et 21 janvier (le troisième est proposé le 25 janvier, salle Prosper-Dranguet, complexe sportif Marcel-Cerdan). Le club, fort de quatre-vingts licenciés, se prépare aussi à accueillir les ceintures Montana les 12, 13 (gymnase Jean-Jaurès), et 14 avril (salle Jean-Vilar). Jeux de mots La comédienne Camille Marion propose aux adolescents et adultes de partager leur passion de l’écriture. Un mercredi sur deux, un atelier ludique est organisé à la Maison des jeunes et de la culture d’Argenteuil (Mjc), histoire d’ouvrir la créativité de chacun. C ’est la troisième année que la jeune artiste Camille Marion anime ses ateliers d’écriture. C’est clair ici : ni devoir ni copie à rendre. Passion, partage et liberté y sont rois. « J’écris beaucoup chez moi, même si je n’ai pas suivi de formation littéraire. En ouvrant ces ateliers, j’ai simplement voulu partager un désir personnel d’écrire », explique Camille. Les ateliers de Camille (bimensuels, 18h-20h) : un espace qui se veut en effet ouvert à tous ceux qui souhaiteraient jouer avec les mots et créer des histoires. Et l’animatrice ne manque pas de proposer de nombreux jeux afin que chacun explore individuellement et collectivement l’univers extrêmement riche de l’écriture. En parallèle, Camille Marion s’investit à la Mjc. La jeune Argenteuillaise anime des cours d’anglais le mardi de 18h à 19h30 pour les débutants et de 20h à 21h30 pour ceux qui désirent se perfectionner. Enfin, en tant que comédienne, Camille propose des ateliers théâtre le mercredi aux ados de 16h à 18h, aux adultes de 20h à 22h. L.D. Maison des jeunes et de la culture • 7 rue des Gobelins 01 39 61 78 03 www.mjc-argenteuil.fr L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 • 17 Cinéma © 2011 Village Roadshow Films (BVI) Limited Élémentaire, mon cher… Sherlock Holmes et son célèbre acolyte reviennent sur grand écran pour un redoutable « Jeu d’ombres » avec le maléfique professeur Moriarty. En sortie nationale au Figuier blanc, dès le 25 janvier. I Programme l est de retour au cinéma. Anglais, détective privé, flanqué de son assistant le Docteur Watson... Vous avez deviné ? Il s’agit bien sûr du mythique personnage créé à la fin du XIXe siècle par l’écrivain écossais Sir Arthur Conan Doyle. Dans de nombreux romans et nouvelles signés de son créateur, ce héros a réussi à élucider d’innombrables enquêtes au travers d’aventures périlleuses et insolites. Depuis, Sherlock Holmes a également inspiré de multiples adaptations à la radio, au cinéma, à la télévision, à la bande dessinée, aux jeux vidéo… La dernière en date : le film de Guy Ritchie qui, en 2009, avait déjà relevé le défi de porter la figure légendaire sur le grand écran. Cette année, dans « Sherlock Holmes 2, Jeu d’ombres », le détective se voit à nouveau confronté au professeur Moriarty, le criminel doté des instincts les plus diaboliques. Véritable génie du crime, il est l’égal du détective sur le plan intellectuel, mais son absence de sens moral lui donne un avantage... L’histoire ? Des attentats ou des décès se multiplient aux quatre coins du monde. Seul Sherlock Holmes fait le lien entre ces Réalisé par Guy Ritchie États-Unis // 2h10 Avec Robert Downey Jr, Jude Law, Noomi Rapace... Mer. 25 13h45 16h 18h20 20h40 14h10 16h10 18h10 20h10 Jeu. 26 16h 18h20 20h40 Ven. 27 16h 18h20 20h40 16h30 18h30 20h20 16h30 18h30 20h30 L’Ours montagne // Esben Toft Jacobsen // VF – – – Les Acacias // Pablo Giorgelli – – 18h – – – – 20h – 18h 18h – – – – 18h (confér.) 20h30 (film) – – – Le Figuier blanc Sherlock Holmes 2 // Guy Ritchie // VF // aventure // sortie nationale L’amour dure trois ans // L’amour dure trois ans événements. Et le voilà parti avec Watson dans des péripéties de plus en plus dangereuses pour essayer d’arrêter à temps le plan démoniaque de Moriarty. P.G. // Frédéric Beigbeder // comédie // Vendredi du Figuier Sam. 28 13h45 16h 18h20 20h40 14h10 16h 18h10 20h10 Dim. 29 13h45 16h 18h20 20h40 14h10 16h10 18h10 20h10 Lun. 30 13h45 16h 18h20 20h40 14h10 16h10 18h10 20h10 Mar. 31 16h 18h20 20h40 – – 20h – 16h30 18h30 20h20 Le Jean-Gabin // animation // dès 7 ans // tarif découverte // VOSTF // drame // + CM // // thriller // interdit – 12 ans // // La vérité si je mens 3 tarif découverte Le Figuier blanc La vérité si je mens 3 // Thomas Gilou // comédie // sortie nationale J. Edgar // Clint Eastwood // VF // biopic Une vie meilleure // Cédric Kahn // drame // Vendredi du Figuier Voyage surprise // Pierre, Jacques Prévert // Zarafa 3 € Tarif découverte, Lundis au ciné, Vendredis du Figuier Centre culturel Le Figuier blanc // 16-18 rue Grégoire-Collas Cinéma Jean-Gabin // 12-14 bd Léon-Feix, parc de l’Hôtel-de-Ville Ces deux établissements sont accessibles aux personnes à mobilité réduite et équipés de boucle auditive. Scanner ce code sur votre smartphone pour avoir toute l’actualité des cinémas à Argenteuil. // comédie // Mer. 1 Jeu. 2 Ven. 3 Sam. 4 Dim. 5 Lun. 6 Mar. 7 13h45 16h 18h15 20h30 16h10 20h40 13h45 16h 18h15 20h30 17h 13h45 16h 18h15 20h30 17h 13h45 16h 18h15 20h30 16h10 20h40 13h45 18h20 20h40 13h45 16h 18h15 20h30 20h 18h10 20h30 13h50 18h30 20h 13h50 18h30 14h30 20h 17h 17h – – – – – – – – – – – – 18h 20h 14h – – – 20h – – 16h30 20h30 17h 20h 14h ciné-conférence Zarafa // Rémi Bezançon, J.-Christophe Lie // dès 6 ans // anim. // avant-première ciné-rencontre Festival Image par image Le Jean-Gabin Louise Wimmer // Cyril Mennegun // drame // 14h30 16h10 Lundi au ciné Le Havre // Aki Kaurismaki // VOSTF // drame Comment la peur se sert-elle de la musique ? // conférence ciné-musique + Psychose // Alfred Hitchcock // VOSTF // Le Havre 14h30 16h10 Lundi au ciné & rencontre Majid // Nassim Abassi // comédie dramatique // ciné-rencontre 16h – – 18h 20h – – – – – – – – – – 14h 16h 18h Festival Étoiles francophones gratuit The Cat, the Reverend and the Slave 18h – – Le Poisson Arc-en-ciel et autre conte 16h30 – // Alain Della Negra // documentaire // tarif découverte // F. Torabi, M. Ahadi Sarkani // animation // dès 2 ans // Très petits spectateurs 2€ 18 • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 Services publics Restez connecté à votre ville, grâce au téléphone mobile… Les Qr codes (quick response code) intègrent la vie des Français de manière quasi naturelle. Argenteuil se met aussi à la page et distille ces messages d’un nouveau genre dans différents supports : affiches, tracts, journal L’Argenteuillais… À Argenteuil, le dispositif du Qrc gratuit trouve sa place progressivement sur les affiches culturelles. Il permet de se connecter directement à la page du site mobile de la Ville correspondant à l’événement. L’occasion de rester connecté, même loin de son ordinateur. Cette version mobile réunit une sélection d’actualités, l’agenda, un annuaire géolocalisé, quelques démarches utiles en mairie, le plan propreté, un assortiment d’articles de l’Argenteuillais, les numéros d’urgence… Retrouvez ces contenus sur votre mobile, en tapant m.argenteuil.fr et laissez-vous guider… Bonne balade sur la toile d’Argenteuil ! Un Qr code, ça marche comment ? Ces codes-barres récents, en 2D (qui se lisent à la fois verticalement et horizontalement, contrairement aux anciens qui se lisaient uniquement de gauche à droite) contiennent des milliers de caractères encodés. Ils permettent donc de lire rapidement et automatiquement (sans saisie) des données complexes. On compte de nombreux avantages. Outre le gain de temps et la réduction des erreurs de saisie, ils ont une grosse capacité de stockage d’informations. Il est même mentionné qu’un Qr code reste valide, même si 30 % du code manque. Pour les utilisateurs, rien de plus simple : grâce aux smartphones désormais tous équipés d’un appareil photo et d’une connexion Internet, il suffit de le capturer avec le scanner Qr code intégré ou à télécharger. Le message s’affiche automatiquement. Et pour vous mettre à la page, tentez donc ici l’expérience, avec le Qr code ci-contre… S.P. • Agenda Mercredi 25 janvier 9h30-12h Encadrement & cartonnage, NM, asso. Images & kadre de vie 10h & 10h30 Bébés lecteurs 0/3 ans, META 12h-20h Cours de théâtre adultes, MS, the@tretc 14h30 Activités parentsenfants, C 15h00 Théâtre « La Barbe bleue », FB. 4 à 6 € 18h Concert des chorales, CRD, gratuit Jeudi 26 janvier 9h30-12h Encadrement & cartonnage, SA, asso. Images & kadre de vie 12h Buffet campagnard, CC. 20,50 € 13h30-18h Activités seniors jeux de cartes, MQC 14h30 Danse musette, CVND 14h30 Activités seniors jeux de société, C 16h-19h Cours de théâtre adultes, MS, the@tretc 19h-21h Atelier théâtre, MS, Willy danse théâtre Vendredi 27 janvier 9h30-12h Encadrement & cartonnage, SA, asso. Images & kadre de vie 14h-16h30 Atelier « Je lis, je lie », MQC 14h30 Thé dansant, PD. 7,50 €. 01 34 23 41 77 16h30-17h Pause lecture, MQC 19h30-21h30 Ateliers d’écriture, Les Ateliers du 5, Willy danse théâtre 20h-00h Tennis de table (compétition), Argenteuil tennis de table, GJO Samedi 28 janvier 10h-12h30 Chorale d’habitants (adultes), MQCV 10h-11h Cours de théâtre 8-9 ans, MQC. 06 16 95 94 83 10h & 10h30 Bébés lecteurs 0/3 ans, META 10h-19h Haltérophilie (compétition), Coma haltérophilie, CSMC 10h-15h Rugby (compétition), Olympique rugby club Argenteuil, SC 11h-12h Cours de théâtre 10-11 ans, MQC. 06 16 95 94 83 14h-16h30 Création « Art et nature dans notre jardin », JPP 14h-17h Atelier peinture, MQC, asso. argentolienne 14h30-23h Handball (compétition), Coma handball, GPC 14h30-17h30 Patinage (compétition), P 15h-17h30 & 20h30-23h La fête des enfants, P. cf p.5. 01 39 80 41 34 16h30 Moment musical, CRD, gratuit 18h Ciné-musique « Comment la peur se sert-elle de la musique ? » - « Psychose », JG, réservation : 01 34 23 41 86 20h30 Scène ouverte, CV, cf p.4 Dimanche 29 janvier 9h-12h Football (compétition), As Turk, SCO 9h30-11h30 Football (compétition), Centre culturel portugais Paix & vivre ensemble, SAD 9h45-17h30 Football (compétition), Argenteuil football club, SAM 9h45-17h Football (compétition), Racing football club Argenteuil, SCO 9h45-12h Football (compétition), Ass francoportugaise Argenteuil, SM 13h-20h Volley-ball (compétition), Coma volley, GC 13h-18h Rugby (compétition), olympique rugby club Argenteuil, SC 14h-18h Handball (compétition), Coma handball, GPC 14h-22h Rencontres autour de l’énergétique, Les Mains fortes, 26 rue Albert-Robida. Infos 09 52 54 77 33 Lundi 30 janvier 9h-11h & 14h-16h Ateliers socio-linguistiques, RDN, Willy danse théâtre 13h30-18h Activités seniors jeux de cartes, MQC 14h-17h Écrivain public, C 14h30 Jeux de société, CC 16h-23h Cours de théâtre adultes, MS, the@tretc 19h30-22h Football (compétition), Fsgt95, SM 20h30 Théâtre « Diplomatie », FB. 12 à 22 € Mardi 31 janvier 9h-11h Café matin, C 10h-12h Encadrement & cartonnage, MQC, asso. Images & kadre de vie 14h-16h Atelier d’expression corporelle, RDN, Willy danse théâtre 14h30 Atelier de travaux manuels, CJB 16h30-17h Pause lecture, MQC 18h-20h Ateliers d’arts plastiques, Les Ateliers du 5, Willy danse théâtre 19h30-22h Football (compétition), Fsgt95, SAD 20h-22h Peinture, MQC, asso. argentolienne 20h-22h Ateliers « Relaxationsétirements-méditations guidées », Les Mains fortes, 26 rue Albert-Robida. 09 52 54 77 33 Légendes Les Ateliers du 5, 5 rue des Gobelins. 06 63 53 03 00 (C) Le Colporteur, 12 bis cité Champagne. 01 34 11 40 10 (CC) Club des Coteaux, 78 av. Mal-Joffre. 01 34 23 43 00 (CJB) Club Jean-Baillet, 106 rue du Perreux. 01 39 61 12 58 (CRD) Conservatoire, 50 bd Héloïse. 01 39 61 70 01 (CSMC) Complexe sportif MarcelCerdan, 15 bd Héloïse. 01 34 34 10 80 (CVND) Club Val-Notre-Dame, 164 bd Gal-Delambre. 01 34 11 74 95 (FB) Le Figuier blanc, 16-18 rue GrégoireCollas. 01 34 23 58 00 (14h-19h, 7j/7) (GC) Gymnase des Châtaigniers, 2 rue de Champagne. 01 34 23 41 00 (GJO) Gymnase Jesse-Owens, 120 rue de Rochefort. 01 39 80 78 20 (GPC) Gymnase Pierre-de-Coubertin, 2 rue des Cévennes. 01 34 23 41 00 (JG) Cinéma Jean-Gabin, 12-14 bd Léon-Feix. 01 34 23 58 11 (JPP) Jardin potager pédagogique, 33 rue du Poirier-Fourrier. 01 34 23 44 31 (META) Médiathèque Elsa-Triolet & Aragon, 12-14 bd Léon-Feix. Réservations 01 34 23 41 86 (MQC) MQ Coteaux, 7 rue de Chailloit. 01 34 23 43 00 (MQCV) MQ Centre-ville, 108 rue PaulVaillant-Couturier. 01 34 23 62 70 (MS) Salle Maurice-Sochon 4 rue Yves-Farges. 06 16 95 94 83 (NM) Espace Nelson-Mandela, 82 bd Gal-Leclerc. 01 34 23 68 90 (P) Patinoire, allée de la Griffe-d’Argent. 01 34 23 41 00 (PD) Salle Pierre-Dux, 9 bd Héloïse. 01 34 23 41 77 (RDN) Salle Rino-Della-Negra, 9 rue de Gode. 06 63 53 03 00 (SA) Salle Salvador-Allende, 5 esplanade Salvador-Allende. 01 39 47 48 17 (SAD) Stade Auguste-Delaune, 2 place des Vosges. 01 34 23 41 00 (SAM) Stade Alain-Mimoun, 15 bd Héloïse. 01 34 34 10 80 (SC) Stade du Cerisier, 7 rue de Courçon, 01 34 23 41 00 (SCO) Stade des Courlis, 25 rue des Alouettes. 01 39 81 94 13 (SM) Stade du Marais, avenue du Parc. 01 39 82 60 13 L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012 • 19 Argenteuil spectacles Jamel Debbouze mar 07 fév i 20h30 © Pascal Gély humour I Salle Jean-Vilar, 9 bd Héloïse … e t s u e n r i i a m t n e Dernièr ces suppléme a l p 0 2 2 € 12 à 22 m u s: s place rsonne maxim e d x i r >p pe es par c a l p 2 > e ement partir d u à as q i n u e ire-Coll o g é r en vent G ue 16-18 r , c n a l b ier Le Figu l e r u t l re cu au cent r e i v n a j edi 28 14h30 sam Retrouvez votre hebdo le 1er février 20 • L’Argenteuillais n° 127 • Mercredi 25 janvier 2012