Download "取扱説明書"

歯翔
／Ｌ
電源コードやプラグを傷つけない
この説明書 と保証書 をよくお読みの うえ、正
し<お 使 いください。その後大切 に保管 し、
麟要な B寺 にお読み ください。
電源 コー ドの断線やプラグの損傷による
火災や感電を防ぐために次のことをお守
り<だ さい。
・電源コー ドやプラグを加工したり、傷つ
けたりしない。
・無理に曲げたり、ね じったり、重いも
のをのせた り、引つ張つたりしない。
・電源コー ドを抜 <と きは、 コー ドを引
つ張らずに必ずプラグを持 つて抜く。
・商品に強くコー ドを巻きつけない。
・延長 コー ドを使用 しない。
電 気製 品 は安全の ため注意事項 を守 らな い
と、 火災や人身事故 にな る ことが あ ります。
この説明書には、事故を未然に防ぐための重
要な注意事項 と製品の取 り扱い方を示 してい
ます。 この取扱説 明書 をよ <お 読みの うえ、
製品 を安全 にお使 い ください。
し
し
を
①
「
キ
3?∬ 巽驚蹴蹂
鉤 ょ
。 ]讐[西 1ビ
[][【
1塁
1三
感電の原因となることがあります。
⑩ 又鱗鶉』
讐
彗
猪、
誼
百
FP翼 墾
完
響
マ
港
閏
量
資
啓
禦
樫
亀
巫
と
<
する記述については、特に注意を払 つて
[言
￨[I』 じ
ぶ
厭
ぶ
ぷ
Л
』
:
重
I:重雪
ξ
楯
ます。
｀
E冨 賞
・ ][言 堕
ぁ
8琶 扇
25鶏 尾Se21]iま lij]ユ 崎
写
撻
羹
貶
量
憤
増
子
1で の
くださいo
::書
トを水につけた
使用は避けブラシ部分以タ
量
][El曇
し 抒
思し
云
求
菖
息 炉
冒
優
憩
][響 21百 :こ
:曽
:littl:ξ
ります。
・浴槽や洗面用シンク等に落ちたり浸つた
りしやすい場所に、 置いたり保管 した
りしない。
・水やその他の液体に触れたり浸つたりし
やすい場所に、 置いたり落とした りし
ない。
)
△ 警告
この表示の注意事項を守らなかつた
場合、死亡または重症を負う可能性
がある事を示しています
この表示の注意事項を守らなかつた
場合、けがをしたり、物的損害を受
けたりする可能性がある事を示して
います。
幼 児 の手 の届 か ない所 に保 管
幼児の手の届かない所に保管する。
本 来 の 目的 以外 には 使 用 しない
お子様のおもちゃとして使用するなど本
来の目的以外には使用 しない。
０
△ 注意
● ●
電気製 品は間違 つた使 い方 をす ると火災や
感電 による人身事故 につながる可能性があ
ります。 このよ うな事故 を防 ぐため に、 こ
の取扱説明書 をよ くお読み にな り注意事項
を懸ずお守 りください。注意事項 は、取 り
扱 いを誤 つた場合 に予想される事故の大 き
さによ つて二段階に表示 して います。
Θ 記号は、禁上の行為であることを告
げるものです。図の中や近くに具体的な
禁止内容 (左 図の場合は分解禁止)が 描
かれています。
次 の ような症 状 が 見 つか つた ら
・異常なにおいや煙がでて いる。
・ 内部に水や異物が入つた。
・本機を落としたり破損 した。
・正常に動作 しない。
・電源 コー ドやプラグに傷がある。
● 記号は、行為を強制したり指示 した
りする内容を告げるものです。図の中に
具体的な指示内容 (左 図の場合は電源プ
ラグをコンセントから抜く)が 描かれて
います。
お買い上 げの販売店、または弊社修理
ご相談センターに修理をご依頼ください。
▼
生ロ
▲プラシを強<押 し当て、ゴシゴシこすること
日本の家庭用電源で使う
はおやめください。歯や歯ぐきを傷めます。
電源コー ドのプラグは、AC100∨ (50
/60Hz)の 家庭用コンセントにつないで ▲歯や歯ぐきの病気にかかっている方や治療中
ください。海外などの異なる電源電圧で
の方は、医師に相談の上ご使用<だ さい。
使用すると火災や感電の原因となります。
´
し
ヽ
ブラシ
痺＝ＬＩ
Ｉ八 同 ︱ ︲ 巳
︱︱
く各部の名称 >
」
▲プラシを抜 <と きは垂直に3い て
ください。
▲プラシを差 し込むときは根元まで
すき間の無いようしつかりと差 し
込んでください。
※プラシは消耗品です。毛先が開い
てきたり、毛の部分が汚れたとき
は新 しいものと交換 して <だ さい。
※毛先の消耗 したブラシでは効果が
損なわれるばか りではなく、歯と
歯ぐきに害を及ぼす ことがありま
すので、早め に交換 してください。
替ブラシ置場
´
充電ランプ
※替ブラシは別売の、
左右反復回転プラシ
「OKB-03W(品 番 :07-4007)」
をご利用 <だ さい。
電源 コー ド
<充 電 の しか た >
1充 電器のプラグをAC100∨ のコンセン トに
差 し込みます。
2電 動歯プラシを (ス イ ッチオフの状態で)充
電器に立てかけます。
※ グ リーンの充電ランプが点灯 します。
※フル充電 (最 長約 12時 間)し た場合、
約30分 連続使用が可能です。
で
も
充
電
琉電
後
●g硯 膚著翫。ノ
(過 充電防止装置 により過充電はされませ
んが、念のため規定の充電時間終了後は
充電器のプラグをお抜き<だ さい。)
<使 用 方 法 >
1ス イッチをオンにします。
※プラシを歯に軽く当てるよう
にして1本 1本 ていねいに磨
いてください。
2ス イ ッチをオフにします。
※プラシ部分を水洗いした後、
よく水気を切 つて <だ さい。
▲本品は日常生活防水ですが、
プラシ部分だけを水につけて
洗つてください。
本体は、なるべ<水 のかから
ないようにして水にぬれた場
合は軽<ふ き取つて<だ さい。
3使 い終わ つた ら充電器 に立て
か けて <だ さい。
本機を正しく長くご使用 いただくために、以下
の 事項を守 つてお手入れください。
・クリーニングする前には、
本品のスイ ッチをオフに
して、∧Cコ ンセン トか
らコー ドを抜いてから行 つ
てください。
。本品の外側をきれいにする
ためには、少 し湿 つた 布
で 拭 いて か ら、 乾 いた布
で拭 いて ください。
ベ ンジン・シンナー・アル
コールなどの使用は避けてく
ださい。 (印 刷のはげや変
色・溶けなどの恐れがあ り
ます。)
①
※ブラシは汚れたら交換してください。
・化学薬品、整髪剤、 トイレ用洗剤など
が付かないようにしてください。プラ
スチ ックがダ メージを受けることがあ
ります。
・電源 コー ドを長く使うため には、注意
して扱つてください。 コー ドがね じれ
た場合は、注意深くま つすぐに伸ばし
てください。∧Cコ ンセン トから抜 <と
てください3
きは、プラグを持 つて抜しヽ
決して コー ドを持 つて抜かないでくだ
さい。
△
パッケ ージの蘭封時に透明カバーや留め具の
針などで手を傷つけないようご 患くださしヽ
i・
= `
へ
.
ヽ
、
..口 菫
ョ
..ョ コ
ロ
●
ヨョ
=ョ
==E=J口
″
e,● ′
ロ
ヨ
●
コ
ヨ
豪
ヨ
ヨ
ヨ
OYD-02W
C)F弼 ｀ 発電式電動歯ブラシ
*取 扱説明書 は本台紙 の内側 に記載されています。
台紙の内側に記載 している取扱説明書を良くお読みのうえ、正し<お 使い<だ さい。そのあと
大切に保管 し、必要なときにお読みください。
1取 扱説明書の注意にしたがつた使用状態で故障 した場合のみ無償修理いたします。
2保 証期FB5中 でも次の場合には有償修理となります。
(イ )使 用上の誤りまたは、 自己修理、分解、調整、改造等による故障や損傷
´
(□ )お 買い上げ後の輸送、移動、落下等による故障および損傷
(ハ )火 災、地震、水害、落雷そ の他の天災地変、公害、塩害、異常電圧などによる故障お
よび損傷
(二 )消 耗品の交換
(ホ )本 書の呈示がない場合
(へ )本 書にお買上げ年月 日、お客様名、販売店名の記入のな い場合、あるいは文字を書き
かえられた場合
(卜 )本 品本来の用途以外 に使用された場合の物的損傷や故障
3本 書は日本国内においてのみ有効です。
This、 ″arranty is valid only in」 apan
4本 書は再発行いたしませんので紛失しないように大切に保管 してください。
お客様
型番 :OYD-02W
品番 :07-4003
★ お買上 日
俣評期
年
:
日
月
FBH:本 体 4年 闇
◆お名前
様
◆ご住所
(〒
―
(
電話
*E8優
)
)
2野 :な ∬
磐
吾
薯
属
菫
署
Я
θ
卵
曇
曇
言
薯
爬
贔
:￨↑ 爆
葱
奮
冒
を
響
滉
年
言
翠
⑮
甚
奨
碧
標
肇
ジょ
￨き
の法律上の権利を制限するものではありません。保証期間経過後の1'理 について ご不明の場合は、
お買上の販売店 または 弊社修理 ご相談センターにお Po3い 合わせ ください。お客様にご記入いただい
た保証書の控えは、保証期間内のサ ービス活動及びその後の安全点検活Ellの ために記載内容を利用
させていただく場合が ございますのでご了承ください。
売 店
販 ￨★ 住所
店名
電話
(注 )★ 印欄に記入の無 い場合は無効となりますので、必ずご確認 <だ さい。
◆はお客様がご記入 <だ さい。
主 な仕 様
活
［
重
本体 :ABS樹 脂
ブラシ部 :ナ イロン樹脂
式
源力
質
材
ヨ
方
弓
［
振 動 数
約 215× 28× 33mm
約 100g
約8200回 /分 (無 負荷0寺 )
力
沃
充電器
丁
充 雷
入当
充電0寺 間 約 12時 間
(連 続使用可能時間 約30分 )
皇
望
電動歯ブ ラシ
ニ ッケル水素電 池
使用電池
無援点充電万式
ACJOO∨ 50-60khz
DC2 4∨
約 40×
吏用 温 度 範 囲
驚コJ28g
0∼40℃
コー ドの長さ
12m
藁
600mA
60× 90m m
*仕 様及び外観は改良のため予告な <変 更することがありますので、予めご了承 <だ さい。
※替ブラシ別売
左右反復回転ブラシ「OKB-03W
ださい。
(品 番 :07-4007)」 をご利用く
１
＝ Ｈ ＝ ＝
Ⅲ Ⅲ Ⅲ Ⅲ
Ⅲ Ⅲ ＝ ＝
旧 旧 旧 旧
＝ ＝ ＝ Ｈ
︲
＝ Ⅲ Ⅲ ｌ
＝ ＝ ＝ ＝
＝ ＝ ＝ ＝
１
１
７
３
０
０
４
７
５
７
２
４
７
９
Ｅ丼
Ｓ制
(PET)
◎ 閲 眠｀ 株式会社 オーム電機
埼玉県吉川市旭 3-8〒 342-8502
http:〃
www ohm― electric co jp
修理ご相談センター
048‐ 992-3970
フリーダイヤル(無 料
)
0120-963-006
携帯電話・PHS公 衆電話からは
048-992-2735
諮冒
[融 運
[:号 1
07-4003
MADE IN CHINA