Download DOSSIER
Transcript
N° 57-mars 2007 InfosLilas LES INFORMATIONS LOCALES ET MUNICIPALES / www.ville-leslilas.fr Perspectives Cécile Le Breton, la nouvelle proviseur du lycée Paul-Robert Travaux Aménagements rue de Paris Hommage La doyenne des Lilas est décédée Santé publique Le 5 avril : l’alimentation parlons-en ! DOSSIER Le budget communal 2007 Attendu depuis plus d’un siècle, depuis plus d’un leAttendu prolongement desiècle, la Ligne 11 le prolongement de la Ligne 11 du métro du est enfin est métro enfin programmé ! programmé ! Perspectives ÉditoriaL proviseur du lycée Paul-Robert solides et stables, c’est un atout. Alors que pour les professeurs, il est parfois difficile de venir de province, sans attaches familiales, avec les difficultés de logement que l’on connaît. Beaucoup habitent Les Lilas ou le Pré SaintGervais. C’est important, car du coup ils peuvent s’impliquer dans la vie sociale locale et celle du lycée. Tout comme les parents, très présents dans les associations de parents d’élèves. Cécile Le Breton a fait sa rentrée aux Lilas en septembre mais elle connaît bien la Seine-Saint-Denis, qu’elle arpente depuis 35 ans. Après une longue carrière de professeur, elle est la nouvelle proviseur du lycée Paul-Robert. Architecture spacieuse, propreté absolue, un atrium digne d’une superproduction cinématographique de Cécil B. de Mile, avec flore exotique géante. Pas de mystère si les 750 élèves du lycée Paul-Robert permettent à leur nouvelle proviseur de s’enorgueillir de leurs excellents résultats : le lieu construit par la Région Île-de-France aide, selon elle, au respect et à la sérénité nécessaires à toute bonne 2 Infos Lilas pédagogie. Est-ce la seule raison ? Certainement pas. La chef d’établissement nous explique la situation de ce lycée polyvalent (avec une section générale et une section professionnelle: bureautique, secrétariat et comptabilité) à la réputation intacte depuis sa création, il y a quatorzeans. Quel est votre parcours ? Cela fait trente-cinq ans que je suis dans l’éducation nationale. J’ai commencé comme professeur de maths. Vingt ans. Mon premier poste était à Romainville, à cinq minutes d’ici. Je suis née en Seine-Saint-Denis, j’y ai toujours travaillé : à Epinay, Stains, Saint-Denis, La Courneuve et Clichy-sous-Bois. Maintenant, la boucle est bouclée ! Je vis et je travaille au pays ! Et j’adore ça ! C’est important d’avoir été prof quand on fait ce métier : ça apporte un goût et une facilité dans les relations avec les élèves, pour gérer les conseils de classe, les orientations, rencontrer les familles… Après tout, on travaille pour eux! Y a-t-il des différences importantes entre ces villes, concernant l’éducation ? Tout dépend des villes. Lorsque celles-ci sont enclavées comme Clichy, le contexte social n’est pas le même. Mais on a toujours un volant d’élèves en difficulté. Pourtant, ils sont très attachants. Ils attendent beaucoup de nous. Tout ce qui circule sur les mômes du 9-3 n’est pas vrai. Même si les élèves de province sont sans doute un peu plus passifs… Paul-Robert est un lycée à taille humaine, mais très exigeant. Nos équipes de professeurs sont Quelles évolutions avez-vous ressenti depuis que vous exercez ? Il y a eu beaucoup de réformes depuis 35 ans ! Et des évolutions pédagogiques. La didactique des disciplines a évolué. Comme l’autorité : ça se travaille. Pour que les élèves la reconnaissent, il faut des actes! C’est difficile, c’est un métier de communication. Il faut savoir échanger, écouter, tout en disant bien qu’il y a avant tout la parole du maître qui compte : il n’y a pas de démocratie dans une classe ! J’ai aussi vu les écoles se refermer comme des huîtres, architecturalement ! Il y a des grilles partout! C’est vrai qu’il faut se protéger des soubresauts de la vie de la cité. Les difficultés viennent en général de l’extérieur. Mais ici, ça va. On fait beaucoup de sorties, et toutes les associations des Lilas viennent dans le lycée. Il y a une vraie ouverture culturelle. DANIEL GUIRAUD, MAIRE A ttendu depuis plus d’un siècle (vœu du conseil municipal de Romainville de décembre 1900), le prolongement de la Ligne 11 du métro vient enfin d’être programmé ! Regroupées depuis 2003 en association pour la promotion de ce prolongement, les municipalités concernées par ce beau projet se félicitent des deux décisions fondamentales qui ont été prises par l’État et la Région, les 14 et 15 février derniers: - Au SDRIF (le Schéma directeur de la Région Île-de-France, qui est en quelque sorte un «super plan local d’urbanisme »), la Ligne 11 est retenue parmi les opérations à entreprendre. Le prolongement est inscrit jusqu’à Montreuil Hôpital puis Rosnysous-Bois-Perrier en «phases 1 et 2», c’est-à-dire 2007 à 2013 et 2014 à 2020. - Au CPER (le Contrat de projet ÉtatRégion, document de programmation des grandes infrastructures pour la période 2007 à 2013), le prolongement de la Ligne 11 fait partie – au même titre que le dédoublement de la ligne Chaville-SaintDenis-Asnières, le débranchement du tramway T4 à Clichy et le «barreau de Gonesse» du RER B – des quatre chantiers prioritaires susceptibles de démarrer à partir de 2010. L’association intercommunale pour la promotion du prolongement de la Ligne 11 va bien évidemment DES LILAS, CONSEILLER GÉNÉRAL poursuivre son action auprès des pouvoirs publics. Le retard pris pour des raisons parfois techniques et souvent budgétaires par plusieurs autres chantiers qui auraient dû être réalisés entre 2000 et 2006 et ne sont pas terminés nous incitent, en effet, à maintenir notre pression et notre vigilance. Nous sommes pleinement satisfaits des décisions qui ont enfin été prises. Pour autant, nous savons qu’il va falloir continuer à se battre. La création d’une station de métro au cœur du quartier des Sentes et la rénovation de la vétuste station Mairie des Lilas vont ainsi pouvoir enfin devenir, par le prolongement de la Ligne 11, une réalité pour notre ville. « La création d’une station de métro au cœur du quartier des Sentes et la rénovation de la vétuste station Mairie des Lilas vont pouvoir enfin devenir, par le prolongement de la Ligne 11, une réalité pour notre ville. » Entre Les Lilas et Rosny-sous-Bois, cinq stations et cinq kilomètres supplémentaires de ligne, ainsi que le confort d’un matériel roulant moderne à la place des antiques rames actuelles vont à l’évidence grandement faciliter les déplacements en transports en commun des Lilasiens. Par la triple interconnexion avec le tramway du boulevard des Maréchaux, avec le tramway T1 place Carnot et le RER Éole à Rosny, ce sont aussi des atouts majeurs pour le développement économique et un excellent maillage de transports en commun dans cette partie de l’est parisien qui caractérisent ce chantier particulièrement ambitieux. © Virginie Sueres Cécile Le Breton, la nouvelle Infos Lilas 3 Après-coup Après-coup Février 2007 : quelques instantanés… Assemblée des Médaillés militaires Médaillés et retraités Assemblée générale de l’UNC L’association des Médaillés militaires de Paris 20ème et des Lilas a tenu son assemblée générale en mairie. La matinée s’est poursuivie par un dépôt de gerbe par le président Jean-François Bonifaci et le maire adjoint aux anciens combattants, Christian Lagrange. Treize agents communaux ont reçu la médaille du travail, une distinction décernée à partir de vingt ans d’ancienneté dans le service public. Les retraités de la ville étaient également à l’honneur. L’UNC (Union nationale des combattants) a tenu son assemblée générale à l’auditorium d’Anglemont, en présence de ses présidents départemental, M. Moreau, et local, Charles Sezille-de-Mazancourt, ainsi que du maire et de son adjoint aux anciens combattants, Christian Lagrange. 4 11 février Bonne route à Mme Roche qui part à la retraite après plus de trente-cinq ans de bons et loyaux services à la mairie des Lilas. février février fév. Musique ! Après un concert aux Lilas, les élèves du conservatoire des Lilas et de Vincennes se produiront le 26 mars à Vincennes (à 20h), autour des «Tableaux d’une exposition » de Modest Moussorgski (rens. : 01 43 98 68 68). Une première encourageante ! 5-9 12 La semaine portes ouvertes au Club des Hortensias a rassemblé un public nombreux et divers. Avec un succès particulier pour les ateliers proposés (bricolage, peinture sur soie, art floral, etc.). 15 fév. Bon anniversaire ! L’ESGL (Entente sportive gervaisienne et lilasienne cyclisme) a fêté ses cinquante ans, au Pré Saint-Gervais. Infos Lilas reviendra sur cet événement dans un prochain numéro. En piste ! Les enfants de l’école Julie-Daubié se sont retrouvés au gymnase Liberté pour un très beau bal costumé. 4 Infos Lilas 10 février Vive les vacances… sportives ! Pour la première fois, le service des sports accueillait gratuitement durant les vacances les jeunes Lilasiens de 4 à 17 ans au centre Floréal pour des activités de sports et loisirs. Foot en salle, jeux de motricité, badmington, hockey… toutes les disciplines proposées étaient encadrées par les éducateurs de la ville. Devant l’affluence record enregistrée, l’expérience sera renouvelée durant les vacances de Pâques. 20 fév. Slam à Dunant 16 février Avant de prendre le micro… l’angoisse de la feuille blanche pour les jeunes accueillis au centre culturel Henri-Dunant durant les vacances pour un atelier slam, animé par Chantal Carbon de l’association Slam O féminin. Infos Lilas 5 Au fil des jours Locaux municipaux accessibles aux handicapés Au fil des jours Plantations dans l’espace vert du centre-ville Des rampes d’accès pour handicapés seront installées en mars au gymnase Liberté et dans la cour de l’école Romain-Rolland. Les services techniques se regroupent Les travaux ont démarré en vue du regroupement des services techniques municipaux (espaces verts, voirie, propreté, ateliers, produits d’entretien). Fin marsdébut avril, ces services seront provisoirement transférés au stade municipal, dans l’attente de la construction du futur centre technique municipal à proximité du gymnase Jean-Jaurès. Réfection des nids de poule Une campagne de réfection des nids de poule est en cours sur l’ensemble de la ville. A cette occasion, les trottoirs de la rue de la Convention (au niveau du cimetière) seront également refaits. Montant des travaux : 54 185€ Le pôle Seniors déménage Le pôle Seniors (service maintien à domicile) du CCAS installé jusque-là 78, rue R. Rolland sera provisoirement transféré au rezde-chaussée du 47, bd EugèneDecros, à compter du 29 mars. 6 Infos Lilas Après la pose du gazon, les plantations des arbustes sont en cours dans l’ensemble du parc. Suivront, en avril, celles des arbres du parvis face à l’école Romain-Rolland. Montant des travaux : 126000 € La nouvelle école du quartier des Sentes La dalle des fondations de la nouvelle école du quartier des Sentes est terminée et la charpente métallique posée. Les corps d’état secondaires (couverture, bardage, menuiserie extérieure, cloisons intérieures) vont pouvoir démarrer, conformément au planning prévu. Montant des travaux : 2,7 millions € Réfection des allées du cimetière La réfection de cinq allées du cimetière est achevée. Ces travaux s’inscrivent dans un programme pluriannuel de rénovation des lieux. Montant des travaux : 12 400 € Bientôt de nouveaux carrefours rue de Paris Dans le cadre du projet de requalification de la rue de Paris (RD 117) et des travaux relatifs au passage de la ligne de bus Mobilien 170, le Conseil général de Seine-Saint-Denis propose de mettre en œuvre dès la mimars une phase d’expérimentation sur l’aménagement de nouveaux carrefours dans le département. Le projet, réalisé conjointement avec la ville des Lilas, consiste en la création de deux ronds-points dits «urbains» aux carrefours rue de Paris et rue Faidherbe ainsi qu’au niveau des rues de Paris, des Bruyères et du Pré SaintGervais. Ces aménagements ont plusieurs objectifs : - favoriser la circulation de la ligne de bus 170 en lui donnant la priorité. Un couloir spécial est prévu, - améliorer la qualité des espaces publics en redonnant sécurité et confort aux piétons, - permettre la circulation des vélos conformément au schéma départemental des itinéraires cyclables. Les travaux comprennent : - la suppression d’îlots existants et l’installation d’îlots provisoires, - un marquage au sol pour simuler la géométrie définitive, - la neutralisation des feux tricolores actuels. La période d’expérimentation de ces aménagements (3 mois) sera évaluée par le Conseil général qui décidera, en concertation avec la mairie, de les maintenir ou de les démonter. A noter : il sera mis fin à l’expérimentation si un dysfonctionnement complet de la circulation ou un réel problème de sécurité était constaté. Coût des travaux : 120000€ L’expérimentation fera, en outre, l’objet d’une évaluation estimée à 45000€, soit un budget total de 165000€ intégralement pris en charge par le Conseil général. Nouveaux commerces Jeff de Bruges Sandrine adore le contact et ça se voit ! Le 6 mars, elle réalisera son rêve : ouvrir un commerce Jeff de Bruges aux Lilas. Jeff de Bruges, c’est : 36 sortes de chocolats, des dragées et des glaces italiennes. Sandrine s’installe en lieu et place de la boutique Rose Tango. Spécialiste en marketing commercial et en logistique, elle souhaitait « ouvrir une boutique aux Lilas et nulle part ailleurs ». 72, rue de Paris. Du mardi au samedi : 10h30 - 19h30 sans interruption. Dimanche : 10h30 - 12h30. Davantage de bus aux Lilas Quatre lignes de bus RATP desservant Les Lilas viennent d’être renforcées par le Stif, syndicat qui organise les transports en Île-de-France. - La ligne 170 (St-Denis RERPorte des Lilas) : fonctionne désormais jusqu’à 1h30 les samedis et veilles de fête. Sa fréquence est renforcée : un passage de plus par heure tous les matins de la semaine et entre 15h et 17h du lundi au samedi. - La ligne 115(Porte des Lilas - Château de Vincennes) : fonctionne jusqu’à 1h30 les samedis et veilles de fêtes, avec 24 passages supplémentaires par jour en semaine, 10 le samedi et 7 le dimanche. - La ligne 318 (RomainvilleChâteau de Vincennes) : fonctionne tous les jours en soirée jusqu’à 0h45 et 1h45 les samedis et veilles de fête, avec 50 passages de plus par jour en semaine, 40 le samedi et 17 le dimanche. - La ligne 96 (Gare Montparnasse-Porte des Lilas) : fonctionne jusqu’à 0h30 du lundi au dimanche, avec 40passages de plus par jour en semaine, 20 le samedi et 15 le dimanche. L’esthétique à domicile Jessica, jeune Lilasienne de 25ans, a monté il y a un an son entreprise d’esthétique à domicile : Beauté d’Iris. Elle propose les soins traditionnels: épilations, soins du corps et du visage… Tous réalisés dans le respect des normes d’hygiène et de sécurité. Elle se déplace dans un rayon de 30 km autour des Lilas. Alors avis aux personnes qui manquent de temps, Beauté d’Iris adapte ses horaires à leurs besoins. Rens. : http://beaute-iris. chez-alice.fr Tél.: 06 64 68 81 53 Infos Lilas 7 Vivre ensemble Vivre ensemble Le lieu d’écoute du Kiosque s’étoffe Hommage lité, la santé, les drogues… Il offre aux jeunes un espace de pause qui permet, avec l’aide d’une professionnelle de l’écoute (thérapeute familiale et psychologue), de comprendre pourquoi ils sont en difficulté et de trouver des stratégies pour y faire face. Ce temps permet également la maturation d’un projet de vie. Christelle Bonnet, psychologue, spécialiste des adolescents, vient d’arriver au Kiosque pour renforcer l’équipe du lieu d’écoute, aux côtés de la responsable, Marie Legrontec. A quoi sert le lieu d’écoute? C’est un espace de parole confidentiel et gratuit ouvert aux jeunes de 10 à 25 ans. Nous sommes là pour les recevoir non pas seulement s’ils vivent quelque chose de très grave, mais simplement si un jour ils ne se sentent pas très bien ou juste le temps de passer un cap difficile. C’est un lieu pour réapprendre à se parler quand les conflits sont trop forts à la maison, être écouté et soutenu quand ça ne va pas (échec scolaire, prise de risque, tristesse, violence, difficultés relationnelles, troubles alimentaires…), se comprendre et comprendre les autres quand tout semble confus, poser des questions sur l’amour, la sexua- 8 Infos Lilas Est-ce que les enfants peuvent venir seuls ? Bien sûr, car c’est un lieu anonyme. Mais nous pouvons aussi les recevoir en famille, et les parents en difficulté dans la compréhension ou l’éducation de leur enfant sont aussi les bienvenus au lieu d’écoute. Cette nouvelle psychologue vient renforcer les solutions de prises en charge psychologiques déjà assurées sur la ville des Lilas au centre municipal de santé, au service insertion et en lien avec les centre médico-psychologiques des Lilas et du Pré SaintGervais (CMP). Le Kiosque - 167, rue de Paris Tél. : 01 48 97 21 10 [email protected] Horaires : lundi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 ; mardi de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00 ; mercredi de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 17h30 ; Jeudi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h. Fermé le vendredi. La doyenne des Lilas est décédée Notre doyenne, Marie-Louise Houte, née à Roubaix le 7 août 1899 est décédée le 19 février 2007 aux Lilas, dans sa 108e année. Lilasienne de longue date, arrivée dans notre ville en 1920, sa vie se sera étalée sur trois siècles: la fin du XIXe qui l’aura vu naître, le XXe qu’elle a totalement traversé et le début du XXIe. Fille d’une famille ouvrière, Mme Houte a connu la dureté du labeur dans une usine de filature dès l’âge de 13 ans et des Automobilistes, attention aux vols On observe en Île-de-France une recrudescence de deux types de délits: - les « vols à la portière » qui consistent à casser la vitre d’un véhicule (le plus souvent à l’arrêt à un feu rouge) pour s’emparer d’un sac à main posé sur le siège passager, - les «vols à la roulotte» (le plus souvent la nuit dans des véhicules en stationnement sur la voie publique) afin de dérober des GPS. Deux précautions permettent de prévenir ces délits : - Déposer les sacs à main ou sacoches sous un siège et pas années particulièrement difficiles, notamment durant l’occupation allemande de 1914 à 1918, au sein de la population du Nord et du Pas de Calais située derrière la ligne de front. Très active, Mme Houte fut longtemps très impliquée dans les activités des Seniors des Lilas. Elle a pu bénéficier d’une chaîne de solidarité autour d’elle, notamment grâce à Mme et M. André Dubois, qui l’ont beaucoup assistée et aux aides à domicile qui l’appréciaient énormément. Claude Lasnon et le maire représentaient la municipalité à ses obsèques à Notre-Dame du Rosaire, puis au cimetière où elle repose dans la sépulture de famille. La Ville des Lilas n’oubliera pas cette forte personnalité de notre ville, alerte, énergique et sympathique. La nouvelle doyenne des Lilas est Denise Linossier, née en avril 1905, qui va sur sa 102e année. sur les sièges passager ou arrières, pour éviter les vols à la portière, - Ne pas laisser de GPS amovible (ou tout autre objet susceptible d’être dérobé) à l’intérieur des véhicules en stationnement. Trouver un job d’été avec le Kiosque Du 2 au 30 avril, le Kiosque proposera dans le cadre de l’opération Jobs d’été… 1 mois pour trouver!: - des offres de jobs en libre accès, - des ateliers de CV, lettre de motivation, entretien d’embauche, le mercredi matin. 167, rue de Paris Tél. : 01 48 97 21 10 Portes ouvertes le 5 avril au service insertion : l’alimentation, parlons-en ! Après le succès de la semaine de l’éducation à la santé en octobre 2006, où 1200 personnes ont participé aux actions menées sur la ville, le service insertion, la CAF des Lilas, le service social départemental (SSD), la Cramif (caisse régionale d’assurance maladie d’Île-deFrance) et le centre municipal de santé proposent une nouvelle journée portes ouvertes, le 5 avril. Le thème retenu cette année concerne l’alimentation dans tous ses aspects : économiques, choix des produits, culturels et diététiques. Cette journée sera organisée autour d’ateliers sur différents thèmes : les courses, la préparation des repas, la cuisson des aliments, les vrais et faux amis (sucres et graisses cachés, etc.). Des jeux seront proposés pour permettre des rencontres interactives et un enrichissement mutuel. Un questionnaire avait été préalablement diffusé auprès des Lilasiens pour connaître leurs besoins et adapter au mieux l’événement. En prémisses à cette journée, Infos Lilas a rencontré JeanMichel Moncomble, chargé de mission santé publique depuis quinze ans à la Cramif, et qui vient d’être nommé en SeineSaint-Denis. Qu’avez-vous prévu le 5avril? La Cramif participe à la journée portes ouvertes organisée par la ville des Lilas, au service insertion, pour mettre en place des actions de sensibilisation et de prévention autour de l’alimentation. Nos objectifs sont clairs: permettre aux personnes d’améliorer leurs habitudes alimentaires en vue de prévenir les problèmes de santé. Comment va s’articuler cette journée ? Des professionnels seront présents pour répondre aux questions que se posent les participants. Le but est de montrer aux habitants la richesse des aliments que l’on peut trouver sur le marché et qui ne sont pas forcément coûteux. Utiliser la prévention santé comme moyen d’insertion professionnelle et expliquer comment répartir les repas sur une journée afin de bénéficier au mieux des apports nutritifs. Différents ateliers proposeront aussi des recettes venant de multiples pays, ainsi que des jeux permettant de parfaire ses connaissances en matière d’équilibre alimentaire… Le docteur Eychenne, directrice du centre municipal de santé, et moi-même profiterons de cette journée pour réaliser une enquête auprès des personnes présentes et connaître leurs demandes en matière de prévention et d’éducation à la santé pour de futures journées de sensibilisation. Service insertion 193/195, rue de Paris Tél. : 01 41 58 10 91 Journée portes ouvertes, le jeudi 5 avril de 9h30 à 16h30. Une exposition sur l’alimentation sera également présentée sur place du 2 au 6 avril. Ingrid Betancourt toujours otage Depuis cinq ans, Ingrid Betancourt est séquestrée par la guerilla des forces armées révolutionnaires de Colombie. 1750 Lilasiens ont déjà signé la pétition pour la libération de celle qui est devenue citoyenne d’honneur des Lilas en 2005. Sans nouvelle d’elle depuis mai 2003, restons mobilisés ! Régulièrement transmise au comité de soutien à Ingrid Bétancourt, la pétition peut être signée dans le hall de l’hôtel de ville. Faciliter l’accès aux soins des RMIstes Questions à Rebecca Donachie, médecin généraliste au CMS. Une consultation dédiée aux personnes bénéficiaires du RMI s’ouvre au centre municipal de santé. Quel en est l’objectif ? Cette consultation est prévue pour permettre un bilan approfondi et un accompagnement des patients, en vue de déceler les problématiques de santé qui ont souvent un rôle négatif dans le processus de réinsertion. Le but est de prendre en charge leur état de santé, tant sur le plan physique que psychologique et social. Une aide pour la reconnaissance et la prise en charge des handicaps pourra être apportée. Comment accède-t-on à cette consultation ? La consultation est mise en place en partenariat avec le service insertion de la ville pour les personnes qui y sont suivies. L’objectif est de travailler en lien avec les médecins traitants et si besoin avec les équipes d’assistantes sociales. Consultations sur rendezvous à partir du 13 mars le mardi de 8h30 à 12h30. Tél. : 01 48 91 29 99 Infos Lilas 9 Vivre ensemble Dossier Le Club des Hortensias en mars ■ Simplification de la réservation des repas À partir de la deuxième quinzaine de mars, les réservations de repas au restaurant du Club des Hortensias sont simplifiées. Elles se feront le mardi et le jeudi de 14h à 15h pour la semaine suivante. Les repas commandés ne seront pas remboursés, sauf sur présentation d’un certificat médical. conservatoire Gabriel-Fauré. Entrée libre au Club des Hortensias. ■ Repas à thème ■ Séjour Du 10 au 17 mars : ski de fond/raquettes/randonnée à la Bessannaise (Bessans) en Savoie. ■ Atelier cuisine Lundi 12 mars de 10h à 12h: animé par une adhérente du club. Inscriptions au club. ■ Randonnées Fête du jeu au centre de loisirs La Fête du jeu, organisée par le centre de loisirs, se déroulera, cette année, du lundi 19 au vendredi 23 mars. Objectifs : inciter un maximum d’enfants, quel que soit leur âge, à découvrir ou redécouvrir le plaisir de jouer et favoriser les rencontres et les échanges durant les temps périscolaires dans les écoles maternelles et élémentaires et le mercredi au centre de loisirs. Le midi, avant ou après le repas, les enfants pourront apporter leurs jeux personnels (jeux de société, jeux de construction…) pour les présenter à leurs camarades et à leurs animateurs. Rendez-vous est aussi donné aux parents après l’école, pour passer un moment agréable avec les enfants autour du jeu qu’ils auront choisi. Enfin, la journée du mercredi sera dédiée aux jeux de toutes sortes (grand jeu, jeux sportifs ou jeux de société). Alors, parents et grands-parents, venez nombreux et surtout n’oubliez pas vos jeux! Centre de loisirs Tél.: 01 41 83 00 45 10 Infos Lilas - Lundi 5 mars : une demijournée en forêt de Bondy. Départ du club à 13h30. Prix : 2,57 € - Lundi 19 mars : une demijournée au parc de Sevran. Départ du club à 13h30. Prix : 2,57 € Rappel : un certificat médical avec la mention « apte à la marche prolongée» est nécessaire. ■ Rencontres inter-générationnelles - Mercredi 7 mars : rencontre avec les enfants de la CAF pour le projet marionnettes et un atelier chansons. Rendez-vous à la CAF à 13h45. - Vendredi 9 mars : rencontre autour du jeu avec les enfants de l’école Courcoux. Rendezvous à 14h à l’école. - Mardi 27 mars : rencontre autour du jeu avec les enfants de l’école Julie-Daubié puis goûter au club. Rendez-vous à 14h30. ■ Concerts - Mercredi 7 mars à 15h, concert de musique classique à l’auditorium de l’espace d’Anglemont par l’association Les Moments musicaux d’Ile-deFrance . - Mardi 27 mars à 20h30, Vagabondages, récital de chansons et poésies des régions et villes de France, par l’ensemble vocal Choralilas, en partenariat avec l’association Poécité et le animé par un adhérent. Inscriptions au club. ■ Après-midi dansant Mercredi 21 mars à 14h30 : animé par l’association Arts musique et loisirs. Goûter servi vers 16h. ■ Art floral Jeudi 22 mars : initiation à l’art floral. Inscriptions au club. 10places maximum. Jeudi 29 mars : déjeuner irlandais au club. ■ Échecs Vendredi 30 mars de 14h30 à 17h30 : rencontre Le Raincy/Les Lilas au club. ■ Inscriptions - Mardi 6 et mercredi 7 mars: inscriptions pour la visite guidée du musée Nissim De Camondo le 23 mars. - Jeudi 8 mars de 14h à 15h : inscriptions pour le repas irlandais du jeudi 29 mars. - Lundi 19 mars de 10h à 11h30 : inscriptions pour le spectacle de printemps du 25 avril sur présentation du passeport Senior ou de la carte d ’ a d h é re n t a u C l u b d e s Hortensias. Séjour Maroc ■ Visite de musée Vendredi 23 mars : visite guidée avec audio-guide du musée Nissim De Camondo. Départ à 12h30 du Club des Hortensias. Prix : 9 €. 40 places maximum. ■ Atelier bricolage Il reste des places pour le séjour organisé au Maroc du 26 avril au 3 mai 2007. Prix selon ressources : de 459,27 € à 867,51€. Inscriptions et renseignements: CCAS 78, rue Romain-Rolland Tél. 01 41 63 15 76 Lundi 26 mars de 10h à 12h: Spectacle de printemps Le Centre communal d’action sociale invite les Seniors lila- siens au spectacle de printemps mercredi 25 avril à 15h au théâtre du Garde-Chasse. Il s’agit cette année de théâtre, avec la pièce : Et ta sœur? Une comédie de Bricaire et Lasaygues, coréalisée par Passage Public et le ATM Théâtre de Ménilmontant. Entrée gratuite. Projet de budget 2007 : une action municipale soutenue sans hausse des taux communaux d’imposition Malgré l’étroitesse de ses marges de manœuvre et la faible évolution des dotations de l’État, la Ville des Lilas pourra maintenir son niveau de services à la population et d’investissement. Pour la quatrième année consécutive, il n’y aura pas de hausse des taux communaux des taxes d’habitation, foncière et professionnelle. Ces informations ressortent du débat d’orientation budgétaire qui s’est déroulé au cours du conseil municipal du 7 février. Une discussion qui permet à l’assemblée délibérante d’être informée sur l’évolution de la situation financière de la collectivité et de discuter des orientations budgétaires qui préfigurent les priorités qui seront inscrites au budget primitif. Ce dernier sera soumis aux membres du conseil municipal et voté le 28 mars prochain. Les chiffres cités dans ce dossier revêtent, à ce stade de l’élaboration budgétaire, un caractère encore indicatif. Le budget primitif 2007 s’établira à environ 45,7 millions d’euros : 32,9 M€ pour la section de fonctionnement et 12,8 M€ pour la section d’investissement. Le fonctionnement Les dépenses Le total des dépenses de fonctionnement s’élèvera à 32,9 millions d’euros, soit une évolution de 1,5% par rapport au réalisé 2006, ce qui permettra de dégager un autofinancement prévisionnel de 200000 €. ■ Frais financiers Les intérêts de la dette sont en hausse de 3% par rapport à 2006, dans un contexte de forte hausse des index des taux courts composant la partie de l’encours souscrit en taux révi- Infos Lilas - mars 2007 11 Dossier sables. Bien évidemment, la Ville renégocie la dette au fur et à mesure des opportunités. Dossier Première phase de la sécurisation de la rue de Paris avec la pose de 12 feux tricolores aux abords de la mairie. aménagements de voirie et à l’aménagement du parvis face à l’école Romain-Rolland. Espace vert du centre ville. ■ La construction de l’école du quartier des Sentes En raison de la présence d’amiante dans le bâtiment, la ville a, en 2006, procédé à la démolition de l’école Calmette. La nouvelle école sera livrée à la Toussaint. Le coût de cette opération, pour sa part 2007, est de 1,6 M€. ■ Charges de personnel La masse salariale est de + 2,23% par rapport aux crédits réévalués de 2006. C’est une première estimation à cette étape de la préparation budgétaire. Elle prend en compte l’évolution des traitements liée au GVT (glissement, vieillesse, technicité) ainsi que l’augmentation des salaires de 0,8% entrée en vigueur au 1er février suite aux décisions du gouvernement. Il conviendra d’ajouter à cette estimation les conséquences des réformes en cours sur les reclassements, à propos desquels aucun décret d’application n’est encore paru. Il faut rappeler à cette occasion que c’est essentiellement en régie directe, c’est-à-dire par les personnels communaux, que la Ville a choisi d’assurer les services à la population. ■ Charges à caractère général Les crédits des services devront être maintenus globalement à 8 M€, comme en 2006, pour contenir l’évolution du total des charges de fonctionnement, tout en garantissant le niveau de services rendus à la population. C’est ainsi que l’accent continuera à être mis sur la propreté de la ville, le soutien aux associations, les politiques d’éducation et de prévention, et les actions sociales. Les chiffres clés - Budget : 45,7 M€ ■ Autres charges de gestion courante Ce poste est en hausse de 1,5% par rapport aux crédits corrigés de 2006, principalement en raison de l’augmentation du montant de la subvention au Centre communal d’action sociale (CCAS). En effet, l’intégration dans le budget du CCAS de tous les services sociaux provoquera une forte progression de la subvention d’équilibre versée par la Ville, mais toutes choses égales par ailleurs puisque les frais de personnel et les crédits directs de ces services ne seront plus supportés par le budget communal. Les recettes Budget mode d’emploi Reflet de la politique municipale, le budget se décompose en deux grandes parties, la section fonctionnement et la section d’investissement. La section de fonctionnement comprend tout ce qui concerne la gestion courante de la collectivité. Les dépenses de fonctionnement sont financées par les impôts locaux, les dotations, les subventions et la participation des usagers des services municipaux. La section d’investissement concerne les nouveaux projets d’équipements, les travaux de rénovation et d’entretien ainsi que le remboursement du capital de la dette. Les recettes proviennent de l’épargne propre de la commune, de l’emprunt et des subventions qui lui sont attribuées. 12 Infos Lilas Le total prévisionnel des recettes de fonctionnement s’élève à 32,9 M €, en hausse de 2,29% par rapport au réalisé 2006. Ce chiffre sera confirmé lorsque les notifications officielles des bases des quatre taxes * et des dotations externes auront été reçues. *Taxe d’habitation (TH) ; taxe foncière sur les propriétés bâties (TFPB) ; taxe foncière sur les propriétés non bâties (TFPNB) ; taxe professionnelle (TP) . ■ Produit fiscal des quatre taxes et compensations Le produit fiscal prévisionnel des quatre taxes est obtenu avec l’actualisation automatique des bases de + 1,8 % prévue par l’Etat dans la loi de Finances pour 2007, avec une hypothèse d’évolution physique des bases de taxe d’habitation de + 1,5 %, la réintégration des fins d’exonérations pour le foncier bâti et une simple reconduction des bases de taxes professionnelles. En effet, celles-ci vont subir un important abattement dû à la réforme de la TP, théoriquement compensée la première année, mais les dégrèvements pourraient rester en partie à la charge des communes. La commune des Lilas pourrait cependant ne pas être concernée par cette mesure, en particulier en raison de l’abattement de 68% de ses bases de TP déjà réalisé. ■ Les taux communaux des quatre taxes en vigueur en 2006 sont reconduits pour 2007 sans augmentation : - Taxe d’habitation = 16,5 %, soit une prévision de produit de 5,4 M€ - Taxe foncière bât i = 22,42 %, soit une prévision de 6,5 M € - Taxe foncière non bâti = 28,84 %, soit une prévision de 0,006 M€ - Taxe professionnelle = 24,2 %, soit une prévision de 6,7 M€ (avec le jeu des dégrèvements et des compensations décidés par l’Etat, les entreprises ne devraient payer qu’environ 20%). Les bases définitives 2007 seront notifiées par les services fiscaux début mars, ainsi que les compensations et permettront de voter les taux en même temps que le budget primitif. ■ Dotations et participations Outre les produits fiscaux qui représentent 64% des recettes, en progression de 1,6% en intégrant le produit de la taxe d’enlèvement des ordures ménagères (TEOM) et d’autres produits, les autres recettes seront constituées à hauteur de 27% par les dotations et participations externes, composées principalement par la dotation globale de fonctionnement (DGF) versée par l’Etat, qui évoluerait de 1,3% pour sa part forfaitaire. ■ Produit des services Ils devraient représenter 8 % des recettes, reposant sur les subventions recherchées et obtenues par les services de la Ville et sur ce que versent les usagers. L’investissement L’ensemble des dépenses d’investissement devrait s’élever à environ 12,8 M€ dont 3,2 M € consacrés au remboursement du capital de la dette pour le BP 2007, soit 9,6M€ d’investissement réel. Les principales dépenses d’équipement ■ Un programme de rénovation de la voirie La rue de Paris a fait l’objet en 2006 de premiers aménagements de la part du Département (mise en sécurité et signalisation). Car cette voie est départementale (RD 117) et des négociations sont en cours avec le conseil général afin de finaliser le projet de sa requalification. En 2007, la Ville mettra un accent particulier sur la rénovation de sa voirie. Ceci concerne notamment la rue de Romainville, la rue Georges-Pompidou et l’impasse du Bois pour un montant de 830 000 €. De la même façon, la sécurisation des voies sera poursuivie en 2007 par des aménagements de voirie. Ainsi, notamment : - des feux tricolores seront installés à l’angle de la sente Giraud - bd du général Leclerc. - Fonctionnement : - un plateau dépenses et recettes surélevé permet- 32,9 M€ tant de sécuriser - Investissement: la circulation dépenses et recettes piétonne sur le 12,8 M€ boulevard du général Leclerc face au centre commercial du quartier des Sentes sera entrepris. - La rénovation de l’accès à l’école Calmette sera mise en œuvre. - Dans le même ordre d’idée, afin de remédier aux difficultés de circulation rue Barbusse et d’enfouir les réseaux aériens, une étude est lancée. Ces aménagements correspondent à un montant de 370 000 €. ■ La fin des travaux de l’espace vert Le programme pluriannuel de construction de l’espace vert touche à sa fin. En 2007, pour un montant de 1,3 M €, outre les travaux sur le terrain lui-même, la Ville procédera aux ■ La poursuite de l’aménagement du centre-ville La première tranche de l’opération de reconstruction de l’église a débuté en 2006 à hauteur de 465 000 €. Une deuxième tranche est prévue en 2007 (démolition et début de la reconstruction) pour un montant de 400000€. ■ Le patrimoine communal La municipalité maintiendra en 2007 sa politique de rénovation des équipements communaux en termes de réfection et de sécurisation, notamment par la réparation de la toiture de l’hôtel de ville pour un montant de 540000€. ■ La modernisation du service public communal et de l’accueil du public Afin de permettre un accueil de qualité dans un environnement permettant le moins de déplacement, les locaux situés à l’arrière de l’hôtel de ville (allée Jean-Yanne) seront aménagés. Une grande partie des services à la population sera ainsi concentrée au sein et à proximité immédiate de l’hôtel de ville. De la même façon, la ville se portera acquéreur d’un immeuble de 1 000 m2 rue RomainRolland. Par ailleur, un bâtiment situé sur le pourtour de l’espace vert, rue Romain-Rolland, sera La nouvelle école du quartier des Sentes. Infos Lilas - mars 2007 13 Dossier entièrement rénové pour y accueillir le service jeunesse en octobre, pour un coût de 410 000€. Les recettes Elles se répartiront principalement ainsi : - dotations de l’Etat, dont le fonds de compensation de la TVA., et subventions notifiées par la Région et le Département : 2,4 M€. - cessions immobilières, essentiellement la vente des terrains du CCAS et du centre technique municipal : 5,8 M€. - autofinancement dégagé principalement par les amortissements : 1,1 M€. - recours à l’emprunt: 3,5 M€. Le total des recettes d’investissement hors emprunt s’élève donc à environ 9,6 M €. Déduction faite du remboursement du capital de la dette, la possibilité d’investir hors emprunt s’élève à 6,1 M€. L’équilibre budgétaire de la section d’investissement sera réalisé par le recours à un emprunt de 3,5 M€, afin de permettre de répondre aux 9,6 M € de besoins d’équipements nouveaux et d’entretien du patrimoine. Culture La mairie et l’espace d’Anglemont équipés de défibrillateurs Parmi les investissement de 2007, la municipalité va acquérir deux défibrillateurs automatiques afin de secourir en urgence les victimes d’arrêt cardiaque. Ces appareils, qui permettent de faire repartir le cœur grâce à un choc électrique transmis par des électrodes posées sur le thorax, sont utilisables par des personnes non formées. Ils seront installés à l’hôtel de ville et à l’espace d’Anglemont. Tout témoin pourra les utiliser en attendant les secours. Les budgets annexes ■ L’assainissement Les emprunts Avec un encours au 1er janvier 2007 de 38,8millions d’euros, la commune a marqué en 2006 une pause dans son endettement (moins 7 %). Il est à noter que près du cinquième de l’encours global de la dette concerne des emprunts souscrits spécifiquement pour la ZAC du centre ville et 6,5 % pour le budget annexe des deux parkings dont celui de la ZAC. Pour cette année, les intérêts de la dette, soit 1,6 M€, et le remboursement du capital, 3,2M€, porteront sa charge à un total de 4, 8 M€. Le projet de budget primitif 2007 du service de l’assainissement s’établit à environ 1M€. Outre le fonctionnement ordinaire, il comprend un programme de travaux de 750 000 €, dont la réfection de la rue du Regard. Le recours à l’emprunt, à hauteur du montant de ces travaux, sera nécessaire. ■ Les parkings publics Le projet de budget primitif 2007 des parkings publics s’élève à environ 250 000 €. Il comprend les charges et produits ordinaires d’exploitation mais ce budget devra intégrer, courant 2007, les immobilisations réalisées pour le parking du mail et celui du marché, ainsi que les emprunts souscrits pour ces travaux. Ces opérations donneront lieu à des amortissements et à un remboursement de la dette en direct sur le budget « parkings », ce qui permettra de mieux évaluer l’adéquation des tarifs. ■ La ZAC Le projet de budget primitif de la ZAC du centre-ville se monte à environ 6 M € et comprend les acquisitions de parcelles prévues en 2007. Mais ce budget aura à intégrer, au cours de l’année 2007, toutes les parcelles acquises par la Ville sur le périmètre de la ZAC et prendre en charge les emprunts souscrits pour ces acquisitions. 14 Infos Lilas Le commentaire d’Arnold Bac, maire adjoint au budget et aux finances Le 28 mars prochain, le conseil municipal aura à se prononcer sur le budget primitif de l’année 2007 qui lui sera soumis. Comme les trois années précédentes – 2004, 2005 et 2006 –, donc pour la quatrième année consécutive, les taux communaux des quatre taxes que sont la taxe d’habitation , la taxe foncière sur les propriétés bâties, la taxe foncière sur les propriétés non bâties et la taxe professionnelle n’augmenteront pas. Et ce, alors que les orientations budgétaires présentées lors du conseil municipal et du débat d’orientation budgétaire (DOB) du 7février annoncent la poursuite des opérations en cours et l’engagement de nouvelles, indispensables à l’amélioration du bienêtre de la population. Nous voulons en effet que notre Ville soit en mesure de répondre aux besoins à court, moyen et long termes de ses habitants puisque, en même temps, et bien évidemment, nous maintenons à un haut niveau les prestations et services assurés à l’ensemble des Lilasiens. Politique volontariste de la municipalité pour ne pas avoir recours à l’augmentation des taux communaux des taxes locales, risque permanent de voir l’Etat diminuer ses dotations et persévérer à transférer des charges aux collectivités sans véritables compensations financières, gestion d’un encours d’emprunt résultant, en bonne partie, de ceux souscrits spécifiquement pour la ZAC du centre-ville et les équipements publics qu’il a fallu y construire sur les seuls deniers de la Ville, ce qui nous situe, pour ce qui est du taux d’endettement, dans la partie supérieure de la strate des communes de même catégorie : c’est par une préoccupation permanente de la diminution de la charge de l’emprunt et par celle d’une amélioration du rapport coûts - qualité des services - conditions de travail des personnels - recherche de subventions - investissements pour l’immédiat comme pour l’avenir, que nous continuerons de surmonter les contraintes qui pèsent sur la commune. Théâtre du Garde-Chasse Tél.: 01 43 60 41 89 Journée de la femme Soirée de musique et de rencontres. Jeudi 8 mars à 20h. (voir programme page suivante). «Adam, le sans-logis de la logique» suivi de : «Le Poing Sonneur des Lilas» Théâtre/humour Soirée Paroles et musiques Vendredi 9 mars à 20h30. «Adam, le sans-logis de la logique» est un spectacle plein d’humour qui joue avec les mots à un rythme effréné, en jonglant avec leurs multiples sens pour mettre en question un ensemble de comportements humains à travers l’histoire. «Le Poing Sonneur des Lilas», une création de Rodolphe Briand d’après les chansons et textes de Jean Yanne. Jeanne Cherhal Chanson Vendredi 23 mars à 20h45 Ses chansons virevoltent, s’apaisent, s’emballent, cabriolent et, miracle de la gravitation, retombent toujours sur leurs pattes. Elles sont comme des instantanés qui éclatent à la lumière. Du 28 février au 6 mars - Pars vite et reviens tard, thriller de Régis Wargnier - Babel, drame de Alejandro Gonzalez Inarritu (v.o. soustitrée) - La petite vendeuse de soleil, comédie dramatique de Djibril Diop Mambéty (à partir de 8 ans) Aziou Liquid Création théâtrale par la compagnie L’Art Éclair. Vendredi 16 mars à 20h45. Guilhem André Quintet Concert jazz du dimanche matin Dimanche 18 mars à 11h façon surprenante, les gens semblent vraiment s'y retrouver. Zoom sur la nouvelle création de L’Art Eclair, compagnie en résidence aux Lilas Avec Aziou Liquid – ainsi se nomme une grande multinationale du XXIe siècle –, la compagnie l'Art Eclair nous plonge dans le monde du travail et les fantasmes qu'il véhicule. Sur scène, acteurs professionnels et amateurs (dont des pensionnaires du foyer Afaser pour handicapés mentaux à Montreuil) se donnent la réplique. Questions à Olivier Brunhes, fondateur, metteur en scène et auteur de la troupe. Ce spectacle est le résultat de plus d'un an de travail. Quelles en ont été les différentes étapes ? Nous avons d'abord rencontré beaucoup de gens employés dans des milieux très différents pour essayer de comprendre comment sont structurés le travail et la hiérarchie dans une entreprise. Nous nous sommes intéressés aux relations humaines. Puis, avec les auteurs Koffi Kwahulé et François Prodromidès, nous nous en sommes emparés du point de vue théâtral. Il ne s'agissait pas de faire de la sociologie, nous avons donc fait jouer notre imagination. Mais de Cinéma du théâtre du Garde-Chasse du 28 février au 25 mars Pourquoi avoir choisi le thème du travail ? Lorsque j'ai commencé à travailler au sein du foyer Afaser, en 2004, j'avais été très frappé de constater que le travail créait un espace de fantasmes et qu'on y projetait beaucoup de son identité. Avec notre précédente création, Week-end de rêve, nous avions investi un autre rêve, le loisir. Mais je m'étais promis d'y revenir. D'autant que l'entreprise est un lieu passionnant du point de vue théâtral : on y retrouve l'unité de lieu, de temps et d'action. Votre résidence aux Lilas se poursuit encore au moins un an… Oui. On peut déjà annoncer un troisième rêve. Un rêve d'amour. Aziou Liquid, le 16 mars à 20h45 au théâtre du Garde-Chasse www.aziouliquid.com Du 7 au 13 mars - Jacquou le Croquant, film d’aventures de Régis Wargnier - 12h08 à l’est de Bucarest, comédie dramatique de Corneliu Porumboiu (v.o. sous-titrée) Du 14 au 20 mars - Odette Toulemonde, comédie de Eric-Emmanuel Schmitt - Il a suffi que maman s’en aille, comédie dramatique de René Féret - Le petit monde de Charlotte, film d’animation de Gary Winick (à partir de 7ans) Du 21 au 25 mars - La Môme, drame musical de Olivier Dahan - La vie des autres, drame psychologique de Florian Henckel von Donnersmarck (v.o. sous-titrée) À noter : En raison de plusieurs spectacles programmés au théâtre, il n’y aura pas de cinéma du 26 mars au 4avril. Infos Lilas 15 Culture Culture exposition des créations de l’atelier dirigé de la styliste Sakina M’sa sont proposés au public grâce à la participation du centre culturel JeanCocteau, du théâtre du GardeChasse, du conservatoire Gabriel-Fauré et du Club des Hortensias ainsi que des associations Amnesty International, Choralilas, Comité des Lilas des Femmes Solidaires, Khiasma, Mosaïques Ile-deFrance, Poécité, Tralalilas l’air et la Voix du Griot. Un buffet préparé par l’association Mosaïques Ile- de-France sera proposé aux participants. Théâtre du Garde-Chasse Réservation: 01 43 60 41 89 Le programme complet est disponible dans les lieux publics. Projections de documentaires ■ Vendredi 9 mars - 20h : Svyato de Viktor Kossakovsky, (40mn) - 21h : Dix-sept ans de Didier Nion (83 mn) Projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur. Fête de la musique du 21 juin reil photo, déambuler dans les rues, observer les passants. En surprendre deux, leur demander de se mettre côte à côte en regardant l’objectif, leur laisser la liberté de postures et d’expressions. Il suffit de déclencher. Le point de rencontre est créé. Autres rencontres : lectures d’auteurs le samedi de 17h à 18h à l’espace d’Anglemont. Exposition ouverte du lundi au vendredi de 10h à 21h et le samedi de 10h à 18h30. Entrée libre. 14h30 à 19h30, les jeudis de 14h30 à 17h30. Entrée libre. ■ Carine Tedesco « Points de rencontre » Du 17 mars au 14 avril. Le mode d’emploi pour créer un point de rencontre : se munir d’un appa- Centre culturel Jean-Cocteau Tél.: 01 48 46 87 80 16 Infos Lilas Musique ■ Musique, musiques Le concert des élèves Mercredi 21 mars à 20h, à l’auditorium de l’espace d’Anglemont, les élèves, accompagnés de leurs professeurs, font découvrir l’éventail des cours donnés dans le domaine musical et choral. © Vesna Jevremovic Expositions photo ■ Collectif Lentreprise Jusqu’ au 10 mars, sept artistes de l’association Lentreprise – créée en 2001– présentent leurs travaux photographiques à l’espace d’Anglemont. Exposition ouverte du lundi au vendredi de 10h à 21h et le samedi de 10h à 18h30. Entrée libre. ■ Entre jardins et ville Du 12 au 25 mars, c’est le printemps de l’atelier photo. Pour sa 4e édition,ce rendez-vous annuel des amateurs de clichés met en avant le travail de deux adhérentes du centre culturel : Vesna Jevremovic et Sylvie d’Halluin. La première promène le spectateur dans les parcs et jardins parisiens tandis que la seconde offre une vision très personnelle de l’environnement urbain. Théâtre du Garde-Chasse. Exposition ouverte tous les jours de Tél. 01 43 60 69 72 © Carine Tedesco Pour fêter la Journée internationale de la femme, la ville et les associations organisent jeudi 8 mars à 20h au théâtre du Garde-Chasse une soirée de musique et de rencontres autour du thème les femmes et la paix. Au programme : Contes, lectures de poèmes, chansons, danse orientale, Espace Khiasma «Points de rencontre» Journée de la femme Conférence ■ Iles italiennes îles heureuses, îles tragiques Mercredi 28 mars à 16h30, l’auditorium de l’espace d’Anglemont invite à découvrir un reportage audiovisuel de Paul Coessens allant de la Sardaigne à la Sicile, des îles Egades aux îles Eoliennes. Prix des places : 6,10 € ; 4,40 € (tarif réduit) ; 3,10€ (carte J et N). L’appel à candidature est lancé pour l’édition 2007 de la Fête de la musique, un des temps forts de la vie culturelle lilasienne. Une fête qui se déroule dans tous les quartiers de la ville et qui accorde une large place aux pratiques amateures. Les personnes qui souhaitent y participer cette année peuvent se faire connaître auprès de la direction de l’action culturelle - coordination Fête de la musique - Adia Belgasmi : 01 48 46 07 20 Conservatoire Gabriel-Fauré Tél.: 01 48 46 90 80 Concert du dimanche matin Dimanche 18 mars à 11h, le théâtre du Garde-Chasse et le conservatoire proposent un concert jazz interprété par des professeurs du conservatoire et leurs invités, cette fois : le Guilhem André Quintet, l’une des formations montantes de la scène jazz. Réservations et renseignements: 01 43 60 41 89 Chanson et poésie Mardi 27 mars à 20h30 l’ensemble vocal Choralilas, en partenariat avec l’association Poécité et le conservatoire Gabriel-Fauré, invite à un récital de chansons et poésie des régions et villes de France. «Vagabondages » – c’est le nom de ce concert – a lieu au Club des Hortensias, le chœur est dirigé par Hervé Dupuis. Latinités Jeudi 5 avril à 20h, les élèves du conservatoire proposent une soirée musicale au théâtre du Garde-Chasse qui offrira, en prélude à la venue du grand compositeur italien Sylvano Bussotti les 26 et 27 avril, quelques belles surprises latines. Plusieurs de ses œuvres seront interprétées par les jeunes musiciens. Réservation indispensable au 01 48 46 90 81 ■ Samedi 10 mars - 18h : Le Bruit du canon de Marie Voignier (France 27mn) Portrait croisé de la masse des oiseaux qui chaque année dévastent les cultures dans la région de Locarn et des paysans qui leur ont déclaré la guerre. - 19h : Praline® de JeanHugues Berrou (France 49mn) Charleville-Mézières connaît une étrange fatalité : ses habitants la quittent. Chez ceux qui sont restés, l’absent creuse des désirs aux formes inattendues. - 21h : Stella de Vanina Vignal (France - 77 mn) Derrière les mendiants «Roumains»du métro parisien, se cachent des vies ignorées comme celle de Stella. - 19h : En service de Cyril Brody Projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur. - 21h : Chabada, la vie des hommes de Philippe Crnogorac (57 mn) Projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur. Cinéma du Réel Les 23 et 24 mars, l’espace Khiasma accueille pour la première fois, deux dates délocalisées sur le célèbre festival documentaire du centre Pompidou. ■ Vendredi 23 mars à 20h30 Carte blanche à la cinémathèque de Tanger Soirée présentée par Bouchra Khalili, programmatrice à la cinémathèque. Huit films entre patrimoine et cinéma de recherche: une cinémathèque idéale. ■ Samedi 24 mars Projections suivies d’une rencontre avec les réalisateurs. - 16h : Zuoz de Daniella Marxer (France - 71 mn) La vie à Zuoz, un internat dans les montagnes suisses. Frontières ■ Dimanche 25 mars : soirée sur le thème de la frontière - A 18h : projection de De l’autre côté de Chantal Akermansuivie de trois courtes vidéos réalisées autour du film par des détenus de la prison de La Santé (Paris) dans le cadre de l’atelier « En quête d’un autre regard » mené par l’association les Yeux de l’Ouïe - A 20h : rencontre / débat « documenter les frontières visibles et invisibles ». 15, rue Chassagnolle www.khiasma.net Entrée libre, réservation conseillée Infos Lilas 17 Culture Associations Actualité des auteurs lilasiens Le Triton Tél. 01 49 72 83 13 Le jour où j’ai voté pour Chirac Concerts Le nouveau roman de Laurent Bénégui, Le Jour où j’ai voté pour Chirac, vient de paraître aux Editions Julliard. Une histoire délirante qui procure au lecteur un véritable moment de plaisir. ■ Concert jazz Eric Prost Quartet et Up Drive Trio Vendredi 9 mars à 21h ■ Duo musique et danse improvisées Dodécadanse « les 7péchés» - La paresse Samedi 10 mars à 21h ■ Dans le cadre du festival Jazz 93 Yves Robert - l’Argent Concert en 2 parties Création Jazz 93 pour l’Ensemble Départemental de Jazz Jeudi 15 mars à 21h Sophia Domancich et Simon Goubert (jazz) Vendredi 16 mars à 21h ■ ■ Humair/Monniot/ Munien trio (jazz) Samedi 17 mars à 21h ■ Dans le cadre du festival Les Enchanteuses (du 22 mars au 7 avril) - Boi Akih Jeudi 22 mars à 21h - Kamilya Jubran Vendredi 23 mars à 21h - Monica Passos et Emmanuel Bex Samedi 24 mars à 21h - Marthe Vassallo et Lydia Domancich Jeudi 29 mars à 21h - Claudia Solal Vendredi 30 mars à 21h - Martha Galarraga Samedi 31 mars à 21h - Jeanne Added Jeudi 5 avril à 21h - Lilith Duo vendredi 6 avril à 21h - Elise Caron Samedi 7 avril à 21h Exposition ■ Laura Buxton Dessins de nu Laura Buxton poursuit un travail sur le nu. Jusqu’au 10 mars. Le Triton – 11 bis, rue du Coq français – www.letriton.com Lilas en Scène Lecture Vendredi 9 mars à partir de 20h, Alain Ubaldi propose une lecture de son texte «Au dehors ». Réservation indispensable Lilas en Scène 23 bis, rue Chassagnolle Tél./fax : 01 43 63 41 61 18 Infos Lilas Nouvel album des Frolos Les Lilasiens, Emmanuel et Olivier, alias les Frolos, viennent de sortir leur deuxième album. Intitulé La Moindre des choses le disque compte 15 titres en quartette. Pour plus d’informations : www.lesfrolos.com L’auteur dédicacera son ouvrage à la librairie Folies d’encre le samedi 17 mars à partir de 15h30. La vérité sur les mamies Le célèbre dessinateur lilasien MonsieurB est l’auteur d’une nouvelle bande dessinée intitulée La Vérité sur les mamies. Monsieur B brosse à grands coups de traits à la fois irrévérencieux et drôles le portrait des nouvelles mamies. Une BD sortie peu après celle consacrée à Madame Sarfati, le personnage emblématique interprété par Elie Kakou. Artiste lilasienne en concert Betty Reicher,auteur, compositeur, interprète, sera en concert à Paris le 17 mars à 20h30, accompagnée au piano par Sylvain Durand. http://betty.free.fr Bistrot Blanc - 52, rue Blanche - 75009 Paris Métro Blanche ou Trinité Réservations : 01 49 95 01 75 PAF : 12 € Expo à la cité U Du 3 mars au 29 avril des étudiants de la cité internationale universitaire des Lilas proposent une exposition d’art « De l’innocence à la conscience» dans la salle polyvalente de leur campus. Une exposition ludique et éclectique où peintures, sculptures, gravures, mobiles et luminaires sont présentés. Mardi : 14h / 19h, mercredi : 14h / 17h30, vendredi, samedi et dimanche: 13h / 19h-20h Fermeture exceptionnelle : vendredi 9 mars. Entrée libre Cité universitaire 6, av. René-Fonck - paris XIXe (porte des Lilas - côté Les Lilas) possibilité de réserver pour les groupes en dehors des jours d’ouverture : 06 17 43 75 71 Les Demoiselles des Lilas : carton plein aux championnats départementaux ! Elles ont gagné ! Les gymnastes âgées de 6 à 18ans du club les Demoiselles des Lilas se sont distinguées le dimanche 11 février à l’occasion des championnats départementaux de gymnastique rythmique – compétition qualificative pour les championnats de France – qui se déroulaient au Blanc-Mesnil. Cent participantes représentaient six clubs de Seine-Saint-Denis. Sur sept catégories quatre étaient à finalité nationale. Les demoiselles des Lilas ont présenté des ensembles dans six catégories. Bilan de la journée : les Lilasiennes sont montées cinq fois sur la première marche du podium et une fois sur la seconde. Tous ces ensembles se sont qualifiés pour le championnat régional qui aura lieu les 17 et 18 mars 2007. Résultats complets : ■ DIR. B/M (duo) 1e : A. Le Floch et C. Caye ■ DIR.F. TC 1e : C. Breuil, J. Carbonet et M. Lagane ■ DIR. 3 Poussines - Ensemble 1 1e : C. Nakache, K. Hamani, C. Belard, F.-M. Ripert, N. Mamman et A. Talaouanou - Ensemble 2 2e : C. Guiraud, H. Wilson, A. Laffite, K. Madi, A. Triki et L. Bigot ■ DF3 Minimes 1e : C. Hamani, C. Deniz, A. Arzel, L. Fabby, M. Prigent ■ DF3 Cadettes J. Montourcy, J. Cao Van Tuat, S. Pignal, C. Triaire-Jandot La gymnastique rythmique (GR) est devenue discipline olympique en 1984. Les gymnastes présentent un programme, seule ou en ensemble, à la Association Femmes solidaires Une grande campagne d’information est lancée, courant mars, par les 185 comités locaux de l’association Femmes solidaires. Objectif : défendre les cinq mesures essentielles pour la vie et le respect des femmes : - un statut de l’élu(e) politique et associatif, - la défense de la laïcité et du droit des femmes (égalité salariale et professionnelle), - une loi cadre contre les violences faites aux femmes, - l’éducation contre le sexisme et contre la violence, - le droit des femmes à la maîtrise de leur corps et au choix de leur sexualité. Rens. : 06 22 46 05 17 [email protected] Brocante BaLiPa Dimanche 22 avril, BaLiPa renouvelle pour sa sixième édition son grand vide-grenier. 300 exposants sont attendus répartis dans les rues de Noisyle-Sec, des Villegranges, JeanBaptiste-Clément et de Chassagnolle. Inscriptionavant le 6 avril. Stands de 3 à 6mètres, au prix de 12 € et 24 €, réservés aux particuliers des Lilas et de Bagnolet. Inscription : 06 98 14 73 27 [email protected] Les gymnastes lilasiennes lors des championnats départementaux organisés au Blanc-Mesnil en février 2006. corde, avec un ballon, un cerceau, des massues ou un ruban. Elles sont jugées sur leur habileté gestuelle, leur grâce et leur rythme. Au sein des Demoiselles des Lilas, les jeunes, de 5 à 22 ans, sont encadrées par trois professeurs et deux assistantes pour des entraînements d’1h30, une à trois fois par semaine, selon les catégories. L’association est présidée par Valérie Châfre-Belard, qui a pris l’an dernier la succession de Paulette Paquet. Les Demoiselles des Lilas Tél.: 01 48 10 01 59 Année de l’Arménie • Les Lilas - Cherbourg: samedi 31 mars à 18h. • Les Lilas - ASO Arménienne d’Issy-les-Moulineaux (match amical organisé dans le cadre de l’année de l’Arménie) : Mercredi 14 mars à 19h30. FC Les Lilas-ASO Arménienne, le 14 mars Après une bonne reprise en janvier, le FC Lilas a connu en février une baisse de régime en championnat. Vaincu à l’extérieur par Sannois Saint-Gratien (2-1), le 3 février, le club a enchaîné par un match nul à domicile contre Amiens AC (1-1) puis une défaite à Ivry-surSeine (2-0). Consolation, les Lilasiens poursuivent leur parcours victorieux en Coupe de Paris et affronteront Bobigny en huitième de finale, après une victoire remarquée contre Cosmo-Saint-Denis (8-0). Prochains matchs à domicile, au parc municipal des sports (5, bd Jean-Jaurès) : Ferrovi’art L’association GEMME organise le salon des artisans du modélisme ferroviaire au gymnase Liberté. Samedi 7 avril de 10h à 19h et dimanche 8 avril de 10h à 17h - 30, bd de la Liberté. Rens. : 06 14 70 97 05 Loto de l’ESGL L’Entente sportive gervaisienne et lilasienne organise un loto le dimanche 1er avril au gymnase Liberté à partir de 14 heures. Rens. : 01 43 62 95 85 Infos Lilas 19 Vie municipale Vie municipale Les lignes vertes Mars Budget aux Lilas, mars, Ingrid Bétancourt toujours otage en Colombie. Malgré cela, comme chaque année, le temps du budget est venu. Comme nous l’avons rappelé lors du conseil municipal du débat d’orientation budgétaire du 15 février dernier, nous avons exprimé nos Vertes, mais néanmoins longuement mûries, propositions. Si le calisson est d’Aix, la madeleine de Proust, ou la saucisse de Morteaux, notre intervention budgétaire reste, elle, une spécialité bien lilasienne. Nous souhaitons partager nos orientations avec la population des Lilas dans un rapport d’échange entre la municipalité et chacun des habitants. Aussi cette année encore, les Verts proposent une augmentation du taux d’imposition équivalent à l’évolution du coût de la vie, soit environ 1,8 %. En effet, nous considérons que l’impôt reste la source de recette directe qui permet de proposer à tous un service public de qualité. Aux Lilas, si nous soutenons les investissements, sans toujours en cautionner le calendrier, nous continuerons d’exercer une vigilance active pour un meilleur usage des dépenses. Mars, campagne présidentielle aux Lilas, Mars campagne présidentielle en France. Nos motivations locales s’inscrivent dans les mêmes perspectives que celles portées au niveau national par Dominique Voynet où le budget doit être l’outil principal d’une démocratie équitable, solidaire et durable. Valérie BONS, Isabelle OLIVIER-BARBREL, Christophe PAQUIS, Nicolas KARMOCHKINE 20 Infos Lilas Conseil municipal du 7 février 2007 Principales délibérations : ■ Arrêt du projet de révision du plan local d’urbanisme et bilan de la concertation Les principales caractéristiques du PLU sont: - la réduction des hauteurs des constructions possibles, - la préservation du tissu pavillonnaire, - la possibilité d’extensions limitées pour création de la « pièce supplémentaire » qui manque à beaucoup de familles, - des zonages quasiment conservés, - le maintien des coefficients d’occupation du sol (COS), - le travail sur les «accroches» avec les bâtiments existants, - la possibilité de toitures-terrasses, - des règles particulières pour protéger les petites sentes, - l’obligation de construire 25% de logements sociaux à partir de 1000m2 de SHON (surface hors œuvres nette) projetés (opérations de 12 à 14 logements), - l’assouplissement des contraintes en nombre d’emplacements de stationnement pour les activités économiques et commerciales. Le calendrier du PLU est le suivant: - février : transmission aux personnes publiques associées, - juin : enquête publique, - juillet-septembre : avis du commissaire enquêteur ; éventuellement, modification en fonction des différents avis, - octobre : approbation définitive. ■ Tarifs du stationnement : exonération du paiement pour les professions médicales effectuant des visites à domicile. ■ Nouveau service jeunesse: Autorisation de déposer un permis de démolir pour un bâtiment situé 6, rue Romain-Rolland et un permis de construire afin d’y édifier le service jeunesse. ■ Débat d’orientation budgétaire ■ Action: «J’arrête de fumer» Une convention avec le Codes (comité départemental d’éducation pour la santé) a été approuvée pour l’action: «J’arrête de fumer: la Ville accompagne ses agents dans leur démarche.» Depuis le 1er février 2007, il est interdit de fumer dans l’ensemble des bâtiments municipaux et aux entrées des services publics. Afin d’aider les fumeurs qui souhaitent arrêter leur consommation, la ville a mis en place pour ses agents des actions d’accompagnement au sevrage. Un comité de pilotage regroupant des agents des différents services est mis en place, en préparation à une première grande journée de prévention, en mairie, le 27 mars. Le compte-rendu intégral du conseil peut être consulté sur le site Internet de la ville : www.ville-leslilas.fr. Liste Vivre aux Lilas Le groupe des élus communistes et républicains L’urgence de passer aux actes Près de cent mille personnes sont sans-abri, des millions sont mal-logés, des centaines de milliers attendent vainement un logement. Cette situation est intolérable et il est révoltant de voir que les plus hautes autorités de l’Etat feignent de découvrir l’ampleur du mal. De qui se moque-t-on ? L’émotion et l’exaspération populaires qui se sont exprimées ces derniers jours autour des initiatives de plusieurs associations, méritent autre chose que des pirouettes médiatiques. Elles appellent des réponses sérieuses et durables de la part des pouvoirs publics, du gouvernement et des responsables politiques à tous les niveaux. « Le droit opposable au logement » sorti du chapeau du Président de la République est-il une réponse sérieuse ? Ce serait aux pauvres, aux exclus du logement qu’il reviendrait de porter en justice C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de Françoise Barcelo. Retraitée de la ville depuis avril 2002, elle avait exercé les fonctions de conservateur du cimetière. Dévouée et toujours à l’écoute des familles, elle possédait de grandes qualités humaines. Nous accompagnons de tout cœur sa famille et ses proches dans cette épreuve difficile. Prochain conseil municipal Mercredi 28 mars à 19h30 - Mairie des Lilas Salle des Mariages et du Conseil (1er étage) Expression libre de l’opposition municipale (voir le dossier pages 11 à 14 d’Infos Lilas) leur problème, et cela en 2012 ! Est-ce par cet artifice que les 600 000 logements sociaux qui font défaut seront construits ? C’est à l’Etat qu’il appartient de faire respecter le droit au logement et de soutenir financièrement tous les projets de construction de logements sociaux. Plus largement, c’est d’un véritable Service Public de l’Habitat dont la France a besoin, garantissant le droit au logement pour toutes et tous, et dont le montant du loyer n’excéderait pas 20 % du revenu de la famille ou de la personne seule. Nous proposons un effort exceptionnel du Budget de l’Etat à hauteur de 2 % du PIB par une mobilisation de l’épargne populaire et citoyenne du Livret A, par une revalorisation de la participation des employeurs au logement, par la taxation de la spéculation foncière et immobilière, par la participation des grandes entreprises au Bâtiment. Il s’agit de faire véritablement bouger les choses, c’est ce courage politique qui s’impose aujourd’hui. Mesdames DJERBOUA, GAUDUBOIS, LASNON, LESOU et Messieurs CASAGRANDE, ERMOGENI, MESLIN, PORTMANN. Hommage *Compte tenu de la scission intervenue au sein de la liste d’opposition municipale UDAC, cette liste est désormais composée de deux groupes séparés, qui disposent dorénavant de deux tribunes libres distinctes. Liste de l’UDAC* Liste de l’UDAC * (groupe UDAC maintenu) (groupe lilasien indépendant municipal) Bétonnisation massive des Lilas : suite… et pas fin Le droit au logement opposable, un vieux problème réglé à la hâte Lors du conseil municipal du 7 février dernier, la quasi-totalité du Conseil municipal (droite , gauche et centre coalisés) a voté en faveur d’un nouveau méga-projet immobilier consécutif à la vente d’un terrain appartenant… à la commune à un… promoteur immobilier. J’ai été le seul élu à refuser de voter pour un tel projet. Sur cette opération, la Commune ne récupérera qu’une surface infime eu égard à la valeur du terrain et surtout au profit dégagé. Cet ensemble verra la construction de plusieurs logements , en copropriété et en HLM. Une fois de plus , les contribuables lilasiens (de droite de gauche et du centre) seront tapés au portefeuille pour financer les services publics consécutifs à la folle politique d’accroissement massif de la population conduite par la municipalité bétonneuse , avec la complicité de sa pseudo-opposition qui amorça la même politique avant 2001. Rassurez-vous braves gens: la hausse des impôts n’interviendra qu’après les élections de 2008… Avez-vous remarqué , au passage , combien les rues des Lilas donnent désormais lieu à des bousculades , à une surdensité de population… Les Lilas devront-ils désormais ressembler à ces villes inhumaines et anodines dont nous ne voulons plus? François COSTANTINI Cette vieille question du logement a été soulevée avec fracas par l’Abbé Pierre au cours du terrible hiver 1954. On ne peut pas dire que 50 ans après rien n’ait été fait. On ne peut pas nier non plus que beaucoup reste à faire. En effet, la loi Besson fait du droit au logement un devoir de solidarité nationale et celle de décembre 2000 détermine un objectif de 20% de logements sociaux obligatoires par commune. Mais, le déficit des constructions sociales d’une part, et la mauvaise application des lois, ont conduit à une dégradation sérieuse de la situation du logement dans nos banlieues en particulier. Comme l’affirme avec justesse Jean-Christophe Lagarde, Maire de Drancy, il n’y a pas assez de logements sociaux et très sociaux. Les actions spectaculaires du DAL, d’ATD Quart Monde et des Enfants de Don Quichotte puis la soudaine disparition de l’Abbé Pierre ont remis en pleine lumière un problème que tous les élus du 93 connaissent bien au long des routes canaux et voies ferrées mais aussi au travers des habitats indignes. Au lendemain des vœux du Président, le gouvernement s’est emparé de la question et a déposé un projet de loi en procédure d’urgence qui doit donc être voté très rapidement. Sans nier l’urgence du problème, on peut se demander si c’est une bonne méthode que de se hâter pour résoudre convenablement un problème difficile. Certes, l’État est responsable pécuniairement d’un résultat. Mais, le problème doit être traité localement et logiquement en intercommunalité. Par ailleurs, proclamer un droit au logement sans offrir un parc de logement serait illusoire, de même que de ne pas rénover les modalités d’attribution de l’allocation logement. Jean-Claude POIRIER La campagne pour les élections présidentielles est désormais lancée Nous soutiendrons avec force notre projet UMP fondé sur 5 valeurs fondamentales : Le mérite et le travail : Pour ceux qui se lèvent tôt, font des efforts, prennent des risques, perçoivent les fruits de leur travail. Le respect: Parce que la sécurité est la condition des libertés et que le respect est le fondement de toute vie en société La justice : Parce que nous devons aider ceux qui ont plus de handicaps à faire valoir eux aussi leurs talents et leur mérite. La responsabilité : Parce qu’il n’y a pas de droits sans devoirs et parce que les fraudes et les abus mettent en péril notre système de protection sociale. La confiance : Parce que notre pays étouffe sous le poids de la complexité, des réglementations, des structures, et de la défiance des uns envers les autres. Naturellement ces cinq valeurs doivent s’appliquer dans toutes les actions menées dans notre ville. Ensemble tout devient possible. Mireille BZDIKIAN Infos Lilas 21 Bloc-notes Petites annonces Emplois/services Réf. MARS07.001 Dame sérieuse cherche garde enfants, sortie école, vacances + heures ménage chez personnes âgées. Tél. : 06 14 87 98 75. Réf. MARS07.002 Dame cherche 2 heures ménage/semaine ou dame de compagnie, courses. Tél: 06 73 15 29 03. Réf. MARS07.003 JF sérieuse, exp., cherche ménage, repassage, garde personnes âgées ou malades. Accompagnement enfants école et garde. Tél: 06 29 34 49 86. Réf. MARS07.004 Homme sérieux, exp., cherche travaux maçon, peinture, carrelage, devis gratuit. Tél: 06 98 33 34 81. Réf. MARS07.005 Enseignante, exp. 25 ans, donne cours du CP à licence, français, anglais, espagnol, philo, latin, quartier mairie, soir, mercredi et samedi . Tél. : 06 70 57 08 98. Réf. MARS07.006 Auxiliaire de vie sociale cherche à s’occuper de personnes âgées. Tél: 01 48 30 66 35. Réf. MARS07.007 Dame sérieuse cherche enfants à garder, sortie d’école, dame de compagnie, courses, petit ménage. Tél: 06 63 87 52 39. Réf. MARS07.008 Assistante médicale (gde exp.) cherche poste sept. 07 cabinet med. ou hôpital. Tél: 06 14 66 03 63. Réf. MARS07.009 Dame sérieuse cherche enfants à garderdom. parents (heure/journée, matin/soir/WE). Tél: 06 74 43 45 64. Bonnes affaires Réf. MARS07.010 Vends lit 1 pers. quasi neuf (matelas + sommier + pieds) : 200 €. Tél. : 06 22 24 32 90. Réf. MARS07.011 Vends parc BB bon état : 20 €.Tél. : 06 78 43 81 00. Réf. MARS7.012 Vends TV couleur Samsung : 80 € + couvre-lit crochet blanc : 50 € + lampes et lampadaires halogènes: 35€ + lit chromé 1 pers. avec matelas et chevet : 150 € + 2 tapis tressés : 60 €. Tél. : 01 48 46 59 33. Réf. MARS07.013 Vends console GBA SP noire TBE : 60 € + 3 jeux : 15€ pièce + 1 jeu PS2 : 20 €. Prix à déb. Tél. : 01 48 44 75 46. [email protected] Réf. MARS07.014 Vends jouets enfants différents âges neufs ou TBE + livres enfants + vêt. 2 à 8 ans et adultes + baby foot. Prix raisonnables Tél. : 01 43 60 89 58. Réf. MARS07.015 Vends lunettes soleil + montures lunettes vue diverses marques (Ray-Ban, Versace, Hummer…). Tél. : 06 25 49 14 89. [email protected] Réf. MARS07.016 Vends couette duvet canard lit 140 : 30 € + dessuslit boutis provençal lits 140 ou 160 : 30 € (2housses oreillers assorties). Tél. : 01 48 43 27 46. Réf. MARS07.017 Vends combi ski 9 ans : 9,90 € + après-ski T. 37 : 13€ + volant voiture et pédale comp. PS1 et PS2 : 14,90 €. Tél. : 01 53 79 44 15. Réf. MARS07.018 Vends cuisinière Scholtès 3 bruleurs + 1 plaque élec., four à chaleur brassée (programmateur, pyrolise, horloge…) TBE : 450 € à deb. Tél. : 01 48 43 55 66. Réf. MARS07.019 Vends canapé-lit 3 places quasi neuf + siège détachable TBE: 200 €. Tél. : 06 89 87 09 00. Réf. MARS7.020 Vends vélo ville Lejeune bon état 18 vitesses : 50 € à déb. Tél.: 01 43 63 78 31. [email protected] Réf. MARS07.021 Vends secrétaire pin massif 5 tiroirs : 100 € + VTC Decathlon TBE : 75 € + VTT : 50 € et Amstrad : 30€. Tél. : 06 68 48 88 27. [email protected] Réf. MARS07.022 Vends 470 enveloppes illustrées de différentes villes de France et régions. Tél. : 06 21 01 35 80 Réf. MARS07.023 Vends veste 3/4 peau retournée neuve violette T. 40/42. Tél. : 01 48 97 19 03. Réf. MARS7.024 Vends locomotive élec. Jouef année 1980 neuve. Tél.: 01 48 40 96 74. Réf. MARS07.025 Vends chauffage élec. + parins à glace (T. 41). Tél. : 01 48 97 29 19. Réf. MARS07.026 Vends robe soirée Pronuptia T. 40 et ensemble soirée entelle noire (prix interressants). Tél. : 06 64 89 67 28. Publiez gratuitement votre petite annonce ..................................................... ..................................................... ..................................................... ..................................................... ..................................................... ..................................................... ..................................................... Votre nom : Votre adresse : Prénom : Votre numéro de téléphone : Votre e-mail : Date : Immobilier Réf. MARS07.033 Couple marié cherche appart. 3 pièces ou pavillon env. 320 000 €. Tél. : 06 71 13 30 34. Réf. MARS07.034 Loue place parking sécurisé rue Romainville. Tél. : 06 63 71 34 38. Réf. MARS07.035 Loue parking rue des Bruyères. Tél. : 01 42 64 56 99. Réf. MARS07.036 Vends box quartier des Sentes. Tél. : 06 80 03 20 36. Auto/moto Réf. MARS07.037 Vends pièces détachées scooter 50 cm3 Neos Yamaha année 2005. Tél. : 01 48 45 45 83. Réf. MARS07.038 Vends Alfa Roméo 155, 2,5 TD, 96, CT OK, 7 CV, 129000 km, toutes options. Tél. : 06 85 50 63 12. Réf. MARS07.039 Vends Ducati 750 SIE semi-carénée, 2002, 8 500 km, 1ere main, TBE, garantie : 5 200 €. Tél. : 06 71 11 48 22. Réf. MARS07.040 Vends Peugeot 405, 1990, 7CV TBE : 1 200 € + 2 barres de toit pour vélos pour Scénic : 70 €. Tél. : 01 43 60 41 15. Les petites annonces à paraître dans Infos Lilas sont réservées aux particuliers Lilasiens. Elles sont gratuites. La rédaction d’Infos Lilas se réserve le droit de ne pas publier une annonce, en particulier si elle n’est pas en accord avec la législation, et décline toute responsabilité en cas d’offre de services ou de matériel ne correspondant pas aux attentes du lecteur. Aucune domiciliation n’est acceptée. Votre annonce paraîtra, selon l’espace disponible, dans Infos Lilas. ▼▼▼ ..................................................... Réf. MARS07.027 Vends livres occasion tous genres (à partir d’1€) + table cuisine strat. acajou : 65 € + armoire 3 portes : 100€ + webcam : 30 €. Tél. : 06 64 26 23 01. Réf. MARS07.028 Vends 2 petits fauteuils déhoussables prune : 60 €. Tél. : 06 26 97 29 54. Réf. MARS07.029 Vends meuble TV et table basse chinoise bon état. Tél. 06 29 53 22 38. Réf. MARS07.030 Vends réfrigérateur-congélateur : 50 € + canapé cuir et bois (prix à déb.). Tél. : 06 81 11 01 55. Réf. MARS07.031 Vends buffet 3 portes pin massif + table ronde avec 4 chaises TBE : 500 € + literie Simmons 140 x 190 + sommier, matelas TBE : 450 €. Tél. : 06 85 29 83 21. Réf. MARS07.032 Vends bureau ordinateur + table basse + commode 4tiroirs (chambre enfant) TBE. Tél. : 06 12 67 74 00. À retourner à: Infos Lilas PA - Hôtel de Ville 93260 Les Lilas Vous pouvez aussi consulter ou passer une petite annonce directement sur le site de la ville : www.ville-leslilas.fr Rubrique : ■ Emploi/services ■ Bonnes affaires ■ Immobilier ■ Auto/moto ■ Animaux Baby-sitting, cours particuliers : consultez les annonces du Kiosque au 167, rue de Paris. Carnet Mémo téléphonique Du 18/1 au 19/2/2007 Culture • Bibliothèque : 01 48 46 07 20 • Centre Culturel - Espace d’Anglemont : 01 48 46 87 80 - annexe Henri- Dunant : 01 43 60 92 88 • Conservatoire : 01 48 46 90 80 • Théâtre du Garde-Chasse : 01 43 60 41 86 • Billetterie : 01 43 60 41 89 Naissances : Augustin Fetis-Tremblais, Zahra Maamoun, Séverine Boeuf, Noah Tacafred, Rosane Guehring, Emma Rogel, Sana El Kahlaoui, Mélina Chettab, Mathias Gonçalves Chaubo, Nour Jabri, Feryel Boudaa, Selma Labsi, Sacha Vieau-Piquet, Lielle Benchimol, Vanessa Cuceriavil, Maude Grapperon, Elsa Guez, Maëlle Benoit, Aymric Cugnon De Sevricourt, Shany Couery, Louis Raymond, David Muntz, Assyane Andrade, Abdelmalik Djoghlaf, Samuel Zagdoun, Carla Lezmi-Sugere Mariages : Matthieu Renard et Vinita Batra Christophe Grisard et Isabelle Ortelli Décès : Claudine Le Roux épouse Hamuth, Natividad Vicente, Marie Kakou, André Gounon, Beya Boukhobza veuve Seroussi, Moïse Journo, Camouna Cohen veuve Hayoun, Robert Beaune, Thérèse Rossignol, Marcel Bastiera, Claude Bodini, Djamila Léon, Huguette Hildeilfinger née Gourdeaux, Emile Toutain, Renée Roussel née Combe, Anna Rita, Violette Bergo épouse Lopes Da Cunha Belo, René Bouriant, Louise Cudiot née Riquier, Marie-Louise Houte née Egels Sports • Espace sportif de l’Avenir : 01 41 83 29 37 • Gymnase Jean-Jaurès : 01 48 10 00 23 • Gymnase Liberté : Ecoles maternelles 01 49 72 68 99 • Bruyères : 01 43 63 72 88 • Gymnase Ostermeyer : • Calmette : 01 43 63 65 72 01 48 10 01 59 • Courcoux : 01 43 63 69 58 • Gymnase Rabeyrolles : • Julie-Daubié : 01 41 83 19 58 • Romain-Rolland : 01 41 63 13 81 01 48 91 06 78 • Parc municipal des sports : • Victor-Hugo : 01 43 63 35 60 01 48 43 81 95 Ecoles élémentaires • Piscine : 01 48 91 06 77 • Paul-Langevin : 01 41 83 19 56 • Service des Sports : • Romain-Rolland : 01 41 63 13 82 01 48 91 25 08 • Victor-Hugo : 01 43 63 35 60 • Waldeck-Rousseau : 01 43 62 10 50 Autres services municipaux • Aides ménagères : 01 41 63 13 10 • CCAS : 01 41 63 15 70 • Centre de santé : 01 48 91 29 99 • Cimetière : 01 43 63 59 49 • Club des Hortensias : 01 48 46 42 55 • Direction du développement durable : 01 55 82 18 30 Jeunesse • État civil : 01 72 03 17 63 • Le Kiosque : 01 48 97 21 10 • Le Point Virgule : 01 48 97 22 40 • Élections : 01 72 03 17 66 • Hôtel de ville : 01 43 62 82 02 • Le Service jeunesse : • Service insertion : 01 41 58 10 91 01 49 72 74 76 Vie scolaire • Centre de loisirs : 01 41 83 00 45 • Facturation scolaire : 01 72 03 17 65 • Inscriptions scolaires : 01 72 03 17 64 Infos santé Médecins de garde Cabinets de soins infirmiers En cas d’urgence et en l’absence de votre médecin traitant composer le 15. ■ Cabinet HENRI-DUNANT 56, bd du général Leclerc Tél.: 01 43 60 46 96 ■ Cabinet de Mme BENAMARA 17-23, rue du 14 juillet Tél.: 01 49 93 04 97 ■ Cabinet Les Lilas Blancs Mmes DEVY et FERRAND 30, rue du Coq français 01 43 60 54 20 Petite enfance • Crèche des Bruyères : 01 43 63 64 69 • Crèche des Sentes : 01 43 62 16 45 • Halte Garderie : 01 43 62 16 46 Pharmacies de garde Depuis 2006, les pharmacies des Lilas n’effectuent plus de permanences le dimanche et les jours fériés, sur décision de la préfecture de Seine-Saint-Denis. Les gardes pour les villes des Lilas, Noisy-le-Sec, Romainville, Le Pré Saint- Gervais et Pantin sont assurées par la pharmacie Cohen de Lara à Pantin. ■ Pharmacie Cohen de Lara (Pantin) 103, avenue Jean-Lolive Tél.: 01 48 45 26 67 ■ Pharmacie de la porte des Lilas (Paris XXe) Suite à un changement de propriétaire, elle est désormais ouverte tous les jours, y compris les dimanches et jours fériés. 168, boulevard Mortier Tél. : 01 43 64 79 98 Vos élus vous reçoivent… En mairie des Lilas, les permanences des élus ont lieu tous les jeudis de 18 à 20 heures. Le maire et les maires adjoints reçoivent également sur rendez-vous, selon leur secteur de délégation. Renseignements au cabinet du maire. Tél.: 01 43 62 82 02. Votre député vous reçoit… La permanence de votre député, Claude Bartolone, se tient en mairie des Lilas le quatrième vendredi de chaque mois. Prochain rendez-vous : vendredi 23 mars de 16 à 19heures INFOS LILAS Hôtel de Ville - 93260 Les Lilas Tél. : 01 43 62 82 02 - Internet : www.ville-leslilas.fr - Responsable de la publication : Daniel Guiraud - Rédaction en chef : [email protected] - Rédaction : [email protected], Erwan Ruty/ Ressources Urbaines - Réalisation graphique : [email protected] et Gaëlle Harranger - Photos : B. Belcour - Impression : J.-M. Barbou RCS Bobigny B572 188 357 - Dépôt légal : août 2002 Infos Lilas 23