Download PETIT EQUIPEMENT spécial 2012
Transcript
België-Belgique P.B. Brussel-X-Bruxelles B-793 BELGIQUE : Luchthavenlaan 20 - B - 1800 Vilvoorde LUXEMBOURG : 2 Op der Heed - L - 1747 Luxembourg [email protected] - www.henryschein.be Ultradent VALO Cordless B.A. International KaVo Optima E+ Scan eXam PETIT EQUIPEMENT spécial 2012 EAU NOUV CEREC Omnicam Jamais la prise d’empreinte n’aura été aussi simple Prise d’empreinte sans poudrage Prenez des clichés de la substance dentaire naturelle sans poudrage préalable. Vous scannez la mâchoire ou la mandibule dans une posture ergonomique et détendue. Facilité de manipulation inégalée Grâce à la finesse de son design et à l’arrondi de ses contours, la caméra se déplace et tourne facilement dans la bouche du patient. Les dimensions réduites de la tête permettent d’accéder aisément à toutes les zones intra-buccales. Le modèle 3D aux couleurs naturelles se construit au fur et à mesure à l’écran. Vous pouvez interrompre et reprendre l’opération à tout moment. Cliché 3D précis aux couleurs naturelles Le Cerec Omnicam a une grande profondeur de champ. Cette reconstitution directe et réaliste du site dentaire facilite non seulement l’orientation de la caméra dans la cavité buccale, tout en en vous permettant de distinguer les obturations en amalgame, en or ou en composite. Elle permet de distinguer très clairement la limite de préparation. Communication efficace avec vos patients Le mode “conseils pratiques” vous permet d’enregistrer des séquences vidéo et de les présenter à votre patient pour lui expliquer votre démarche thérapeutique. SE2012_FR.indd 1 26/09/12 15:58 Alginate Mixer 2010 Sommaire Appareils malaxeurs d’alginate page 2 Scanners oraux Vibreurs Malaxeur d’alginate Livré avec 4 bols de mélange, 2 spatules de mélange et 1 bouteille doseuse. 900-3892 3 4 Lampes à photopolymériser Appareils endo Pièces à main et contre-angles 4 7 12 Aéropolisseurs Prophylaxie Instruments Perio 17 19 21 Chirurgie Electrochirurgie Cuves à ultrasons Appareils d’hygiène et stérilisation Négatoscopes Développeuses Appareils de digitalisation et de radiographie Caméras intra-orales Microscopes et loupes Détection de teinte Appareils d’affûtage Divers petit équipement 22 23 24 24 28 29 29 31 32 32 32 33 Le Spécial petit équipement est édité par Henry Schein à Vilvoorde. *9003892* Alginate mixer II Malaxeur d’alginate avec 5 kg d’aginate 18-3856 18-3858 *183856* CA37 18-3859 18-5139 *183859* Colorchange *183858* Impressional normal set *185139* Orthotrace Pentamix 3 Adresse de la rédaction : Spécial petit équipement , à l’attn. de Danny Lambrechts, Luchthavenlaan 20 – 1800 Vilvoorde. Malaxeur dynamique 30-8252 *308252* Aucun élément de ce numéro ne peut être reproduit et/ou publié sans l’autorisation de Henry Schein. Le plus grand soin a été consacré au contenu de cette édition. Néanmoins, Henry Schein ne peut être tenu pour responsable des dommages éventuels découlant de l’utilisation ou du détournement du contenu. 2 SE2012_FR.indd 2 Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:45 Dynamix Speed Dry Processor II Malaxeur pour matériau à empreintes Réchauffeur de carpules, permet de conditionner et conserver à la température d’utilisation les matériaux à empreintes hydrocol- 40-7940 *407940* loïdes en carpules. 12-8021 *128021* REF 25320 Duomix Malaxeur d’alginate Malaxeur dynamique Malaxeur d’alginate Livré avec bol de mélange, spatule, flacon Clean&Lube et 500 g d’alginate Image 24-6340 *246340* 40-8365 *408365* REF 25241 Trios Lava COS CEREC AC Une solution d’empreinte numérique Lava Chairside Oral System Unité de prise d’empreinte optique avec la intraorale technologie innovante Bluecam Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 3 3 26/09/12 15:45 Amalgamateur CAP II RGI Mixer Vibreur malaxeur universel Avec 10 programmes Amalgamateur State-of-the-art Avec 10 temps de mélange mémorisés et une puissance de programmables. L’appareil est silencieux et peut être utilisé 4200 tours/minute. pour tous les types de capsules courantes. Vitesse de rotation 5200 t/m. L x H x P: 23 x 18 x 22 cm. Poids 4 kg. 900-1171 900-3869 *9001171* Capmix *9003869* Rotomix Silamat S6 Vibreur de capsules Vibreur malaxeur 610-0585 30-5216 *6100585* *305216* Malaxeur rotatif 536-1683 *5361683* CU 1000 Optilux 501 Lampe halogène avec auto ajustement Puissance lumineuse >1000mW/cm² Guide optique ø 7 mm et écran de protection inclus. Lampe halogène 900-3250 *9003250* Puissance lumineuse jusqu’a 1000mW/cm² Inclus embout lumineux 11 mm, embout Turbo Plus 8 mm et radiomètre intégré. 612-7562 4 SE2012_FR.indd 4 *6127562* Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:45 HS LED 1200 LIGHT HS LED 1500 LIGHT Lampe LED, légère, sans fil, en forme de stylo Puissance lumineuse >1200mW/cm² Lampe LED, légère, sans fil, en forme de pistolet Puissance lumineuse >1500mW/cm² Longueur d’ondes 450-470 nm Poids pièce à main : 154 g Longueur d’ondes 450-470 nm Poids pièce à main : 175 g 3 modes de polymérisation : continu, ramp-up et mode puls. Le temps est programmable 3 modes de polymérisation : continu, ramp-up et mode puls. Le temps est programmable séparément dans chaque mode séparément dans chaque mode 900-6369 900-6370 *9006369* *9006370* Mini L.E.D. Mini L.E.D. Ortho 2 Lampe LED, sans fil Puissance lumineuse 1.150 mW/cm² Lampe LED, sans fil Puissance lumineuse 3.000 mW/cm² Longueur d’ondes 420-480 nm Batterie Li-ion Pièce à main en aluminium anodisé Longueur d’ondes 420-480 nm Batterie Li-ion Pièce à main en aluminium anodisé Livré avec pièce à main, batterie, chargeur batterie, cordon d’alimentation prise européenne, guide optique opalescente ø 7,5 mm et une écran de protection ovale. Livré avec pièce à main, batterie, chargeur batterie, cordon d’alimentation avec prises multi-zones, guide optique opalescente ø 5,5 mm et une écran de protection ovale. 13-1652 35-2957 *131652* F 02507 *352957* F 05220 Mini L.E.D. Supercharged Mini LED Autofocus 2 Lampe LED, sans fil Puissance lumineuse 2.000 mW/cm² Longueur d’ondes 420-480 nm Batterie Li-ion Pièce à main en aluminium anodisé Lampe LED, sans fil Puissance lumineuse 2.000 mW/cm² Longueur d’ondes 420-480 nm Batterie Li-ion Pièce à main en aluminium anodisé Livré avec pièce à main, batterie, chargeur batterie, cordon d’alimentation avec prises Livré avec pièce à main, batterie, chargeur batterie, cordon d’alimentation avec prises multi-zones, guide optique opalescente ø 7,5 mm et un écran de protection oval. multi-zones, guide optique opalescente ø 7,5 mm et une écran de protection ovale. 34-8666 40-5642 *348666* F 05214 *405642* F 05300 ScanWave FlashMax P3 100% clinique Lampe LED, sans fil ScanWave est une lampe à polymériser universelle dotée d’une technologie exclusive et couvrant toutes les zones d’absorption des photo-initiateurs dentaires. Puissance lumineuse 4.000 mW/cm² 4 LED différentes = 4 longueurs d’onde différentes accès facile lors de traitements de Touches de fonction bilatérales pour la maxillaire et de la mandibule. Livrée avec une pièce à main, une batterie, un chargeur batterie, un cordon alimentation prise Intro Kit FlashMax P3 appareil, station de charge universelle, un guide optique opalescent ø7,5 mm et un écran de protection ovale. et support, 2x 10 embouts jetables 20 gains de protection et mode d’emploi. 43-3718 41-1350 *433718* F05450 *411350* Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 5 5 26/09/12 15:45 ELIPAR S10 ELIPAR LED Lampe LED, sans fil Puissance lumineuse 1200 mW/cm² Lampe LED Puissance lumineuse 1200 mW/cm² Guide optique et écran de protection inclus. Adaptateur, guide optique et écran de protection inclus. 33-5251 *335251* REF 76951 42-4311 *424311* REF 76961 Optima 10 LED Translux Power Blue Lampe LED, sans fil Puissance lumineuse 600-1.100 mW/cm² Lampe LED, sans fil Puissance lumineuse 1.000 mW/cm² Longueur d’ondes 420-480 nm Longueur 255 mm Poids 126 g 3 modes de polymérisation : full power, ramp, pulse Guide optique ø 8 mm, batterie ion-lithium, chargeur et écran de protection inclus. 15-8993 *158993* Twinpack 42-4268 42-4273 42-4275 *424268* BASES10, noir 18-9212 *189212* *424273* BASES30, rouge *424275* BASES50, gris SmartLite Focus Demi Plus LED Lampe LED à photopolymériser sans fil, à haute puissance en “format stylo”. Le successeur de la de SmartLite PS avec différentes caractéristiques propres. Lampe LED, sans fil, avec la puissance de la technologie Demetron Puissance lumineuse 1.100-1.330 mW/cm² Longueur d’ondes 450-470 nm Livrée avec pièce à main, embout lumineux Turbo de 8 mm, batterie lithiumion chargeur de batterie et écran de protection. 40-4719 *404719* Comprend 1 SmartlLite Focus, 1 chargeur, 5 embouts de protection, 300 housses de protection, 1 cordon d’alimentation, guide de la polymérisation des produits et mode d’emploi. VALO VALO Cordless Lampe LED, avec fil Puissance lumineuse jusqu’à max 3.000 mW/cm². Longueur d’ondes 395-480nm. Lampe LED à spectre large, sans fil Le rayon lumineux collimaté assure une polymérisation complète et homogène. Trois modes de polymérisation standard, haute puis- 3 modes de polymérisation différents sance, extra haute puissance. Construction en une pièce légère et robuste. Très efficace. Puissance lumineuse jusqu’à max 3.000 mW/cm². Longueur d’ondes 395-480nm. 50 housses hygiène et support inclus. 33-7124 *337124* #5919 VALO Cordless Kit Contient 1 VALO Cordless LED, 4 batteries rechargeables, 1 chargeur batterie, 1 adaptateur pour chargeur, 1 support VALO et 50 housses hygiène. 42-2134 6 SE2012_FR.indd 6 *422134* #5941 Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:45 Bluephase 20i Bluephase Style 100 Lampe LED, sans fil Puissance lumineuse 2.000 mW/cm² Longueur d’ondes 385-515 nm Lampe LED, légère, sans fil, en forme de stylo Puissance lumineuse 1.100 mW/cm² Longueur d’ondes 385-515 nm Poids pièce à main: 180 g Chargeur, guide optique ø 10 mm, 3 embouts Chargeur, batterie, écran de protection et guide optique noir ø 10>8 mm inclus. de protection et 50 housses hygiène inclus. 32-9948 *329948* 42-2503 *422503* Bluephase G2 Dentaport LED Lampe LED à photopolymériser pour être Lampe LED, sans fil Puissance lumineuse 1.200 mW/cm² Longueur d’ondes 385-515 nm Écran de protection et conducteur de lumière Powerbooster 8 mm inclus. 30-1754 *301754* avec radiomètre 30-1755 *301755* branchée sur le Dentaport Root ZX Puissance lumineuse 1.000 mW/cm² Poids pièce à main : 60 g 80% du rayon lumineux est concentré de telle manière qu’il maintient son intensité, même sur une distance de 10 mm. Tête rotative sur 300° pour un accès facile également au niveau des molaires. 30-3933 *303933* Digital Apex Locator Optima E+ Le localisateur d’apex est muni d’un système de mesure multi-fréquences avec signal digital. Contient localisateur d’apex digital, 4 cordons, 2 clips, 3 mini supports de limes, 20 housses de protection, un grand support de limes et une batterie. 900-3637 *9003637* I-ENDO dual Moteur endo sMODESDEROTATION rotatif et réciproque s#OMPATIBLEAVECTOUS les systèmes Livré avec câble d’alimentation, pédale, moteur et câble, support pièce à main 42-6885 *426885* F28800 Moteur endo compact et ergonomique s&ONCTION!UTOREVERSE s0EUTÐTREUTILISÏSURBATTERIESJUSQUEUOUAVECUN adaptateur s0OSSIBILITÏDERÏDUCTIONJUSQUE s#ONTRÙLE4ORQUEDEÌ.CM sPROGRAMMESRÒGLABLESVIALAMÏMOIRE s,IVRÏAVECCONTRÙLEAUPIEDETSUPPORTPOURPIÒCEÌMAIN 43-4525 *434525* Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 7 7 26/09/12 15:45 Propex II X-Smart Localisateur d’apex Avec grand écran fullcolor, Moteur endo Avec contre-angle 16:1 et grand écran LCD, 2 clips, 2 électrodes labiales, est alimenté par un fonctionne sur batterie et secteur. Pédale en option. accumulateur rechargeable. 24-5437 *245437* A1028 A1024 18-9288 *189288* X-Smart Dual X-Smart Plus moteur et localisateur d’apex en un seul appareil. Moteur endo Avec contre-angle 6:1 43-3690 *433690* A1032 Choix d’utiliser le localisateur d’apex ou le moteur seuls. A partir du moment où la fonction Dual est sélectionnée, les deux systèmes sont actifs en même temps. Complet Moteur avec contre-angle 2:1 + set d’accessoires localisateur d’apex. 33-4991 *334991* A0911 Wave One Moteur endo Moteur avec contre-angle 6:1 40-5137 *405137* A1018 Starter Kit 1 Contient 5 emballages WaveOne reciprocating files 25mm (1 small, 3 primary, 1 large), assortiment pointes gutta percha WaveOne (20 small, 20 primary, 20 large), assortiment pointes de papier WaveOne (60 small, 60 primary, 60 large), moteur endo WaveOne, DVD WaveOne, WaveOne clinical procedure card E/F/D/S/I et blocs endo Starter Kit 2 Contient 5 emballages WaveOne reciprocating files 25mm (1 small, 3 primary, 1 large), assortiment pointes gutta percha WaveOne (20 small, 20 primary, 20 large), obturateurs WaveOne (small x 6, primary x 6, large x 6), assortiment pointes de papier WaveOne (60 small, 60 primary, 60 large), moteur endoWaveOne, DVD WaveOne, Wave- d’entraînement (8x0.15-0.35 taper 0.2). One clinical procedure card E/F/D/S/I et blocs endo d’entraînement (8x0.15-0.35 taper 0.2). 40-5141 40-5142 8 SE2012_FR.indd 8 *405141* *405142* Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:45 Calamus Dual DentaPort Root ZX module 6900 Appareil d’obturation Un seul micromoteur Pour déterminer la longueur des canaux. Écran LCD,signal piezo-électrique, 3x batteries AA 1,5V (0,2A). regroupant 2 fonctions : DownPack et BackFill Les paramètres de température peuvent être adaptés individuellement 13-2465 *132465* Contient 1 appareil Calamus Dual, 1 fouloir étroit ISO 40 – conicité .03, 1 emballage de 10 recharges 20G, DentaPort Tri Auto ZX II Module 6906 1 emballage de 10 recharges 23G, 1 brosse de nettoyage, 1 écrou de réserve, 1 insert thermique. Instrument pour préparation et élargissement des canaux 34-9470 radiculaires . *349470* A1300 Endo Activator Une solution simple et sûre pour potentialiser le nettoyage et la désinfection canalaire Kit Contient 1 pièce à main EndoActivator, 75 embouts Activateurs (25 petits, 25 moyens, 25 larges), 100 gaines de protection et accessoires. 39-8532 Batterie rapidement chargeable nickel hydrogène (DC9, 6VA) 20VA, Pulse drive. 30-0518 *300518* DentaPort ZX II set 6911 Se compose du Dentaport module 6900 et 6906. 26-1016 *261016* *398532* A0911 Thermaprep 2 Chauffage tridimensionnel pour obturation tridimensionnelle Tri Auto ZX Moteur et localisateur d’apex en un #ONTREANGLECHARGEURÏLECTRODESCONTRÙLE automatique du torque et testeur inclus. Four Thermaprep 2 Four de préparation de l’obturateur 42-3327 539-0013 *5390013* 6960 *423327* Thermaprep 2 kit pour Thermafil Contient 1 four Thermaprep 2, 1 assortiment Thermafil verifiers (20-45 REF A 0175), 1 posterior kit Thermafil obturators (REF A 0167) et accessoires. 42-3330 *423330* Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 9 9 26/09/12 15:45 CanalPro CL Entran Pièce à main sans fil Pièce à main moteur CanalPro CL inclus Pièce à main sans fil sTÐTEULTRAPETITE contre-angle 16:1 et chargeur sCOUPLESPRÏPROGRAMMÏS s-ODEAUTOREVERSEAUTOFORWARD 41-0510 *410510* 6001 1035 sUTILISATIONAISÏE 30-9885 *309885* Endo Master Endotouch TC2 Localisateur d’apex avec micro-moteur intégré pour la préparation du canal radiculaire Moteur endo, sans fil Comprend pièce à main motorisée, Contient 1 contre-angle à micro-tête, 2 cordons de mesure, 2 électrodes labiales, 1 grip-lime pour mesure manuelle, 1 support de pièce à main, accessoires et manuel d’utilisation. tête avec bouton pressoir EndoTouch 16:1, cordon d’alimentation 220 V, chargeur, spray, couvercle moteur, guide de démarrage et mode d’emploi. 43-9104 *439104* %.$9# 35-2980 *352980* SiroEndo Pocket Obtura III MAX Appareil endodontique mobile, avec localisateur d’apex intégré, électronique intelligente, compatible AVECTOUTESLESLIMES.ICKELTITANE courantes. 26-1626 SiroNiTi Système de condensation de gutta percha à chaud 35-7942 *357942* *261626* TCM Endo III Motor Moteur de préparation avec pédale 26-5018 *265018* SIRONiTi Apex Contre-angle endo, réduction 115:1 26-1627 10 SE2012_FR.indd 10 *261627* petite tête Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:45 Mini Apex Locator Gold RECIPROC Localisateur d’apex 3 Sondes, clip de lime, crochet Moteur endo avec localisateur d’apex intégré 0OURINSTRUMENTSRÏCIPROQUESETSYSTÒMEROTARY.I4I labial, câbles et manchons jetables inclus. Choix entre longueurs simultanées durant la préparation ou détermination de la longueur 11-4561 séparée. Arrêt automatique en atteignant l’apex (Apical Auto Stop). *114561* Elements Apex Locator Localisateur d’apex Sonde, crochet, clip, satellite et câbles inclus. Gold Kit 26-5019 Comprend moteur endo Gold RECIPROC + RECIPROC system kit 25 mm *265019* 42-5888 *425888* System kit: 1 emballage de 6 RECIPROC instruments R25, 1 assortiment de 6 instruments RECIPROC (3x R40 et 3x R50), 1 assortiment de pointes papier RECIPROC (R25, R40 et R50), 1 assortiment de pointes gutta percha RECIPROC (R25, R40 et R50) et accessoires. Elements Diagnostic Unit Raypex 6 Localisateur d’apex Avec vitality scanner, électrode labiale, clip, satellite et câbles inclus. Localisateur d’apex digital Comprend 1 localisateur d’apex, 1 câble de mesure, 2 clips labiaux, 2 clips instrumentaux, 1 testeur, 1 chargeur et accessoires. 15-4523 *154523* 40-8299 *408299* FotoSan 630 Elements Obturation Unit Photo Activated Disinfection Appareil d’obturation La lumière FotoSan est la lumière rouge LED la plus puissante du marché, utilisée pour PAD (Désinfections Photo-Activée) et qui offre de nombreuses nouvelles Avec extruder et pièce à main system B inclus. One touch control pour Downpack, possibilités de désinfection lors de traitements endodontiques, parodontite, carie et péri-implantite. backfill et test. 26-5027 *265027* Intro Kit FotoSan 630 appareil, station de charge et support, 5 seringues FotoSan Agent gel (2x high, 2x medium, 1x low), 2x 10 gaines de protection jetables, assortiment de 50 embouts lumineux, lunettes de protection, mode d’emploi 41-1355 *411355* Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 11 11 26/09/12 15:46 Pièces à main sans lumière Contre-angles avec lumière Spray externe, pour fraises PM Série BA100 Spray interne, pour fraises CA Série New Ultimate, corps acier inoxydable, single spray transmission 1:1 (bleu) 32-1604 *321604* BA170 BA65LS réduction 6:1 (vert) 35-0322 *350322* Spray interne, pour fraises PM Série New Ultimate, corps acier inoxydable BA45LS transmission 1:1 (bleu) 35-0319 *350319* transmission 1:1 (bleu) 30-8123 *308123* BA280 Série Ultimate Power+, corps titane, triple spray Pièces à main avec lumière BA60LSS réduction 6:1 (vert) 32-1395 *321395* Spray interne, pour fraises PM Série Ultimate Power+, corps titane BA40LSS transmission 1:1 (bleu) 35-8807 *358807* BA280LSS transmission 1:1 (bleu) 32-1335 *321335* Contre-angles sans lumière Spray interne, pour fraises FG Série New Ultimate, corps acier inoxydable, triple spray Spray externe, pour fraises CA Série BA100 BA250LT multiplication 1:5 (rouge) 35-0315 *350315* transmission 1:1 (bleu), à baillonette 30-6786 *306786* BA101 Série Ultimate Power+, corps titane, triple spray transmission 1:1 (bleu), avec bouton poussoir 32-1605 *321605* BA105 BA200LTS multiplication 1:5 (rouge) 32-1336 *321336* transmission 1:1 (bleu), avec bouton poussoir, thermodésinfectable 34-6407 *346407* BA105T Contre-angles Endo BA NiTi pour micromoteurs réduction 115:1 Spray externe, pour instruments Screw-in Série BA100 40-8345 *408345* BAE35 BA NiTi Air pour moteurs à air transmission 1:1 (bleu) 32-4891 *324891* BA102 réduction 66:1 40-8351 *408351* BAE45 Spray interne, pour fraises CA Série New Ultimate, corps acier inoxydable, single spray Turbines réduction 6:1 (vert) 35-0323 *350323* BA65S Spray interne, pour fraises FG Série Optima, corps acier inoxydable choix entre 3 raccords différents ++A6O..3+77( transmission 1:1 (bleu) 35-0321 *350321* BA45S Spray interne, pour fraises FG Série New Ultimate, corps acier inoxydable, triple spray multiplication 1:5 (rouge) 35-0317 *350317* BA250T 12 SE2012_FR.indd 12 Sans lumière 42-4228 *424228* BA535K 42-4238 *424238* "!. 42-4239 *424239* BA535W Avec lumière 42-4323 *424232* BA535LK 42-4233 *424233* "!,. 42-4235 *424235* BA535LW Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:46 Turbines avec lumière Pièces à main sans lumière Spray interne, pour fraises FG Série New Ultimate, corps acier inoxydable Spray externe, pour fraises PM Intramatic ES choix entre 5 raccords différents ,++A6O,77(,33IRONA,""IEN!IR,..3+ transmission 1:1 (bleu) 21-2493 *212493* 10 ES Tête standard, 20 Watt Spray interne, pour fraises PM EXPERTmatic 42-4248 42-4255 42-4254 42-4243 *424248* BA695LK 42-4251 *424251* "!,. transmission 1:1 (bleu) 40-6949 *406949* E10-C *424255* BA695LW *424254* BA695LS *424243* BA695LB Pièces à main avec lumière Tête mini, 14 Watt 35-0296 35-0298 35-0301 35-0310 35-0312 Spray interne, pour fraises PM GENTLEpower LUX *350296* BA688LK *350298* BA688LW transmission 1:1 (bleu) 13-0964 *130964* 10 LP *350301* BA688LS *350310* BA688LB *350312* "!,. Contre-angles sans lumière Spray interne, pour fraises FG Série Ultimate Power+, corps titane choix entre 5 raccords différents ,++A6O,77(,33IRONA,""IEN!IR,..3+ Spray externe, pour instruments snap-on/screw-on INTRAmatic ES réduction 4:1 (vert), prophylaxie 21-2393 *212393* 31 ES Tête standard, 20 Watt 42-4257 42-4261 42-4260 42-4256 42-4259 Spray interne, pour fraises CA Série EXPERTmatic *424257* BA755LK *424261* BA755LW réduction 5,4:1 (vert) 41-0360 *410360* E15C *424260* BA755LS *424256* BA755LB *424259* "!,. Tête mini, 14 Watt transmission 1:1(bleu) 41-0358 *410358* E20C 42-4264 42-4267 *424264* BA758LK Spray interne, pour fraises FG Série EXPERTmatic 42-4266 42-4263 42-4265 *424266* BA758LS *424267* BA758LW multiplication 1:5 (rouge) 41-0353 *410353* E25C *424263* BA758LB *424265* "!,. Contre-angles avec lumière Raccords rapides avec lumière Spray interne, pour fraises CA GENTLEpower Lux Raccord KaVo 30-6795 réduction 7,4:1 (vert) 13-0972 *130972* 29 LP *306795* BA560 2ACCORD.3+ 30-6796 réduction 2,7:1 (vert) 13-0967 *130967* 7 LP *306796* BA565 transmission 1:1 (bleu) SmartCleaner 13-0971 Déboucheur pour turbines et raccords rapides Convient aux turbines standard EXPERTmatic Lux 35-0417 *350417* *130971* 20 LP réduction 5,1:1 (vert) 40-6948 *406948* E15L transmission 1:1 (bleu) 40-6947 *406947* E20L Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 13 13 26/09/12 15:46 Contre-angles avec lumière Raccords rapides sans lumière Spray interne, pour fraises FG GENTLEpower Lux MULTIflex multiplication 1:5 (rouge) 13-0965 *130965* 25 LP 4 orifices avec régulation du spray 453-3522 *4533522* 2. Expertmatic Lux Raccords rapides avec lumière multiplication 1:5 (rouge) 40-6940 *406940* E25L MULTIflex Lux Têtes avec lumière 4 orifices avec régulation du spray 531-5895 *5315895* #. 459-6594 *4596594* 457 496-5203 *4965203* ,2. Spray externe, pour fraises CA INTRAmatic L Tête prophylactique universelle réduction 2:1 (vert) 998-9088 *9989088* 31 LR Multiflex LED 4 orifices avec régulation du spray, avec lumière LED 35-3045 *353045* 465 LED 35-3048 *353048* 460 LED Spray interne, pour fraises CA INTRAmatic L, avec bouton poussoir réduction 2:1 (vert) 539-0294 *5390294* 67 LH transmission 1:1 (bleu) 539-0286 *5390286* 68 LH Spray interne, pour fraises FG INTRAmatic L, avec bouton poussoir transmission 1:1 (bleu) 599-3928 *5993928* 80 LD SONICfill Le nouveau système d’obturation en composite rapide et facile. Combine les propriétés d’un composite fluide et celle d’un composite modelable universel. )NTROKIT3/.)#lLL3YSTEM #ONTIENTPIÒCEÌMAIN3/.)#lLL 1 startkit de 5 unidoses et 5 modèles, 10x 0,3 g A1, 20x 0,3 g A2, 30x 0,3 g A3, DVD et accessoires. 40-7007 Turbines sans lumière Spray interne, pour fraises FG GENTLEsilence 21-2691 *212691* 8000 C *407007* 0IÒCEÌMAIN3/.)#lLL 40-8670 *408670* Pièces à main sans lumière EXPERTtorque 41-0362 *410362* E680 C Spray interne, pour fraises PM T1 Line Turbines avec lumière transmission 1:1 (bleu) 332-9054 *3329054* H 40 Spray interne, pour fraises FG Gentlesilence Lux Pièces à main avec lumière 20-2330 23-9386 *202330* 8000 B *239386* 8000 BS Gentlemini Lux 32-0761 *320761* 5000 B Spray interne, pour fraises PM T1 Classic transmission 1:1 (bleu) 31-4228 *314228* SH 40 L Experttorque Moteur SIROPure, Sirona SL 40-6929 31-4850 *406929* E680L *314850* PH 40 SL Experttorque mini Moteur SIROPure, Intramatic Lux 40-6939 31-4854 14 SE2012_FR.indd 14 *406939* E677L *314854* PH 40 IL Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:46 Contre-angles avec lumière Turbines avec lumière Spray interne, pour fraises CA T1 Classic Spray interne, pour fraises FG T1 Control réduction 24:1 (vert) 10-2391 *102391* S 1,6 L 417-4103 545-6202 *4174103* Sirona 545-6764 587-0667 *5456764* W&H réduction 6:1 (vert) 10-2390 *102390* S 6 L 20-3307 *203307* S 6 L mini *5456202* KaVo *5870667* Bien Air T1 Mini transmission 1:1 (bleu) 10-2378 *102378* S 40 L 20-3306 *203306* S 40 L mini 417-7908 545-6210 *4177908* Sirona 545-6780 587-0675 *5456780* W&H T1 Line T2 Control réduction 24:1 (vert) 332-8411 *3328411* C 1,6 L 582-7840 582-7857 réduction 6:1 (vert) 332-8429 *3328429* C 6 L T2 Mini 582-8202 582-8210 transmission 1:1 (bleu) 332-8437 *3328437* C 40 L T2 Racer Moteur SIROPure, Sirona SL 582-7949 582-7956 *5456210* KaVo *5870675* Bien Air *5827840* Sirona *5827857* KaVo *5828202* Sirona *5828210* KaVo *5827949* Sirona *5827956* KaVo réduction 6:1 (vert) 31-4849 *314849* P 6 SL turbines SIROPure Moteur SIROPure, Intramatic Lux 0#ONTROLCONTRÙLEDEVITESSEUNIQUE 31-4828 *314828* Sirona 31-4829 *314829* KaVo 31-4830 *314830* W&H réduction 6:1 (vert) 31-4853 *314853* P 6 IL P Mini, tête mini transmission 1:1 (bleu) 31-4848 *314848* P 40 SL transmission 1:1 (bleu) 31-4852 *314852* P 40 IL 31-4843 31-4844 *314843* Sirona 31-4845 *314845* W&H *314844* KaVo P Racer, turbine standard Spray interne, pour fraises FG T1 Classic multiplication 1:5 (rouge) 10-2375 *102375* S 200 L 20-3305 *203305* S 200 L mini T1 Line multiplication 1:5 (rouge) 332-8452 *3328452* C 200 L 20-3298 *203298* C 200 L mini Moteur SIROPure, Sirona SL 31-4840 31-4833 31-4841 *314840* KaVo *314833* Sirona *314841* W&H SIROBoost, Powerturbine, 22 Watt 40-9727 40-9728 40-9729 40-9730 *409727* Sirona *409728* KaVo *409729* W&H *409730* .3+ Raccords rapides avec lumière multiplication 1:5 (rouge) 31-4847 *314847* P 200 SL Retour d’air via unit 189-4588 *1894588* R Moteur SIROPure, Intramatic Lux multiplication 1:5 (rouge) 31-4851 *314851* P 200 IL Retour d’air via raccord 417-4467 *4174467* F Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 15 15 26/09/12 15:46 Contre-angle sans lumière Contre-angles Endo Endo-Eze avec bouton pressoir Endea NiTi 14-3742 réduction 16:1 34-7541 *347541* EB-75 *143742* #1155 Endo NiTi Pièces à main sans lumière réduction 70:1 612-7013 *6127013* WD-73 M Spray interne réduction 128:1 612-7039 *6127039* WD-74 M transmission 1:1 (bleu) 24-6262 *246262* HA-43 A Endo Cursor Spray externe Alegra réduction 4:1 24-6267 *246267* WA-62 LT transmission 1:1 (bleu) 34-4274 *344274* HE-43 E Contre-angles chirurgicaux sans lumière Pièces à main chirurgicales sans lumière Spray externe, pour fraises CA Spray externe, pour fraises PM réduction 20:1 (vert) 20-3411 *203411* WI-75 E/KM transmission 1:1 (bleu) 427-6106 *4276106* S-11 réduction 20:1 (vert) 24-6263 *246263* WS-75-E/KM Contre-angles avec lumière Contre-angles chirurgicaux avec lumière Spray interne, pour fraises CA Alegra, avec lumière LED autogénérée Spray externe, pour fraises CA réduction 4:1 (vert) 33-2651 *332651* WE-66 LED-G réduction 20:1 (vert), avec lumière LED 33-7006 *337006* WS-75 LEDG transmission 1:1 (bleu) 33-2649 *332649* WE-56 LED-G réduction 20:1 (vert), avec lumière LED 24-6264 *246264* WI-75 LEDG Synea réduction 10:1 (vert) 24-6275 *246275* WA-86 LT/A réduction 2:1 (vert) 24-6269 *246269* WA-66 LT/A transmission 1:1 (bleu) 24-6265 *246265* WA-56 LT/A Turbines avec lumière Spray interne, pour fraises FG 17 Watt 24-6247 *246247* TA-97 CLED 20 Watt 24-6255 *246255* TA-98 CLED 17 Watt Spray interne, pour fraises FG Alegra, avec lumière LED autogénérée multiplication 1:4,5 (rouge) 33-2648 *332648* WE-99 LED-G 24-6251 *246251* TA-97 CLM 20 Watt 24-6259 *246259* TA-98 CLM Synea Alegra, avec lumière LED autogénérée multiplication 1:5 (orange) 24-6277 *246277* WA-99 LT/A 40-0708 41-2319 16 SE2012_FR.indd 16 *400708* TE-97 CLEDG Raccord multiflex *412319* TE-97 CLEDGM Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:46 AIR n GO Air Polisher Aéropolisseur à double fonction : Supra et Perio Livré avec une buse SUPRA de 120°, 1 nez long, 1 nez hygiéniste, 2 aiguilles (ø 0,5 et 1 mm), 1 flacon 250 g de poudre menthe, 4 sachets “Classic” parfums différents + 1 stick “Pearl”. Aéropolisseur pour raccord KaVo 30-8969 *308969* BA720 pour raccord Sirona 31-1686 *311686* BA720S pour raccord W&H 40-5746 40-5747 40-5748 *405746* KaVo 40-5749 40-5750 *405749* BienAir 31-1685 *311685* BA720W *405747* Sirona *405748* W&H Air Scaler *405750*.3+ AIR Max Aéropolisseur Livré avec une pièce à main ProphyPen équipée d’une buse en titane 135°, une clé universelle autoclavable, un flacon de 250 g poudre parfum menthe et un flacon de 250 g poudre parfum citron 13-1060 *131060* F11400 avec raccord multiflex 30-6797 *306797* BA17KK MicroEtcher IIA Sableuse Autoclavable, avec embout pivotant à 360°. Tête pivotante de 360° en acier inoxydable, stérilisable. 21-2800 *212800* Quick Connector 14-3627 MacroCab *143627* #44000 Collecteur de poussière avec aspiration 18 x 26 x 36 cm 14-3750 *143750* A utiliser exclusivement avec de la poudre d’oxyde d’aluminium. Dento-prep Handguard kit 14-3663 *143663* Sableuse Tête pivotante de 360°, construction solide en acier inoxydable, entièrement stérilisable. Microcab Plus 612-4689 Cabine d’aspiration compacte Set raccord, buse 6 mm 22 x 26 x 20 cm 615-7796 23-8370 *6124689* *6157796* *238370* A utiliser exclusivement avec de la poudre d’oxyde d’aluminium Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 17 17 26/09/12 15:46 AIR-FLOW S2 AIR-FLOW S1 Combinaison de l’AIR-FLOW et du Piezon Aéropolisseur classique Inclus 2 pièces à main AIR-FLOW avec steribox, set d’entretien, buse AIR-FLOW, GPOUDRE!)2&,/7ETPÏDALEDECONTRÙLEPNEUMATIQUE 20-9724 *209724* blanc FT-167 2 pièces à main AIR-FLOW avec steribox, set d’entretien, 1 buse pièce ÌMAINGPOUDRE!)2&,/7PÏDALEDECONTRÙLEPNEUMATIQUEET pièce à main Piezon avec 3 instruments CombiTorque inclus. 21-2028 *212028* blanc FT-169 AIR-FLOW Master Perio AIR-FLOW Master Piezon Inclus 2 pièces à main Perio-Flow avec steribox, 2 pièces à main AIR-FLOW 3 appareils en 1 Méthode AIR-FLOW, nouvelle avec steribox, 1 chambre à poudre pour Perio-Flow, 2 chambres à poudre pour AIR-FLOW, 40 embouts Perio-Flow à usage unique et 2 buses pièce à main AIR-FLOW. technique AIR-FLOW perio et méthode originale piezon. 24-5937 34-4426 *344426* blanc *245937* blanc AIR-FLOW handy 2+ Prophyflex 3 2018 Set complet Comprend 1 corps avec raccord turbine, 1 pièce à main handy 2 120°, 2 aiguilles de nettoyage, 1 coupole transparente et 300 g poudre AIR-FLOW. avec raccord Kavo 20-9324 20-8451 20-8453 Complet Avec réservoir à poudre avec couvercle, kit de nettoyage, 3 sachets de poudre Prophyflex et 3 emballages de perles Prophyflex. 629-1587 *6291587* noir 33-5429 *335429* vert pomme 33-5433 *335433* violet *209324* bleu *208451* orange *208453* anthracite avec raccord Sirona 20-8460 20-9358 20-9938 *208460* bleu *209358* orange *209938* anthracite AIR-FLOW handy Perio 18 SE2012_FR.indd 18 Rondoflex Plus 360 L’AIR-FLOW Handy détruit le biofilm qui protège les bactéries. L’embout spécial à usage unique pénètre Réservoir à poudre pour 50 μ et 27 μ avec couvercles, kit de nettoyage avec 75 g profondément dans les poches, jusqu’à 10mm. En utilisation combinée avec la nouvelles poudre AIR-FLOW Perio (25μ). poudre 27 μ et 50 μ et canules 90° et 120° inclus. 30-8722 Ne convient pas à la poudre Prophyflex. *308722* 17-6757 *176757* Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:46 P5 Newtron P-Max Newtron XS Générateur d’ultrasons Complet Livré avec une pièce Générateur d’ultrasons piézoélectrique à main autoclavable .EWTRONUNINSERT n°1S et une clé universelle avec fonctions air et lumière autoclavable. 39-9465 *399465* F58312 0IÒCEÌMAINAUTOCLAVABLE.EWTRON gris clair/gris foncé Complet Livré avec pièce à main LED autoclavable, clé universelle et pédale déconnectable. 15-8027 191-3131 *158027* F12281 P5 Newtron LED *1913131* F58500 Prophy Max Générateur d’ultrasons avec lumière LED Complet Livré avec une pièce à main autoclavable .EWTRON,%$UNINSERT n°1S et une clé universelle autoclavable. 35-6098 *356098* F58372 0IÒCEÌMAINAUTOCLAVABLE.EWTRON,%$ 31-9445 *319445* F12609 Combiné générateur d’ultrasons et aéropolisseur Livré avec pièce à main ProphyPen équipée d’une buse en titane 135°, une clé universelle autoclavable, un flacon de poudre parfum menthe, un flacon poudre parfum citron, une pièce à main autoclaVABLE.EWTRONETUNEPÏDALEDOUBLE 13-1044 P5 Newtron XS *131044* F11610 Générateur d’ultrasons Complet Livré avec pièce à main AUTOCLAVABLE.EWTRON 4 inserts (n° 1, n° 2, n° 10P et n° H3) et clé universelle autoclavable. Complet avec kit d’irrigation 24-6419 21-2501 *246419* F58122 *212501* F11653 P5 Newtron XS LED Cart Newtron Générateur d’ultrasons avec irrigation autonome et lumière LED Dimensions (LxPxH) : 48 x 40 x 77 cm 3 plateaux verre, 42 x 36 cm 2 prises électriques, tuyaux eau Complet Livré avec pièce à main AUTOCLAVABLE.EWTRON,%$ et air intégrés. Livré sans appareil. 13-1061 *131061* F03739 4 inserts (n° 1, n° 2, n° 10P et n° H3) et clé universelle autoclavable. 34-0562 *340562* F58222 Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 19 19 26/09/12 15:46 Piezon Master 600 Standard MiniMaster Complet Pièce à main, inserts A, P et PS en Steribox, 2 flacons d’irrigation et pédale inclus. Livré avec 1 pièce à main, inserts A,P et PS avec combitorque, 20-2178 *202178* steribox, 1 cordon de pièce à main Piezon, 2 flacons d’irrigation, pédale, set d’entretien et accessoires. 31-2825 *312825* &4#.BLANC 31-2824 *312824* &4#.ARGENTÏ Piezon Master 600 Premium MiniMaster LED Livré avec 2 pièces à main, 8 instruments avec Combitorque, Steribox, 2 cordons de pièce à main Piezon, 2 flacons d’irrigation, pédale, set d’entretien et accessoires. 31-2827 *312827* &4#.BLANC 31-2828 *312828* &4#.ARGENTÏ Piezon Master 700 Premium Livré avec 2 pièces à main Piezon LED, 1 instrument Swiss CombiTorque de chaque PM A, P, PS, PL1, PL2, PL3, PL4 et PL5, steribox, 2 supports magnétiques pour pièces à main, 2 flacons d’irrigation, Complet Pièce à main Piezon LED et 1 kit Perio Basic System (3 Swiss Instruments paro A, P, PS, avec CombiTorque - Stéribox). 33-4936 *334936* Mini Piezon Scaler Pièce à main autoclavable, 3 instruments avec Combitorque, Steribox et pédale inclus. 31-3425 *313425* pédale et accessoires. 32-9958 *329958* blanc Symmetry IQ4000 Piezon Master 400 pièce à main Appareil de prophylaxie Avec système d’irrigation autonome et éclairage à fibres optiques. 23-7418 *237418* Pièce à main 13-1209 *131209* %. A utiliser avec le Piezon Master 400 et Mini Master, pas avec le Piezon Master 600. 20 SE2012_FR.indd 20 Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:46 Ultimate Piezo Unit Sonicflex scaler Un stand alone Ultimate Piezo Unit, partie d’une série complète pour traitements, de parodontie et endodontie. Sonicflex 2003 Contient pièce à main, 3 inserts n° 5, 6, 7 et clé. 629-4474 *6294474* sans lumière Inclus 2 flacons, 300 et 400 ml Sonicflex 2003L Contient pièce à main, 3 inserts n° 5, 6, 7 et clé. et 2 Ultimate Treatment Centres BAC150E 39-8035 *398035* BAC100 629-4458 *6294458* avec lumière Sonicflex 2003LX Contient pièce à main et clé. 630-5502 *6305502* avec lumière Sonicflex scaler quick 3/.)#mEXQUICK, Set avec lumières + 3 inserts. 33-6369 *336369* avec lumière 3/.)#mEXQUICK, Contient pièce à main et clé. 33-6369 Ultimate Treatment Centre Le Complete Treatment Centre est complètement autoclavable et comprend : 1 pièce à main autoclavable, 3 inserts (1x BAC173E, 1x BAC161E, 1x BAC 164E), 1 clé/protecteur pour inserts BACS122, 1 endochuck porte-limes 120° BAC151E, 1 clé endochuck Treatment Centre avec pièce à main type BA/EMS 39-8036 *398036* BAC150E Treatment Centre avec pièce à main type Satelec 39-8037 *398037* BAC150S *336369* avec lumière Synea Scaler Air scaler avec fréquence de 6.000 Hz, Convient pour inserts W&H nrs. 1 à 6. Sans lumière 13-1289 21-1965 *131289* ZA-55, raccord RotoQuick *211965* ZA-55 M, raccord Multiflex Treatment Centre avec pièce à main type Sirona 40-8353 *408353* BAC150A Avec lumière Treatment Centre avec pièce à main type Sirona avec lumière 40-8355 *408355* BAC150AL 13-1310 21-1964 PerioScan Vector Paro & Vector Scaler PerioScan pour droitiers *131310* ZA-55L, raccord RotoQuick *211964* ZA-55 LM, raccord Multiflex Soins parodontaux de maintenance, prophylaxie Pièce à main PerioScan, câble, pédale et kit inserts PerioSonic inclus. 20-2819 et traitement de la péri-implantite Vector Paro, avec pièce à main Paro 41-8498 *202819* *418498* Vector Scaler, avec pièce à main Scaler 42-7039 *427039* Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 21 21 26/09/12 15:46 Implant Center 2 LED Piezotome 2 s)3URGEMOTEURDIMPLANTOLOGIE s0IEZOTOMECHIRURGIEOSSEUSE s0IEZOTOMECHIRURGIEOSSEUSE s.EWTRONSOINSPAROENDO s.EWTRONSOINSPAROENDO F57400 Livré avec une pédale progressive, 2 potences, Livré avec un moteur LED, un cordon moteur LED, 2 supports pièce à main, 2 lignes d’irrigation auto- une pédale progressive, 2 potences, 2 supports pièce à main, 2 lignes d’irrigation clavables et 30 perforateurs. 33-5328 *335328* autoclavables et 30 perforateurs. 39-9466 *399466* F27200 Piezotome Solo Piezotome Solo LED s0IEZOTOMECHIRURGIEOSSEUSE Livré avec une pédale, une pièce à main Piezotome, s0IEZOTOMECHIRURGIEOSSEUSE Livré avec une pédale, une pièce à main un support de pièce à main, un kit Essential II (6 inserts), une clé Easytorque Piezotome, une potence, 2 lignes d’irrigation autoclavables et 15 perforateurs. Piezotome LED, un support de pièce à main, un kit Essential II (6 inserts), une clé Easytorque Piezotome, une potence, 2 lignes d’irrigation autoclavables et 15 perforateurs. 42-4696 *424696* F57500 43-0915 I-Surg+ HT Implant Moteur d’implantologie Un appareil puissant, disposant d’une électronique fiable pour une parfaite maîtrise de la vitesse et du couple Moteur à induction puissant, léger, sans vibration *430915* F57510 Livré avec un cordon secteur, 2 tubulures, une pédale, un moteur et un cordon HT-Implant Livré avec un cordon secteur, 2 tubulures, une pédale multifonctions, un moteur et un cordon I-Surge+ autoclavables, une potence et un support moteur. 42-5722 non-autoclavables, une potence et un support moteur. 42-5718 *425718* F28700 Piezon Master Surgery *425722* F28740 Générateur chirurgical dentaire ultrasonique Cart Implant Center Complet Livré avec 1 pièce à main originale Piezon Master Surgery, 5 Swiss Surgery Dimensions (LxPxH) : 66 x 54 x 79 cm 3 plateaux verre, 60 x 50 cm Connexions air, eau et électricité avec leur Combitorque, stéribox, pédale de commande, support bouteille/poche, 10 lignes stériles à usage unique. 24-9659 23-9337 22 SE2012_FR.indd 22 *249659* F27125 *239337* Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:46 Implantmed Intrasurg Moteur d’implantologie Moteur avec lumière pour instruments avec lumière s2ECONNAISSANCEAUTOMATIQUEDESINSTRUMENTS s#ONTRÙLEDUMOTEURAISÏ sÏTAPESDETRAVAILPROGRAMMABLES s!FlCHAGEDELAVITESSEETDUCOUPLERÏELS 12-8195 *128195* 300 13-0633 *130633* 300 plus 21-7728 *217728* 1000 Avec pédale standard, pour implantologie et chirurgie maxillo-faciale. Egalement disponible avec commande au pied. Tournevis prothétique IA-400 42-6310 *426310* SI 923, blanc Couple précis, gain de temps garanti Elcomed Avantages s3ANSlL s#ONTRÙLEPRÏCISDUCOUPLEDEÌ.CM s!RRÐTAUTOMATIQUEDÒSQUELECOUPLESÏLECTIONNÏESTATTEINT s'AINDETEMPSGRÊCEÌUNEVITESSECONSTANTE s%XCELLENTEVISIBILITÏ s-OINSDESYSTÒMESÌCLIQUET Pour implantologie et chirurgie maxillo-faciale 35-2143 *352143* Surgical Suction Unit SI-1500 Unit d’aspiration externe 24-6699 *246699* SI-1500 IMS Elcomed SA 310 1,8 m câble et fonction documentation inclus. Set tubes, 6 pc 34-9688 *349688* 24-6736 *246736* Elcomed SA 310 1,8 m câble, sans fonction documentation inclus. 34-9698 *349698* Servotome PerFect TCS II Complet Pédale et 3 électrodes stérilisables incluses. 25-0035 *250035* Complet Contient pédale, porte-électrodes, coffret de 10 électrodes et un coupleur capacitif. 13-5954 *135954* F57210 Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 23 23 26/09/12 15:46 Biosonic UC125 Ultrasonic Cleaner Sweep 2000 Complet Couvercle et solution de nettoyage Cuve à ultrasons allie la technologie enzymatique UC32 inclus. Capacité 4,8 litres. de pointe à une utilisation simple 23-7297 *237297* d’une grande fiabilité. Sweep 2000 900-6375 *9006375* Kit accessoires pour Sweep 2000 Contient 1 panier, 1x full positioning cover, Kit accessoires pour UC-125 Contient panier, 2 bocaux 600cc avec couvercle et 2 supports. 1x half positioning cover, 2x bocaux 600 ml, 1x boîte pour fraises et 1x plateau pour fraises. 31-2316 900-6470 *312316* UC-155XD *9006470* Biosonic UC300 SweepZone AG 200 Capacité réservoir 14,4 litres, dimensions extérieures L 48,2 x B 30,4 x H 31,1 cm, dimensions réservoir L 35,6 x B 22,9 x H 17,1 cm !PPAREILÌULTRASONS!G)/.BEAVECMINUTERIEETROBINETDEVIDANGE Capacité 4 litres. Extérieur 32,1 x 17,5 x 21 cm Intérieur 29,8 x 15,2 x 10,2 cm 29-8492 *298492* Complet Couvercle et UC31 General Purpose inclus. Set accessoires Contient panier à instruments à base perforée, couvercle pour bocaux, 2 bocaux et récipient pour fraises. 457-6273 14-3671 *4576273* Robinet Miscea *143671* 659 Hygocare Plus Hygowipe/Hygowipe Plus Système de dosage automatique pour l’application des produits HD en conditionnement de 500 ml. Réunit les fonctions d’un robinet automatique classique avec celles d’un système de dosage de produits Hygowipe Système de distribution à capteur, inclus matériel d’installation, 4 piles et 1 rouleau de papier. 40-8155 *408155* d’hygiène. L’innovation est de Hygowipe Plus pouvoir distribuer aussi bien de l’eau qu’une sélection de solutions liquides de votre choix Système de distribution de désinfectant et essuie-mains, inclus matériel d’installation, 4 piles, 1 rouleau de papier qui peuvent être du savon, de la lotion, du désinfectant ou du détergent. Livré avec matériel de montage au mur, 3 batteries et une vanne de la bouteille Hygocare Plus. et 2x 750 ml de désinfectant de surface FD 322. 30-9779 40-8157 40-8156 24 SE2012_FR.indd 24 *309779* standard *408157* *408156* Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:46 Quaz Lisa Stérilisateur classe 1 type B Livré avec 5 plateaux, support Stérilisateur à vapeur d’eau, classe B de plateaux, quaz viewer, carte SD et tuyaux. Lisa 517 24-6298 *246298* Quaz 5.17 F03908 35-8555 Lisa 522 *358555* 11-2413 *112413* Quaz 5.24 F03935 Vacuklav Lina Stérilisateurs classe B Premium+ Class Stérilisateur à vapeur d’eau, classe B Stand alone Lina MB17 18 L: 41B+ 39-8966 *398966* 41-9450 *398974* Lina MB22 *419450* 22 L: 43B+ 39-8974 42-7101 *427101* Raccord eau 18 L: 40B+ 39-8997 *398997* 22 L: 44B+ 39-8978 *398978* DAC Professional Profi Class Stand alone Classe B, vide préliminaire fractionné 23-1408 18 L: 31B+ 24-6306 *231408* *246306* 22 L: 23B+ 24-7215 *247215* Raccord eau 18 L: 30B+ 24-7213 *247213* 22 L: 24B+ 24-7214 *247214* Sterilisator PS 1201B DAC Universal Stérilisateur classe B Autoclave Type S s4EMPSCOURTS sRÏSULTATSDESÒCHAGE optimum pour pièces à main, contre-angles ETTURBINES.ETTOIELUBRIlEET stérilise les instruments rotatifs. sUTILISATIONAISÏE sCONTENULITRES sUNITÏDESTÏRILISATION 33-5419 *335419* Ø 250mm sSYSTÒMEDETRAITEMENT d’eau intégré Livré avec 4 plateaux, poignée plateau, tuyaux d’apport et d’écoulement d’eau et câble électrique. 39-8534 *398534* PS 1201B Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 25 25 26/09/12 15:46 Heatsealer 2000 Thermosoudeuse Thermosoudeuse avec système de chauffage à autorégulation, prévient la surchauffe. Avec lame de découpe intégrée et système automatique stand-by. 900-6377 *9006377* Température : 210 °C Largeur soudure : 10 mm Elément chauffant : L 300 mm Dimensions avec rouleaux (L x H x P) : 43,5 x 33,0 x 31,0 cm Ultiseal Melaseal Comfort 101 Thermosoudeuse sPOURGAINESETSACHETSDESTÏRILISATION Thermosoudeuse Thermosoudeuse, illustration s&ACILEÌUTILISER sCOMPACTEETERGONOMIQUE s3OUDUREDEMMDÏPAISSEUR s,X0X( 20,5 x 44,5 x 32,5 cm avec support de rouleau “Comfort”, pas besoin de chauffage. Livré sans support de rouleau 35-7873 *357873* BASE730 40-8336 *408336* Hygopac MELAseal Pro Thermosoudeuse Appareil de soudage en continu Soudure de précision : 9 mm Les instruments et empreintes peuvent être conservés et transportés sans problème et d’une manière hygiénique. H x L x P : 16,1 x 43,5 x 13,5 cm 319-1041 *3191041* Thermosoudeuse pour usage professionnel. L’appareil est prêt après deux minutes de préchauffage pour ensuite souder sans pauses. Il peut souder toutes les largeurs. Il peut être complété par un support de rouleau avec lame, tableau de travail standard pour sets d’instruments légers ou tableau de travail comfort pour des sets plus lourds. Largeur soudure: 15 mm Vitesse de défilement : 8m / min Température ajustable: 100° à 190° Nitraseal 35-3011 *353011* Tableau de travail L x P x H : 66 x 33 x 6 cm 35-3129 *353129* comfort L x P x H : 63 x 31 x 6 cm 35-3135 *353135* standard Thermosoudeuse Support de rouleau (L x P x H) : s3OUDURESIMPLEETRAPIDE s3OUDUREDEMMDELARGEUR sCONTRÙLEDELATEMPÏRATURECONSTANT 53 x 27 x 35 cm (avec rouleaux MELAfol) s#OMPACTETHYGIÏNIQUE Support de table pour porte-rouleaux 24-8201 35-3157 26 SE2012_FR.indd 26 *248201* 35-3136 *353136* *353157* Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:46 QUATTROcare Statim Modèle 2104 pour le nettoyage et l’entretien 2000S s3PÏCIALPOURPIÒCESÌMAINETCONTREANGLES des pièces à main et contre-angles sCYCLEMINUTES sTEMPSRÏELDESTÏRILISATIONMINUTES 619-1324 *6191324* sDIMENSIONSXXCM sDIMENSIONSCASSETTEXXCM 611-3989 *6113989* 5000S sCYCLEMINUTES sTEMPSRÏELDESTÏRILISATIONMINUTES sDIMENSIONSXXCM QUATTROcare plus sDIMENSIONSCASSETTEXXCM 29-9111 Modèle 2124A Pour un entretien facile de vos pièces à main et contre-angles. 4 instruments en même temps en 1 mn seulement. Entièrement automatique. Fonctionne à l’air comprimé. 40-8273 *299111* Assistina 301 plus Appareil d’entretien pour les pièces à main, contre-angles et turbines 31-2531 *312531* *408273* Fonctionne à l’air comprimé. MELAdem Multidem Appareil de déminéralisation Système de traitement d’eau pour déminéraliser rapidement et correctement l’eau vers votre Lisa/Lina. MELAdem 40 Le MELAdem 40 vous permet de produire économiquement de l’eau déminéralisée dans votre cabinet suivant le principe d’échange d’ions. (aquadem) 18-8418 *188418* Multidem C17 40-9539 *409539* Multidem C27 40-9620 *409620* MELAdem 47 Pour utilisation moyenne ou élevée Se compose de 3 filtres et une réserve de 5 litres. Cette osmose unit produit environ 3 litres d’eau d’excellente qualité en Sirodem 1 heure. Système de traitement d’eau 485-4928 Produit de l’eau déminéralisée en quantités précises *4854928* 588-6168 *5886168* MELAdem 55 Pour utilisation élevée. Cette osmose unit se compose de 3 filtres et une réserve de 15 litres. Cette osmose unit produit environ 7 litres d’eau d’excellente qualité en 1 heure. 12-3769 *123769* Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 27 27 26/09/12 15:46 Thermo-Désinfecteur G7831 Thermo-Désinfecteur G7891 TD 45 cm, vide avec revêtement blanc 18-3099 *183099* TD 60 cm Avec sèchage ventilé avec revêtement inox à l’air chaud avec revêtement inox 20-2797 24-5388 *202797* Thermo-Désinfecteur G7881 *245388* MELAtherm 10 Thermo-désinfecteur TD 60 cm, vide avec revêtement blanc avec revêtement inox Avec sèchage actif et temps de travail courts. Livré avec panier de base 20-2802 33-7746 24-4245 *244245* *202802* *337746* X-Ray viewer Négatoscope Luminator Slimline Négatoscope inclus support de table 15 x 30 cm Pour images panoramiques et intra-orales. Facile à entretenir XRV 30, 30 x 16,5 cm avec loupe 900-3256 391-8401 *9003256* XRV 38, 38 x 20,5 cm sans loupe 900-3257 490-5316 28 SE2012_FR.indd 28 *9003257* *3918401* 670442 43 x 21 cm *4905316* 670420 611-4524 *6114524* 31323 Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:46 Periomat Plus XR04 XR24 Pro Développeuse pour clichés intra-oraux Avec chambre noire, set de produits Développeuse pour clichés intra-oraux Pas besoin de chambre noire. Modèle mural Développeuse avec chauffage (28°C) pour tous les formats de films. chimiques, avec chauffage (25°C). Dimensions: 40 x 63 x 25 cm (H x L x P) et de table avec chauffage 25°C. 629-1512 537-9099 492-0588 *6291512* *4920588* Chargeur lumière du jour, cartouche panorama *5379099* 340-2372 *3402372* DL26 Chargeur lumière du jour, cartouche format livre 340-2380 X-Mind DC *3402380* DL24 Expert DC ,IVRÏAVECUNEMINUTERIEUNETÐTEETUNCÙNE long 12’’, un support mural, un pantographe Soft Positioner et une rallonge. Appareil de digitalisation et de radiographie foyer de 0.4mm focal : pour une bonne qualité d’image et une haute résolution des clichés. Bras livrable en 140, 165 ou 191 cm Renseignez-vous auprès de votre délégué pour Renseignez-vous auprès de votre délégué pour connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. CS 2200 Heliodent Plus Système de radiographie intra-orale en toute simplicité s0OSITIONNEMENTRAPIDEETSßR s%XCELLENTEQUALITÏDIMAGE s)NTÏGRATIONmEXIBLEDANSLECABINET Renseignez-vous auprès de votre Renseignez-vous auprès de votre délégué pour délégué pour connaître la solution connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. la mieux adaptée à votre cabinet. Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 29 29 26/09/12 15:46 PSPix Sopix2 Scanner phosphore Livré avec 10 ERLM de quatre S8020001 Livré avec un support pour capteur, tailles différentes (2x taille 0, 2x taille 1, 5x taille 2 et 1x taille 3), 10 protège-capteurs et une rallonge USB2 active 4 x 100 enveloppes cartonnées de protection, 4 x 100 housses de protection, une boîte de (avec booster) de 5 m. rangement pour ERLM, un bac de récupération des ERLM, une alimentation 100-240 VAC. 33-5333 Renseignez-vous auprès de votre délégué pour *335333* S700165 connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. CS 7600 RVG 6500 System Scanner phosphore 42-5174 *425174* Renseignez-vous auprès de votre délégué pour connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. Renseignez-vous auprès de votre délégué pour connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. VistaScan Mini Plus GXS-700 Scanner phosphore avec display sTECHNOLOGIEDECAPTEUR#-/3DEPOINTE s#APTEURHIGHPERFORMANCE sERGONOMIEDUCAPTEUR 34-1713 *341713* sans display 34-4025 *344025* Renseignez-vous auprès de votre délégué pour connaître la solution la Renseignez-vous auprès de votre délégué pour mieux adaptée à votre connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. cabinet. Scan eXam XIOS PLUS Renseignez-vous auprès de L’imagerie moderne : rapide, flexible et simple votre délégué pour sCHOIXENTRE53"OU%THERNET sCAPTEURSERGONOMIQUES connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. Scanner phosphore sRÏSULTATSCLINIQUESDEQUALITÏ Renseignez-vous auprès de votre sDIAGNOSTIQUESßRETRAPIDE délégué pour connaître la solution 40-8226 la mieux adaptée à votre cabinet. 30 SE2012_FR.indd 30 *408226* Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:47 Sopro 617 Sopro 717 Camera avec Dock M-USB2 ou Dock MU-USB2 Livrée avec un support de pièce à main. Masterpiece camera avec Dock M-USB2 of Dock MU-USB2 21-0705 *210705* Livrée avec un support de pièce à main. 32-0111 *320111* SoproLIFE SoproCARE Pour détecter les caries occlusales ou interproximales La nouvelle caméra SOPRO qui vous assiste dans les traitements prophylactiques et parodontaux. Pièce à main SoproLIFE Livrée avec quatre embouts distaux et Pièce à main SoproCare un support pour pièce à main SoproLIFE. Livrée avec quatre SOPROTIPS et un support de pièce à main. 33-5341 45-4733 *335341* *454733* S 950 0001 CS 1200 VistaCam iX Permettant d’accéder à l’imagerie numérique pour un prix abordable, le CS 1200 place l’imagerie intra-orale de haute qualité à la portée de tous les cabinets. s0UISSANTENDIAGNOSTICDECARIES s1UALITÏDIMAGEEXCEPTIONNELLE sZOOMX s%NREGISTREMENTDEVIDEOCLIPS s6ERSION0#OUSTANDALONE s0OSSIBILITÏDEMULTISTATION 43-9009 *439009* 41-9755 *419755* CS 1500 Caméra intraorale sans fil De forme élégante et simple à utiliser. Image précise technologie liquid lens-, technologie WiFi 42-2717 *422717* Caméra sans fil se composant d’une pièce à main et une petite station de base intélligente s&LEXIBLE s4RAVAILERGONOMIQUEGRÊCEAUDÏCLENCHEUR manuel ou à la pédale s%XCELLENTEQUALITÏDIMAGE s3ONUSAGESÏTENDDUDIAGNOSTICETDELA CS 1600 s&ACILEÌUTILISER s!MÏLIORELAPRÏCISIONDUDIAGNOSTIQUE s-EILLEURECOMMUNICATIONAVECLEPATIENT 42-5174 VistaCam CL.iX communication avec le patient jusqu’à l’endodontie et à la chirurgie 33-7537 *337537* *425174* Diagnocam VistaCam Digital La nouvelle génération dans le diagnostic carieux s1UALITÏDEDIAGNOSTICOPTIMALPRÏCISETSßR s$ÏTECTIONDESCARIESSIMPLEETFACILESANSÏMISSIONDERAYONS8 L’alternative numérique pour tous les champs d’application. La communication des images est maintenant plus facile : les boitiers, stations, pédales et autres cartes-pc, s#ONFORTDETRAVAILMAXIMALGRÊCEÌDESPROCÏDURESSIMPLES rapides et faciles à intégrer s#OMMUNICATIONAISÏEAVECLEPATIENT COßTEUSESETCOMPLIQUÏESÌINSTALLERONTFAIT leur temps. Les images vidéoVistaCam digitales sont transmises numériquement diagnostic prouvé et gain de temps +A6O$)!'./CAM sans perte d’information et donnent des résultats excellents. simplement convaincant 24-0393 *240393* Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 31 31 26/09/12 15:47 LEICA M320 EASYSHADE ADVANCE designed for dentists équipé de l’éclairage Appareil de mesure numérique de la teinte 40-9304 *409304* LED et qualité d’image High-Definition OPTILUME Trueshade Appareil donnant une lumière constante de 5500K et donc LEICA HM500 toujours reproduisible. L’appareil indispensable pour déterminer la teinte exacte. Voir comme jamais auparavant Le seul microscope dentaire à port frontal sLUMIÒRECOAXIALEINTÏGRÏE sCAMÏRAAVECAUTOFOCUSINTÏGRÏ 11-5759 *115759* Sidekick Loupes Les loupes chirurgicales améliorent non seulement votre vision mais aussi la manière de vous asseoir! Une loupe SurgiTel est munie de lentilles adaptées à vos yeux! Affûteur d’instruments 15-8107 *158107* PerioStar 3000 Appareil à affûter ` !PPAREILÌAFFßTERLESINSTRUMENTS parodontaux. 616-3083 *6163083* A la recherche d’une bonne loupe? Nous passons chez vous mesurer vos yeux et nous vous livrons la loupe dont vous avez besoin. 32 SE2012_FR.indd 32 Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:47 Vacuformer Micromotor L50 Starterkit Contient 1 ciseaux Vacuformer, Moteur technique commande au pied ou genou, jusqu’à 50.000 t/m, poids 3kg, 6 basetrays, 12 mouth protector trays, 50 splint trays, 25 bleach trays et complet avec pièce à main. 900-2693 *9002693* 18 sets Instant stone avec activateur. 35-6383 *356383* ProForm Dental Resources Traycure Thermoformeur pour plaques carrées Pour la polymérisation de matériaux tels que empreintes, composites ou autres matériaux 14-3778 dentaires. *143778* 900-2691 *9002691* Doctorseyes Compactset VIBREURS Compactset + Canon G12 15,5 x 16 cm 40-7740 *407740* 900-3264 *9003264* small 14 x 22,5 cm 900-3265 *9003265* medium 24 x 34 cm 900-3266 *9003266* large LED Powerspot Est livrable en version courte ou longue Proface Appareil détecteur de caries 44-4177 *444177* 30-9023 30-9021 31-1881 31-1882 24-4137 24-4140 *309023* Basic Frame 24-4138 *244138* Version Zeiss *309021* Basic univ short *311881* Expert univ. long *311882* Expert Zeiss *244137* Universal long *244140* Version Frame Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 33 33 26/09/12 15:47 Programat CS Barco Dental displays Four à céramique et cristallisation Renseignez-vous auprès de votre Blanc, sans pompe à vide délégué pour connaître la solution 24-5586 la mieux adaptée à votre cabinet. *245586* VP3 Easy CORONAflex 2005 Pompe à vide Dépose couronnes et bridges 29-8322 457-2868 *298322* Vacumat 6000 M Diagnodent Four à céramique Appareil détecteur de caries 33-2749 578-6905 20-2329 *343279* ENA HEAT *4572868* *5786905* Modèle 2095 *202329* Pen 2190 INTRA LUX KL 703 LED Unité de chauffage composite CHC3 33-5400 *335400* micromoteur s-ANIEMENTCONFORTABLEPRÏCISETSANSEFFORTGRÊCEÌUNEDIMINUTION de 30% du poids et de 25% de la taille pour un centre de gravité parfaitement équilibré. s 5NE LONGUE DURÏE DE VIE GRÊCE AU CONCEPT DE MOTEUR SANS COL lecteur et LED s %NTIÒREMENT COMPATIBLE AVEC LES UNITÏS DE TRAITEMENT EXISTANTES grâce à son connecteur KL agréé s0OLYVALENTETUNIVERSELLEMENTAPPLICABLEGRÊCEÌSONRACCORDEMENT ).42!MATIC s(YGIÒNEGARANTIEGRÊCEÌLAPOSSIBILITÏDESTÏRILISATION 40-8981 34 SE2012_FR.indd 34 *408981* Commandez online via www.henryschein.be 26/09/12 15:47 Hugo Carl Paul Tabouret de travail s0LUSDECONFORTDELASSISEGRÊCEAU Tabouret de travail s$OSSIERPIVOTABLE̪ Tabouret de travail s$OSSIERPIVOTABLEJUSQU̪ nouveau mécanisme s$OSSIERDYNAMIQUE s!SSISEREMBOURRÏE s&ACILEMENTRÏGLABLEENHAUTEURDANS s!SSISECONFORTABLE s&ACILEMENTRÏGLABLEENHAUTEUR s3ENSATIONDECONFORTDELASSISE s0LUSDEmEXIBILITÏDUPIÒTEMENT toutes les positions Renseignez-vous auprès de votre délégué pour connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. Physio 5007 Bambach Tabouret de travail s$OSSIERETASSISEAUXFORMES anatomiques. s3YSTÒMEMÏCANIQUEDE synchronisation permettant une position assise dynamique: Amortisseur réglable de façon progressive. s$OSSIERRÏGLABLE s)NCLINAISONDELASSISERÏGLABLE s(AUTEURDELASSISERÏGLABLEDEÌMM s#OLORISTENDANCE Renseignez-vous auprès de votre délégué pour connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. Renseignez-vous auprès de votre Tabouret de travail délégué pour connaître la solution la mieux adaptée à votre cabinet. le siège qui a révolutionné la façon de s’asseoir et qui est devenu en quelques années le siège professionnel de référence. LEDview KaVoLux 540 LED Scialytique Scialytique Avec la nouvelle technologie innovatrice LED s0LUSBESOINDEVENTILATEURDONCPLUS Lumière naturelle d’une qualité exceptionnelle grâce à quatre LED de couleur différente et de bruit et plus de poussière aspirée par le ventilateur. s#ONSOMMATIONET une lumière blanche naturelle. Grande longévité et faible consommation d’énergie car remplacement des lampes réduits la lampe ne requiert aucun ventilateur. 42-1907 *421907* Renseignez-vous auprès de votre délégué pour connaître Renseignez-vous auprès de votre délégué pour connaître l la solution la mieux adaptée à votre cabinet. a solution la mieux adaptée à votre cabinet. Commandez par téléphone 02 257 40 69 SE2012_FR.indd 35 35 26/09/12 15:47 ee hheeinin.b.b c s c y s r y n r e n h wwwwww. .he Efficiënt, snel, gemakkelijk extra-voordelig: La commande digitale chez en Henry Schein : digitaal bestellen bij Henry Schein Efficace, rapide, facile et avantageuse www.henryschein.be www.henryschein.be Via le website il est possible de commander Op onze website is het mogelijk met de facilement grâce au webshop. Commander à eenvoudige webshop uw bestelling in te voeren partir de votre historique d’articles ou de en door te sturen. Bestellen uit uw artikel- of ordercommandes, liste de favoris, planifier vos historie, voorkeurlijsten gebruiken, uw bestellingen commandes ou par l’intermédiaire de votre plannen in de tijd, snel bestelmenu, bestellen via lecteur de code-barres… est possible. barcodescanner, … het kantout allemaal. Intéressé? Interesse? Enregistrez-vous et découvrez plus Registreer u en ontdek nog meerencore mogelijkheden. de possibilités. SELECT AlSELECT even eenvoudig is het om te bestellen via het bestelprogramma SELECT waarmee offline een Il est tout aussi simple de commander via le digitaal kladblok beschikbaar is dat u op het voor u programme de commande SELECT grâce gewenste moment doorstuurt als bestelling. auquel vous disposez d’un bloc de brouillon Interesse? numérique que vous pourrez nous envoyer Vraag meer informatie. comme commande au moment voulu. Intéressé? Demandez plus d’information. DESC Wilt u uw voorraad op professionele wijze beheren en grip krijgen op de goederenstroom in uw praktijk, dan is het voorraadbeheersysteem Désirez-vous gérer professionnellement votre DESC voor u de geschikte optie. Met DESC stock et maîtriser le flux des marchandises ? heeft u op ieder tijdstip een overzicht van uw Alors, le système de gestion des stocks DESC huidige voorraad. est la solution. Avec DESC vous avez à chaque Interesse? moment une vue du stock actuel. Vraag meer informatie. Intéressé? DESC Demandez plus d’information. Luchthavenlaan 20 - 1800 Vilvoorde 02 257 40 50, [email protected] www.henryschein.be SE2012_FR.indd 36 26/09/12 15:47