Download Séjours Jeunes

Séjours Jeunes
en Pays de Loire
Printemps 2011
4/11 ans
lo
o
c
ta
e
g
bou
dimanche 24 > vendredi 29 avril 2011
!
s
4/
n
a
5
ma première colo
Pour les parents
Jouer, chanter, rêver avec de nouveaux copains et copines tout
en apprenant à vivre ensemble et à grandir... Différentes activités
attendent les enfants pendant leur séjour. Elles seront encadrées
par des animateurs diplômés et se dérouleront en petits groupes
par souci de sécurité et de convivialité. Les activités basées sur
la découverte et l’éveil seront adaptées à l’âge et au rythme des
enfants.
Pour toi
Des histoires, des contes et des jeux te seront proposés pendant
toute la colo. Tu découvriras aussi les animaux de la ferme, tu
pourras les voir, les sentir, les caresser et même t’en occuper. Tu
verras, plein de surprises t’attendent pour ces vacances...
Important : n’oublie pas de mettre ton doudou dans le sac !
Saint Michel Chef Chef
Les Mouettes
34, avenue du commandant l’Herminier
44730 Saint Michel Chef Chef
Tél : 02 40 27 80 08
la vie en colo...
à toi de jouer
Pour les parents
Les enfants seront accueillis et encadrés par une équipe d’animation
qui sera à l’écoute et entièrement disponible tout au long du séjour.
La vie quotidienne et collective, qui occupe une part importante du
temps à leur âge, s’organisera en petit groupe. Le rôle éducatif des
animateurs est d’accompagner les enfants dans la réussite de leurs
vacances.
Pour toi
Découverte de nouveaux copains et copines, jeux collectifs sont au
programme de ces vacances. Avec les copains, tu participeras aux
choix des activités et à l’organisation de la vie quotidienne. Tout est
prévu pour que tu t’amuses et que tu passes de bonnes vacances !
Mesquer
Centre de vacances CCAS
Rue de Kercroisé
44420 Mesquer
Tél : 02 51 73 93 00
La Faute sur Mer
Centre de vacances CCAS
La Chenolette
85460 La Faute sur Mer
Tél : 02 51 56 44 99
6/8
an
s
ns
a
1
1
/
9
la vie en colo...
cabane et cheval
pour les parents
De 9 à 11 ans, la vie quotidienne occupe encore une bonne place
dans le déroulement du séjour et les propositions d’activités
permettront à chaque jeune de participer à la construction de ses
vacances.
pour toi
Avec les animateurs, tu vas construire des cabanes avec des
matériaux trouvés ou récupérés. Pour t’aider à les transporter, des
chevaux de trait seront en permanence sur le centre. Tu pourras les
nourrir et les soigner et tu profiteras aussi des calèches pour visiter
les environs. Des grands jeux, des balades et bien sûr des veillées
seront aussi au programme.
Mesquer
Centre de vacances CCAS
Rue de Kercroisé
44420 Mesquer
Tél : 02 51 73 93 00
la vie en colo...
mer et cerf-volant
Pour les parents
De 9 à 11 ans, la vie quotidienne occupe encore une bonne place
dans le déroulement du séjour et les propositions d’activités
permettront à chaque jeune de participer à la construction de ses
vacances.
Pour toi
Pêche à pied, jeux d’orientation, ateliers ludiques autour du milieu
aquatique... Tu découvriras aussi les secrets de fabrication d’un cerfvolant. Ensuite tu apprendras à le manipuler au gré du vent. Pour
terminer, une séance d’initiation au char à voile te sera proposée.
Tout est prévu pour des vacances d’enfer !
La Faute sur Mer
Centre de vacances CCAS
La Chenolette
85460 La Faute sur Mer
Tél : 02 51 56 44 99
9/1
1a
ns
ns
a
1
1
/
9
la vie en colo...
équitation
pour les parents
De 9 à 11 ans, la vie quotidienne occupe encore une bonne place
dans le déroulement du séjour et les propositions d’activités
permettront à chaque jeune de participer à la construction de ses
vacances.
pour toi
Promenade en forêt, équilibre, jeux équestres en manège ou en
extérieur... Diverses activités te seront proposées au delà des
séances d’équitation. Et bien sûr, jeux et veillées seront aussi au
programme de ces vacances.
Saint Hilaire de Riez
Centre de vacances CCAS
85, avenue de la Corniche
85270 Saint Hilaire de Riez
Tél : 02 51 54 30 07
la vie en colo...
karting
Pour les parents
De 9 à 11 ans, la vie quotidienne occupe encore une bonne place
dans le déroulement du séjour et les propositions d’activités
permettront à chaque jeune de participer à la construction de ses
vacances.
Pour toi
Virages, dépassement, freinage... La piste sera à toi ! Au cours de trois
séances de karting, tu apprendras le pilotage mais aussi le respect
des autres pilotes et des règles de sécurité. Tu seras accompagné
par des moniteurs diplômés. Et bien sûr, jeux et veillées seront aussi
au programme de ces vacances.
Saint Hilaire de Riez
Centre de vacances CCAS
85, avenue de la Corniche
85270 Saint Hilaire de Riez
Tél : 02 51 54 30 07
9/1
1a
ns
Les vacances plurielles
Les centres de vacances peuvent accueillir des enfants en
situation de handicap léger, lourd ou nécessitant un suivi
particulier, ou tout autre problème comme énurésie, allergie
alimentaire légère ou sévère, diabète...
Pour la réussite du séjour de votre enfant, nous vous
demandons impérativement de l’accompagner sur le site afin
de rencontrer le directeur du centre et l’assistant sanitaire.
Si vous êtes concernés, vous devez prendre contact
avec le SERVICE SANTÉ PRÉVENTION de la CCAS au :
01 48 18 64 62 ou 01 48 18 68 51
N’attendez pas la date limite d’inscription !
participation financière
4/5 ans
1
inf.
à
4361
25,24
2
4362
à
6546
36,06
3
6547
à
8179
50,48
4
8180
à
9816
57,69
5
9817
à
11998
72,11
6
11999
à
14176
79,32
7
14177
à
16359
86,53
8
16360
à
19631
93,74
9
19632
à
26174
100,95
10
sup.
à
26174
108,17
6/8 ans
25,24
36,06
50,48
57,69
72,11
79,32
86,53
93,74
100,95
108,17
9/11 ans
30,15
43,07
60,30
68,91
86,14
94,75
103,37
111,98
120,60
129,21
Coefficients
Sociaux
(en €)
L’accueil des enfants
Votre enfant arrivera pour le déjeuner le premier jour
du séjour et partira après le déjeuner le dernier jour.
En tant qu’organisateur des convoyages, nous vous
informerons ultérieurement des horaires de départ
et de retour.
Laval
le carnet de vacances
Pour un premier séjour, vous pouvez vous procurer
ce document auprès de votre SLVie ou depuis le
site internet www.ccas.fr.
N’oubliez pas d’y joindre les pièces suivantes
dûment complétées :
la fiche sanitaire de liaison actualisable signée
par les responsables légaux pour l’autorisation
d’hospitalisation, les certificats médicaux ou
attestations spécifiques à certaines activités, les
précisions éventuelles au directeur du centre de
vacances et l’ordonnance médicale en cas de
prise de médicaments, le droit à l’image.
Angers
Mesquer
Nantes
Saint Michel Chef Chef
Saint Hilaire de Riez
La Roche sur Yon
La Faute sur Mer
Le Mans
départ, mode d’emploi !
Votre enfant va partir en colo. Pour l’accompagner jusqu’au
centre de vacances, la CCAS et la CMCAS organisent le
convoyage. Pour que ce convoyage se déroule dans les
meilleures conditions de sécurité, certaines règles sont à
respecter.
Avant le départ, chaque parent doit remplir et signer le carnet
de vacances et l’autorisation du droit à l’image. Remplir ces
formalités au moment du départ génère des retards et des
troubles pour tous.
Lors du départ, veiller au respect des dates et des horaires de
départ. Et oui, même si cela prête à sourire, chaque année,
certains parents oublient ou se trompent !
Pour le retour des enfants, soyez à l’heure et munis de la
convocation. Si vous oubliez cette convocation, vos enfants
ne vous seront remis qu’après vérifiaction de votre identité.
En effet, la CCAS est responsable de vos enfants et s’entoure
de précautions afin de ne pas laisser partir vos enfants avec
n’importe quelle personne.
Si vous souhaitez emmener votre enfant ou aller le récupérer
par vos propres moyens, pas de problème. À condition de
respecter quelques modalités : deux semaines avant le séjour,
vous devez en faire la demande écrite à votre CMCAS qui
préviendra la direction du centre et les organisateurs des
convoyages.
les convoyages, j’y participe !
Enfin, si vous avez envie de participer aux convoyages,
formidable ! Nous recherchons des convoyeurs, alors vite,
contactez votre SLVie !
Inscription Séjours Jeunes Printemps 2011
identification ouvrant droit
NOM: .............................................................................
à envoyer dans votre SLVie ou CMCAS
avant le 18 février 2011
choix du séjour
(cocher les cases correspondantes)
q 4/5 ans
Prénom: .........................................................................
NIA: ...................................
Les enfants seront inscrits par CMCAS
(n° d’identifiant figurant sur la carte activ!)
Tél 1:.................................. Tél 2:...................................
q 9/11 ans
cabane et cheval
ENFANT
mer et cerf-volant
NOM: .............................................................................
équitation
Prénom: .........................................................................
karting
Date de naissance: ...... /...... /......... Sexe: M
qFq
q 6/8 ans
o
choix n°o
choix n°o
choix n°o
choix n°
Choisir deux séjours
et indiquer 1 et 2 par ordre de préférence
dans les cases correspondantes
Imprimé sur du papier recyclé - réalisation : Nicolas Guichard et Isabelle Masson / CCAS - impression :
CCAS Territoire Pays de Loire
2, rue Vasco de Gama
CS 60034
44801 Saint-Herblain cedex
Tél : 02 40 38 70 70