Download 取扱説明書
Transcript
SALES NETWORK SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. 145-3, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do 462-703, Korea TEL : +82-31-740-8137~8141 FAX : +82-31-740-8145 • SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS AMERICA,INC. ELECTRONIC IMAGING DIV. 40 Seaview Drive, Secaucus, NJ 07094, U.S.A TEL : +1-201-902-0347 FAX : +1-201-902-0429 • www.samsungtechwin.com www.samsungcctv.com SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK, LTD. Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business Park Chertsey, Surrey KT16 OPS TEL : +44-1932-45-5308 FAX : +44-1932-45-5325 • TIANJIN SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS CO., LTD. 7 Pingchang Rd, Nankai Dist. Tianjin 300190, P.R China TEL : +86-22-2761-4724(33821) FAX : +86-22-2761-6514 • P/No. : 6806-0678-01A VAN 06. 01 SPD-3300 特長 警告 オートフォーカス機能付き光学30倍 ズームレンズ Day&Night 30倍光学ズームレンズは、デジタル8倍 ズーム機能と合成し、映像を240倍拡大 表示できます。 ICR(赤外フィルター挿入/除去)付きDayJ &J Night機能により、昼夜、最適映像を 提供します。電子増感機能は電子的に 露光時間を延ばしてCCDの感度を向上 させます。DayJ&JNight機能により、照 明環境に対応して、カラー映像あるい は白黒映像を選択及び調整できます。 各種の自動監視 最適映像を得るために12カメラの調整 機能を、個々に各プリセットメニュー にセーブできます。 ・映像保持 カメラがプリセット間を移動中でも監視 機能を高めるため映像を保持し、 表示し続けます。 ・各種プロトコル 5つの別会社のプロトコルを支援します。 (SamsungJTechwin、Pelco、SamsungJ Electronics、Panasonic及びVicon) ・PTZトラッキング ジョイスティック操作により、4種のパタ ーンをセーブでき再生できます。 ・オートスイング パン/チルトを指定した2点間を反復動作 します。 ・グループサーチ 最大128プリセットポジションを順にツ アーします。 ・ツアーサーチ 最大6グループサーチ機能により順にツ アーします。 カメラは定期検診を必要とします。 販売店にご相談ください。 異常を見つけた場合はカメラの使用を中止してください。 煙が出たり、異常な高温でカメラを長時間使用すると、火災の原因 になります。 OSD(オンスクリーン表示) カメラを支える強度がない場所に設置しないでください。 カメラID、カメラ名称、領域名称及び カメラ状態のような項目をモニターに 表示し、カメラ機能をOSDメニューJJJ 画面で設定できます。 不安定な場所に設置すると、落下したり、その他の危険の原因 になります。 128プリセットポジション 濡れた手でプラグに触らないでください。 電気衝撃の原因になります。 最大128プリセットポジションを設定J でき、何時でも監視できるように監視JJJ 場所を設定できます。 デジタルフリップ カメラを分解しないでください。 分解すると、火災、電気衝撃あるいは他の危険の原因になります。 カメラ真下の移動対象物を監視するJJJ 場合、ジョイスティックを用いてデジ タルフリップ機能により、上下正常な 映像を表示できます。 スマートP/T 領域マスキング ズームポジションに連携するパン/チル ト速度補正機能のために、Zoom-in機能 がONでも、手動で微調整も可能です。 プライバシー保護のため、最大8領域 までプライバシーマスキングを設定で きます。 カメラを可燃性ガスの近くで使用しないでください。 火災あるいは他の危険の原因になります。 目 次 安全へのご注意 6 機能の説明 28 ■OSDメニュー表 7.J状態 28 32 32 41 47 50 54 56 57 製品構造及び設置 58 仕 様 62 ■ドームカメラユーザー設定 各部の名称と機能 8 ■本体 8 2.Jシーケンス設定 ■カメラホルダー 9 3.JP/T設定 10 11 4.JOSD設定 ■カメラホルダーの接続 ■カメラホルダー初期設定 1.Jカメラ設定 5.Jアラーム設定 6.J初期化設定 構成品名及び付属品 設置 12 21 安全へのご注意 設置は専門業者に依頼してください。 高湿度の環境あるいは可燃性や爆発 性ガスの環境に設置しないで下さい。 専門業者以外による設置は、火災あるいはJ 故障、火災あるいは電気衝撃の原因になり 電気衝撃の原因になります。販売店にごJJJ ます。 相談ください。 カメラ取付けに十分な強度を持つ場所 に設置してください。 カメラから不自然な臭い、あるいは煙が出ていること に気付いたら、直ちに使用を中止してください。 極端な高温あるいは低温環境にカメラを 設置しないでください。 カメラは-10℃から+50℃の範囲で使用して ください。特に高温環境では放熱に留意く ださい。画質低下あるいは故障の原因にな ります。 極端な照明変動あるいはフリッカが故障の 原因になります。 カメラを太陽あるいは強いライトに 直接向けないでください。 カメラを落としたり、 衝撃を加えないでください。 故障の原因になります。 CCDあるいは内部回路を破損させます。 落下の原因になります。 火災の原因になります。 電源プラグを濡れた手で触らないで ください。 カメラを分解したり、 異物を挿入しないでください。 電気衝撃の原因になります。 SPEED DOME CAMERA 不安定な照明環境にカメラを設置 しないでください。 故障あるいは電気衝撃の原因になります。 6 User’s Manual カメラの前面窓に触れないでください。 カメラの重要な部分です。表面に指紋を付け ないよう注意してください。 SPEED DOME CAMERA カメラを雨やこぼれた液体に触れる 環境に設置しないでください。 もしカメラ濡れると故障の原因になります。 7 User’s Manual 各部の名称と機能 本体 カメラホルダー ❷機能設定スイッチ J 1:Half(半二重)/Full(全二重)、J J 6:RS-485/422通信、J ❶電源スイッチ J 電源ON/OFF(出荷時設定:OFF) 2,3,4,5:RS-485/422端子設定 7:出荷時設定、J 8:RS-232 ❸コントローラー入力接続 J 1:RXD+、2:RXD-、J3:TXD+、J4:TXD-、J5:GND、J6:TX、J7:RX ❹ID設定スイッチ ❺アラーム入力接続 J 1:IN1、J 2:IN2、J 3:GND、J J4:IN3、J JJ5:IN4、J J 7:COM1、J 8:1N.C、J9:1N.O、J 10:COM2、JJ11:2N.C、J ❻プロトコル選択スイッチ カメラホルダー SPEED DOME CAMERA 8 User’s Manual ❼AC24V入力 SPEED DOME CAMERA 9 User’s Manual JJ6:GND、J 12:2N.O 各部の名称と機能 カメラホルダーの接続 カメラホルダー初期設定 通信プロトコル設定 通信プロトコル設定用設置ブラケットのSW3の仕様 SW1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12~F Protocol Samsung Samsung Pelco-D Pelco-D Pelco-D Samsung Elec. Samsung Elec. Samsung Elec. Panasonic Panasonic Vicon Vicon Reserve Baud Rate(BPS) 9,600 19,200 2,400 4,800 9,600 9,600 19,200 38,400 9,600 19,200 4,800 9,600 ●"Panasonic及びVicon製コントローラーを使用する場合は、販売店にご相談 " ください。 ●"PCからスピードドームカメラを制御する場合は、専用のソフトウェアを必要 " とします。 SPEED DOME CAMERA 10 User’s Manual SPEED DOME CAMERA 11 User’s Manual 各部の名称と機能 DVRモデルによるボーレートの設定 モデルによるボーレートの設定(カメラホルダー カメラホルダー) スピードドームカメラがカメラコントロールでなくDVRによる場合、DVRの モデルにより下表のように通信速度を設定します。 Protocol DVR Model Samsung Pelco Samsung Elec. SVR-430 SVR-440 SVR-1630 SVR-1650 9600,19200 9600,19200 9600,19200 9600,19200 9600 4800, 9600 2400,4800,9600 2400,4800,9600 19,200,38,400 19,200,38,400 19,200,38,400 19200,38400 ●"DVRのファームウエアバージョンにより制御機能はサポートされません。 " 最終バージョンを設定後、この機能を使用してください。 カメラIDの設定(カメラホルダー カメラホルダー) 2つのロータリースイッチ(SW1及びSW2)を 用いてカメラIDを設定します。 SW1は上位レベルスイッチ、SW2は下位 レベルスイッチです。 例:カメラIDを1に設定する場合、IDは右図の ように設定します。 SPEED DOME CAMERA 12 User’s Manual カメラIDスイッチ(カメラホルダー カメラホルダー)の設定表 Camera ID ID = 0 ID = 1 ID = 2 ID = 3 ID = 4 ID = 5 ID = 6 ID = 7 ID = 8 ID = 9 ID = 10 ID = 11 ID = 12 ID = 13 ID = 14 ID = 15 ID = 16 ID = 17 ID = 18 ID = 19 ID = 20 ID = 21 ID = 22 ID = 23 ID = 24 ID = 25 ID = 26 ID = 27 ID = 28 ID = 29 ID = 30 ID = 31 ID = 32 ID = 33 ID = 34 ID = 35 ID = 36 ID = 37 ID = 38 ID = 39 ID = 40 ID = 41 ID = 42 ID = 43 ID = 44 ID = 45 ID = 46 ID = 47 SW2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 SW1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F Remarks N/A SPEED DOME CAMERA Camera ID ID = 48 ID = 49 ID = 50 ID = 51 ID = 52 ID = 53 ID = 54 ID = 55 ID = 56 ID = 57 ID = 58 ID = 59 ID = 60 ID = 61 ID = 62 ID = 63 ID = 64 ID = 65 ID = 66 ID = 67 ID = 68 ID = 69 ID = 70 ID = 71 ID = 72 ID = 73 ID = 74 ID = 75 ID = 76 ID = 77 ID = 78 ID = 79 ID = 80 ID = 81 ID = 82 ID = 83 ID = 84 ID = 85 ID = 86 ID = 87 ID = 88 ID = 89 ID = 90 ID = 91 ID = 92 ID = 93 ID = 94 ID = 95 SW2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 13 User’s Manual SW1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F Remarks 各部の名称と機能 Camera ID ID = 96 ID = 97 ID = 98 ID = 99 ID = 100 ID = 101 ID = 102 ID = 103 ID = 104 ID = 105 ID = 106 ID = 107 ID = 108 ID = 109 ID = 110 ID = 111 ID = 112 ID = 113 ID = 114 ID = 115 ID = 116 ID = 117 ID = 118 ID = 119 ID = 120 ID = 121 ID = 122 ID = 123 ID = 124 ID = 125 ID = 126 ID = 127 ID = 128 ID = 129 ID = 130 ID = 131 ID = 132 ID = 133 ID = 134 ID = 135 ID = 136 ID = 137 ID = 138 ID = 139 ID = 140 ID = 141 ID = 142 ID = 143 ID = 144 ID = 145 SW2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 SW1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 Remarks SPEED DOME CAMERA Camera ID ID = 146 ID = 147 ID = 148 ID = 149 ID = 150 ID = 151 ID = 152 ID = 153 ID = 154 ID = 155 ID = 156 ID = 157 ID = 158 ID = 159 ID = 160 ID = 161 ID = 162 ID = 163 ID = 164 ID = 165 ID = 166 ID = 167 ID = 168 ID = 169 ID = 170 ID = 171 ID = 172 ID = 173 ID = 174 ID = 175 ID = 176 ID = 177 ID = 178 ID = 179 ID = 180 ID = 181 ID = 182 ID = 183 ID = 184 ID = 185 ID = 186 ID = 187 ID = 188 ID = 189 ID = 190 ID = 191 ID = 192 ID = 193 ID = 194 ID = 195 14 User’s Manual SW2 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C SW1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 Remarks N/A N/A Camera ID D = 196 ID = 197 ID = 198 ID = 199 ID = 200 ID = 201 ID = 202 ID = 203 ID = 204 ID = 205 ID = 206 ID = 207 ID = 208 ID = 209 ID = 210 ID = 211 ID = 212 ID = 213 ID = 214 ID = 215 ID = 216 ID = 217 ID = 218 ID = 219 ID = 220 ID = 221 ID = 222 ID = 223 ID = 224 ID = 225 ID = 226 ID = 227 ID = 228 ID = 229 ID = 230 ID = 231 ID = 232 ID = 233 ID = 234 ID = 235 ID = 236 ID = 237 ID = 238 ID = 239 ID = 240 ID = 241 ID = 242 ID = 243 ID = 244 ID = 245 SW2 C C C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D E E E E E E E E E E E E E E E E F F F F F F SW1 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 Remarks SPEED DOME CAMERA Camera ID ID = 246 ID = 247 ID = 248 ID = 249 ID = 250 ID = 251 ID = 252 ID = 253 ID = 254 ID = 255 SW2 F F F F F F F F F F SW1 6 7 8 9 A B C D E F ●"出荷時設定:カメラID=1 15 User’s Manual Remarks 各部の名称と機能 下表3に示すカメラIDは使用できません。 CameraJIDJ R-SW2J R-SW1 ID=0J 0J 0 ID=160J AJ 0 ID=175J AJ F ●"出荷時設定:#2及び#3のみON 通信モードの設定 通信モードの設定(カメラホルダー カメラホルダー) J 伝送モード設定(カメラホルダー 伝送モード設定 カメラホルダー) SW3・#6J 機能J ONJ OFF 出荷時レリーズJ RS-422J RS-485 DIPスイッチSW3のON/OFFを用いる通信モード設定 ●"出荷時設定:OFF 出荷時調整用設定(カメラホルダー 出荷時調整用設定 カメラホルダー) J SW3・#J J 機能J ONJ OFF 通信モードJ 選択J FullJDuplex(全二重)J (DVR)J HalfJDuplex(半二重) (SCC-16/SCC-3000/3100) J SW3・#7J 機能J ONJ 出荷時レリーズJ OFF 常時OFF J ●"出荷時設定:OFF ●"出荷時設定:OFF 通信設定(カメラホルダー カメラホルダー):保留 :保留 PC通信設定 RS-485/RS-422A終端設定 終端設定(カメラホルダー カメラホルダー) J ディップスイッチSW3の2,3,4,5のON/OFFを用いて終端を設定します。 SW3-#2J SW3-#3J SW3-#4J 最終端機器J カメラ接続場所J ONJ ONJ ONJ ON 中間機器J OFFJ OFFJ OFFJ OFF SPEED DOME CAMERA 16 User’s Manual SW3・#8J 機能J ONJ OFF PC通信J RS-232J RS-485/422 SW3-#5 ●"出荷時設定:OFF SPEED DOME CAMERA 17 User’s Manual 各部の名称と機能 終端抵抗の設定 コントローラー接続端子(カメラホルダー コントローラー接続端子 カメラホルダー) JJ 機能名称J 目的 CON7-#1J RXD+J コントローラーデータ線接続 CON7-#2J RXD−J コントローラーデータ線接続 CON7-#3J TXD+J コントローラーデータ線接続 CON7-#4J TXD−J コントローラーデータ線接続 CON7-#5J GNDJ 接地 CON7-#6J TXJ RS-232通信用 CON7-#7J RXJ RS-232通信用 伝送信号の減衰を避けるため、長距離カメラの2つのユニット及びRS485イ ンターフェースに接続されているコントローラーは終端します。 カメラ内には終端抵抗を内蔵するため、終端するか、しないかDIPスイッチで 選択します。 下記の接続図はどの装置を終端するか示しています。 黒く塗りつぶした装置は終端します。 終端抵抗設定の設置距離は1.2km以内です。 (最大ケーブル延長距離は、RS-485標準によりますが、1.2kmです。) アラーム接続端子(カメラホルダー アラーム接続端子 カメラホルダー) J 機能名称J 目的 N1J アラーム入力センサー接続端子1 IJP3-#2J IN2J アラーム入力センサー接続端子2 IJP3-#3J GNDJ 接地 IJP3-#4J IN3J アラーム入力センサー接続端子3 IJP3-#5J IN3J アラーム入力センサー接続端子4 IJP3-#6J GNDJ 接地 IJP3-#7J COM1J アラーム出力1(コモン) IJP3-#1J IJP3-#8J 1N.CJ アラーム出力1(N.C) IJP3-#9J 1N.OJ アラーム出力1(N.O) IJP3-#10J COM2J アラーム出力2(コモン) IJP3-#11J 2N.CJ アラーム出力1(N.C) IJP3-#12J 2N.OJ アラーム出力1(N.O) SPEED DOME CAMERA 18 User’s Manual SPEED DOME CAMERA 19 User’s Manual 構成品名及び付属品 設 置 付属品 ケーブルの準備 SPD-3300を設置し、使用するために下記のようにケーブルを用意します。 ●電源アダプターケーブル SPD-3300の電源入力端子に接続するAC24V、2.5A規格のケーブルを下図にJJJJJJJ 示します。 AC24Vアダプター(ピーク2.5A) JJJJJJJJJJJJJJ取扱説明書 JJJJJJJJJ カメラホルダー カメラホルダー固定用ネジ(3本) ケーブル固定用ネジ(1本) コントローラー接続用 アラーム接続用端子(12ピン) JJJ安全ワイヤ 端子(7ピン) ●映像ケーブル SPD-3300の映像出力端子とモニターを接続するBNCケーブルを下図に示し ます。 別売製品 下表の製品は、本体とは別に販売されています。 JJJJJJJJJJJJJJJJJ製品名称J モデルJ 備考 STB-330PCJ J天井面取付けに用 カメラコントローラーJ SCC-16J パン/チルト/ズーム/フォーカス制御、OSD、各種機能設定 カメラコントローラーJ SCC-3000/3100J パン/チルト/ズーム/フォーカス制御、OSD、各種機能設定 屋内設置用ハウジング 天井面取付け用マウントJ 屋内ハウジングJ STH-330PIJ 屋内天井埋め込み用ハウジングJ STH-330PEJ 屋内天井埋め込み用 屋外ハウジングJ STH-330POJ 出力DC12V(ヒーター、ファン含む) 壁面取付けマウントJ STB-270PWJ 壁面に取り付け用 天井取付け用マウントJ STB-496PPJ 天井取付け用 ●"頁26及び27の製品イメージを参照ください。 SPEED DOME CAMERA 20 User’s Manual ●通信ケーブル RS-485/422通信用にSPD-3300のコントローラーに接続するケーブルを 下図に示します。 ●"映像ケーブル及び通信用ケーブルは本装置の構成品に含みません。 SPEED DOME CAMERA 21 User’s Manual 設 置 ケーブル接続 SPD-3300の設置 1.J先ず、BNC映像ケーブルコネクターの 一端を映像出力端子に接続します。 映像入力端子 JJJJJJJJJJJJJJJ映像出力端子 ●設置に関するご注意 -J設置場所を確認します。スピードドームカメラ(SPD-3300)とその取付け 用品を含む全質量の4倍以上の十分な強度を持つ構造体に設置します。 -J天井面から上部へ500mm以上の空間を保ち、カメラを設置します。 2.J次に、他端をモニターの映像 入力端子に接続します。 Monitor -Jカメラホルダーを付属のガイドタブ、ネジ及び安全ワイヤを用いて設置 します。 -J設置中にカメラの落下を防止するため安全ワイヤを用います。 同時に設置中に設置要員以外の人を設置場所に近づけないでください。 3.Jカメラホルダーの電源入力端子へ、マイナスドライバーを用いて、電源ア ダプターケーブルを接続します。 ●別途販売付属品 設置場所により、設置の便利性を考慮して、別途販売される下記の付属品を 用います。 1)J天井面設置用マウント(STB-330PC)天井面に設置する場合、使用されます。 4.J電源アダプタープラグを電源コンセントに接続します。 電源アダプター 5.JSPD-3300のコントローラー接続端子と 外部コントローラーを接続します。 DATAJBOX JJJJコントローラー 2)J屋内天井埋め込み用ハウジング(STH-330PE)天井に埋め込み設置する場合 に使用されます。 接続端子 SPEED DOME CAMERA 22 User’s Manual SPEED DOME CAMERA 23 User’s Manual 設 置 3)J屋内/屋外用ハウジング(STH-330PI/STH-330PO) 屋外あるいは屋内の天井あるいは壁面へSPD-3300カメラを設置する場合に 使用されます。(屋内用はファン及びヒーターを含みません。) カメラ設置(屋外ハウジング 屋外ハウジング) 1.J天井に天井マウントを固定します。 2.J屋外ハウジングに固定されている安全ワイヤをハウジングの外へ引き 出します。 4)J壁面設置用マウント(STB-270PW) SPD-3300カメラの屋内あるいは屋外ハウジングを壁面に設置する場合にJJ 使用されます。 3.Jハウジング内のファン/ヒーターPCBケ ーブルをカメラホルダー・コネクターに 接続します。 5)J天井用マウント(STB-496PP) SPD-3300カメラの屋内あるいは屋外ハウジングをコンクリ ート天井に設置する場合に使用されます。 4.Jカメラホルダー上の矢印をハウジング内部の 矢印に合わせ、それからハウジング内へ カメラホルダーを設置します。 SPEED DOME CAMERA 24 User’s Manual SPEED DOME CAMERA 25 User’s Manual 設 置 5.Jハウジング内でヒーターとファンケーブルを ファン/ヒーターPCBに接続します。 6.Jカメラ本体の底面に印された矢印を調整して、 相互に向き合うようにします。 矢印 7.Jカメラ底部の設置用ピンとハウジング内の 矢印が合うようにカメラをハウジング内に挿 入し、それから固定穴に挿入することで、 ネジを時計方向に回してカメラを固定します。 9.J天井に設置されたマウント内の固定部に ハウジング安全ワイヤを接続します・ 10.J映像ケーブル、コントローラーケーブル、 電源アダプターケーブルをカメラホルダー に接続します。 11.J全ての部品とカメラをチェックし、 天井用マウントへ完成した屋外ハウジングを 設置します。 8.Jカメラドームカバーを取外し、ハウジング・ドームカバーを取り付けます。 ●"電源接続前に電源アダプターの入力電圧を調べてください。 カメラドームカバー ハウジングドームカバー ●"ハウジングなしに設置する場合、カメラケーブル及び別に供給されるネジで " 締めてカメラを固定できます。 ●"緩まないようにネジを固く締めてください。 ●"緩むと、外部からの振動や衝撃により設置されたカメラが落下する恐れがあり " ます。 ●"天井用マウントの屋外ハウジングを設置する前に、カメラID、終端抵抗及びプ " ロトコル選択スイッチを設定してください。 SPEED DOME CAMERA 26 User’s Manual SPEED DOME CAMERA 27 User’s Manual 機能の説明 OSDメニュー構成 P1J SPD-3300カメラはカメラコントローラーにより、ビデオモニターにOSD(画面 表示)メニューを表示して設定できます。 OSDメニューは下記の通りです。PCからカメラへ制御コードを送る場合、 カメラ機能を使用できます。 ●メニュー構成表 JJメニューJ 機能J メニューJ 機能 JJTILTJUPJ OSDメニューで上に移動J PANJLEFTJ OSDメニューで左へ移動 OSDメニューで下に移動J PANJRIGHTJ OSDメニューで右へ移動 TILTJDOWNJ P1J ①JCamera J Setting (カメラ設定) P2J P3J ①JFocusJMode(フォーカス・モード)J ②JZoomJTracking(ズーム・トラッキング)J ①JFocus JJJJ (フォーカス) ❸JDigitalJZoom(デジタル・ズーム)J J J ❷JWhiteJBalance AWBJModeJ J (ホワイトバランス) J J J ❶JBritness(明るさ)J J ❷JIris(絞り) J ③JExposure J J (露光) ❸JShutter(シャッター) J J J ❹JSense-Up(電子増感) J ❹JBackJLight J (逆光) ❺JAGC ❻JSSNR ❼JDay&Night WDRJ OffJJ High/Middle/Low/OffJJJ High/Middle/Low/OffJJ AutoJJ B/WJ ColorJ SPEED DOME CAMERA P4J Auto/Manual/OneJShotJAF(ワンショットオートフォーカス)J ModeJJJJJJJJJJJJJJJJOn/OffJ SpeedJJJJJJJJJJJJJJJSlow/FastJ Off/2X/4X/8XJ ATW/AWC/MANUALJ →ATW -ATW(I):IndoorJ(屋内)J-ATW(O):Outdoor(屋外) →MANUALJ -Temperature:2000K/3200K/5100K(色温度)J -RedJJJ-BlueJ 50J AutoJ ManualJJJJJJJJJJJJJJJIrisJLevel(アイリスレベル)J -J-J-JJ JA.FLK(フリーカーレス)J ManualJJJJJJJJJJJJJ1/60〜1/120,000Jx2-x128J AutoJJJJJJJJJJJJJJJJJJSense-UpJLimitJx2-x128(電子増感制限)J Off WDRJLimit(WDR制限)JJJJHigh/Middle/LowJ B/WJBurst(バースト)JJJJJJOn/OffJ BurstJLevel(バーストレベル)J 28 User’s Manual Default(初期設定) OneJShotJAF ON Fast 4X ATW(O) 3200 050 050 050 Auto 050 ESC 1/60 x4 Middle OFF Middle OFF OFF 150J P2J P3J P4J J Internal(内部)J ❶JSync(同期) J LineJLock(電源同期)JJJJJJJLineJLockJPhase(電源同期位相)J ①JCamera J Tone(明暗)J ⑧JOthers J Setting ②JImageJAdj.(画質調整)J Sharpness(鮮鋭度)J JJJ(カメラ設定) J (その他) J ColorJ ❸JFreezeJ On/OffJ ①JPreset(プリセット) ①JSetting(設定)JJ②JEdit(編集)JJ ③JExecute(実行)JJ④JClear(クリア)JJ⑤JStatus(状態) ①JPanJSwingJ ①JSettingJJ②JExecuteJJ③JClearJ ②JSwingJSeq. ②JTiltJSwingJ ①JSettingJJ②JExecuteJJ③JClearJ J (スイングシーケンス) ③JP/TJSwingJ ①JSettingJJ②JExecuteJJ③JClear ①JGroup1J ①JSettingJJ②JExecuteJJ③JClearJ ②JGroup2J ①JSettingJJ②JExecuteJJ③JClearJ ③JGroup3J ①JSettingJJ②JExecuteJJ③JClearJ ③JGroupJSeq. J (グループシーケンス) ④JGroup4J ①JSettingJJ②JExecuteJJ③JClearJ ⑤JGroup5J ①JSettingJJ②JExecuteJJ③JClearJ ⑥JGroup6J ①JSettingJJ②JExecuteJJ③JClearJ ④JTourJSeq.(ツアーシーケンス) ①JSettingJJ②JExecuteJJ③JClearJJ ①JTrace1J ①JReplay(再生)JJ②JMemorize(記憶)J ②JSequence ①JTrace2J ①JReplay(再生)JJ②JMemorize(記憶)J ⑤JPTZJTrace J Setting J (PTZトレース) ①JTrace3J ①JReplay(再生)JJ②JMemorize(記憶)J (シーケンス設定) ①Trace4J ①JReplay(再生)JJ②JMemorize(記憶)J J ❶JOffJ J ❷JPresetJJJJJJJJJJJJPresetJNoJ J ③JSwingJJJJJJJJJJJJSwingJModeJPan/Tilt/P&TJ J①JMode ❹JGroupJJJJJJJJJJJGroupJNoJ ⑥JAutoJRun J ❺JTourJ J (オートラン)J J ⑥JTraceJJJJJJJJJJJJJTrace1〜Trace4J J ⑦A.PanJJJJJJJJJJJJJ①JAutoJPanJSpeedJJJJJJJJJJJJJ20-50J J JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ②JTiltJAngleJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ10-45J ❷JTimeJ 1-59(秒)、1-59(分)J JJ ⑦JPowerJON On/Off J Resume(再開) ①JPositionJJJJ②JON/OFFJJ ①PanJLimit ①JPositionJJJJ②JON/OFFJJ ②TiltJLimit ③JP/T ①JArea1J ❶JAreaJName(領域名) J Setting ②JArea2J ❸AreaJSetting (P/T設定)J ❷JPosition(ポジション) ③JArea3J ❸JON/OFFJ ④JArea4JJ SPEED DOME CAMERA 29 User’s Manual Default(初期設定) 10 225 005 050 050 OFF OFF 32 25 30秒 OFF J 機能の説明 P1J ③JP/TJ J Setting ④JOSD J SettingJ ⑤JAlarm J Setting (アラーム設定) P2J P3J ⑤JArea5JJJ ⑥JArea6J ③JAreaJSetting ⑦JArea7J J (領域設定) ⑧JArea8 ①JMask1J ②JMask2JJJ ③JMask3JJ ④JMask4JJ ④JAreaJMasking ⑤JMask5JJ J (領域マスキング) ⑥JMask6JJ ⑦JMask7JJ ⑧JMask8JJ ❺JProp.P/T ON/OFFJJ ❻JDigitalJFlip ON/OFFJJ ❼JImageJHold(映像保持) ON/OFFJJ ①JCameraJIDJ ON/OFFJJ ②JCameraJNameJ ①EditJJJJ②ON/OFFJJ ③JPresetJNumberJ ON/OFFJ ④JPresetJNameJ ①EditJJJ②ON/OFFJJ ⑤JSequenceJStatusJ ON/OFFJ ⑥JAreaJNameJ ON/OFFJJ ⑦JPTZJPositionJ ON/OFFJJ ①JAlarmJEnable(作動)J ON/OFFJJ JJ ❶JAlarm1J J ❷Alarm2J ②JAlarmJinput JJJ ❸JAlarm3J J ❹JAlarm4JJ J ❶JSetting1J JJJ ❷JSettingJJ JJJ ❸JTimer1J JJJJJ JJJJJ ③JAlarmJOut JJ ❹JTimerJ2J JJ JJ JJJ ❺JOutJOff1JJ JJJ ❻JOutJOff2 ❹JMDJDwellJTime(保持時間)J ON/OFFJ J SPEED DOME CAMERA P4J Default(初期設定) ❶JAreaJName(領域名) ❷JPosition(位置) ❸JON/OFFJ J P1J P2J ①JPowerJOnJReseJ ②JFactoryJDefaultJSet J (出荷時初期設定)J ⑥JInitialize ③JCameraJDefault (初期化) J (カメラ初期設定)J ❹JAutoJRefreshJ ❼JStatusJ P3J ①JCancel(取り消し)J②JExecute(実行)JJ P4J Default(初期設定) ①JCancel(取り消し)J②JExecut(実行)J J ①JCancel(取り消し)J②Execut(実行) JJJ OFF、1-7JDaysJJ OFF ❶JPosition ❷JON/OFFJ ●"プリセット設定はOSDメニューあるいはコントローラーを用いてのみ可能です。 ON ON OFF ON ONJ 記号説明: 1.JSequenceJModeのオートラン JJ→“A”記号が画面右上で点滅します。 ONJ 2.Jモーション安定化スタンバイ動作 JJ→“D”記号が画面右上で点滅します。 OFF OFF OFF NC/NO/COM 1-4(Priority)J Preset/Group/TourJ A.JPan/Trace 1-4.MDJ 2J1-4.MDJ 1-59(秒)J 1-59(分)J 1-59(時)J 1-59(秒)J 1-59(分)J 1-59(時)J 1-59(秒)/1-59(分J 30 User’s Manual 3.Jアラーム動作 J→“JJJJJJ”記号がが画面右上で点滅します。 4.Jアラーム入力#1,2,3,4センサー動作 J→“①”,“②”,“③”,“④”記号が画面右上で点滅します。 5.Jアラーム出力#1,2センサー動作 J→“❶”,“❷”記号が画面右上で点滅します。 6.Jモーション検出動作 J→人のアイコンが画面右上で点滅します。 7.J選択したOSDメニューにサブメニューがある場合 J→白色で番号を“①”のように画面右上に表示します。 8.J選択したOSDメニューにサブメニューがない場合 J→黒色で番号を“❶”のように画面右上に表示します。 30秒JJ SPEED DOME CAMERA 31 User’s Manual 機能の説明 ドームカメラユーザーメニュー設定 FOCUSJ(フォーカス FOCUSJ(フォーカス) ● OSDメニューの実行 Mainメニュー画面でカメラ設定を行うため「CameraJSetting」を選びます。 カメラが手動モードであることを確かめて、OSDメニューキーあるい1+MENU J(SKP-200モデル)を押すと、モニター画面に下記のコマンドが表示されます。 ● Mainメニュー Mainメニュー画面でカメラ設定を行うため 「CameraJSetting」を選びます。 Main Menu Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status ❶JFocusモード J →AutoJ :J 自動モードで画面を連続監視中にカメラはフォーカスを自 JJJ 動的に調整します。オートフォーカスモードは、ズームキー JJJ 操作中も作動します。 J →ManualJ :J 手動モードでは、手動でフォーカスを調整できます。 J →OneJShotJAFJ :JJカメラが停止中に、ワンプッシュで自動的にフォーカスします。 ②JZoomJTracking(ズームトラッキング) J →ModeJJ :JONを選択すると、ズーム機能がONの場合、フォーカス機能が JJJ 作動します。OFFを選択すると、フォーカス機能はズーム機能が JJJ ONの場合でも作動しません。 J →SpeedJ :JFastはズーム速度を早くし、Slowは遅くします。 ❸JDigitalJZoom(デジタルズーム) J デジタルズーム倍率をOFF、2X、4X及び8Xから選択できます。 J *デジタルズームの設定はプリセット動作設定前に行ってください。 1)JCameraJSettingJ(カメラ設定) 1)JCameraJSettingJ( Mainメニュー画面でカメラ設定を行うため「CameraJSetting」を選びます。 ● Camera Settingメニュー Camera Setting Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others Focus Focus Mode ONE SHOT AF Zoom Tracking Digital Zoom OFF ATW(O) OFF MIDDLE MIDDLE COLOR SPEED DOME CAMERA 32 User’s Manual Digital"Zoom ●"デジタルズーム拡大が増加すると画質は劣化します。 Auto-focus ●"下記の条件下ではオートフォーカスは作動しません。 " -"低照度環境 " -"スローシャッター作動時 " -"増幅度が増加した場合 " -"著しく高照度環境 " -"同一の監視領域に遠近距離の被写体がある場合 " -"被写体に空あるいは壁面のような白及び黒のコントラストがない場合 " -"細い水平線状の被写体 SPEED DOME CAMERA 33 User’s Manual 機能の説明 WhiteJBalance(ホワイトバランス WhiteJBalance( ホワイトバランス) Exposure(露光) (露光) ホワイトバランス機能により、如何なる色温度環境下でも白色を忠実に再現します。 選択できる種類は、ATW、AWC及びManualです。初期設定はATWです。 カメラの露光量を調整します。 Camera Setting Camera Setting Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others ATW(O) OFF MIDDLE MIDDLE COLOR ●JWBモード J →ATWJ:J色温度1,800K〜10,500Kの照明環境で自動的に補正します。 JJ *Indoor(屋内)「ATW(I)」:限られて色温度環境で用います。 "" *Outdoor(屋外)「ATW(O)」:広範囲の色温度環境で用います。 J →AWCJ:Jカメラを使用する照明環境下で、カメラで白紙を撮像し、AWCモードに JJ 変更し、Enterキーを押すとAWCが作動します。AWC開始のためEnterキJJ JJ ーを押すと、AWCJStartが表示されます。調整終了後上記のメニューに戻りJ JJ ます。照明環境が変われば、再度調整します。 J →Manual:手動調整で微調整できます。Red(赤)あるいはBlue(青)値を増減して、 JJJ 画面の色を調整します。 "" "" "" *Temperature(色温度):2,000K、3,200K及び5,100Kの中から一つを選択します。 *Red:赤色強度が変化します。 *Blue:青色強度が変化します。 Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others Exposure Brightness Iris Shtter Sens-Up ATW(O) OFF MIDDLE MIDDLE COLOR 050 AUTO --AUTO ❶JBrightness(明るさ):画面の明るさを調整します。 ❷JIris(絞り):自動モードと手動モードを選択できます。 J →Auto:映像信号の明るさを光量により自動的に調整できます。 J →Manual:映像信号の明るさを光量により手動で調整します。 ❸JShutter(シャッター) J →---:電子シャッターモードが作動し、シャッター速度は自動的にシーンの JJ 明るさに対応して調整されます。 J →A.FLKJ:Jフリッカーモードで電源が50Hz地域で使用します。 J →ManualJ:J1.Jシャッター速度を手動で調整します。 JJ 2.Jシャッター速度は1/60秒〜1/120,000秒調整できます。 JJ 3.J電子増感機能を手動でx2〜x128まで使用できます。 ●"効果的なA.FLK機能のためにはBack"LightのWDRを同時に使用しないでください。 ●"内部同期モードでシャッターがESCに設定されている、あるいはカメラが蛍光 " 灯に直面している場合、映像は不安定になります。カメラの設置環境に、 " ご注意ください。 ●"ホワイトバランスは下記条件下では適切に作動しません。 " ①"環境の色温度が非常に高い場合。(青空あるいは日没) " ②"暗い環境。 " ③"カメラが蛍光灯に直面している場合あるいは照明が著しく変動する場合。 SPEED DOME CAMERA 34 User’s Manual ●"ShutterメニューでManualあるいはA.FLKを選択すると、Sens-Up機能は作動 " しません。 SPEED DOME CAMERA 35 User’s Manual 機能の説明 ❹JSens-Up(電子増感) J →AutoJ:J夜間あるいは暗い環境の低照度レベルを自動的に検出し、明るく明瞭 JJ な映像を提供します。 J →Sens-UpJLimit(電子増感制限):最大の蓄積時間を指定できます。 J →Off:Sens-Up機能は作動しません。 ●"蓄積時間が増加するにつれて画面は明るくなりますが、残像は増加し、最適な " オートフォーカス機能は作動しません。 BackJLight(逆光 BackJLight( 逆光) ●""WDR機能を使用中、照明環境により下記の現象を生じることがあります。 " この場合WDRモードを中止してください。 " ①"不自然なカラーの変化あるいは不自然なシーンの発生時。 " ②"画面の明るい部分にノイズが発生する場合。 ●""WDRの性能は画面の明るい部分により変化するため、最適なWDR機能を得 " るため、最適なカメラの設置角度を選んでください。 ●""WDR"Limit(制限)を広げると画面は不自然になります。 AGC Samsung独自のSV-IIIJDSPチップの採用により、著しい逆光環境でも、被写体と背 景を明瞭に表示できます。 Camera Setting Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others ●""シャッターメニューがManualモードの場合、WDR機能は作動しません。 WDR SETUP WDR LIMIT 暗い照明環境で映像の明るさが一定レベル以下の場合、AGC(自動増幅度制御)機能 が自動的に増幅度を制御するか決めます。 Camera Setting LOW ATW(O) WDR MIDDLE MIDDLE COLOR →JWDRJ :明るいシーンと暗いシーンが同一画面にある場合、2つのシーンを JJ 明瞭に表示できます。 Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others Camera Setting ATW(O) OFF MIDDLE MIDDLE COLOR Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others →JJHigh(高)、Middle(中)、Low(低)あるいはOffの一つを選びます。 *WDRLimit(WDR制限):High、MiddleあるいはLowモードを選択できます。 →JOFFJ:WDR機能は作動しません。 SPEED DOME CAMERA 36 User’s Manual SPEED DOME CAMERA 37 User’s Manual ATW(O) OFF OFF MIDDLE COLOR 機能の説明 SSNR(サムスンスーパーノイズ削減 サムスンスーパーノイズ削減) DayJ&JNight SSNR機能は低照度環境下で、異なるモードで、それぞれに背景のノイズを削減し ます。 ノイズ削減効果は、Off、Low(低)、Middle(中)、High(高)の順に高くなります。 夜間あるいは暗い照明環境で画面を明るく、明瞭に表示するため、低照度環境で 自動的に暗さのレベルを検出します。 Camera Setting Camera Setting Camera Setting Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others ATW(O) OFF MIDDLE MIDDLE COLOR ATW(O) OFF MIDDLE OFF COLOR Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others Camera Setting ATW(O) OFF MIDDLE MIDDLE AUTO Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others ATW(O) OFF MIDDLE MIDDLE B/W Camera Setting →JOFFJ :SSNRは作動しません。 →JLOWJ :削減効果は小さいが、残像は少ない。 →JMIDDLEJ:通常このモードで削減効果は高まり、ノイズは適度に削減され、 JJ 強い残像はありません。 →JHIGHJ :削減効果は著しく向上しますが、残像も増加します。 ●"AGCモードを“OFF”に設定すると、SSNR機能を使用できません。 Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others ATW(O) OFF MIDDLE MIDDLE COLOR →JCOLORJ:常時カラー映像を表示します。バースト信号レベルを調整できます。 →JB/WJ :常時白黒映像を表示します。バースト信号を保持するか、削除します。 →JAUTOJ :昼間、最適なカラー映像を表示するため、自動的にCOLORモードに JJ 切換わります。夜間、暗い被写体を明瞭に表示するため、モードはJJ JJ 自動的にB/Wモードに変化します。 ●"AGCが“OFF”モードであれば、AUTOモードは使用できません。 " COLORあるいはB/Wモードのみです。 SPEED DOME CAMERA 38 User’s Manual SPEED DOME CAMERA 39 User’s Manual 機能の説明 その他 2)JSequenceJSetting(シーケンス設定 2)JSequenceJSetting( シーケンス設定) ●JSequenceメニューの設定 Camera Setting Focus White Balance Exposure Back Light AGC SSNR Day & Night Others Ohter ATW(O) OFF MIDDLE MIDDLE COLOR Sync Image Adj Freeze INTERNAL OFF ❶JSync.:InternalJSync.(内部同期)あるいはLineJLock(電源同期)を選択できます。 初期設定は内部同期です。電源同期機能は同期信号発生器を用いないで、 J J 1台以上のカメラを電源周波数に同期できます。ACJLineJLockを選択 J すると、位相は0°~J360°まで調整できます。 ②JImageJAdj.(画質調整):映像の明るさ、鮮鋭度及び色合いを調整します。 J →JTone(明暗)J :画面全体の明るさを調整します。 J →JSharpness(鮮鋭度)J:映像の鮮明さを調整します。 J →JColorJ :画面全体の色合いを調整します。 ❸JFreezeJ :移動する被写体を静止させ、再生します。 J →JONJ :映像をフリーズします。 J →JOFFJJ:フリーズを解除します。 Sepuence Setting Preset Preset Swing SEQ Group SEQ Tour SEQ PTZ Trace Auto Run Power On Resume OFF Setting Edit Execute Clear Status ①JPreset:Pan/Tilt(ロケーション)、Zoom及びFocusのような12項目をカメラ 機能の中から選択でき、それらを監視のため呼び出すことができます。 J J 全体で128ポイントをプリセットできます。 J →JSetting(設定)J:設定メニューでプリセット番号を選択します。 Pan/Tilt/Zoomを調整し、その設定をセーブするためEnterキー JJJ JJJ を押します。Focus、Brightness、Iris及びSceneJAdj.のような JJJ 12項目を変更する場合は、Up/Downキーを用いて項目を選び JJJ ます。12項目の変更がなければ、ESCキーを押して次の設定 JJJ を行います。 J →JEdit(編集)J :カメラ機能から選択できるPan/Tiltロケーション、Zoom及び JJJ Focusのような12項目を編集できます。 J →JExecute(実行)J:プリセット番号を選び実行します。 J →JClear(削除)J :削除するためプリセット番号を選びます。 J J →JStatus(状態)J :現在設定のプリセット番号が表示されます。 ●JMotionJDetectionJSetting(モーション検出設定) J プリセット設定メニューでMotionJDetectionを選択し、そのモードをONにします。 J →JSensitivity(感度):モーション検出の感度を調整します。高感度にすると JJ 検出誤差が増加する原因になります。 SPEED DOME CAMERA 40 User’s Manual SPEED DOME CAMERA 41 User’s Manual 機能の説明 ●"感度調整後、長時間テストを繰り返し、有効な検出ができるかを確認ください。 5.Jカメラ機能設定項目を編集する場合は、それぞれの項目に移動し、選択します。 J もし項目を編集しない場合は、プリセットの次のステップへ移動することを J 続け、ESCキーを押してプリセット設定を行います。 ●"蛍光灯のように点滅する光源に直面すると、誤動作の原因になります。 " このような環境下ではMD機能の使用を避けてください。 ●"被写体の輝度がフラッシュ照明のように急変する、あるいは照明がON/OFFする " 環境では誤動作の原因になります。 ●"この機能は火災あるいは強盗のような事故あるいは犯罪を防止するためではあ " りません。製造会社はこれらの機能の不適切な使用により生じるいかなる障害あ " るいは損害にも責任を有しません。 ●JPresetJMenuJSetting(プリセットメニュー設定) J 1.SequenceJSettingメニューでPreset項目を選びます。 J 2.設定する項目を選びます。 Sepuence Setting Preset Swing SEQ Group SEQ Tour SEQ PTZ Trace Auto Run Power On Resume OFF Preset Edit PTZ Focus Mode Brightness Iris Back Light Day & Night Motion Det. Scene Adj [001] 267/051/1X Manual 050 AUTO OFF COLOR OFF 6.JSceneJAdj.項目を選択すると、Shutter(シャッター)、AGC、SSNR、Sens-Up(電子増感) 及びWhiteJBalance(ホワイトバランス)のような項目は、それぞれのプリセット項目で J 独立に設定できます。 Preset Setting Edit Execute Clear Status Scene Adj. Shutter AGC SSNR Sens-Up White Balance [001] --MIDDLE MIDDLE AUTO ATW J 3.Jプリセット番号を選びます。 J 4.JZoom及ぶFocusを設定します。 J Preset Setting Preset Setting Preset=001 (1~128) PST 1 : ZOOM SPEED DOME CAMERA 42 User’s Manual Z>ZOOM PST 2 : FOCUS SPEED DOME CAMERA 43 User’s Manual 機能の説明 ②JSwingJSEQ(スイングシーケンス):スイング監視を設定、実行及びそのデータを削除します。 Sepuence Setting Preset Swing SEQ Group SEQ Tour SEQ PTZ Trace Auto Run Power On Resume OFF Swing SEQ Pan Swing Tilt Swing P&T Swing ④Tour(ツアー):グループ監視を設定、実行及びデータを削除します。 Sepuence Setting →JPanJSwingJ :パンのスイング監視を設定、実行及びそのデータを削除します。 →JTiltJSwingJ :チルトのスイング監視を設定、実行及びそのデータを削除します。 →JP&TJSwingJ:パン/チルトの同時スイング監視を設定、実行及びそのデータを JJJ 削除します。 J *Setting(設定)":スイング機能のプリセットポジションをジョイスティックで選び、Execution """ """ """ " " (実行)キーで確認します。回転速度は0.5°〜240°/秒です。DWL(停止時間) は00〜99秒です。設定処理終了の選択マークの位置でExecution(実行)キーを 押します。 *Execute(実行):スイング監視を実行します。Stopキーで停止します。 *Clear(クリア):スイング機能設定データを削除します。 ③JGroupJSEQ(グループシーケンス):シーケンス監視を設定、実行及びデータをJ J 削除します。 Sepuence Setting Preset Swing SEQ Group SEQ Tour SEQ PTZ Trace Auto Run Power On Resume OFF SPEED DOME CAMERA J →JSetting(設定)J :スイングのためのプリセットポジションをジョイスティック で選び、Execution(実行)キーで確認します。DWL(停止時間)はJ JJJ JJJ 00〜99秒です。設定処理終了の選択マークの位置Execution JJJ (実行)キーを押します。 J →JExecute(実行)J:スイング監視を実行します。Stopキーで停止します。 J →JClear(クリア)J:スイング機能設定データを削除します。 Group SEQ Group Group Group Group Group Group 44 User’s Manual 1 2 3 4 5 6 Tour SEQ Preset Swing SEQ Group SEQ Tour SEQ PTZ Trace Auto Run Power On Resume OFF Setting Execute Clear J →Setting(設定)J :登録したグループシーケンスをジョイスティックで選び、 JJJ Execution(実行)キーで確認します。選択した番号が登録され JJJ ていない場合、それを入力できません。設定処理終了の選択 JJJ マークの位置でExecution(実行)キーを押します。 J →Execute(実行)J:グループ監視を実行します。 J →Clear(クリア)J:グループ監視データを削除します。 ⑤JPTZJTrace(PTZトレース):最大手動操作軌跡(パン、チルト、ズーム及びフォー J カス)J4種のパターンを記憶し、再生できます。 J Sepuence Setting PTZ Trace Preset Swing SEQ Group SEQ Tour SEQ PTZ Trace Auto Run Power On Resume OFF SPEED DOME CAMERA Trace Trace Trace Trace 45 User’s Manual 1 2 3 4 機能の説明 J →JReplay(再生)J :手動操作軌跡を反復再生します。Stopキーで動作を停止します。 *動作範囲を①Pan"Limit及び②Tilt"Limitで制限すると、範囲を超える外の操作はできません。 J →JMemorize(記憶)J:手動でこの機能を作動させてから120秒間、内部メモリー JJJ に軌跡を記憶します。しかし、PTZ操作により異なります。 JJJ OVER(オーバーマーク)がこの機能の終了を示します。 *動作範囲を①Pan"Limit及び②Tilt"Limitで制限すると、制限範囲内のみを記憶します。 ⑥JAutoJRun(オートラン):一定時間操作がないと、シーケンス操作は、指定され JJ たシーケンス操作で実行されます。 J →JModeJ ・OFFJ :AutoJRunはキャンセル。 JJ ・PresetJ:対応するプリセット番号内のAutoJRun。 JJ ・SwingJ:対応するスイングモード内のAutoJRun。 JJ ・GroupJ:対応するグループ番号内のAutoJRun。 JJ ・TourJ :対応するツアー番号内のAutoJRun。 JJ ・TraceJ:対応するトレース番号内のAutoJRun。 JJ ・A.PanJ:360°水平方向AutoJPan。 ❼JPowerJOnJResume(電源再起動):カメラへの電源が停電のような理由で切れた J 場合、再起動し、電源断以前に記憶された J SequenceJSettingは復元します。 Sepuence Setting Sepuence Setting Preset Swing SEQ Group SEQ Tour SEQ PTZ Trace Auto Run Power On Resume Preset Swing SEQ Group SEQ Tour SEQ PTZ Trace Auto Run Power On Resume OFF 3)JP/TJSetting(P/T設定) 3)JP/TJSetting(P/T ①JPanJLimit(パンリ制限)水平方向の回転範囲を制限できます。 Main Menu P/T Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Pan Limit Tilt Limit Area Setting Area Masking Prop. P/T Digital Flip Image Hold J →JPosition(ポジション):回転範囲を設定できます。ポジションは左からジョ JJ イスティックとExecutionキーで設定します。 JJ 停止ポジションは電源再起動のような操作による JJ 初期化により変更できます。 J →JOn/OffJJ:JOnで制限機能が作動します。初期設定はOffです。 ②JTiltJLimit(チルト制限):垂直方向の回転範囲を制限できます。 Main Menu ON ON ON OFF P/T Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Pan Limit Tilt Limit Area Setting Area Masking Prop. P/T Digital Flip Image Hold ON ON OFF J J →JPosition(ポジション):回転範囲を設定できます。ポジションは上からジョイ JJ スティックとExecutionキーで設定します。 JJ 停止ポジションは電源再起動のような操作による JJ 初期化により変更できます。 J →JOn/OffJJ:JOnで制限機能が作動します。初期設定はOffです。 SPEED DOME CAMERA 46 User’s Manual SPEED DOME CAMERA 47 User’s Manual 機能の説明 ③JAreaJSetting(領域設定):領域は表示できます。領域は8種まで設定できます。 Main Menu P/T Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Pan Limit Tilt Limit Area Setting Area Masking Prop. P/T Digital Flip Image Hold ON ON OFF J →JAreaJName(領域名):領域名はジョイスティックとExecutionキーで設定します。 JJ 最大12文字(英数字)を入力できます。 JJ 領域名を入力終了したとき、ジョイスティックでポジ JJ ション・マークを”SET”に合わせ、Executionキーを JJ 押します。これで領域名設定は終わりです。 J →JAreaJPosition(領域位置):領域範囲を指定できます。ジョイスティックと JJ Executionキーを用いて左から位置を決めます。 領域が重なれば、小さい領域番号が重複部を示します。 JJ J →JOn/Off:領域マークを有効にするかどうか決めることができます。 ポジションが現在領域から他の領域に移動するやいなや作動します。 JJ JJ OSD設定をONに設定します。OFFであれば、この機能は作動しません。 JJ 初期設定はOFFです。 ④JAreaJMasking(領域マスキング):隠したい監視領域を黒く目隠しできます。1画面で8っの J 領域までマスクできます。(最大32領域) Main Menu P/T Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status SPEED DOME CAMERA Pan Limit Tilt Limit Area Setting Area Masking Prop. P/T Digital Flip Image Hold 48 User’s Manual ON ON OFF J →JPosition(ポジション)J:JジョイスティックとExecutionキーを用いて、左から JJJ 画面のポジションを決めます。 J →JOn/OffJJ:J画面領域マスキングの有効/無効を決めます。初期設定はOFFです。 ⑤JProp.P/T:パン/チルト速度はズームの拡大率に対応して変化できます。 J Teleでは低速、Wideでは高速になります。Teleモードでは一往復約 J 1.5秒、Wideでは約15秒です。初期設定はONです。 Main Menu P/T Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Pan Limit Tilt Limit Area Setting Area Masking Prop. P/T Digital Flip Image Hold ON ON OFF ⑥JDigitalJFlip(デジタルフリップ): J ジョイスティックを用いてチルトの90°を超えると、ある一定時間後、映像はJ J 自動的に反転し、逆の領域の上下正常な映像を表示します。カメラの真下を J 通過する被写体を監視する場合、コントローラーのジョイスティックを用いて J DigitalJFlipを実行します。 Main Menu P/T Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status SPEED DOME CAMERA Pan Limit Tilt Limit Area Setting Area Masking Prop. P/T Digital Flip Image Hold 49 User’s Manual ON ON OFF 機能の説明 ❼JImageJHold(映像保持)J:J一つのプリセットから他のプリセットにカメラが移動 J するとき移動前の映像を、次のプリセットポジション J に至るまで保持します。この機能は、監視する要員に J とっては非常に便利で、高密度の映像監視ができ、特に J ネットワークインターフェースユニットを用いるネット J 経由の映像監視には有効です。 Main Menu P/T Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Pan Limit Tilt Limit Area Setting Area Masking Prop. P/T Digital Flip Image Hold ON ON OFF ②JCameraJName:カメラ名設定J Main Menu OSD Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Camera Name [ Camera ID Camera Name Preset Number Preset Name Sequence Status Area Name PTZ Position ] 123456789 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ON ON OFF OFF ON Camera Name ON/OFF Edit ON 4)JOSDJSetting(OSD設定) 4)JOSDJSetting(OSD ❶JCameraID(初期設定はON):CameraJID表示設定 """""*"項目を編集する場合、カーソルをEditに移動し、Enterキーを押し、それから文字を選択します。J Main Menu OSD Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status SPEED DOME CAMERA Camera ID Camera Name Preset Number Preset Name Sequence Status Area Name PTZ Position 50 User’s Manual ON J →JEdit(編集):英数字最大12文字及び特殊記号をカメラ名として入力できます。J J →JOn/Off:この機能の作動を設定します。初期設定はOnです。 ON ③JPresetJNumber(プリセット番号)(初期設定はON):プリセット番号を設定します。 OFF OFF ON Main Menu OSD Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Camera ID Camera Name Preset Number Preset Name Sequence Status Area Name PTZ Position SPEED DOME CAMERA 51 User’s Manual ON ON OFF OFF ON 機能の説明 ③JPresetJName(プリセット名) ⑤JSequenceJStatus(シーケンス状態)(初期設定はON): J シーケンスグループの表示を設定します。 Main Menu OSD Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Camera ID Camera Name Preset Number Preset Name Sequence Status Area Name PTZ Position ON ON OFF OFF ON Main Menu OSD Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Camera ID Camera Name Preset Number Preset Name Sequence Status Area Name PTZ Position ON ON OFF OFF ON ⑥JAreaJName(領域名):領域名表示を設定します。 ・AreaJNameをOFFにすると、領域名は表示されません。 Preset Name [ ] 123456789 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Preset Name ON/OFF Edit ON J →JEdit(編集):英数字最大12文字及び特殊記号をカメラ名として入力できます。J J →JOn/Off:この機能の作動を設定します。初期設定はOnです。 Main Menu OSD Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status ON OFF OFF ON OSD Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status 52 User’s Manual ON ❼JPTZJPosition(PTZポジション):パン/チルトポジションとズーム比が表示されます。 ・OFFモードではPTZポジションは表示されません。 JJ (手動操作のみがPTZポジションを表示します。) Main Menu SPEED DOME CAMERA Camera ID Camera Name Preset Number Preset Name Sequence Status Area Name PTZ Position Camera ID Camera Name Preset Number Preset Name Sequence Status Area Name PTZ Position SPEED DOME CAMERA 53 User’s Manual ON ON OFF OFF ON 機能の説明 ③JAlarmJOut(アラーム出力):2つのアラーム出力の1つがそれぞれのラーム入力に J 対応しています。 5)JAlarmJSetting(アラーム設定) 5)JAlarmJSetting( ①JAlarmJEnable(アラーム起動):アラーム設定の有効かどうかを決めます。 Main Menu Alarm Setting Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Alarm Enable Alarm Input Alarm Output MD Dwell Time ON ②JAlarmJInput(アラーム入力):AlarmJInputJMode/Priority/Methodを設定します。 Alarm Enable Alarm Input Alarm Output MD Dwell Time Alarm Enable Alarm Input Alarm Output MD Dwell Time Alarm Output ON ON 30 SEC ON 30 SEC J →JON/OFF:ONモードでアラームは起動します。 Alarm Setting Alarm Setting Setting Setting Timer Timer OUT Off OUT Off 1 1 1 2 1 OFF 2 OFF 1 2 2 2 3 3 4 4 MD MD J →JOUT1JSET/OUT2JSETJ :J4つのアラーム入力の1つが2つのアラーム出力にJ JJJ 対応します。 J →JOUT1JTIME/OUT2JTIMEJ :J2つのアラーム出力に対して、ON/OFF及び動作時間 JJJ を秒/分/時1-J59秒、1-59分、1-59時)に設定できます。 J →JOUT1JOFF/OUT2JOFFJJ :J直ちにアラーム出力動作をキャンセルする場合、 JJJ アラーム動作をキャンセルするための対応するメ JJJ ニューを選択します。 Alarm Input ON IN IN IN IN ON 30 SEC 1 2 3 4 OFF OFF OFF OFF 1 2 3 4 OFF OFF OFF OFF ❹JMDJDwellJTime(MD保持時間): J モーション検出がONの場合、画面内の移動物体を検出します。モーションを J 検出すると、アラーム信号がアラーム出力端子に表示されます。 J それぞれのプリセットメニューのモーション検出の詳細は頁44及び45を参照 J ください。 Alarm Setting J →JNC/NO/OFF:アラームセンサーの種類によりNC/NO/OFFを選択します。JJ J →J1-4(Prioity:優先順位):4っのアラーム入力の優先順位を設定します。 JJ より優先順位の高いアラームから発報します。 J →JPreset/Group/TourJNumber: JJ アラーム入力により、Preset/Group/Tourの操作を有効にするか、どうかを決J JJ めます。アラームが入力すると、各アラームのPreset/Group/TourJNumberに JJ より設定されたDwellJTime(保持時間)の間Preset/Group/Tourポジションに留ま JJ ります。パターン内のアラームは、パターン設定に従い動作します。 SPEED DOME CAMERA 54 User’s Manual Alarm Enable Alarm Input Alarm Output MD Dwell Time Alarm Setting ON OFF Alarm Enable Alarm Input Alarm Output MD Dwell Time ON ON 30 SEC J →JON/OFF:モーション検出時、どのくらい長い時間動作を持続させるか設定 JJ できます。(1-59秒、1-59分) SPEED DOME CAMERA 55 User’s Manual 機能の説明 6)JInitializationJSetting(初期化設定 6)JInitializationJSetting( 初期化設定) 7)JStatus(状態) 7)JStatus( ●JInitializationJMenu(初期化設定メニュー) Main Menu カメラの設定状態を表示します。 Initialize Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status Power ON Reset Factory Default Set Camera Default Set Auto Refresh OFF ①JPowerJOnJReset(電源リセット): J 電源ONでカメラを初期設定に戻します。 ②JFactoryJDefaultJSetting(出荷時初期設定): J カメラは初期設定に初期化されます。プリセットデータは削除されます。 ③JCameraJDefaultJSetting(カメラ初期設定): J カメラが故障で交換する場合、交換したカメラに前の設定値を設定できます。 ❹JAutoJRefresh(自動リフレッシュ): J カメラ内の電子回路及び部品の状態を定期的に最適化します。(そのサイクルはJ J 設定できます。)カメラが光源に向いている、あるいはある領域を長期間回転 J 撮像したため設定が保持できない場合、AutoJRefresh機能を用いて現在の J カメラ設定を保持し、リセットするために用います。 J →JOFF、1~7Days:OFFモードでこの機能は無効になります。 JJ 1-7JDaysはAutoJRefresh機能を選択した日数の間隔で実行J JJ します。AutoJRefreshは10秒以内です。 JJ この操作が終了するとメッセージ“AutoJRefresh”は消 JJ えます。 SPEED DOME CAMERA 56 User’s Manual Main Menu Camera Status Camera Setting Sequence Setting P/T Setting OSD Setting Alarm Setting Initialize Status CAM MODER CAM VERSION DOME VERSION CON PROTOCOL DOME ID CONTROLLER CamJModel=30NCJ CamJVersion=03.06J DomeJVersion=00.01J DomeJID=001J Controller=Duplex-9600J SPEED DOME CAMERA = = = = = = 30NC 03.06 00.18 SAMSUNG TW 001 Duplex-9600 CameraJModel CameraJS/WJVersion ControlJBoardJS/WJVersion DomeJCameraJID CommunicationJModeJSetup 57 User’s Manual 製品構造及び設置 製品構造 設置 天井面タイプのマウント(STB-330PC) 電源 RS-485 映像 AC24V 天井 27.7 天井埋め込みタイプ(STH-330PE) RS-485 243.4 215.7 映像 AC24V 天井 R75 Ø155 SPEED DOME CAMERA 58 User’s Manual *その他の設置:別売りの屋外設置用付属品が各種の用途に利用できます。 (頁26及び27を参照ください。) SPEED DOME CAMERA 59 User’s Manual 製品構造及び設置 設置1 設置 2 制御線 映像線 SPEED DOME CAMERA 60 User’s Manual 制御線 映像線 SPEED DOME CAMERA 61 User’s Manual 仕 様 § SPD-3300N F値J Wide(1:1.6)Tele(1:3.7) TV方式J NTSC方式に準拠 画角J f=3.3mm:58°(H)×44.8°(V) 撮像素子J 1/4型ダブルスキャンExviewJCCD、38万画素 J f=99mm:2.22°(H)×1.68°(V) 総画素数J 811(H)×508(V) 最低被写体距離J 1.2m(Tele) 有効画素数J 768(H)×494(V) 水平回転操作J 手動/プログラム 走査方式J 2:1インターレース、525本 水平回転角度J 360°エンドレス 走査周波数J 15.734kHz(H)、59.94Hz(V) 水平回転速度J 手動:0.5°〜120°秒(64段階)、プリセット:0.5°〜240°/J秒、(64段階) 同期方式J 内部同期/電源同期 水平最小回転角度J 0.05° 映像出力J VBS:1.0Vp-p、75Ω、 水平回転停止精度J 0.30° 解像度J 画面水平中心:カラー;520TV本、白黒;570TV本 垂直回転操作J 手動/プログラム 最低被写体照度J 0.4ルクス(F:1.6 通常カラーモード) 垂直回転角度J ー4°〜184°(コントローラーによるオートフリップ) J 0.08ルクス(F:1.6J白黒モード) 垂直回転速度J 手動:0.5°〜120°秒(64段階)、プリセット:0.5°〜240°/秒、(64段階) J 0.003ルクス(F:1.6JDay&Nightモード) 垂直最小回転角度J 0.04° DayJ&JNight(ICR)J 自動/カラー/白黒(ICR:赤外カットフィルター挿入/除去) 垂直回転停止精度J 0.3° S/N(AGC:OFF)J 50dB以上 プリセットJ 最大128プリセット AGCJ 低/中/高/OFF 電源J AC24V±10% 電子シャッターJ 自動/手動(1/60〜1/120,000秒)、フリッカーレス:ON(1/100秒)J/OFF(1/60秒) 消費電力J 8W(スタンバイ時)、10W(動作中) 電子増感J ON(×2〜×128)/OFF 動作周囲温度/湿度J -10℃〜+50℃/20%〜75%(RH、非結露) φ155×243.4mm/約2.0kg ホワイトバランスJ ATW(屋内・屋外選択)/AWC/手動(1,800K〜10,500K) 外形寸法/質量J WDR(ワイドダイナミックレンジ)J 52dB 付属品J 取扱説明書、AC2V電源アダプター、カメラホルダー、 アイリスモードJ 自動/手動(アイリスレベル調整モード) J カメラホルダー用ネジX4、ケーブル用X1、 鮮鋭度補正J レベル調整可 J コントローラー接続用端子(7ピン)、 OSDJ ON/OFF J アラーム接続用端子(12ピン)、安全ワイヤ プライバシーマスキングJ ON/OFF(8プログラム領域) 設置条件J 天井面用マウント:STB-330PC、屋内ハウジング:STH-330PI モーション検出J ON/OFF(4プログラム領域) J 屋内天井埋め込み用:STH:330PE、屋外:STH-330PO オートフリップJ デジタルフリップ J 壁面用:STB-270PW、天井設置用:STB-496PPJ アラームJ 4入力2出力:リレー(NC?NO/COM、AC125V/0.5A、JDC30V/2A シリアル通信J RS-485、RS-422、RS-232C デジタルズームJ OFF/2X、4X、8X(トータル:240倍) 光学ズームレンズJ f=3.3mm〜99mm(30倍) SPEED DOME CAMERA 62 User’s Manual SPEED DOME CAMERA 63 User’s Manual