Download 861 - ご利用の条件｜取扱説明書｜ケンウッド

sw05
sw500
スーパーウーファー
圃
回
取扱説明書
お買いあげいただきましでありがとうございます。
ご使用前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ，正しくお使いください。
本機は日本圏内専用モデルですので.外国で使用することはできません。
株式会社ケンウッド
く
￨E
NWOODCORPORATION
ご注意:
SW-05には『リモートコントロールユニット司およびアダプターが付属さ
れていません。
。
861・0689・O
O
(
F
P
I
)
94/121
1109876
4C
み
お
、似
ず
め
の
確
保
全
安
頁
の
A
ω
音
山
、
一
江
ザ﹂
の
上
4AJ
官以
取
園設置上のご注意
直射日光が当たるところや，暖房器
具のそばなど，発熱物の近くはさけて
ください。
極端に寒い(水が凍るような)場所
では，十分な性能が発揮できないこと
があります。
雑音が入る場合は，テレビからでき
るだけ離してご使用ください。
島
花びん，化粧品など液体が入ったも
のは，セットの上に置かないでくださ
い。また，湿気の多い所はさけてくだ
さい。
放熱をよくするため，壁から I
O
c
mく
らい離して置いてください。また，セ
ットの上に本など，ものを置いたり，
ジュータン，ソファー，ベッドなどの
上では使用しないでください。
不安定な棚などはさけ，ホコリ，震
動が少ない水平な場所に設置してくだ
さい。
電源プラグの抜き差しは，ぬれた手
で行なわないでください。感電するお
それがあります。
ジャックの穴や通風用の穴なと守にへ
アピン，縫い針などの金属物が入る
と，故障や感電の原因になります。と
くにお子様へのご注意をお願いします。
ケースなどをはずし，内部にふれる
ことはさけてください。内部に手をふ
れると感電，故障の原因となることが
あります。
ポリ袋は，子供や幼児がいたずらす
ると危険です。手の届かない所へかた
づけてください。
-安全上のご注意
∞
∞
本機は， ACl V専用です。 2 Vでは
絶対に使用しないでください。
出陣i撚
電源コードを強く引っぱったり，無
理に折りまげたり，継ぎ忌したりする
ことは，通電しなくなったり，ショー
トのおそれがありますのでやめましょ
う
。 t
友くときは，プラグを t
寺ってくだ
さい。
明暗~.'.'
コードを引っぱらない
内部には手をふれない
国セットのお手入れ
前面パネル，ケースなどが汚れたときは，やわらかい布
でからぶきします。シンナー，ベンジン，アルコールなど
は変色の原因になることがありますので，ご使用にならな
いでください。
過b J
b
S
2
圃異常にお気づきのさいは
万一，煙が出ている，また変な臭いがするなどの異常が
おきたときは，電源ボタンをすばやく (STANDB
Y
) にし
て電源コードを抜いてください。そのうえで速やかに購入
庖または最寄りのケンウッドサービスセンター，営業所に
ご連絡ください。
POWEROFF
設置のしかた
ご使用の前に
.包装箱はぜひ保管されて，修理サービスや移転などのと
き，スーパーウーファーを保護するためにご利用ください。
園設置上のご注意
1.このスーパーウーファーは必ず水平で安定した場所に設
置して，転倒させないようにご注意ください。
・
・
2
.スピーカーユニットに使われているマグネットは，強力
圃付属品
な磁気を持っています。この磁気の影響で，カセットテー
S W・05
プにノイズが入ったりすることがありますので，近づけ
ピンプラグ付コード
(長さ 3m1
本)
SW-500
ピンプラグ付コード
(長さ 3m1
本)
ないでください。
男J
)
単三形乾電池 (
2本)
ψ
3
.このスーパーウーファーの背面には，ダクトがついてい
ます。壁に宮、着させて置くと，ダクトがふさがれて，スー
ノtーウーファーの性能が発揮されません。壁から
10cm以
上離して設置してください。
-このスーパーウーファーの特性は無指向性に近いため，セ
ンターシステム(アンプ，チューナー，カセットデッキな
島
ど)と一緒に並べたり，部屋の角など置き場所を選ばずに
お使いいただけます。また，スーパーウーファーを部屋の
角や，壁に近づけて設置すると，より豊かな超低音再生が
可能となります。一般に音楽信号の超低音成分はモノラル
-ハウリングについてのご注意
信号なので，ステレオセットと組み合わせて使用すると
レコードプレーヤーのそばにスーパーウーファーを設置
き，スーパーウーファー l台で十分な音場効果を得ること
すると，“ボワーン"というハウリング現象が起こること
ができます。また，このスーパーウーファーを 2台接続し
があります。そのときは，レコードプレーヤーとスーパー
て使用することはできません。
ウーファーの距離を離すか，スーパーウーファーの音量を
さげて
(VOLUMECONTROLツマミを左にまわして)お使
いください。また，ごくまれにカセットデッキや，コンパ
-設置の一例
レーザーディスクプレーヤーで
スーパーウーファーの配置は，部屋の大きさや残響特性
もハウリング現象により，音が歪んだり，画像が乱れるこ
などにより，いろいろな置き方が考えられます。ここに示
とがあります。そのときも，スーパーウーファーとの距離
した配置図は，スーパーウーファーをより効果的に楽しむ
を離すか，音量をさげてお使いください。
ための代表的な例です。これ以外にもいろいろな配置があ
クトディスクプレーヤー
ります。お好みに合わせてセットしてお楽しみください。
.スピーカーの防磁とテレビについて
なスピーカーシステムです。設置のしかたによっては，
色ムラを生じる場合があります。その場合は
1度テレ
ス-1'¥ーウーファー
一口
l.このスーパーウーファーは、テレピとの近接使用が可能
(壁ぎわ，または部屋のすみ)
﹁
口
ステレオ音のエチケット
楽しい音楽も，時と場所によっては気になるもので
す。隣り近所への配慮を十分いたしましょう。ステレ
オの音量は，あなたの心がけ次第で大きくも小さくも
サラウンド(リア)スピーカー(左)
口
LILIU)fff
を発生する場合がありますので，設置にご注意ください。
、
、
.
/
手
合
には，スピーカーとの相互作用により，テレビに色ムラ
))品幽
スピーカーをさらに離してご使用ください。
2
.近 く に 磁 石 な ど 磁 気 を 発 生 す る も の が 置 か れ て い る 場 合
JJJ)
ださい。テレビの自己消磁機能により，函面への影響が
改善されます。その後も色ムラが残るような場合には，
亡
ビの電源を切り， 15-30分後に再びスイッチを入れてく
f
口
なります。静かな夜間は，小さな音でも通りやすいも
のです。夜間の音楽鑑賞には，特に気を配りましょう。
窓を閉めたり，ヘッドホンをご使用になるのも一つの
方法です。お互いに心を配り，快い生活環境を守りま
しょう。
3
接続のしかた
(SW-05，
SW-500の場合)
ご注意:
1
.接続を始める前に，アンプとスーパーウーファーの (POWERJ ボタンを (OFFJ または (STANDBYJ にしてくださし、。
(POWERJ ボタンが (ONJ のまま接続すると，アンプやスーパーウーファーが'故障することがあります。
2.SW-05t;j:、スーパーウーファープリアウト端子がないアンプには司接続することができませんのでご注意ください。
圃 SW-05，SW-500をスーパーウーファープリア
ウト端子付のアンプに接続する場合
付属のピンプラグ付コードを使用して、スーパーウー
ファーの〔入力端子〕と，アンプの〔スーパーウーファープ
リアウト〕端子を接続します。
スーパーウーファーの電源 ON'OFF，音量の操作はア
ンプ又はアンプ付属のリモートコントローラでもおこなうこ
とができます。操作方法については，アンプに付属の取扱説
明書の [SUPERWOOFER操作キー〕の項を参照ください。
ご注意:
本体システム付属リモコンユニットのスーパーウーファー
操作部に [S.W.EFFECTJキーがある場合はキーを押さないと
スーパーウーファーから音がでません。
スーパーウーファー背面
s
w
・
0
5
. S W・
500
付属のピンプラグ付コード
仁ヂ仁函
故障と思われる症状ですが……
-調子が悪いと故障と考えがちですが、司サービスに依頼する前に，症状に合わせて一度チェックしてみてください。
症
状
原
因
処
置
-音がでなし、。
0
-接続コードがしっかり差し込まれていなし '
.アンプまたはリモコンユニットの SUPER
WOOFERボタンが押されていなし、。
-しっかり接続し直してください。
.アンプのまたはリモコンユニットの
S
U
P
E
RWOOFERボタンを押してください。
-リモコンユニットが正常な動作をし
ない。
.リモコンユニットの乾電池が消耗している。
-操作範囲外で操作している。
-新しい乾電池と交換してください。
-操作範囲内で操作してください。
4
笠笠三ととと主立旦些皇全L笠竪05tこは可アダプターが付属されていません)
回付属アダプターの使用方法
ご注意:
例1
.S
W
5
0
0をスーパーウーファープリアウト端子がない
の+と+‘ーとーを接続してください。+とーを間違えて接
アンプとスーパーウーフ 7 ーを接続するときは司必ず端子
続すると‘アンプが故障することがあります。
アンプに接続する場合
付属のアダプターとピンプラグ付コードを使用して，スー
パーウーファーの〔入力端子〕と，アンプの〔フロントスピー
カー〕端子を接続します。
左，右のフロントスピーカーは，アダプターの
(
S
P
E
A
K
E
R
S
J端子に接続します。
スーパーウーファーから出る超低音の音量調節は，スー
VOLUMECONTROLJツマミをまわして行
パーウーファーの (
なってください。
アンプ背面
スーパーウーファー背面
面
仁
記
例2
. ポータブルC
D
(
又はカセット)プレーヤーに別売のオムニスピーカー O
M
N
I・A
5と組み合わせてーお手持ちのポータブルプレー
O
M
N
IP
O
S
I
T
I
O
N
)キーを押してくださ
ヤーを室内ステレオシステムに変身させることができます。スーパーウーファーの (
L
ム
、
[フロントオムニスピーカーとして〕
OMNI-A5
、 …
午
、
…
…
…
…
…
.
f
.
:
:
:
:
:
:
;
.
，
:
;
:
:
:
;
:
;
:
'
:
'
"
:
"
f
ポーヲブル C
O
(カセット)プレイヤー
5
各部のなまえとはたらき
(
2
)(ON/STANDBY) 表示灯
)電源プラグをコンセント (ACJOOV) に接続すると，表示
灯が点灯し，スーパーウーファーの電源が待機状態となり
ます。
3
;(POWER) 電 源 ボ タ ン
" ワ ー
一スーパーウーファーの電源を入れたり (ON) .切ったり
(STANDBY) します。
〆
ー
、
ターンオーバー
(
4
)(TURNOVER) タ ー ン オ ー バ 一 切 換 ボ タ ン
一組み合わせるフロントスピーカーの，ウーファーの大き
さによって切り換えます。なお，切り換えるときは，
(VOLUMECONTROL)ツマミを最小 (
M
I
N
.
) にして
ください。
コJ
7
;(VOCUMECONTROLJ 音量調節ツマミ
-
①リモコン受光部
リモートコントロールユニットからの信号を受信します。
ホリ
2
ーム
トロー
一 スーパーウーファーから出る超低音の量を調節します。
音量は，右にまわすと大きく，左にまわすと小さくなり
ます。
(
8
)ダクト
)スーパーウーファーの超低音が，ここから放射されます。
壁から lOcm以上離して設置してください。
(
9
) (入力端子〕
) ア ン プ の 〔 ス ー パ ー ウ -77'ープリアウト〕端子や，付
s
w
S
O
Oの場合)と接続します。
属のアダプター (
。①電源コード
電源プラグを家庭用 AC100Vのコンセントに接続します。
(日〔耐A
廷〕フエイズ切換ボタン
このボタンを押してスピーカーの位相を切り換えること
により，低音の質を変えることができます。
⑥〔仏両 IP込l
f
b
N〕
オムニスピーカ-(OMINI-AS)をフロントスピーカーに使用
する場合，音質を最適にすることができます。
C0 NTR0 L)ツマミー
圃 (V0 LUM E
(TURNOVER) 切換ボタン， (PHASE) 切換
ボターンのイ吏いかた
圃使用上のご注意
過大な入力をスーパーウーファーに加えると，音質をそ
こねたり，また故障の原因となることがありますので，次
スーパーウーファーを設置する部屋の状況や，組み合わ
せる左右のフロントスピーカーの特性に合わせて，
(VOLUMECONTROL)ツマミ. (TURNOVER) 切換ボタ
ン
， (PHASE) 切換ボタンを調節します。
(120Hz) で使用するときは，スーパーウーファーを左右
のフロントスピーカーの中央に設置すると，より良い音場
効果を得ることができます。
大型スピーカー
60Hz
ないでください。
2
.アン!プのトーンコントロール (BASS.TREBLE) やラウ
ドネスなどで句低音域のレベルを大幅にあげた状態で，
大出力でご使用にならないでください。
3
.]7ンプのスイッチを切り換えるときや司レコードに針をお
一般的なツマミの位置
TURNOVER
ご注意:
1
.アンプのボリュームをあげ過ぎると.アンプの出力カfひ
ずみー過大入力となりますので司ボリュームをあげ過ぎ
なお. [TURNOVER) 切換ボタンを [90Hz) または，
フロントスピーカー
のことに十分ご注意ください。
PHASE VOLUME
2位
時置で
NORMAL 時計の
ろすときはーアンプのボリュームを最小にしてください。
4
.ス ー パ ー ウ ー フ ァ ー を 使 用 し な い と き は ， 本 ス ー パ ー
ウーファーの電源は (STANDBY) の状態にしておいてく
ださい。
6
中型スピーカー
90Hz
NORMAL
1
2時
小型スピーカー
120Hz
NORMAL
1
0時
リモートコントロールについて (SW-05には付属されていません)
SW-05にはリモー卜コントロールユニットは付属されて
おりません。 ALLORAシ リ ー ズ を ご 使 用 の 場 合 は 司
ALLORAのレシーパ一部に付属のリモートコントロールユ
〈
ご
子
ニットが.ご使用になれます。
送信部
各ボタンは，スーパーウーファ一本体のそれぞれの操作
ボタンと同等の働きです。
POWERボタン
TURNOVERボタン
PHASEボタン
OMNI
POSITIONポヲン
VOLUMECONTROLボタン
1
くENWOOD
RE恥'OT
言 CONTROLUNll
RιSW500
ご注意:
リモートコントロールユニット
RC-SW500
赤外線方式
1
.リモートコントロールユニットの各操作ボタンを押して
から次の操作ボタンを押すときは司約 1秒以上の間隔を
あけて確実に押してください令すぐに次のボタンを押し.
ますと誤動作することがあります。
2
.スーパーウーファーのリモコン受光部に‘直射日光や蛍
光灯(インバータ一方式など)の光が当たると，リモー
トコントロールが正しく動作しないことがあります。こ
のようなときは司誤動作を避けるため司リモコン受光部
に直接光が当たらないようにスーパーウーファーの設置
場所を変えてください。
.リモートコントロールユニットの乾電池の入れかた
園リモートコントロールユニットの操作範囲
温度，湿度や使用場所の条件などにより変化しますが，
1.電池ぶたをはずします。
おおよそ図のようになっています。
スーパーウーファー
2
.単三形乾電池 2本を極性に注意して入れ，電池ぶたをし
めます。
リモコン受光都
6
π
1
ご注意:
1.付属の乾電池は司リモコン動作チェック用です。寿命が
短いことが、ありますので司ご了示ください。
2
.リモコン操作のできる距離が.短くなったり喝動作しなく
なったりしたときは
2本とも新しい乾電池と交換して
ください。
7
{
疋
格
ご注意:
これらの定格およびデザインは，技術開発にともない予告なく変更することがあります。
形
式
E
I
A
J
) スーパーウーファーシステム
アンプ内蔵，防磁形 (
〔 ア ン プ 部 〕
実 用 最 大 出 力
50W (
E
I
A
J，60)
周 波 数 特 性
28Hz-120Hz(ターンオーバーボタンが 120Hzのとき)
ターンオーバ一切換
3段階 60Hz，
90Hz，120Hz
フ ェ イ ズ 切 換
REVERSE
NORMAL，
入 力 感 度
本体入力端子
アダプター
アダプター
電
源
45mV/35kO
スピーカー入力端子 450mV/12kO 1
ライン入力端子
45mV/24k-~- SW-500の場合
I
ACJOOV，
50/60Hz共用
定 格 消 費 電 力
35W (電気用品取締法に基づく表示)
，( ス ピ ー カ 一 部 〕
エンクロージャー
フロアタイプ
使用スピーカ
120mm コーン1f~
定格インピーダンス
60
外 形 寸 法
(
1
福) 245X (高さ) 463x (奥行) 468mm
正 昧 重 量
12.3kg
ピンプラグ付コード(長さ 3m) .
.
・ ・・ ・
.
.
…
.
.
.
・ ・
.
.1本
付 属 品
H
H
H
H
リモートコントロールユニット RC-SW5
0
0・ ・ ・ ・ ・
.
.1個 (SW-sooに付属)
H
H
H
H
単三形乾電池 IECR6(UM-3) .
.
・ ・
.
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
…
.
.
.
・ ・
.2本 (SW-sooに付属)
H
H
H
アダプター…...・ ・
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
…
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
…
.
.
.
・ ・
.
.1個
H
H
H
H
H
(SW-500~こ付属)
※「防磁形 (
E
I
A
J
)Jとは， (社)日本電子機械工業会 (
E
I
A
J
) の技術基準に適合したスピーカーシステムです。
サ
保証書と 7 フタ
1.保証書一このスピーカーシステムには，保証書がついて
います。必ず所定事項の記入，および記載内容をご確認
のうえ，大切に保管してください。
ビス
って機能が維持できる場合は， お客様のご要望により有
料修理いたします。
4
.ス ピ ー カ ー シ ス テ ム の 補 修 用 性 能 部 品 の 最 低 保 有 期 間
2
.保証期間一お買いあげの日から 1年です。正常なご使用
は，製造打切後 8年です。この期間は通商産業省の指導
状態で，この期間内に万一故障した場合には，保証書の
によるものです。補修用性能部品とは，その製品の機能
記載内容により，お買いあげ販売庖またはケンウッドの
を維持するために必要な部品です。
営業所が無料修理いたします。
3
.保証期間経過後の修理については，お買いあげ販売庖，
またはケンウッドの営業所にご相談ください。修理によ
アフターサービスのお問い合わせは、
購入庖または最寄りの当社サービスセンター営
業所をご利用くださ L
。
、
商品に関するその他のお問い合わせは、
お客様相談室をご利用ください。
電話 (
0
3
)
3
4
7
7
5
3
3
5
5
.なおアフターサーピスについてご不明な点は，お買いあ
げ販売庖，またはケンウッドの営業所に，ご遠慮、なくご
相談ください。.
く
!ENWOOD
株式会社ケyウッド
東京都渋谷区道玄坂 1
1
4・6〒 150