Download 醗n 『鳶 型号齢3 A国縫喘 ノさ凶∫宣幻ソ封・OMRON芦品、み保1《h品

'σ/ぺ'
◎醗n◎『鳶
型号齢3◎A国縫喘
ノさ凶∫宣幻ソ封・OMRON芦品、み保1《h品1白玄ム
座∬L侠悌i3屯和地ノ日没各的噺亜人Pt.g川留
作。使用木戸品之加,八白仔釦副iス本手胡.丸在
芦品使用中妄言保管。
敵娼尤公司
◎A睡RIghtsResefved
意
注
(D工作杯境`
在可能笈生際作成右易熱句{ト的地方不要丘用水芦
品。
(2)負数供電
話腕試虫執供宙古領定位園内。
(3)赴登
不要訴卸、改造或修理木戸品。
安全使用注意事項
(ミ)正碗使用定時器,前不要将本晶置子下鋼条t'1下。
・温度圏螺{壊劫的地方
・湿度高見可能出現擬姦曲地万
・出現声望投劫或持缶的地方
・存在腐抽性代休或女生的地方
・有水、油或化学品一覧裁危険的地方
(2)按銭
・避免在高竜日三源和具有大砲流釣功力銭附近配戟
・必須按正陥的瑞子扱{'lj近当地接残
・接」鋪f}砕仔細抱壷漿声影巾
(3)符合IEC/E鵡示准
t`一−A"ifl"M「A型号砲電源与炉入sK子之陶禿把づ,
屯源与新出端子之伺有基本的鉋鋒。"-8"和"-81{"
型号的屯源与輸出端子之河有基本的絶後。
斎裏組籔加倍或加強記裟肘,使用在1EC6066t中
差叉前触倍絶技或加繊維牧,東欧を1司距湾頭固体
絶裟拍方法,使之造用干最純工打屯圧。
(4)清活
力防止損杯定跡器的外表,不要宿貝暴露干有机治
剤く例如曲炭稀秤剤或汽;11i}、強賊或強最中。
一
欧姐力不負責遵守仔阿使用咳芦品遊行翼成節用戸戸品
的柄…准、章程或規則。采取一切必要的歩馨来決定吻"
品対乗用波中品的系統、机器和投各的逓用彊。
了解肯遵守一切使用遠声最前禁止付刃。
如果庖用垣戸品的系統在設計⊥不能保証有数地理対生
命、財声拍危害,不要往返村同系銃⊥使用核戸・品。在
整套娃各或系統中道当使用和安装臥婿尤宇品。
[===二一声嘉悪性一}二]
Ｔft}由7113C,N-A,一「八
241-2三〇V∼、Cノ王2-210SD(
±10'050/{〕Ol1乙
(λC4∼!'、「乏プ、,DC2h上之大)
H3CA-8-811
100/llO/120V,kC
15.一▲Q.一,50,60Hzlgt,Xfi,ノλ、)
20022〔}/2]OV.IC
-15,L10'e50/6⑰Hz〔12ザ∫、:し,1こ)
12、「DC-15,ilO';11￨1」スノL、)
24VDC-15,+]0'ハ(ISIilノ、)
LSVDC-15,⊥10'}(11h:ユ,人)
100VDC-〕5,r10㌔〔11Svs−三メ、〉
丑tOVDc−主5,τ}0㌔(15bl4ノ、>
24VAC-15,-SOE50/60Hz(2VA最人)
50V∼∼C-15,一・lO.v50/6011z(2VA].}大)
⊥作眉[覇1屋鹿,-IO∼55℃
工作周囲湿度35∼85弓
台緒}呈度.-25∼T65℃
女}と利啖・∫II
`写染度・2
丙反・艮高2000米
建i又桿隆起TIA,250VAC,時庭,低熔断客星
個正碗使用提示
・如何改変工作摸式
(収H3CA−口A)
在前面板的最左辺位五,鼓腹投打美技紐,没遅工作
模式。可辻昔8利工作模式(A、B、C、D、E、F、G和H>,
在二L作模式呈示宙口中会■示逸事前王fε摸式。
工作模式
透‡季罰
工作模式
量示宙口
AOn廷退工作
B丙劫工作
C信号ON/OFF延退工作(D
D信号OFF廷退工作(1)
E定1吋1司1司陽工作
F草鯵陣内幼工作
G信号ew/OFF延退工作(19
H信号OFF延退工作(II)
速型号H3CA-8、H3CA-8H的
工作槙武固定力"パ,
・如何改変吋同単位和定時対向
按最右辺的抜擢チ「美技紐,可迭持斎蒙前司飼早{1∫。
可逸打?神付1同製立く01s、s、01n、n、01h、h和
10h),在洞洞単位呈示窟El中呈示逸中的吋1周桑{ウ。
1女前面駈《Lド同前3分校益π美技紐,P』経ても要約宝灯
吋河。対句矛il}{1同尊位,定吋llflnl的λ1刷是001チ」
999。
呈示条区
射⑪司単位透拷i器
定吋H'tlel呈示鋳口定対対β}遣繰器1吋回単位昆示富口
001∼9990{s、s、Ofn、m、
Olb、h、10h
■措俣情思
如果肉∼{;的IC出現錯俣,昆赤条会同克。画竜后里耗
戊丸米前口錯涙。
翻可用的美型
上質/友位力式
む」1三!Lf1「/i三1工と{"ノタト↓;……乏f立'
一川'11{;川友卜'
工{i立式
8右工{冒ヌ弍(11]足軽戊♪〉
o"廷退1`1
丁子形式
雌・脳圧1前緒
一一・-8hlご1錆座
lr浪該汽
SPm
1)PDT SPDI
1尭吋疹呉
一
一
SPm
副番姪レ1抽出∩ノCl「窮1丈捺相同指示
衣両玄長
H3cA、G、tP2〔1一川轟吐)
1↓3CA-fA
HりcA8GψP2α一〇8拓膓}め
骸t鋪ぺ
押入女装
丑BぐA-、(了。)92「-30疋…酷5} −w
113(、R〔㍍192卜30」こ丙`式戊 1{3c、811〈㌔192130・三「品)
,㌧
1-rrfl/夏{y方式り㌔持lu工lil・:式有
x・滴混"ll情圏《工{tts!式)
2xft8fE・土州さ式星.
AO＼廻退」灯
B囚功」fi
C・1∴号OVOIl'廷退Ll{(D
Dl',弓OF{迂愚丁{3'(D
l:)L"}itli]1}i]Rr日f
f−㌃し吐r怜国魂1二炸
Ql、,㌧0∨α1'LryJ工{{,日D
fl桔`ナOll廷返工R〔ID
麗尺寸
●H3CA-A/H3CA-8(-8H)
〔
?
78
0フ
S37
●H3CA-FA
5
6
1148一
L一
一〇〇口[1【コ【=1
」`§巨
一{ヨー一
目
f36
巴一,,4
1
麺F、8
「フ558
48ニコ
8585}● 75
n
口口口口[】【コ
口口ロ目口q
45
」
"
5
●安袋井孔
2→φ45或禦4著し
十』h
」←[訂{
,iF多子2命定財辞弁r…8表装財・
2Al井列約定吋器同的L至4
カ↓(レ柏
薗き…接
●H3CA-A
●H3GA-FA
o論人。
.1憂世◇虞《:1錫入:1曇責
5?5「「 一一…35」
0
9
口
9}
96
」
一一一
1
:`
「
ll81s^11151D汀Ci「B司
1一{1
。、166目語OD口【】o葦618《EIxA2
llc
.
←一亀民−P§
●H3CA-8
{∼}
(∼)
●H3CA-8H
・日空信号輪人的也按
分別荘さ子③利⑥之同辻接起動狛犬品体
管、拍子③和⑦,乙回4接友位埼入晶イ4
旨,瑞子③和⑤之河辻}刻」萄入品棒鱈,
端子③和④之同着接衿査輸入品体省。
対信号輸入,使用汀路久皇級的品捧宕,
牡性室数
V(so=20Ψmln,V〔1(s)=IVPく1》、
fc二50拍mln和ICFO=05μAndX
男外,辻些箱入結局必須滴定ト列妥5}、、
品体管号適材,屯膿最大lkΩ,残余屯∫τ
最大1V。晶仏骨裁上肘,心胆最小200k
Ω。斡人倫号砲可以是額走屯B萢間6∼
30VDC的固#C由緒(接近π夫、光屯π天成
粂似的),不一一定是∫「詩集屯損失型,如
下田所示。当輸出品体㍍Tr号通吋,固悉
電路有輸入信号。用信号}己1▲的品況下,
在高屯'1二変)4J低竜†ll」有{∴号輸入。再}戊、
張蝿,晶体管守通肘,残余申∫ト力鮫人
lV。因方丘.吋昏倒Tr前癌}も幼1{{豹)勺
OlnA,適評的」4.按司6ヒψ生的残余屯」ト
可保1・1最大lv。
■如4可改変積量{葭
使用一貞汝取的力式,這祥辻可以査定1汀器
工作吋修改定吋器的設置値。如果定離巽的
設置燈花定吋器て作付被修改,呈示的日延
吋河也随之改変。
固恋亀路(接近升芙、光亀完美零〉
(在R嵩子3考07之1弓造…}妾雲f立{倉入端子3和5之151連接1り槍λ。〉
+5v
「一一〇1姑
琶
起幼鴇λ◆o{定嚇酬号。03力任亀甲旬起葡・)OoΦo
」
在除了屯澱接銭回路,避免絵入砧骨銭
均高圧践或屯源銭井拷放罫或4相同
銭機内。接収使用屏散銭或便用単独
的金居能{自.井尽rilfi:最短距高。
・ξ室戸f;,弓諮ノ)L接
分別在弱了③和⑥之同近接起劫玲入9
・㌧扇子③和⑦之回足掻友位拾入接岸,
端子③和⑤主剤正接n絵入接点,端子(§
秒①之陶立技衿☆輸入核内、
対毎ノト信弓縞入接占,、孟伎用品接舷可箕
灼的鍍金桜点。
返些均入信号必須加足下刺叉求接岸U
菟鮒,屯阻最大;kΩ,残余屯在最大1v。
NDINts符
●H3CA-A(DlN46s995)
品書;
蝉
23
へc掬
●}{3CA-FA
'RSGC
ふだらさモ ロすロ 揮
貞3晶
●H3CA-8
ど
十時晶、
三
5643
●H3CA-・8H
↓3
、『ー「4
●
∼'〇
一
→,
ロ
・⊥早三
rタC'{〉トヂ=≧ξξ{'}τ1三声{r丈tト「ち
■肘序国(工作模式)
●H3GA-A(FA)
江.乏最小信号輸入吋国是⑰05秒。3
2型号H3CA-A,II3CA-FAffJ最小夏位付同是05秒。・1
遮]0艇退工作
・信号起動
亀源[㌫宝玉』,些1.類
題劫[㌫
皇位ご
檎出鎚器[㌫
験綱鯨器[㍗
潤到指示灯[:、
t、度量村周t-a没置付回内節付伺
⑮コ内助工作
・信号起劫
tttntt・at−隻一一
電源[:,
起遮,
哀位[:、
繊亀器ピ,
撚綱指示器[笠
踊到指示灯[:,
型号K3CA-8,li3CA-8B酌量小夏位付河是01秒。
正音,当定肘酎同設置〉勺ooo吋,A、B或F摸式下不会1立生輸出、而C、D、E、G或H模式下会宇土輸出。
・電源ON起劫/電源OFF宴イ立
麟[
起劫[
蹴亀器[
刺繍指示器[
綱到献灯[
t没置肘同Rt夏位付1司t-a投壷酎何内的爵伺
⑮定吋嶋工作
・信号起動
亀原[:,
起動[:,
隻姫,
輸出能司㌫
融鯛指示器[ご
削剥赫灯[㌫
t友鏡対向
圃草郷中相内劫工作
・信号起劫
。r、_ヒ二二rt-1
一
・屯源ON起劫/電源OFF夏位
・亀原0}1起劫/電源OFF皇位
亀ぷ[ご,
起癒,
輸出鶴器巴,
搬綱旨示器[ご
紺至齢礁,
t-a没直射同内的耐同
「-t-}-t-a「
電源[。,
越前㍑,
瞬:,
鍋競器ご,
船端旨示器[ご
洲到指示姫,
t投置財1司t-a)量=責日寸i司内的日立1司
嘩コ信号ON/OFF延退工作(美型H)
てゆ
トユ
亀ぷ[㌫」二三一
起勧農
変位[㌫
鋤鎚器ご
聡鯛指示器[㍗
棚到指示灯ピ
t碇童対向t-aisge吋131内的財lel
7卦美星[1指仁起功信弓力O紺輸出鑓砲門不動作窃ゴ版本。
鱒[:,
起動膿,
輸出聴器[:,
詞絢司指示器[㍗
酬到指示灯[:、
巳
キ"ざ←4
・亀源ON起動/竜顔OFF星位
亀畜縢
起動[:,
掲出抵賭[:,
藁紺剛旨示器[㍗
削剥指示灯[:,
t測置IH痢
ミ葦∼{[iてー《ξ茎ー〉…≧-ーミ{∼ト'ミ;も、へどーい》『P}ζフLr年LLtετhξ▼ジ、τ{fぶ}←
兼二＼二
'∼＼ソ
t設置問1司t-a没蚤吋伺内的吋洵
[0模式]信号0彫OFF延退工作僕型D
-一−tt已t_t_.
纏[㌫
起遮,
夏位[:、
ξ継電器[:,
割鍋同指示ec[1㌘
汁吋到指示灯ピ、
t波責問向t-a投置付同内約対向
在英理工指在起功信号力剛情出廷屯P勧{㌻的販本。
t虚五目周
遊コ信号OFF延退工作(美型1)
竜蔀[㌫
起劫[:,
雛膿,
1拙鶴㌶,
験醐嚥[㍗
欄指示灯[:,
t汲置対向t-a没置付河内胡町再
任染型1指在起幼信号人0紺均出窓屯界動作的康本。
[働信号OFF延退工作
t没」置財1司
東霞[:,
起劫[:,
夏位農
紬継器ご
繰醐嚥[㍗
汁酬鯨釘隠
t没霊対向t-a没置目↑河内旬間i・
注ξ炎型{1揚在起動信号kO){li∫均U{怒毛昇不動作的原木。
"ξ〆一
イ〔、穆膓シ〆ξ}6ざロξく.ルい、妥O.ξφ巳い肇、声#}曇e{仁、ζ乏ミくいや'・グ↓膓㍉バ
---------------------[End of Page 6614]---------------------
R
,
ll3u-Rl{G言1》2ビ1'08輸D
安全警告
州…{…][ニー
安全使用注意事項
@廷告符号的要点
⑨警告符号
,.㎜_口 .饗蹴...翻当じ`'1包}}」{二_∫^￡・さ、了パごf,`い!rl川二会パノ∫1こ,上}t・㌧{f之防もつ≠
△
1巨r切所后1分{i`Z内,不皇接・」1.∫予,題詩円田n}ぽ会1三1カr㌫邸㌣致完私一{短「。
不Xl'参じ元し品田ナ汀『iデ弓}3?『1鮒コ巧六苧合川自Cl∫《治乙1ノ」;㌧1而口底与仁{)晒.
㊦
免砧イ・三ミ';ζrl,江膓く以及{メ「1ス∫〕∫1ψ或1コζ,」・{L可内浦元{㍗川1」会友生ぷ段臼屯ま、人イも誠・受動lr。
⑤
タξ1只只出:、ト屯器超以了万i期rl冗C用ご命,☆日会友生出占」叱相戸・屍。始…冬要、.,駆拙三{砲IL・rlゴ応用}下」3乙,フ†壷口、L負プ及8戸i薦合以内fξ用。鈴山伝屯捧的]スパ万金』≡1恒出血なリ及〕r六芸{ll自主此面文化。
△
促田丸定ξ1'切矩抗言ノρ3『i'芦≧。}公功￨郡・、2可1}こ号旗ジ(穴。
⑭
不允許☆属r㌢片、早鐘裟失或音痴哀叫 ノヒ前知ノ1・1日合口尼辻入没各.i≦↓部d【珂己骨致㊤斗1、人穴或{川,↓旧故{。
二]
ゴ'㍊リー1・:・'1・Lソな負5㌧i{一し、・λ、・.溺1臼1∼戸'品川⊥、功。t.∫,」相反1紘〔ン三川畏丁}三川・こ
司,3三号=乳不司」ば}㌔fs']t;il三ミ止"
い1動乱只投技ヨVJtrhgＬjf、tfl}ワ不式::1刀二・71眉7,iw或者下列地声.
'ユ蠕真受加す(没15ノ」∼れ㌧」的地ノ」⇒
・'n巨舌虫}汽^ヒ,紡Ilj地方
・}':{)'し11[肋」地方
・火牛㍍多峡間εi敏i':パ{i〈
Ct」'1腹∼'・fl.∪㌦{'"ξll1!1.)}り己「」乙
・己Lr㍉}悪変{ヒ田地万i
・結泳㍗危言的地万、
・■E71.-zIJ或大r白}牛缶的地方.
・汀』L笈性、M,1∫へ目『{1・泊地h.
2)在ほ定前主仁加湿￡臼江田1相⊥∫」ノイ了llξ※没各。必要ll引言采取己,」冷却
3)按晶子前根1生還行正砺館長昆、
4)不用ぎ∫コ㌔子不要該銭。
沿在民向器用可以声全高頻或浪語頭P−生大三ら5泥田lj乏各三河垣Z保持足諺逗1卍訂㍉、
1了高斥頭大竈元手銭与具毛寺銭1㍍胡,在㌣子該残灯℃免弓∫江原銭葉書或貢収,
6)在咳芦品的附近座頂吉升矢虫者断路烈。
刀美或者踊路器痘頂〆1採作者臣子U三11的地ノ」,;+SJ有明量的断汀桔志。
7)不安{史用}由漆稀有∫臼或同美化学田、和訓」ξrし∫PI。使用}言准気扱的禰繕.
8)扇在痴汰是百足急所希望r胸片品芝居,百行1⊥用c
9>m在頭症危口内保存・ヌqiiL-・kO℃以下保育后使用吋,;訂一局温下取買玉小川吊舟1芝山,
i
安全上のご注意'
安全上の要点
●警告表示の意味
正しい取扱いをしなければ、この危険のために、時に軽{ξ・中程度の傷
害を負ったり、あるいは物的損害を受ける恐れかあります。お使いになる
前にこの取扱説明吉をお読みになり、十分ご理解くたさい。
●警告表示,
姻庖■■■■■■一感電により軽度の傷害か稀に起こる恐れがあります。通電中は端子に触らないでください。
■田一△
感電己より軽度の傷害が稀に起こる恐れかあります。電源を切った後、1分以内は端子に触らないてくたさい。
爆発により、稀に軽度の傷害の恐れかあります。引火性、爆発性カスのある所では使用しないてください。
(s)
軽度の感電、発火、機器の故障か稀に起こる恐れがあります。分解、改造、修理したり、内部に触らないでくたさい。
⑤
寿命を超えた状態て使用すると接点溶着や焼損か稀に起こる恐れがあります。必ず実使用条件を考慮し、定格負荷、電気的寿命回数内でご使用ください。出力リレーの寿命は、開閉容量、開閉条件により大きく異なります。
△
ねしか緩むと、発火が稀に起こる恐れかあります。端子ネジは規定トルクで締めてください。
一一●
軽度の感電、発火、機器の故障が稀に起こる恐れかあります。製品の中に金属、導線または取り付け加工申の切扮なとか入らないようにしてくたさい。
製品の動作不良、誤動作または性能・機能への悪影響を防ぐため、以下のことを守ってくたさい。
不具合事象が稀に起こることかあります。
1)室内専用機器のため室内のみて使用してくたさい。たたし、下記の環境ては使用しないで
くたさい。
・加熱機器からi輻射熱を直接受けるところ
・水、油、芙品なとのかかる恐れのあるところ
・直射日光か当たるところ
・塵あい、腐食性カス〔とくに硫化カス、アンモニアカスなと)のあるところ
・温度変化の激しいところ
・氷結、結露の恐れのあるところ
・振動、衝撃の影響か大きいところ
・揮発性のカス、引火性のカスのあるところ
2)周囲温度およひ湿度は仕様範囲内て使用および保存してくたさい。必要により、強制冷却
してくたさい。
3)端子の極性を確認し、正しく配線してください。
4)使用しない端子には何も接続しないでくたさい。
5)強い高周波を発生する機器やサーシを発生する機器、多量の静電気か発生する機器から、
てきるたけ離して設置してください。配線は高電圧、大電流の動力線とは分離して配線して
くたさい。また、動力線との平行蔭己線や同一配線を避けてください。
6>作菜者かすく電源をOFFできるようスイソチまたはサーキソトフレーカを設置し、適切に表示
してください。
7)清掃の際は、シンナー類は使用せす市販のアルコールをご使用ください。
8)ご希望とおりの製品てあるか、お確かめの上ご使用くたさい。
9)保存は、記載された定格範囲内としてくたさい。また、-10℃以下で保存後に使用する
場合は、常道に3時間以上放置してから通電してくたさい。
下記用途に使用される場合、当社営業担当者まてご相談のうえ仕様
なとによりご確認いたたくとともに、定格・性能に対し余裕を持った使い方・
や、万一故障があっても危険を最小にする安全回路なとの安全対策を}
鑑織、潜在的な化学蹴あるい1凝的端綱途i
ヒ
またはカタロク、取扱説明書等に記載のない条件や環境ての使用。
b)原子力制御設備、焼却設備、鉄道・航空・車両設備、医用機械、娯tl
。欝㌶鑑㌶繁戦黙認規紘㈱御i
d)ガス、水道、電気の供給システムや24時間連続運転システムなと奎
高い信頼性か必要な設備!
e)その他、上記a)∼d)に準ずる、高度な安全性か必要とされる用途l
X、上記は適合用途の条件の一部てす。当社のヘスト、総合カタロク、デll
−夕シート等最新版のカタロク、マニュアルに記載の保証・免責事項の}[
内容をよく読んでご使用ください。}}
使用上の注意
lーセ『
3)電源電圧および負荷は、仕様、定格の範囲内てご使用くたさい。
2)電源電圧はスイノチ、リレーなとの接点を介して一気に印加して
くたさい。徐々に電圧を印加しますと、電源リセソトしなかったり
出力の誤動作か発生吊ることかあります。
3)出かルーには寿命かあります。寿命回数内でこ使用くたさい。
・電気的寿命to万回以上(AC250V,3A抵抗負荷}
・機械的寿命1,000万回以上
1
SafetyPrecautions
PrecautionsforSafetyUse
●KeyteWamtngSymbols
{ndlcatesapotenkallyhazardouss{tuatlo∩whfch,lfnot
avoided,islikelytoresultmmlnorormoderatemluryor
propertydamageReadthismanualcareiullybef()reusingthe
roduct
●WarntngSymbols
姻E、--■側口Donottouc「"hetermlnalswh{lepowerIsb引ngsupplledDolngsomanyoccaslona‖yresultlrlrτilnoril11uryduetoelectrlcshock △
[)orlottouchthetern1旧a{Sat{eaStwlthln60SeConds,a廿er量urn{ngthepowerOFFDo∬1gsomanyoccaslonallyresultlnmlnOrlnlUrydUetoelectr{cshock
Donotusetheproducセwheresllblecttoflammab】eorexploslvegasOtherwlse、mlnonrηuryfromexploslonmayoccaslona￨lyoccur
o
..Neverdlsassemble,modlfyorrepalr量heproduαortouchanyofthelnternalpartsMlnorelec{rIcshock,fl陀,ormalfunctionmayoccaSlonallyoccur
⑤
lftheoutputrelaysareusedpastthel川1feexρectarlcy,contactfuS旧gorburnlngmayOccaslonallyoccurAlwaysconsldertheapPlIcatloncolldltlonsandusetheoutputre「ayswlt}1mthelrratedbadandelec討lca1珈feexpectancy.Thellfeexpectancyofou{putrelaysvarlesconslderablywlththeoutputloa({andswＬtchtngcondltlons
...一・-Tfghtenthetermlnalscrewsatthespec…「ledtorqueLoosescrewsmayOccasronallyresUltlnflre
●
Donotallowplecesofmetal,wlrecllpPlngs,orf旧emeta{llcshavlngsorflllngsfromlnsta‖atlontoenteぎtheμoductDomgsomanyoccasbnallyresultlnelectf▲cshock,f$re,ormalfuncton
・一.
BesuretoobservethefollewingprecautionstopreventoperationfaＬlure,malfunct(on,or
adverseaffectsontheperformanceandfuncBonsoftheproductNotdomgsomay
occastonallyぎesultmunexpectedevents
1}Theproduc‡lsdeslgnedformdooruseorllyDono{usetheproductoutdoorsorlnany
o臼hefol{owmglocatlons
・Placesdfrect{ysubJecttoheatradiatedfromheatlngequipment
・Placessubjecttosptashlngwater,ollorchemlcals
■Piacessublecttod;rectsurlllght
.円acessublecttodustorcorros}vegas{1npartlcular,sulfldegasandammonlagas).
■PlacessubOecttolntensetemperaturechange
●Placessub}ecttolclngandcondensat旧n
●Placessub}ecttovibrattonandlargeshocks
・Placessublecttoexplosiveorflammablegases
2)Use/storewithiRtheratedtemperatureandhumldltyraBges.Provideforced・cooltng
lfreq田red
3)Besuretowireproperlyw▲thcorrectpo}arltyoftermmals
4)DonotWirethetermlnalswhicharenotused
5)Allowasmuchspaceaspossiblebetweenthecontrolleranddevicesthatgeneratea
powerfu)hlghfrequency,surgeormuchstatlcelectrlcltySeparate{hehigh・voltage
orlarge・currentpowerlinesfromotherllnes,andavoidparalle[orcommonwinngwtth
thepowerllneswhenyouarewlrmgtothetermlnals
6)Aswitchorclrcultbreakershoui〔茸beprovidedclosetothlsun!t
Theswitchorc{rcuitbreakershouldbewithineasyreachoftheoperator,andmustbe
markedasadlsconnecミingrneansforthlsunlt
7)DonotusepaiRtthinnerorsimdarchemicalt〔>clearlw」{hUses抱ndardgradealcohd.
8)Makesuretbeproperproductlsspeclffedfortheapphcation
9)Storeatthespecifiedtemperaturetftheproductshasbeenstoredatatemperature
oflessthan-10℃,allowtheproductstostandatreomtemperaＬtureforatlea$t
3h◇ursbeforeuse
OMRONshallnotberesponstble{orconformitywjthany
standards,codes,oranyregula1ionstha乏applytothe
cocnbinatlonoftheproductsrnthecustomer'sapPRcation
oruseoftheproduct
Takeallnecessarystep$todetermmethesultabllltyofthe
productfo∫thesyslems,machrnes,andequpmentwithwhEchit
Wlllbeused
Knowandobse;vea目P;ohibJtdons◎fu3eapPlicabletoth】s
product
NEVERUSEiTHEPRODUCTSFORANAPPLICATION
lNVOLX/SNGSERlOUSRISKTOUFEORPROPERTY
WITHOUＴENSURINGTHATTHESYSTEMASAWHOLEHAS
B巨ENDESIGNEDＴOADDRESSTHERISK,ANDTHATTHE
OMRONPRODUCTISPROPERLYaATEDANDINSTALLED
FORTHEINTENDEDUSEWiＴHINTHEOVERALL
EQUIPMENTORSYSTEM
Seealseptoduc{catalogueforWarrantyandLirni{atlonof
Liability
{チプ{》ハど{毛シi、}ノ多多r∼∼'ξΣ㌧章》{〕t(`こP『、ー)《L♂ハ≦…,sξヂン￡Cークタ丘〉ジセ芦こ
は
PrecautionsforCorrectUse
1)Usetlvsproductwlthmtheratedloadandpowersupply
2)Makesurethanheratedvoltageisattatnedatthemomentof
turningONthepowerusingaswitchorre[aycontactl掛1e
voltageisapPliedgradually,thepowermaynotberesetor
OUtputmalfuBc{fonSrnayoCCUr
3)Usetheoutpu竜refayswltillntheirlifeexpectancy
●ElectrfcalllfeofrelayAOO,OeOoperations(250VAC3A,
re$lstlve{oad)
・Machtnerylifeofrelay10,000、0000peratlons
),ゲξζ〆ー(藪8'S)冑プ、レノ沼W、、」)'匂、
隆朕系方式
欧婿花(中国)有限公司
亀)iiO10-83913005
欧婿尤(中国)有限公司武双方事姓
rEiXO27-65776566
欧婿尤(中国)有限公司弥州亦事姓
屯i舌0512-8669277
台湾歌姫龍殿粉有限公司(台北)
電i呂02-27153331
欧姐尤(中国)有限公司重庚力車赴
EUIGO2363803720
欧姐尤(中国)有限公司足守亦事娃
FE}[iO2422566105
欧姻尤( 州)自勧化有限公司
吐」t602087320508
台遣欧栂龍股扮有限公司桃園営業所
電1舌03-3554463
欧姶尤(中国)有限公司南京み事姓
屯1∴025-4726876
欧麺尤(中国)有限公司杭州迩事赴
Fヒ15057185271339
欧娼尤(中国)有限公司成都海事昼
EEiillO28'6765245
台湾欧栂能殴傷有限公司台中営業所
竜i舌04-23250834
欧和花(中国)有限公司出京力・幕外
r巳i舌0531-2929765
歌姫尤(中国)有限公司昆明み鞠姓
屯}呂0871'5366019
欧姐花(斗1国)有限公司西安海事姓
屯1舌0295381152
台讐敵栂龍股扮有限公司台南膏菜所
電1医062903797
臥娼1尤(中国1)有限公司上海海事赴
[ltLlflO2150372222
敵娼尤亜洲有限公司厘f]亦事姓
}包i∴0592'5117709
欧栂龍豆酬有限公司(香港)
:'i:1,(852)23?53827
闘技木筆澗
800免責枝木吝淘屯活・800・820・4535(仮眠干中国プこ1島)
〉"、、パ∼C島㌃姪}⊂じ5}〔(蒼レ・⇔ドヒや芦い口'ノ潅)ζドド境へ〃紅∼へτ事⊆〆へ匂、""き㌣マジお偏
---------------------[End of Page 6615]---------------------
△