Download 人t EJ1Temperaturecontroller omRon 画InstructionManual

人
t
￨
EJ1
Temperaturecontroller
omRon
画
InstructionManual
ThankyouforpurchasmgtheOMRONProduct.To
ensurethesafeapPlicationoftheProduct,onlya
professionalwithanunderstandingofelectricltyand
electrlcdevicesmusthandleltReadthrsmanual
carefullybeforeusingthePr◎ductandalwayskeeplt
closeathandwhenthe
ProductIsinuse.
OMRONCORPORATION
◎AIIRightsReserved
⑫
1618691・5F
Fordetailedoperatinginstructlons,pleaserefertotheEJl
ModularTemperatureControllerUser'sManua](Cat.No.
H142)ortheEJIModularTemperatureController
(GradientTemperatureControlModel)User'sManual(Cat.
No.H143),
直1、Atorn;hnQvmhハlo
●KetoWaminSmbols
lndlcatesapotentlaliyhazardoussltuatlonwhich,lf
notavoided,Isltkelytoresu】tlnmlnorormoderate
ln]uryorpropertydamageReadthtsmanua{
carefvllybe拍reuslngtheproduct
▲
途
■Wiring・一−
Donottouchthetemlnalswhllepowerlsbelngsupplled
Dolngsomayoccastonallyresultmmlnormjuryduetoelectrlcshock
Useapowersupplythatcomplleswlththerelnforcedlnsulatlon △
speαhedlnIEC60664fortheEJlexternalpowersupplyorthepower
supplyconnectedtotheEJIlfrlon-compllantpowersuppllesare
used,electrlcshockmayoccaslonallyresultlnmmorInＬury
−Dorlotallowplecesofmetal、wlrecllPPIngs,or加emeta‖lcshavmgs
orf山ngsfromInstallatlontoentertheproduct,Dolngsomay
occaslonallyresultlnelectrlcshock,flre,ormalfunctlon
DonotusetheproductwheresublecttoflammableorexploslvegasOtherwlse,mlnorlnluryfromexploslonmayoccaslonallyoccur
⑤
Neverdlsassemble,modlfy,orrepalrtheρroductortouchanyofthe
mtemalpa戊s
Mmorelectrlcshockヨflre,o了rnalfunctlonmayoccaslonallyoccur
TlghtenthetermmalscrewstobetweenO40andO56N・mLoose
screwsmayoccaslonallyresultlnflre、
SettheparametersoftheproductsothaUheyaresultableforthe
systembelngcontroHedlftheyarenotsultable、unexpectedoperatlon
mayoccas{onallyresu￨tlnpropertydamageoraccldents
Amalfunctlonlntheproductmayoccaslonal[ymakecontroloperatl◎ns
lmposslbleorpreventalarmoutputs,result旧glnpropenydamageTomalntalnsafetymtheeventofmalfunctlonoftheproduct,take 0
apPropriatesafetymeasures,suchaslnstallingamonltormg
devlceonaseparatellne
Gradlennemperaturecontrolcontrolstheaveragetemperaturefor
multlplechannels.Therefore,lfaheaterburnoutoccursdurlnggradlent
temperaturecontrol,thetemperatureforthatchannelwllldropandthe
temperaturefortheotherchamelswlllrlse,whlchmayoccaslonallyresult
lnpropertydamageDumggradlenttemperaturecontrol,provldesafety
measuresuslnglnformatlonsuchasuslng†heheaterburnoutalarmandtemperaturedataforeachchannel
、ぬ"、冊
"…
=
、ぬ"、冊
'reAPfiss−∨、//A>A'ρ、、一刀、ヂ》▲一ノ≠//tS▲
PrecautionsforSafeUse
1}Theproductisdeslgned{orlndooruseonlyDonotusetheproductoutdoorsor}nanyoftheiollowingioca"ons
・Placesdirectlysubjecttoheatradtatedtremheat旧gequlpment
・Placess山}ecttosplashmgl￠1uldorollatmosphere.
・Placessublecttodlrectsunllgh￨
・Placessublecttodustorcorrostvegas{lnpartlcular、sui「idegasorammontagas)
・Placessublecttomlensetemperaturechange
・Placessub}ecttolclngorcondensatton
・Placessublecttovlbratlonorstrongshocks
2)Useandstorelheproductwithtntherated{emperatureandhurnidltyrangesProvtdefol℃ed-cool;ng1{requ￨red
3)Ｔoalbwheattoes(rape,donotblocktheareaaroundthepro(SuCtDonotbeockthevenUiatlonholesontheproduct
4〕Besuretowireproperlywithcorrectpolafftyofterminals
5)UsespeGlfledslze(M3,wldlh58mmorless)cnmpedtermmalsforwtringToconnectbarewirestothe
termlnalblock,usecopperbraldedorsolldwlreswlthagageo「AWG22toAWG14(equaltocross・
=1瓢ぽぽ瓢:留1麟鵬蒜鑑2欝28t。蜘G16(equalto
Uptotwowlresofsameslzeandtype,orlwocrlmpedtermlnalscanbemsertedintoas)ngletermjnal
6)Donotwlretermtnalsthaldonothaveamdentlfleduse
7)Albwasmuchspaceasposs)blebetweentheproductanddevicesthatgenerateapowertulhlgh・
frequencyorsurgeSeparatethehigh・vo)tageorlarge-currentpowerlinesfromotherlmes,andavo{d
parallelercDmmonwmngw)ththepowerlineswhenyouarewInngtotheterminals
8)Usetheproductwithintheratedloadand【)owersupply
9)Makesurethattheratedvoltageisattalnedwlthln2seconds(}fturningONthepower
10〕Makesurethattheproducthas30m)nutesormoretowarmupafterturningONthepowerbetore
start旧gactualcontroloperatlonstoensurethecorrecttemperatuTedlsplay
11)Theswltch◇rclrcultbreakermustbewithineasyreachoftheoperaヒor,andmus↑bemarkedasa
dtsconnecttngmeansforthisunlt
12)Dorlotuseρa111廿hmnerorsEmilarchemicaltodeanwlthじses重andardgradealcoho1
13)Deslgn{hesystem(eg,thecontrolpanel)allowJngleewayforthedelayrequlredbeioreproductoutputs
arevalidaiterturningONpowertotheproduct
14)NevertoL]chtheelectroniccomponents,connec{ors,orpatternsonproductboardswlthyourbare
handsAlwaysholdtheproductbythecaselnapProprlatelyhandllnglheP1oductmayoccassionally
damageinternalcomponentsduetostat)celectncity
15)Useaswitch,relay,orotherdevlcewthcontactstoturnOFFthepowersupplyq]lcklyGradually
iowenngthevol!ageofthepowersupPlymayresuitinincorrectoutputsormemQryerrors
16)DonottouchtheelectroniccomponentswrthyourhandsorsubJecttherntoshockwhenremovmgthe
termlnalblock
17)Connectoniy宝hespecl{lednumberofpreductslfionlyaspeciltedconilguration
18)MounttheproducttoaDlNRatlmountedverticallytotheground
19)AlwaysturnOFFthepowersupplybe「orewlrlngtheproduct,replacingtheproduc{,orchanglngthe
productconflguratlon
20)AUachtheenclosedcoversealto{heconnectoropenmgonthele貴endproductdurlngms￨allatlon
21)DonotuseportBontheEndUnitswhenusingPortConAdvancedUnlts
、
'、ぷ{
●Specifications
σ;nT−三二一,AJへhA二こ
Powersupplyvoltage24VDC5A(atmaxDCload)
Operatmgvoltagerange85%to110%oftheratedvoltage
PowerconsumptlonBasicUnit.ＴC45Wmax.(atmaxDCIoad}
TC24Wrnax(atmaxDCbad}
lndicattonaccuracyThermocouple,PlattnumResistanceThermometer
lnput(±05%ofindicationvaiueor±1'C、
whichtsgreater)±1digitmax
AUXIl】aryOutput
Controlmethod
AmbienttemperatureOperatLng
Analoglnput
{±05%F/S)±1digitmax.
CＴlnput
(±5%F/S)±1digitmax
Voltageoutput12VDC,21mAmax
CurrentoutputOto20mADC,4to20mADC
loadof500Ωmax
TransDstoroutput30VDC,100mAmax
Translstoroutput30VDC,50mAmax
ON/OFForadvancedPID
-10to55℃t
Storage-・25to65。C
(wlthnofreezlngorcondensation)
'AmbientTemperatureaccordingto
UL61010C-1-10to40℃
OperatlngRH25%to85%
StorageRH25%to85%
lnrushcurrent(POWER)lndividualUnit15Amax
WelghtEndUnit70g
BaSlcUntt180g
DegreeofprotectlonRearcase,EndUnitcaseIP20
Termlnal$ecttonlPOO
lnstalla†{onenv{ronmentOvervoltagecategoryII,pollutiondegree2
(asperIEC61010■1)
Alt】tude2,000mmax
EventlnputsOutputcurrent'ApProx4mA
ContactinputON'1kΩmax
OFF:100kStmln
No・contactinpu!ONResldualvoltageof15Vmax,
OFFLeakagecurrentofOlmAmax
MaxheatercurrentSlng【e'phase,tOOA(AC)
Memorypr〈)tecttonEEPROM(non-volattlememory)
(Numberofwrit⇔peratlons100,000)
一'
■Display
●NamesofPartsonFrontPanel
…
、^"ス碗'曙
●Dimensions(mm)
[EJ1〔]-TC:BaSlcUnit]
(Screws
Terminals)
(Screw-Less
ClampTerminals)
31
一一
角
ヨ
@1口口[1
回1口
唖‖幻
園田
間日
回ID…品ロ
謡⑬肥
`口
匡コ1白
謡
画犯
一
匡コ1[〕
ダ勺
◎D
、φ'園田
プ『
1◎o
s4
圏8
曝劃r
司
一
凹
●lnstaljation
●ConnectingUnits
1.Aligntheconnectorand
COnneCttheUnitStO
eacho廿ler.Connectand
EndUn{ttotheUniton
therighterld.(Upto36
Unitscanbeconnected
Sidebyside)
1"thepack[:;:瀧;m。,ual
ScrewTerminals
Screw-LessClampTermmals
109
10485
2.Slidetheyelbwslidersonthe3.
topsandbottomsoftheUnlts
untiltheycllckintoplace.
Sitder
[EJIC-EDU=EndUnlt]
15
7「
㎜㎜㎜㎜㎜圃㎜㎜㎜ぽ∼
中
'
157
lnthepack
ScrewTermtnals762
CennectorTerminals797
Attachthecoversealto
theconnectorontheUnit
ontheleftend.
Coverseal
●RemovingtheTerminalBlock
1、Pressdownthe
terminalblock
levers.
r遷こ.◎・
一編
、
9
一
・ll
'●
・皿だ
1」
1
」
ol
A
1
1
導㌔
:
.r
㍉
、
`,、_1曳』陵巳1一
(璽
[
●EndUnlt
●lnstructlonmanual
●EndPlate
●Coverseal
2.Pulloutthe
terminal
block、
Precauti。nsf。rC。rrectUse↓L・w…h・1・…
*DonotconnectanEndUnitdirectlytoanAdvancedUnit.
tcAlwaysconnectanEndUnittotherightsideofaBasicUnit.
★ThisUnitcannotbeconnectedtotheCJISerles
★UsetheEJIG・口口intheconfigurationwhenperformlnggradienttemperaturecontroi,andusetheEJIN-口口
whennotperforminggradienttemperaturecontrol
★Whenremovtngtheterminalb【ockandreplacingtheUnit,makesurethatthenewUnltmatchestheorEginalUnit
肉
SW1
SW2
⑬
.妻
i.//
匿
鹿
腰随
《》プ、人
/駒槍、 1……
`
酬'蕊肖1贈!聾'琶
＼
i亙趨顧:.1
匿随彊口
Operationlnd「catorsPWRRUNERRALM
=一
圃
Operat拍nlndlcatorsCOMlCOM2COM3
庁
臨1-.
⑭
「.オ
■Specification
●SwitchOperation
Settirlgs
●Operationlndicators
Indicator
Descr滅on
PWR(9了een)
Lltwh帥powerlssupPlled,
RUN{green)
Lltdurlngoperatlon★
ERR(red)
Flashesorllqhtswhenane「roroccurs
ALM(red)
Llghtswhenanalarmoccurs
COM1{orange)
FlashesdurlngcommumcatlonsonEndUnltportA
COM2{orange)
FlashesdurlngcommunlcatlonsonEndUnltportB
COM3{◎range) FlaSheSdUrlngCOmmUmCatlOnSWtththeG3ZA、
'Functlonsen【yonModularTemperature
ControlModels(EJlN)
●CheckthattheEJIisturnedOFFbefore
operatingtheswitches.Settingsarevalidonly
whenpowerlssupPlied.
・Settheswitcheswithasmallflat-blade
screwdrlver.Donotsettheswitchesmidway
.罐ξnsきrt僻竺ndSW2plnsareallsett。
OFFinthedefaultsettings.
●SettingtheUnitNumber
・MountingtotheDINRail
<Mounting>
lnsertthehooksonthetopoftheEJIintotheDINRail
andpresstheEJIuntilthehookslocklntopiace,
②lnserttheupPerhooks
lntotheDINRail.
<Dismounting>
Pulldownonthe
hookswlthaflat-blade
screwdriverandliftup
ontheEJ1.
wr
−
VerticallyOHortzontal[y>く
㌶
SWI
＼
A
、r四
旧吉田田田6口
o覆oI哀】α・【_
■
ア軒
堪
SWlandSW2canbeusedtogethertosettheunitnumberto
betweenOOand63.ThefactorysettingisunltnumberO1.
SW2
/
③Pressin
onthe
EJ1
璽
↓①L。werthe
●Connections
hooks.
●EJIiコーTC4ロー口口口口
Voltage
匝亘]。utp¥t
B1
てを 匝コ+B2
DC12V
_B3
画
霞
B4
TC
B5
B6
↑④Makesurethe
EJIislocked
intoplace.
十
VO;tage
output
+國
む +[亟亟口
DC12V
回ぺ芒
仁已
AnalQgPt
lnpし}tinput
B7
「一←B8
TC
十
TC
lnput
B9
回
A
画
A
Flat-bladeScrewdriver
●EJ1[=]-TC2ローQ口口日
延]+
B1
ヰを 唖+B2
DC12V
PFP・M
sw2
SW1
1
2
o
1
2
3
4
5
6・
7
8
9
A
8
OFF
…OFF 00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
ON
…OFF 16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
OFR
,ON
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
創w
…ON
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
lnstalltheDINRadverlcally●SettingSW2
totheground.
■ApplicableD￨NRail(sold
separately);
PFP-100N(100cm),PFP-50N
(50cm)
MountoneEndPlatetoeach
sideoftheEJ1(PFP-MEnd
Piatesareincludedwiththe
EndUntt}.
TomountanEndPlate,hook
thebottomoftheEndPlateon
thebottomoftheDINRail⑤,
placethetopoftheEndPlate
ontheDINRail⑥,andthen
pulldownontheEndPlate.
TightenthescrewontheEnd
Platetosecureit.
●EJ1{コーTC2[コーC[コ[コ[]
唾壷]+
−Bl
むゆ む ム む
匝]+B2
4-2010-20mADC
83
SW2
Descrl坤加
3to6
Notused{O円=)、
・一ー7 SettoONwhenu馴ngtheG3ZA,
8
・.・.・.UsedwhenusinganAdvancedUnltanddlstrlbutedlnstallatlon.(RefertotheUser`sManualfordetal【s.)
西
霞
」吐已
83
84
TC
十
一「祀」
呼応〔
B5
B6
87
B8
B9
」
背CamotbeusedfortheGradientTemperatureControlModel(EJIG)
回
十A
霞
.EJIC・EEDUA-[コFLK
両市.Aくc。hnector)'1
[亟コBω
口
Bothoftheseports
cannotbeusedat
thesametlme
・ConnectlngtotheG3ZA(EJIローTC口口・口口口口}
B4
TC
B5
画
十A
窯
十
B6
B7
TC
B8
十
B9
〕・・一
★Term]nalsAlOandBiOotthescrew-lessclampterminalsarenotused
'PortA(Connector)lsusedonlytoconnecttheTemperatureControlk∋rtoacomputerwhenusingtheSetupTool
E58・CiFQIUSB-SerlalConvers「onCableisrequiredfortheconnect)on(DonotusetheproductwiththeCable[eftpermanentiy
connected)RefertothelnstructionManualprovidedwtththeUSB・SerealConverslonCablefordetailsonconnect)onmethods
「kWhenwmngavoitageinput,besuretoconnectthecorrectterminats.lncorrectwmngmaycauseEJIfallure
己司B(+)
lnput
powerSUPPIy
D◎notusethisport
whenUStngan
AdvancedUnbt
CN1
1
m
㌔瑠
囮1融ヨ是阻皿,[[=]ロコ]
ConnecttheG3ZA
harnesstotheCNl
connectoronthe
bottomoftheUnit.
G3ZA
1
SetSW2to3(576
kbps).
・W
B1
輌
A1
B2
⑪
⑪
・A2
B3
⑪
⑪
,A3
B4
⑪
⑪
・A4
B5
⑪
⑪
・A5
B6
⑪
卿
・A6
B7
⑪
・A7
B8
,A8
BgB10
椰
解
,AgA10
・WiringProcedureforScrew-LessClampTerminals
●ToConformtoUL/CSAStandards
霊雁[専u麟謝漂tT麟supphed
ハ
ASEiしV(safetyextra-lowvoltage)sourceisa
㌶撒欝欝撫鰻璽
max.or60VDCmax
●Functionalmsulatlonisprovidedbetweenthe
鍋馴51;IPI1t,re鵠灘da瓢㍑
{糎品1竃S「部1も鴇畠f8r認w818:麟
insulationstandardsspeclfledlnIEC60664
=島P雛認識羅1』ndfo「the
・EJIC-EDUC-口FLK
PortA
Therearetwoholesforeachterminal,The
holeontherightistheoperatinghole;the
holeontheleftisthewirehole.
Irlsertaflaトbladescrewdrlverwithawidthof
2.5mmintotheoperatingholdandthen
wiringintothewlrehole.Thewirewillbe
clampedwhenthescrewdnverisremoved.
Usecrimptermlnalsforwmngthatmatchthe
cross-sectionalareaofthewiringmaterial.
・Werecommendthecrlmpterminals:
WeidmullerH-sleeveseries
…-一ウ」…
一3"4.…
一=ジ(b…
…一7"8・…−
B(+)
A{一)
SUB2
COM
SUB1
Connecttheblackline
wlthawhltestrlpeto
terminal70ntheG3ZA
andtheblackltneWtth
nostnpetotermlnal8.
EJIC-CBLAO50
(soldseparately)
Lengthofcable5m
PortB
COM
B(+)
A(∼)
十
DC24V‥・.
10−
OMRONshallnotberesponsibleforconformitywithanystandards,codes、orregulationsthat
applytethecombmatlonofthepr◎ductslnthecustomer`sappllcatlonoruseoftheproduct
Takeailnecessarystepstodeterminethesustabilltyoftheproductforthesystems,machines,
andequipmentwtthwhichltwlllbeused
Knowandobserveallprohibftionsofuseapplicabletothisproduct
NEVERUSETHEPRODUCTSFORANAPPLICATIONINVOLVINGSERIOUSRISKTO
LIFEORPROPERTYWITHOUTENSURINGTHATＴHESYSTEMASAWHOLEHASBEEN
OESIGNEDＴOADDRESSTI・IERISKS,ANDTHATTHEOMRONPRODUCTIS
PROPERLYRATEDANDINSＴALLEDFOR↑HEINTENDEDUSEWITHINTHEOVERALL
EQUIPMENTORSYSTEM
SeealsoproductcatalogforWarrantyandLirnitationofLiab山ty
・RefertotheG3ZAlnstructionManualforwiring
methods.
OMRONELECTROMCSLLC
OneCommerceDrlveSchaumburg,IL60173-5302USA
Phone1-847-843-7900
ＴelephoneConsultatton1・800-550MRON
FAX1-847-843-7787
0MRONEUROPEB.V.
Wegalaan67-69POBOX132イ30AAHoofddorpThe
Netherlands
Phone31-23】56-8t-300
FAX31-23・56-81-388
0MRONASIAPACIFICPTELTD
83ClemenceauAvenue,#11-01UESquare,Singapore
239920
Phone65-6丙835・3011
FAX65-6-835-2711
1
---------------------[End of Page 3627]---------------------
C
12
28
44
60
D
13
29
45
61
E
14
30
46
62
F
15
31
47
63
ー
チ
〔一「
o 、娘
形EJ1
電子温度調節器
omRon
㊥
取扱説明書
オムロン製品をお買い上げいただきありがとうござい
ます。この製品を安全に正しく使用していただくために、
電気の知識を有する専門家か扱ってください。
お使いになる前にこの取扱説明書をお読みになり、十
分にご理解ください。お読みになった後も、いつも手
元に置いてご使用ください。
オムロン株式会社
◎A‖RightsReserved
⑫
詳細な使用方法は別冊「形EJ1モジュール型温度調節計ユー
ザーズマニュアル」(カタログ番号=SGTD-730)または
「形EJ1モジュール型温度調節計(傾斜タイプ)ユーザー
ズマニュアル」(カタログ番号:SGTD-731)を参照して
ください。
●警告表示
寮金上の鴛ぱ意
●警告表示の意味
正しい取扱いをしなけれは、この危険のために、時
に軽傷・中程度の傷害をおったり、あるいは物的損
勾
害を受ける恐れかあります。お使いになる前にこの
取扱説明書をお読みになり、十分にご理解ください。
■配線
勾一`
感電により軽度の傷害が稀に起こる恐れがあります。
通電中は端子に触らないでください。
感電により軽度の傷害が稀に起こる恐れがあります。形EJ1の外部供 △
給電源や形EJ1につながる電源は強化絶縁のIEiC60664に適合した電源
を使用してください。
軽度の感電、発火、機器の故障が稀に起こる恐れがあります。製品の
中に金属、導線または、取り付け加工中の切揚などか入らないように
してください。 o
爆発により稀に軽度の傷害の恐れがあります。
引火性、爆発性ガスのある所では使用しないでください。
軽度の感電、発火、機器の故障が稀に起こる恐れがあります。分解、改造、修理したり、内部に触らないでください。
⑧
ネジがゆるむと発火が稀に起こる恐れがあります。端子ネジは規定ト
ルク040-056N・mて締めてください。
設定内容と制御対象の内容か異なる場合には、意図しない動作により
稀に、装置の破損や事故の原因となります。温調器の各種設定値は、
制御対象に合わせて正しく設定してください。
温調器の故障により制御不能や警報出力が出なくなると本機へ接続されている設備、機器等への物的損害か稀に起こる恐れがあります。本
機の故障時にも安全なように、別系統で監視機器を取り付けるなどの
安全対策をおこなってください。
傾斜温度制御は複数chの平均温度を制御するため、傾斜温度制御中に
ヒータ断線が発生しそのchの温度か下がると、他の正常なchの温度が
上がり、物的損害か稀に起こる恐れかあります。傾斜温度制御中は、
ch毎のヒータ断線警報や温度情報などを利用しシステム全体の安全対
策をおこなってください。
安全上の要点
1)屋内専用機器のため屋内のみて使用してください。ただし、下記の環境では使用しな
いでください。
・加熱機器から輻射熱を直接受けるところ
・水がかかるところ、被油のあるところ
・直射日光か当たるところ
・塵あい、腐食性カス(とくに硫化ガス、アンモニアカスなど)のあるところ
・温度変化の激しいところ
・氷結、結露の恐れのあるところ
・振動、衝撃の影響の大きいところ
2)周囲温度および湿度は仕様範囲内で使用および保存してください。必要により、強制
冷却してくたさい。
3)放熱を妨げないよう、温調器の周辺をふさかないでくたさい。温調器本体の通風孔は
ふさかないてください。
4)端子の極性を確認し、正しく配線してくだ憩い。
5)麗翻麟熟麓嬬晶、1需即惚確認嶽鷲ごし曇源
以外AWG28(断面積0081mm2)-16(断面積1309mm2)を使用してくたさ
い。(電線被覆剥きしろ:6∼8mm)
1端子への配線は同サイス、同じ種類の線で2本まで、圧着端子は2枚までの接続と
してください。
6)使用しない端子には何も接続しないでください。
7ぽ耀麟弊誌欝欝協錺誌鍵麟3?酋日系欝欝口醸し巖
線との平行配線や同一配線を避けてください。
§)騨諜夏㌶麓雛竃襲i巖、ま_、,
制御を始めるこの時間前に電源を投入してください)
f1)作業者がすぐ電源をOFFてきるようスイソチまたはサーキットフレーカを設置し、適切に
表示してください。
て2)清掃の際は、シン±一類は使用せず市販のアルコールをご使用ください。
13)電源を投入して、温調器の出力か確定するまで一定の時間が必要てす。この時間に
余裕を考慮して(制御盤などの)設計してくたさい。
34)静電気により内部部品が破損する恐れかあります。基板の電子部品、コネクタ、パタ
ーンには手を触れないでください。製品を持つときはケースを持ってください。
15)電源遮断時はスイッチ、リレーなどの接点を介して一気におこなってください。徐々に電
圧を低下させますと、出力の誤動作やメモリ異常が発生することがあります。
16)端子台をはすした際は、電子部品に手を触れたり衝撃を与えたりしないでください。
17)ユニソトは規定の台数および構成にしたかって接続してください。
18)地面に対し垂直に設置されたDINレールに取り付けをおこなってください。
;1麗麗芸㌶鷲欝i歴驚嬬菖{曙震醐スこ烈遠駆窯蕊怒
21)高機能ユニソトのポートCを使用する場合、エンドユニントのポートBは使用しないでください。
●仕様
電源電圧
許容電圧変動範囲
消費電力
指示精度
制御出力
補助出力
制御方式
周囲温度範囲
周囲湿度範囲
突入電流(電源)
質量
保護構造
設置環境
高度
イヘント入力
最大ヒータ電流
メモり保護
DC24V5A(最大負荷時)
定格電圧の85∼110%
基本ユニットTC45W以下(最大負荷時)
TC24W以下(最大負荷時)
熱電対ノ白金測温抵抗体入力
(指示値の±05%または±10Cの
大きい方)±iティシット以下
アナロク入力
(±05%FS)±1ティジソト以下
CT入力
(±5%FS)±1ティシット以下
電圧出力DC12V21mA以下
電流出力DCO∼20mA/DC4∼20mA
負荷500Ω以下
トランシスタ出力DC30V100mA以下
トランジスタ出力DC30V50mA以下
2自由度PIDまたはON/OFF
使用時一一10-・55℃※
保存時一25∼65。C
(ただし、氷結、結露のないこと)
※
使用時相対湿度25∼85%
保存時相対湿度25∼85%
単体=15A以下
工ンドユニソ}・709
基本ユニソト180g
リアケース、エンドユニソトケース
端子部IPOO
過電圧カテコリE、汚染度2
(IE…C61010・1による)
2000m以下
流出電流:約4mA
UL61010C・1に従う周囲温度:-le・-40℃
有接点入力ON
OFF
無接点入力ON
OFF
単相100AAC
1kΩ以下
100kΩ以上
IP20
残電圧15V以下
漏れ電流01mA以下
EEPROM(不揮発性メモリ)
(書き込み回数:10万回)
●外形寸法図(単位mm)
[形EJ1[]-TC:基本ユニット】梱包内容[㌶説囎
(ネジ端子台タイプ)(スクリューレスクランプ
端子台タイプ)
311
㊨
プ、
、∂
グq
、φ
房謡
詔
一
0
当
匡コo薗o
回田
◎口
◎o
◎口
回o間口◎o
回田匡コo
口口
回田
回o
距コo
恒lo
圏B
嶋』
一司
〆
}
一.
一
●取り付け
・ユニット同士の接続
1.コネクタをかみ合わせて、
ユニット同士を接続しま
す。右端のユニットには
エンドユニットを接続しま
す。(横連結できる最大
ユニット数は16台です。)
ネシ端子台タイプ=109
スクリューレスクランプ端子台タイプ:10485
[二=====「
巴。。
。。。。器品肥
[形EJIC-EDUエンドユニット]
ー571■ 'コ圏」⑨S⑨⑨⑨⑨1
「
∼
571■
愚羅圃
∼
==一一≡・
ネン端子台タイプ762
コネクタ端子台タイプ797
60
昏[111GB
回
梱包内容[1熱・
[」
■表示部
●フロント部の名称
2.上下についている黄色のスラ
イダを「カチッ」と音がするまで
スライドさせ、ロックします。
スライダ
蘭
i'lSW1/
'ざ1
㎝翻"速耳:o■1
L-s-一葦1置:/…§・鴛巴:プ㌔》《s
＼
/
￨L〒
動作表示LEDPWRRUNERRALM
SW2
動作表示LEDCOMlCOM2COM3
=
ぜヲ
●動作表示LED
・DINレールへの取り付け
く取り付け方法〉
上部のツメをレールにかけてフック
がロックするまで押し込みます。
②上部のツメを
レールにかける
＼
③本体を
押し込む
ン
3.左端のユニットの接続口
にはカバーシールを貼り
ます。
カバーソール
ご8
Φ
邑1〔lffs
・端子台の取り外し
1.端子台のレバーを
下げます。
2.端子台を引き
抜きます。
1使用上の臆1↓・バーを下げる
※エンドユニットと高機能ユニットを直接接続しないでください。
※エンドユニットは、必ず基本ユニットの右側に接続してください。
※形CJ1シリーズとの接続は出来ません。
※傾斜温度制御をおこなう場合は形EJIG-□□で構成してください。また、傾斜温度制御をおこなわない場合は
形EJIN-口口で構成してください。
※端子台を外してユニットを交換する際は、新しいユニットが元のユニットと一致しているか確認してください。
↓①フックを下げる↑④。ックする
●接続
・形EJ1[]-TC4〔}〔]口[コ〔=]
電圧出力
匝+
B1
ロむ 画+B2
DC12V
B3
画
霞.
十
B4
B5
B6
電圧出力
晒
+[亟ヨ
DC12V
回
〈取り外し方法〉
マイナスドライバなど
でフックを下へ引き出
して下側から持ち上げ
ます。
/
マイナスドライバ
・形EJ1ローTC2ローQ口口口
巨]+
B1
くニ 匝亘]+B2
DCr2V
_B3
園
圃「Tc」
・証〔
仁」
B4
B5
B6
1_
垂直:○水平:×
為
1
ピ画
『
−COM
'・頃.∫・(iEV2※51EV]lA6:、一一一
1/
7
由
劇
形PFP-M
DINレールは地面に対して
垂直に設置してください。
■適用DiNレール(別売)
形PFP-100N(100cm)
升多PFP--50N(50cm)
本体の両端には必ずエンド
プレート(形PFP-M:エンド
ユニットに同梱)を付けてく
ださい。
エンドプレートは、下側を引っ
掛けてから(⑤)、上側を掛
けて、下に引き降ろします
(⑥)。エンドプレートのネジ
を締めて固定します。
.升多EJ1[コーTC2[コーC[コ〔⊃〔]
晒
ジむノぴ む ム む
唖
十B1
十B2
■仕様設定
●スイッチ操作について
動作表示
内容
PWR(緑) 通電中に点灯
RUN(緑) 運転中に点灯※
ERR(赤) 異常時に点滅または点灯
ALM(赤〉
警報の発生時に点灯
COM1(燈)
エンドユニットのポートAか通信時に点滅
COM2(橿)
エンドユニソトのポートBか通信時に点滅
COM3(橿)
形G3ZAとの通信時に点滅
※標準タイプ(形EJIN)のみ表示あり
・スイッチは必ず電源OFF状態で操作してください。
設定は電源投入時のみ有効になります。
・スイッチの切替には小型のマイナスドライバを
使用して、確実に所定の位置に設定してください。
・工場出荷時はSW1:「1」、SW2:すべて「OFF」
に設定されています。
圏
SW1
きi12345678
回・.芒
亡に
アナロク入力Pt入力
B7
9(
B81
B8
TC
B9
十
TC入力
回
置碁
霞,。
十
回
A
Bア
B8
SW2
●通信ユニットNo.の設定
SWIとSW2を合わせて通信ユニットNo.を00∼63まで設定できます。
工場出荷時は「Of」に設定されています。
SW2
SW]
1
2
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
O搾
OFド
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
"
12
13
ON
OFF
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
OFF
ON
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
ON
ON
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
●SW2の設定
SW2
内容
3∼6
未使用(OFF)
7
形G3ZAを使用時にON
8
高機能ユニットを使い、分散配置をおこなう場合に使用(詳しくはユーザーズマニュアルを参照してください)
4・20to20mADC
B3
回
ム
運.
十
B4
B5
B6
・形EJIC-EDUA-口FLK
巨…ネ川口
[ポートA]B(+)1
RS-485
2
A(一)
3
この2つのポートは同時に
使用できません
SU82
SUBl
4
5
COM
・形G3ZAとの接続く形EJ1ローTC口ロー口口口〔D
CN1
ユニット底面にあ
るCN1に形G3ZA接
続用ハーネスを接
続してください。
形G3ZA
回
十A
寵.
十
B7
SW2を「3:576kbps」
に設定してください。
X傾斜タイプ(形EJIG)ては使用てきません。
B8
B9
舶〕一
黒(埋込ライン色白)
を形G3ZAの7番端子に、
黒を8番端子に接続してく
ださい。
形EJICCBLAO50(別売)
(ケーブル長:5m)
[≡コB(+)6
RS485
7
A(一)
〕
高機能ユニソト使用時には
使用できません
・配線方法については「形G3ZA
してください。
取扱説明書」を参照
十8
※スクリューレスクランプ端子台タイプには端子「AlO」「B10」がありますが、未使用端子です。
※ポートA(コネクタ)は、設定ツールを使用する際パソコンと接続するための専用ポートです。接続には専用のUSB−シリアル変換ケーフル
(形E58-CIFQI)が必要です。(常時接続状態での使用はできません。)ξ羊細な接続方法は、USB−シリアル変換ケーフルに付属の取扱説明書
を参照ください。
※電圧入力の配線をする場合は、接続する端子に注意してください。誤った配線をすると故障する恐れがあります。
90
AM
・スクリューレスクランプ端子台タイプの配線方法
各端子には口が2つあり、右側が操作口、左
側が電線口になります。
操作口に幅2.5mmのマイナスドライバを差し
込み、電線口に配線します。
ドライバを抜くと電線がクランプされます。
配線用圧着端子は、配線材の断面積にあった
ものをご使用ください。
・推奨圧着端子
日本ワイドミュラー株式会社製
ベトヘサ
H−スリーフンリース
●安全規格対応について
電源にはSELV電源を使用してください。
SELV電源とは入出力間が二重または、
強化絶縁されており、出力電圧30Vr.m.s
および42.4Vピークまたは、DC60V以下
の電源を言います。
●電源一入カー出カー通信端子相互間は機
能絶縁です。強化・二重絶縁が必要な場
合、形EJ1の外部供給電源や形EJ1につ
ながる電源は、強化・二重絶縁の
IEC60664に適合した電源を使用してく
ださい。
4V
9
入ヵ論
・形EJIC-EDUC-口FLK
B(+)
ポートA
A(一}
SUB2
COM
SUBI
COM
B(+)
ポートB
A(一)
‥-‥2" }(◎一4}
…5.6… ■7}8一
・C・・V圏:
下記用途に使用される場合、当社営業担当者まてご相談のうえ仕様書などによりご確認いただくとと
もに、定格・性能に対し余裕を持った使い方や、万一故障があっても危険を最小にする安全回路など
の安全対策を講じてください。
a)屋外の用途、潜在的な化学的汚染あるいは電気的妨害を被る用途またはカタログ、取扱説明書等に
記載のない条件や環境での使用
b}原?力制御設備、焼却設備、鉄道・航空・車両設備、医用機械、娯楽機械、安全装置、および行政
機関や個別業界の規制に従う設備
c)人命や財産に危険が及びうるシステム・機械・装置
d}ガス、水通、電気の供給システムや24時間連続運転システムなど高い信頼性か必要な設備
e}その他、上記a)∼d)に準ずる、高度な安全性が必要とされる用途
'上8己は適合用途の条件の一部です。当社のヘスト、総合カタログ、チータシート等最新版のカタロ
ク、マニュアルに記載の保証免責事項の内容をよく読んでご使用ください。
オムロン株式会社営業統轄事業部
東京都品川区大崎1-11-1ゲートシティ大崎ウエストタワー14F(〒141-oo32)
●営業にご用の方も、技術的なお問い合わせの方も、フリーコールにお電8苦ください。
音声ガイダンスが流れますので、案内に従って操作ください。
フリーコール0120-919-066
携帯電2舌・PHS等移動通信からのお電話は、お手数ですが、
TEし:055-982-5015(通話ホ斗かかかります)へおかけください。
【技術のお問い合わせ時間】
■営業自寺問:900∼1200/1300∼1900
(土・日・祝祭日は900・-i200/1300∼1700)
■営業日'年末年始を除く
上配フり一コール以外に、055-982-5000(通話料がかかります)
におかけいただくことにより、直接制御機器の技術窓口につながります。
【営業のお問い合わせ時間】
■営業日手間・900-.12'OO/130G∼1730(土・日.4兄祭日は休業)
■営業日:土・日・祝祭日/春期・夏期・年末年始休暇を除く
FAXにせはい。
テクニカルセンタお客様相8灸室055-982-5051
●インターノトによるわせは
http〃wwwfaomroncoJPtsupPortt
ベーン
nsf
そののおわせ
納期・価格・修理・サンプル・承認図は貴社のお取引先、または貴社担当オムロン
営業員にご相談ください。
---------------------[End of Page 3628]---------------------
E
14
30
46
62
F
15
31
47
63