Download 取扱説明書 - KOREA Mtt

コンピュータ入出力用絶縁信号変換処理システム
MS3800 シリーズ
取扱説明書
文書番号：MQDDK-070509-4
Rev 2.3
この度は、MTT 製品をご採用いただき、誠に有難うごさいます。
現品をお受け取りになりましたら、まず、本機の仕様がご注文通りのものであることを、現品の表示ラ
ベルの記載でご確認下さい。万一、仕様の誤りや、輸送上、その他の原因による損傷などが発見さ
れました場合には、速やかに、弊社営業所またはお買い求め先にご連絡下さいますようお願い申し
上げます。
弊社製品はすべて、厳格な品質管理基準に基づいて製造されておりますので、ご安心の上、お使い
いただけるものと存じます。
記
◆保証期間と保証範囲
〔保証期間〕
納入品の保証期間は、ご注文主のご指定場所に納入後 3 ヶ年といたします。
〔保証範囲〕
上記保証期間中に弊社の責により故障を生じた場合は、その機器の故障部分の交換、
または修理を弊社の責任において行います。
ただし、つぎに該当する場合は、この保証の対象範囲から除外させていただきます。
(1) 需要者側の不適当な取扱い、ならびに使用による場合。
(2) 故障の原因が納入品以外の事由による場合。
(3) 弊社以外の改造、または修理による場合。
(4) その他、天災、災害などで、弊社の責にあらざる場合。
なお、ここでいう保証は、納入品単体の保証を意味するもので、納入品の故障により誘発され
る損害はご容赦いただきます。
※万一不良品が発生した場合は無償で修理致します。なお不良箇所につきましては、
解析の上ご報告致します。
᧲ ੩ ༡ ᬺ ᚲ ‫ޥ‬
ߟ ߊ ߫ ༡ ᬺ ᚲ ‫ޥ‬
ฬ ฎ ደ ༡ ᬺ ᚲ ‫ޥ‬
ᄢ 㒋 ᡰ ᐫ ‫ޥ‬
᧲ ੩ ㇺ ᣂ ኋ ඙ ਃ ᩕ ↸ ⨙ၔ⋵ߟߊ߫Ꮢᄤਭ଻
ਃ੗↢๮╳ᵄቇ࿦㩕㩨㩣
ฬฎደᏒਛ᧛඙ฬ㚞
ᄢห↢๮㩕㩨㩣
ᄢ㒋ᏒᶰᎹ඙ችේ
ᣂᄢ㒋㩂㩨㩡㩧㩎㩨㩕㩨㩣㓏
6GN
ࢋ
6GN
ࢋ
6GN
ࢋ
6GN
ࢋ
(CZ
(CZ
(CZ
(CZ
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
目
Rev. 2.3
次
1. はじめに........................................................................................................................................................................................... 3
2. 製品概要......................................................................................................................................................................................... 3
3. 各部の名称..................................................................................................................................................................................... 4
4. 接続の方法.....................................................................................................................................................................................
4-1. フィールド側の接続..................................................................................................................................................................
4-2. コンピュータ側の接.................................................................................................................................................................
4-3. 電源の接続.................................................................................................................................................................................
4-4. 信号変換モジュールピン配列−入力用モジュール.......................................................................................................
4-5．信号変換モジュールピン配列−出力用モジュール........................................................................................................
6
6
6
6
7
8
5. 専用ベースに対する入出力信号及び電源の接続.............................................................................................................. 9
6. 校正の方法..................................................................................................................................................................................... 19
6-1. 各モジュールに対する各機器の接続.................................................................................................................................. 19
7. 信号変換モジュールのベースへの取り付け、取り外し...................................................................................................... 32
8. 使用上のご注意............................................................................................................................................................................ 32
9. MS3801 感温素子（CJ）................................................................................................................................................................ 33
10. MS3802 2 線式時の接続方法................................................................................................................................................. 34
11. MS3807 のアイソレータとしての使用について.................................................................................................................... 35
12. MS3820 用シャント抵抗器の取付方法.................................................................................................................................. 36
2
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
1．はじめに
この取扱説明書は、エムティティ株式会社（以下 MTT）のコンピュータ入出力用絶縁信号変換処理システム「MS3800 シ
リーズ」の設置および操作方法を説明するものです。
2．製品概要
MTT のコンピュータ入出力用絶縁信号変換処理システムです。小型の樹脂ケースに収納されたモジュール形式の絶縁
信号変換器（信号変換モジュール）と、そのモジュールを搭載するための専用ベース（RC3800）で構成されます。
信号変換モジュール
MS3800 シリーズの信号変換モジュールは、小型の難燃性 PBT 樹脂ケースに収納されています。基本的に後術の
RC3800 に搭載して使用しますが、ユーザー設計の基板に直接取り付けることも可能です。モジュールに対する信号の
入出力及び電源の供給はモジュール底部の入出力コネクタにより行います。
入出力の種類別に機種が構成され、基本的に 1ch の入力に対して絶縁された 1ch の出力をもっています。各信号変換モ
ジュールの入力−出力−電源は、一部の機種を除きトランスまたはフォトカプラにより絶縁されています。
信号変換モジュールは、入力用モジュールと出力用モジュールとに大別できます。大多数は各種センサからの入力信号
を絶縁するための入力用モジュールで、その入力ポートは他のポートに対して 1,500V AC の耐電圧を保持しています。
その他のポートは相互に 500V AC の耐電圧を有しています。これに対して、システムから外部に出力される信号を絶縁
するための出力用モジュール（MS3850 及び MS3851）の場合は、出力ポートが他のポートに対して 1,500V AC の耐電圧
を保持しており、その他のポートは相互に 500V AC の耐電圧を有しています。
RC3800
MS3800 シリーズの信号変換モジュールを搭載するための専用ベースです。内部にバックプレーンを備えており、外部か
ら一括で供給された駆動電源の各信号変換モジュールへの供給と、入出力信号や駆動電源のモジュールに対する外部
接続のために端子台及びコネクタによるコンピュータ側との一括接続が可能です。機種により、信号変換モジュール収
納スペースの数、出力用コネクタの有無、型式、位置に違いがあります。
RC3800 には、搭載できるモジュールの種類により、大別して以下の 4 機種、合計 20 機種があります。
・RC3800-D/R-04TB-D1/A1：4ch モジュール搭載専用機で、入出力配線は端子台で行え、DC24V／AC100V
一括供給電源で駆動できます。
・RC3800-D/R-08TB-D1/A1：8ch モジュール搭載専用機で、入出力配線は端子台で行え、DC24V／AC100V
一括供給電源で駆動できます。
・RC3800-D/R-08C1-D1/A1：8ch モジュール搭載専用機で、入力配線は端子台、出力配線はコネクタで行え、
DC24V／AC100V 一括供給電源で駆動できます。
・RC3800-D/R-16TB-D1/A1：16ch モジュール搭載専用機で、入出力配線は端子台で行え、DC24V／AC100V
一括供給電源で駆動できます。
・RC3800-D/R-16C1-D1/A1：16ch モジュール搭載専用機で、入力配線は端子台、出力配線はコネクタで行え、
DC24V／AC100V 一括供給電源で駆動できます。
※ -D：DIN レール取付けタイプ。-R：ラックマウントタイプ。
-D1：DC24V 電源供給タイプ。-A1：AC100V 電源供給タイプ。
3
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
3．各部の名称
ାภᄌ឵ࡕࠫࡘ࡯࡞
ࡕ࠾࠲┵ሶ
㧗
㧙
+1ࠦࡀࠢ࠲
176
/10
+0276
176276
6#)01
5
<
૶↪ࠦࡀࠢ࠲㧦&(2&5
ࡅࡠ࠮㔚ᯏ
ࠬࡄࡦ•࠻࡝ࡑ
࠯ࡠ•࠻࡝ࡑ
ㆡวࠦࡀࠢ࠲㧦&(5&5#
ࡅࡠ࠮㔚ᯏ
4%4%#
219'410⴫␜.'&
176276%100'%614㧔,'&&-␠⵾㧕
㧔ૉߒ‫ޔ‬/5ߩᤨߪ‫ޔ‬+0276%100'%614㧕
㔚Ḯࠬࠗ࠶࠴
PS3800
POWER
ON
37
20
OFF
19
1
H
AC100V
N
FG
㔚Ḯଏ⛎┵ሶบ
㧔/ࡀࠫ㧕
+02766$㧔/ࡀࠫ㧕
㧔ૉߒ‫ޔ‬/5ߩᤨߪ‫ޔ‬1762766$㧕
4
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
4%&6$#
OUTPUT TB(M3.5ࡀࠫ
ૉߒ‫ޔ‬MS3826,3827,3850,3851ߩᤨߪ‫ޔ‬INPUT TB)
POWER ON ⴫␜LED
㔚Ḯࠬࠗ࠶࠴
INPUT TB(M3.5ࡀࠫ
ૉߒ‫ޔ‬MS3826,3827,3850,3851ߩᤨߪ‫ޔ‬OUTPUT TB)
Din࡟࡯࡞ขࠅᄖߒ࠷ࡔ
㔚Ḯଏ⛎↪┵ሶบ
‫(ޓޓޓ‬M3.5ࡀࠫ)
$2
̪4%ߩᄌ឵ེࠍ૶↪ߒߥ޿ࠬࡠ࠶࠻ߦขࠅઃߌࠆ࠰ࠤ࠶࠻ࠞࡃ࡯ߢߔ‫ޕ‬
5
Rev. 2.3
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
4．接続の方法
4-1．フィールド側の接続
各信号変換モジュールに対するフィールド側の接続（入力用モジュールの入力側／出力用モジュールの出力側）は、
RC3800 の入力用端子台に対して行います。
機種ごとの端子配列については、『5．専用ベースに対する入出力信号および電源の接続』をご参照ください。
4-2．コンピュータ側の接続
各信号変換モジュールに対するコンピュータ側の接続（入力用モジュールの出力側／出力用モジュールの入力側）は、
RC3800 の出力用端子台又は出力用コネクタに対して行います。
機種ごとの端子配列については、『5．専用ベースに対する入出力信号および電源の接続』をご参照ください。
4-3．電源の接続
MS3800 シリーズの全ての信号変換モジュールは、駆動電源として 24V DC を必要とします。この駆動電源は、外部から
直接それぞれの信号変換モジュールには供給せず、RC3800 に対して一括供給します。これにより、RC3800 のバックプ
レーンを介して、同一ベース上の全ての信号変換モジュールに必要な駆動電源が供給されます。
外部の電源は、RC3800 の電源入力用端子に対して接続します。端子配列については、『5．専用ベースに対する入出力
信号および電源の接続』をご参照ください。
6
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
4-4．信号変換モジュールピン配列−入力用モジュール
MS3801
＋
−
OUT
MON
12
INPUT
7
MS3802
ピン
番号
ピン
番号
1
＋
2
−
1
A
2
B
3
3
B'
4
4
T
C
5
冷接点
6
OUTPUT
5
6
7
＋
TAG NO.
6
8
−
S
Z
9
9
1
10
10
モジュール
上面
モジュール
底面
MS3803/04/04-03/13/16/43/44
ピン
番号
11
＋
12
−
OUTPUT
24V DC
POWER
MS3804-01/08-01
ピン
番号
1
＋
1
2
−
R
T
D
7
＋
8
−
11
＋
12
−
OUTPUT
24V DC
POWER
MS3806
ピン
番号
＋
1
EX＋
2
2
IN ＋
3
3
3
IN −
4
4
4
EX−
5
5
6
6
7
＋
8
−
OUTPUT
−
5
6
7
＋
8
−
OUTPUT
7
＋
8
−
9
9
9
10
10
10
11
＋
12
−
24V DC
POWER
11
＋
12
−
24V DC
POWER
MS3808/09
MS3807/17
＋
2
−
4∼20mA
＋
−
ピン
番号
1
＋
1
2
−
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
7
＋
8
−
OUTPUT
9
＋
8
−
OUTPUT
＋
12
−
24V DC
POWER
4∼20mA
＋
7
＋
8
−
OUTPUT
9
10
11
−
6
7
9
10
24V DC
POWER
（2線式電源供給タイプ）
ピン
番号
1
11
12
OUTPUT
MS3808
（標準タイプ）
ピン
番号
STRAIN
GAUGE
10
11
＋
12
−
24V DC
POWER
7
11
＋
12
−
24V DC
POWER
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
MS3809
MS3808
ピン
番号
（3線式電源供給タイプ）
ピン
番号
1
＋
1
2
−
2
3
MS3809
（2線式電源供給タイプ）
（3線式電源供給タイプ）
ピン
番号
−
4∼20mA
3
EX＋
1
＋
2
−
3
4
4
5
5
5
6
6
6
7
＋
8
−
OUTPUT
4
＋
7
＋
8
−
OUTPUT
＋
8
−
9
9
9
10
10
11
＋
−
24V DC
POWER
MS3810
11
＋
12
−
24V DC
POWER
MS3820
ピン
番号
1
A
2
B
3
B'
P
O
T
1
1
4
4
5
5
L
計測用
CT
6
8
−
9
＋
8
−
OUTPUT
＋
12
−
24V DC
POWER
電源
1
2
負荷
3
4
L
5
L
7
＋
8
−
OUTPUT
9
10
11
N
計測用
PT
6
7
9
10
24V DC
POWER
2
L
OUTPUT
−
ピン
番号
N
＋
＋
12
ピン
番号
3
7
11
OUTPUT
MS3821
2
6
EX＋
7
10
12
Rev. 2.3
10
11
＋
12
−
24V DC
POWER
11
＋
12
−
24V DC
POWER
4-5．信号変換モジュールピン配列−出力用モジュール
MS3826/50/51
＋
−
IN
MON
INPUT
12
7
OUTPUT
TAG NO.
S
Z
モジュール
上面
6
MS3827
ピン
番号
ピン
番号
1
＋
2
−
OUTPUT
モジュール
底面
＋
2
−
3
4
4
5
5
6
6
7
＋
8
−
INPUT
Power Source
Current Loop
3
9
1
1
7
＋
8
−
Current Return
9
10
10
11
＋
12
−
24V DC
POWER
8
11
＋
12
−
24V DC
POWER
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
5．専用ベースに対する入出力信号および電源の接続
1）RC3800-R-16TB-D1(壁取り付け）、RC3800-D-16TB-D1（DIN レール取り付け）
(図は RC3800-R-16TB-D1)
ࡈࠖ࡯࡞࠼஥ାภធ⛯
4%
㔚Ḯߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
6
%
A
C
+0276
㧙
B
D
/5/5
/5
/5/5
/5/5
B
D
5
㧙
C
A
A
㧗
C
D
B
B
D
+0㧗
4
C
A
A
C
':㧗
㧙
C
A
B
6
/5
D
B
C
A
D
STRAIN
GAUGE
B
D
/5
/5
D
B
3
C
A
C
+0276
A
B
D
㧗
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ାภߩធ⛯
2
D
A
B
$
$
/5
C
C
B
A
#
4
6
&
&%
219'4
–
G
D
D
㔚Ḯ┵ሶ
1
B
㧙
+
/5
A
C
C
A
7
B
C
A
D
+0㧙
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
176276
8
A
C
B
D
D
㧙
A
C
B
D
A
C
B
D
B
㧙
C
13
A
A
㧗
C
D
B
B
D
C
12
A
A
㧙
C
D
B
B
/5
/5
D
㧙
11
C
A
C
A
10
㧗
B
D
+0276
ࡕࠫࡘ࡯࡞
9
/5
/5
A
㨪O#
C
+0276
B
D
':㧙
A
C
14
B
C
A
D
15
B
C
A
D
㧗
16
B
/5'Z
D
+0276
B
㨪O#
D
+0276
/5'Z
POWER
OFF
PS3800-DC
㧗
DC24V
㧙
㨪O#
F.G
+0276
/5'Z
ON
':㧗
㧗
㧗
+0276
㧙
/5'Z
':㧗
.QCF
#
2
1
6
$
$
0
+PUVTWOGPV
%6
5QWTEG
+PUVTWOGPV
26
.
A
C
B
D
A
C
B
D
/5
0
A
C
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
A
C
B
D
.
/5
176276
/5
2QYGT
5QWTEG
%WTTGPV
4GVWTP
%WTTGPV.QQR
9
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
+0276
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
2）RC3800-R-16TB-A1(壁取り付け)、RC3800-D-16TB-A1(DIN レール取り付け)
(図は RC3800-R-16TB-A1)
ࡈࠖ࡯࡞࠼஥ାภធ⛯
4%
㔚Ḯߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
6
%
㧙
#
4
6
&
$
$
A
C
B
D
A
C
B
D
H
/5
㔚Ḯ┵ሶ
#%
219'4
N
G
/5
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ାภߩធ⛯
A
C
1
B
C
A
3
C
㧙
B
D
A
㧗
D
5
B
A
+0㧗
C
C
B
A
D
':㧗
4
D
A
C
C
B
/5
/5
B
D
A
D
㧗
ࡕࠫࡘ࡯࡞
2
D
A
C
B
C
A
㧙
B
㧗
D
+0276
/5/5
/5
/5/5
/5/5
A
C
6
C
A
B
7
/5
D
B
C
A
D
STRAIN
GAUGE
B
㧙
D
+0276
8
D
B
C
A
+0㧙
':㧙
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
176276
9
A
D
B
C
A
C
B
D
A
C
B
D
A
㧙
D
14
B
A
㧙
C
C
B
A
D
㧗
13
D
A
B
C
C
B
A
/5
/5
D
㧙
12
D
A
C
B
B
D
C
11
A
㧙
10
+0276
㧗
C
/5
/5
B
㨪O#
D
+0276
A
C
15
B
C
A
D
16
B
D
㧗
/5'Z
OFF
POWER
㨪O#
PS3800
+0276
H
AC100V
N
FG
':㧗
ON
+0276
B
㨪O#
D
+0276
/5'Z
/5'Z
㧗
㧗
+0276
㧙
/5'Z
':㧗
.QCF
#
2
1
6
$
$
0
+PUVTWOGPV
%6
5QWTEG
+PUVTWOGPV
26
.
A
B
A
B
C
D
A
C
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
A
C
B
D
.
/5
176276
D
C
/5
0
/5
2QYGT
5QWTEG
%WTTGPV
4GVWTP
%WTTGPV.QQR
10
/5
/5
/5
/5
ࡕࠫࡘ࡯࡞
/5
/5
/5
/5
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
+0276
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
3）RC3800-R-16C1-D1（壁取り付け)、RC3800-D-16C1-D1(DIN レール取り付け)
(図は RC3800-R-16C1-D1)
ࡈࠖ࡯࡞࠼஥ାภធ⛯
4%
㔚Ḯߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
6
%
㧙
#
B
D
A
C
B
D
+
/5
㔚Ḯ┵ሶ
G
/5
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ାภߩធ⛯
D
A
B
C
㧙
B
C
㧙
D
A
4
㧗
A
D
C
B
B
+0㧗
D
C
3
A
A
':㧗
C
D
/5
/5
B
D
C
B
19
1
2
A
+0276
5
B
C
A
/5
D
6
D
B
C
A
STRAIN
GAUGE
7
C
A
㧗
–
㧙
176276
9
10
㧗
–
㧙
+0276
13
B
C
A
/5'Z
D
14
D
A
B
C
㧙
B
C
D
A
+
12
㧗
A
D
C
B
B
C
D
A
11
㧙
A
D
C
B
B
D
C
/5
/5
/5
/5
A
C
A
㧙
/5
/5
4%
┵ሶ
B
D
㧗
ࡕࠫࡘ࡯࡞
A
C
/5
/5
B
D
+0276
+
8
㨪O#
B
':㧙
D
+0㧙
+0276
4%
┵ሶ
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
A
C
㧗
ࡕࠫࡘ࡯࡞
B
D
D
C
B
1
A
㧙
A
㧗
/5/5
/5
/5/5
/5/5
C
+0276
&%
219'4
–
37
$
$
C
20
4
6
&
A
A
15
B
C
A
16
/5'Z
D
B
D
+0276
C
㧗
B
㨪O#
D
+0276
POWER
OFF
C
B
D
A
C
B
D
PS3800-DC
A
㧗
DC24V
㧙
㨪O#
/5'Z
F.G
㧙
+0276
಴ജ↪ࠦࡀࠢ࠲ࡇࡦࠕࠨࠗࡦ⴫
ON
':㧗
㧗
㧗
+0276
㧙
/5'Z
':㧗
.QCF
#
2
1
6
$
$
0
+PUVTWOGPV
%6
5QWTEG
+PUVTWOGPV
26
.
A
B
A
B
C
D
A
C
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
A
C
B
D
.
/5
176276
D
C
/5
0
/5
2QYGT
5QWTEG
%WTTGPV
4GVWTP
%WTTGPV.QQR
11
/5
/5
/5
/5
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
0%
0%
0%
૶↪ࠦࡀࠢ࠲‫ဳޓ‬ᑼ㧦,'
‫ࠞ࡯ࡔޓޓޓޓޓޓޓ‬㧦&&-
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
4）RC3800-R-16C1-A1(壁取り付け)、RC3800-D-16C1-A1(DIN レール取り付け)
ࡈࠖ࡯࡞࠼஥ାภធ⛯
4%
㔚Ḯߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
6
%
㧙
#
B
D
A
C
B
D
H
/5
㔚Ḯ┵ሶ
G
/5
A
㧙
B
D
A
C
C
A
B
㧗
D
D
4
B
A
+0㧗
C
C
B
A
5
㧙
B
C
A
6
/5
D
D
B
C
A
STRAIN
GAUGE
D
':㧗
3
D
A
C
C
B
/5
/5
7
D
B
C
A
+0㧙
8
C
A
D
B
C
A
D
–
㧙
176276
+
㧗
–
㧙
+0276
13
B
A
㧙
C
C
B
A
D
㧗
㧗
12
D
A
B
C
C
B
A
D
㧙
11
D
A
C
C
B
B
D
A
㧙
/5
/5
+
4%
┵ሶ
/5
/5
/5
/5
10
+0276
㧗
ࡕࠫࡘ࡯࡞
9
/5
/5
B
+0276
㨪O#
D
':㧙
4%
┵ሶ
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
B
D
A
+0276
ࡕࠫࡘ࡯࡞
2
㧗
19
1
C
D
B
B
D
C
1
A
㧙
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ାภߩធ⛯
A
㧗
/5/5
/5
/5/5
/5/5
C
+0276
#%
219'4
N
37
$
$
C
20
4
6
&
A
D
B
C
A
/5'Z
14
A
15
B
C
A
16
/5'Z
D
B
D
+0276
C
㧗
B
㨪O#
D
+0276
಴ജ↪ࠦࡀࠢ࠲ࡇࡦࠕࠨࠗࡦ⴫
OFF
C
B
D
A
C
POWER
A
PS3800
㨪O#
H
AC100V
N
+0276
FG
㧙
/5'Z
ON
':㧗
㧗
㧗
+0276
㧙
B
/5'Z
.QCF
#
$
$
0
+PUVTWOGPV
%6
.
A
C
B
D
A
B
/5
0
A
C
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
A
C
B
D
D
':㧗
2
1
6
5QWTEG
+PUVTWOGPV
26
C
D
.
/5
176276
/5
2QYGT
5QWTEG
%WTTGPV
4GVWTP
%WTTGPV.QQR
12
/5
/5
/5
/5
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%*‫ޓ‬㧙
0%
0%
0%
૶↪ࠦࡀࠢ࠲‫ဳޓ‬ᑼ㧦,'
‫ࠞ࡯ࡔޓޓޓޓޓޓޓ‬㧦&&-
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
5）RC3800-R-08TB-D1(壁取り付け)、RC3800-D-08TB-D1(ＤＩＮレール取り付け)
(図は RC3800-R-08TB-D1)
ࡈࠖ࡯࡞࠼஥ାภធ⛯
4%
㔚Ḯߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
6
%
㧙
#
4
6
&
$
$
C
B
D
A
C
B
D
+
/5
㔚Ḯ┵ሶ
/5
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ାภߩធ⛯
C
A
B
D
A
C
㧙
B
D
㧗
D
4
B
A
+0㧗
C
C
B
A
D
':㧗
3
D
/5
/5
A
C
C
B
2
A
B
D
D
C
B
1
A
㧙
/5/5
/5
/5/5
/5/5
A
㧗
㧗
B
C
A
D
+0276
5
㧙
B
C
A
D
/5
6
B
C
A
D
STRAIN
GAUGE
7
B
C
A
D
+0㧙
8
C
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
㧙
A
C
B
D
A
C
B
D
㨪O#
PS3800-DC
A
POWER
㧙
OFF
D
ON
C
B
/5
/5
/5'Z
/5'Z
':㧗
+0276
㨪O#
/5'Z
㧗
㧗
+0276
㧙
/5'Z
5QWTEG +PUVTWOGPV
26
':㧗
#
2
1
6
$
$
0
+PUVTWOGPV
%6
.
A
B
A
B
C
/5
176276
D
C
D
.QCF
/5
2QYGT
5QWTEG
%WTTGPV
4GVWTP
/5
0
A
C
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
A
C
B
D
.
%WTTGPV.QQR
13
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
㧗
+0276
ࡕࠫࡘ࡯࡞
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
DC24V
㧙
+0276
A
㧙
/5
/5
F.G
+0276
㧗
B
㨪O#
D
':㧙
+0276
&%
219'4
–
G
C
+0276
A
/5
/5
/5
/5
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
176276
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
+0276
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6）RC3800-R-08TB-A1（壁取り付け）、RC3800-D-08TB-A1(ＤＩＮレール取り付け)
(図は RC3800-R-08TB-A1)
ࡈࠖ࡯࡞࠼஥ାภធ⛯
4%
㔚Ḯߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
6
%
㧙
#
4
6
&
$
$
C
B
D
A
C
B
D
H
/5
㔚Ḯ┵ሶ
/5
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ାภߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
A
C
2
D
A
B
C
㧙
B
C
㧙
D
A
4
㧗
A
D
C
B
B
+0㧗
D
C
3
A
A
':㧗
C
D
B
C
B
D
A
+0276
/5
/5
5
C
A
B
/5
D
6
STRAIN
GAUGE
B
C
A
D
7
+0㧙
B
C
A
A
C
B
D
㧗
A
C
%1/
B
D
㧙
A
C
B
D
A
C
B
D
㨪O#
POWER
㧙
/5
/5
/5
/5
/5
/5
PS3800
D
OFF
C
B
ON
A
㧙
ࡕࠫࡘ࡯࡞
H
AC100V
N
+0276
㧗
/5
/5
FG
+0276
/5'Z
㧗
+0276
/5'Z
':㧗
+0276
㨪O#
/5'Z
㧗
㧗
+0276
㧙
/5'Z
':㧗
$
$
0
+PUVTWOGPV
%6
5QWTEG
+PUVTWOGPV
26
.QCF
#
2
1
6
.
+
㧗
–
㧙
176276
B
D
㨪O#
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
8
+0276
D
':㧙
4%
┵ሶ
B
D
D
C
B
1
A
㧙
/5/5
/5
/5/5
/5/5
A
㧗
㧗
#%
219'4
N
G
C
+0276
A
A
B
A
B
C
D
A
C
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
A
C
B
D
.
/5
176276
D
C
/5
0
/5
2QYGT
5QWTEG
%WTTGPV
4GVWTP
%WTTGPV.QQR
14
/5
/5
/5
/5
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
+0276
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
7）RC3800-R-08C1-D1(壁取り付け)、RC3800-D-08C1-D1(ＤＩＮレール取り付け)
(図は RC3800-R-08C1-D1)
ࡈࠖ࡯࡞࠼஥ାภធ⛯
4%
㔚Ḯߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
6
%
㧙
#
B
D
A
C
B
D
+
/5
㔚Ḯ┵ሶ
G
/5
19
1
ࡕࠫࡘ࡯࡞
B
D
D
C
B
1
A
㧙
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ାภߩធ⛯
A
㧗
/5/5
/5
/5/5
/5/5
C
+0276
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
A
C
2
㧙
B
D
A
C
C
A
B
㧗
㧙
D
D
4
B
A
+0㧗
C
C
B
A
D
':㧗
3
D
A
C
B
C
A
+0276
/5
/5
B
D
㧗
5
6
C
A
7
D
B
C
A
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
176276
8
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
PS3800-DC
C
POWER
A
OFF
㧙
ࡕࠫࡘ࡯࡞
ON
D
㧗
DC24V
㧙
C
B
/5
/5
F.G
A
㧙
B
D
㧗
㨪O#
B
+0276
D
+0276
A
':㧙
㨪O#
C
+0㧙
+0276
B
/5
D
STRAIN
GAUGE
&%
219'4
–
37
$
$
C
20
4
6
&
A
/5
/5
/5
/5
/5
/5
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
+0276
/5'Z
㧗
+0276
/5'Z
಴ജ↪ࠦࡀࠢ࠲ࡇࡦࠕࠨࠗࡦ⴫
':㧗
㧙
+0276
㨪O#
A
C
B
D
A
C
B
D
/5'Z
㧗
㧗
+0276
㧙
/5'Z
':㧗
.QCF
#
2
1
6
$
$
0
+PUVTWOGPV
%6
5QWTEG
+PUVTWOGPV
26
.
A
B
A
B
C
D
A
C
B
D
㧗
A
C
176276
㧙
B
D
/5
2QYGT
5QWTEG
A
C
%WTTGPV
4GVWTP
B
D
%WTTGPV.QQR
15
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
0%
㨪
૶↪ࠦࡀࠢ࠲‫ဳޓ‬ᑼ㧦,'
‫ࠞ࡯ࡔޓޓޓޓޓޓޓ‬㧦&&-
.
/5
D
C
/5
0
㨪
/5
/5
/5
/5
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
8）RC3800-R-08C1-A1(壁取り付け)、RC3800-D-08C1-A1(ＤＩＮレール取り付け)
(図は RC3800-R-08C1-A1)
ࡈࠖ࡯࡞࠼஥ାภធ⛯
4%
㔚Ḯߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
6
%
㧙
#
D
A
C
B
D
㔚Ḯ┵ሶ
/5
19
1
ࡕࠫࡘ࡯࡞
B
C
A
D
D
C
B
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ାภߩធ⛯
1
A
㧙
/5/5
/5
/5/5
/5/5
A
㧗
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
2
D
㧗
A
C
㧙
B
D
A
B
C
+0㧗
B
C
D
A
3
':㧗
4
㧙
B
C
A
5
/5
D
D
B
C
A
STRAIN
GAUGE
A
D
C
C
B
B
A
+0276
/5
/5
D
㧗
#%
219'4
N
G
C
+0276
B
H
/5
37
$
$
C
20
4
6
&
A
6
D
B
C
A
7
+0㧙
D
B
C
A
':㧙
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
176276
8
/5
/5
ࡕࠫࡘ࡯࡞
OFF
D
㧙
A
C
B
D
㧗
A
C
%1/
B
D
㨪O#
POWER
C
B
/5
/5
/5
/5
PS3800
+0276
A
㧙
/5
/5
H
AC100V
N
FG
+0276
㧗
ON
㨪O#
B
D
+0276
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
+0276
/5'Z
㧗
+0276
/5'Z
಴ജ↪ࠦࡀࠢ࠲ࡇࡦࠕࠨࠗࡦ⴫
':㧗
㧙
+0276
㨪O#
A
C
B
D
A
C
B
D
/5'Z
㧗
㧗
+0276
㧙
/5'Z
':㧗
.QCF
#
2
1
6
$
$
0
+PUVTWOGPV
%6
5QWTEG
+PUVTWOGPV
26
.
A
B
A
B
C
D
A
C
B
D
㧗
A
C
176276
㧙
B
D
/5
2QYGT
5QWTEG
A
C
%WTTGPV
4GVWTP
B
D
%WTTGPV.QQR
16
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
㧗‫ޓ‬%* ‫ޓ‬㧙
0%
㨪
૶↪ࠦࡀࠢ࠲‫ဳޓ‬ᑼ㧦,'
‫ࠞ࡯ࡔޓޓޓޓޓޓޓ‬㧦&&-
.
/5
D
C
/5
0
㨪
/5
/5
/5
/5
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
9）RC3800-R-04TB-D1(壁取り付け)、RC3800-D-04TB-D1(ＤＩＮレール取り付け)
(図は RC3800-R-04TB-D1)
ࡈࠖ࡯࡞࠼஥ାภធ⛯
4%
㔚Ḯߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
6
%
㧙
#
4
6
&
$
$
C
B
D
A
C
B
D
+
/5
㔚Ḯ┵ሶ
/5
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ାภߩធ⛯
C
A
B
B
C
A
D
3
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
+0㧗
B
C
D
A
4
':㧗
A
D
C
C
B
B
A
D
+0276
/5
/5
㧙
POWER
OFF
ON
㧗
DC24V
㧙
PS3800-DC
/5
F.G
STRAIN
GAUGE
+0㧙
':㧙
+0276
㨪O#
+0276
+0276
㧗
A
C
㧙
B
D
㧙
A
C
B
D
㧗
A
C
%1/
B
D
㧙
A
C
B
D
A
C
B
D
㨪O#
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5'Z
/5'Z
':㧗
+0276
㨪O#
/5'Z
㧗
㧗
+0276
%1/
/5'Z
':㧗
$
$
0
+PUVTWOGPV
%6
5QWTEG
+PUVTWOGPV
26
.QCF
#
2
1
6
.
A
B
A
B
C
C
D
/5
0
A
C
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
A
C
B
D
.
/5
176276
D
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
+0276
ࡕࠫࡘ࡯࡞
2QYGT
5QWTEG
%WTTGPV
4GVWTP
4%
┵ሶ
2
D
D
C
B
1
A
㧙
/5/5
/5
/5/5
/5/5
A
㧗
㧗
&%
219'4
–
G
C
+0276
A
%WTTGPV.QQR
17
/5
/5
/5
/5
+
㧗
–
㧙
176276
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
+0276
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
10）RC3800-R-04TB-A1(壁取り付け）、RC3800-D-04TB-A1(ＤＩＮレール取り付け)
(図は RC3800-R-04TB-A1)
ࡈࠖ࡯࡞࠼஥ାภធ⛯
4%
㔚Ḯߩធ⛯
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
6
%
㧙
#
4
6
&
$
$
C
B
D
A
C
B
D
H
/5
㔚Ḯ┵ሶ
/5
ࠪࠬ࠹ࡓ஥ାภߩធ⛯
C
A
B
D
C
㧙
B
D
A
㧗
B
D
D
B
4
+0㧗
A
C
C
A
B
':㧗
/5
/5
D
D
3
C
B
A
C
A
2
㧗
B
D
D
C
B
1
A
㧙
/5/5
/5
/5/5
/5/5
A
㧗
+0276
㧙
OFF
ON
/5
POWER
+0㧙
PS3800
H
AC100V
N
FG
STRAIN
GAUGE
':㧙
+0276
㨪O#
+0276
+0276
㧗
A
C
㧙
B
D
㧙
A
C
B
D
㧗
A
C
%1/
B
D
㧙
A
C
B
D
A
C
B
D
㨪O#
/5
/5
㨪O#
/5
/5
/5'Z
/5'Z
/5'Z
㧗
㧗
+0276
%1/
/5'Z
':㧗
#
2
1
6
$
$
0
+PUVTWOGPV
%6
.
A
C
B
D
A
B
C
D
/5
5QWTEG
+PUVTWOGPV
26
.QCF
176276
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
/5
':㧗
+0276
ࡕࠫࡘ࡯࡞
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗
+0276
#%
219'4
N
G
C
+0276
A
2QYGT
5QWTEG
%WTTGPV
4GVWTP
/5
0
A
C
B
D
㧗
A
C
㧙
B
D
A
C
B
D
.
%WTTGPV.QQR
18
/5
/5
/5
/5
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
176276
4%
┵ሶ
+
㧗
–
㧙
+0276
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6．校正の方法
MS3800 シリーズ各モジュールは、予め、弊社工場で精密に調整されておりますのであらためて校正を行なう
必要はありません。校正の必要な場合は、なるべく弊社の再校正サービスをお受けください。
やむを得ずお客様側で校正を行う場合は下記を参照して行ってください。
6-1．各モジュールに対する各機器の接続
6-1-1．MS3801
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
ห৻⚛᧚ߩ࡝࡯࠼✢
㌃✢╬
RC3800
ᾲ㔚ኻ෶ߪ⵬ఘዉ✢
ᮡḰାภ 㧗
⊒↢ེ 㧙
ࡕࠫࡘ࡯࡞
㧗6%
A +0㧗
176㧗
㧗
㧙6%
B +0㧙
176㧙
㧙
ᗵ᷷⚛ሶ
%,
C
D
㧗
%1/
ICE BATH
&8/
8&%
219'4
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 信号発生器の出力を入力レンジ 0%相当の起電力信号に設定してください。
④ 上記③の状態で MS3801 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転さ
せ、MS3801 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 信号発生器の出力を入力レンジ 100%相当の起電力信号に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3801 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転
させ、MS3801 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 信号発生器の出力を入力レンジの 25%、50%、75%相当の起電力信号に順次設定し、各々の出力値を記録し
て直線性の確認を行なってください。
19
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-2．MS3802
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
モジュール
精密可変
抵抗器
A A
OUT ＋
＋
B B
OUT −
−
DVM
C B'
＋
COM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 精密可変抵抗器の抵抗値を入力レンジ 0%相当に設定してください。
④ 上記③の状態で MS3802 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転さ
せ、MS3802 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 精密可変抵抗器の抵抗値を入力レンジ 100%相当に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3802 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転
させ、MS3802 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 可変抵抗器の抵抗値を入力レンジの 25%、50%、75%相当の抵抗値に順次設定し、各々の出力値を記録し
て直線性の確認を行なってください。
20
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-3．MS3803/MS3804/MS3804-03/MS3813/MS3843/MS3844
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
モジュール
標準信号 ＋
発生器 −
A IN ＋
OUT ＋
＋
B IN −
OUT −
−
＋
COM
DVM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 標準信号発生器の出力を入力レンジ 0%相当の信号に設定してください。
④ 上記③の状態で MS38XX 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転さ
せ、MS38XX の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 標準信号発生器の出力を入力レンジ 100%相当の信号に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS38XX 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転
させ、MS38XX の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 標準信号発生器の出力を入力レンジの 25%、50%、75%相当に順次設定し、各々の出力値を記録して直線性
の確認を行なってください。
21
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-4．MS3804-01
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
モジュール
標準信号 ＋
発生器 −
A IN ＋
OUT ＋
＋
D IN −
OUT −
−
＋
COM
DVM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 標準信号発生器の出力を入力レンジ 0%相当の信号に設定してください。
④ 上記③の状態で MS3804-01 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと
回転させ、MS3804-01 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 標準信号発生器の出力を入力レンジ 100%相当の信号に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3804-01 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと
回転させ、MS3804-01 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 標準信号発生器の出力を入力レンジの 25%、50%、75%相当に順次設定し、各々の出力値を記録して直線性
の確認を行なってください。
22
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-5．MS3806
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
標準信号 ＋
発生器 −
モジュール
A EX＋
OUT＋
＋
B IN ＋
−
OUT −
DVM
C IN −
D EX −
圧力 ＋
OUT
センサ −
−POWER＋
＋
COM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 標準信号発生器の出力を圧力センサの出力 0%相当に調整してください。
④ 上記③の状態で MS3806 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転さ
せ、MS3806 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 標準信号発生器の出力を圧力センサの出力 100%相当に調整してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3806 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転
させ、MS3806 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 標準信号信号発生器の出力を圧力センサの出力 25%、50%、75%相当に順次設定し、各々の出力値を記録
して直線性の確認を行なってください。
23
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-6．MS3807
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
モジュール
標準信号
発生器
（4∼20mA）
B IN−
OUT ＋
＋
C COM
OUT −
−
＋
COM
DVM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 標準信号発生器の出力を 4mA に設定してください。
④ 上記③の状態で MS3807 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転さ
せ、MS3807 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 標準信号発生器の出力を 20mA に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3807 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転
させ、MS3807 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 信号発生器の出力を入力レンジの 25%、50%、75%相当に順次設定し、各々の出力値を記録して直線性の
確認を行なってください。
24
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-7．MS3808
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
モジュール
＋
標準パルス 信号発生器 −
周 波 数
カウンター
A IN ＋
OUT ＋
＋
B IN −
OUT −
−
＋
COM
DVM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ パルス発生器の出力を入力レンジ 0%相当の信号に設定してください。
④ 上記③の状態で MS3808 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転さ
せ、MS3808 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ パルス発生器の出力を入力レンジ 100%相当の信号に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3808 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転
させ、MS3808 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑤を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ パルス発生器の出力を入力レンジの 25%、50%、75%相当の信号に順次設定し、各々の出力値を記録して
直線性の確認を行なってください。
25
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-8．MS3808-01
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
モジュール
＋
標準パルス 信号発生器 −
周 波 数
カウンター
A IN ＋
OUT ＋
＋
D IN −
OUT −
−
＋
COM
DVM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ パルス発生器の出力を入力レンジ 0%相当の出力信号に設定してください。
④ 上記③の状態で MS3808-01 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと
回転させ、MS3808-01 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ パルス発生器の出力を入力レンジ 100%相当の出力信号に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3808-01 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと
回転させ、MS3808-01 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ パルス発生器の出力を入力レンジの 25%、50%、75%相当の出力信号に順次調整し、各々の出力値を記録し
て直線性の確認を行なってください。
26
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
6-1-9．MS3810
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
精密可変
抵抗器
モジュール
A A
OUT ＋
＋
B B
OUT −
−
DVM
C C
＋
COM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 可変抵抗器の値を入力レンジ 0%相当の抵抗値に設定してください。
④ 上記③の状態で MS3810 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転さ
せ、MS3810 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 可変抵抗器の値を入力レンジ 100%相当の抵抗値に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3810 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転
させ、MS3810 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 可変抵抗器の抵抗値を入力レンジの 25%、50%、75%相当の抵抗値に順次設定し、各々の出力値を
記録して直線性の確認を行なってください。
27
Rev. 2.3
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-10．MS3820
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
交流信号 N
発生器 L
A N
モジュール
B L
OUT ＋
＋
OUT −
−
DVM
C IN（N）
D IN（L）
＋
COM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 交流信号発生器の値を入力レンジ 0%相当の信号に設定してください。
④ 上記③の状態で MS3820 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転さ
せ、MS3820 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 交流信号発生器の値を入力レンジ 100%相当の信号に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3820 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転
させ、MS3820 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 交流信号発生器の出力を入力レンジの 25%、50%、75%相当の信号に順次設定し、各々の出力値を記録
して直線性の確認を行なってください。
28
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-11．MS3821
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
交流信号 N
発生器 L
A N
D L
モジュール
OUT ＋
＋
OUT −
−
＋
COM
DVM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 交流信号発生器の値を入力レンジ 0%相当の抵抗値に設定してください。
④ 上記③の状態で MS3821 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転させ、
MS3821 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 交流信号発生器の値を入力レンジ 100%相当の抵抗値に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3821 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転させ、
MS3821 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 交流信号発生器の出力を入力レンジの 25%、50%、75%相当の出力信号に順次設定し、各々の出力値を記録
して直線性の確認を行なってください。
29
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-12．MS3827
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
モジュール
24V DC
POWER
精密抵抗
A OUT ＋
B OUT −
IN ＋
IN −
＋ 標準信号
− 発生器
−
＋
DVM
＋
COM
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 標準信号発生器の出力を入力レンジ 0%相当の信号に設定してください。
④ 上記③の状態で MS3827 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転させ、
MS3827 の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 標準信号発生器の出力を入力レンジ 100%相当の信号に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS3827 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転させ、
MS3827 の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 標準信号発生器の出力を入力レンジの 25%、50%、75%相当の信号に順次設定し、各々の出力値を記録し
て直線性の確認を行なってください。
30
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
6-1-13．MS3826/MS3850/MS3851
① 下図に従い各機器を接続してください。
（接続の作業は、全ての機器の電源を OFF にして行なってください。また、各機器の接続は RC3800
の端子台またはコネクタに対しておこないます。）
RC3800
モジュール
DVM
＋
A OUT ＋
IN ＋
−
B OUT −
IN −
＋
COM
＋ 標準信号
− 発生器
24V DC
POWER
② 上図の状態で各機器に電源を投入し、その後最低 30 分間のウォーミング・アップを行なってください。
このウォーミング・アップが不充分ですと正確な校正ができません。
③ 標準信号発生器の出力を入力レンジ 0%相当の信号に設定してください。
④ 上記③の状態で MS38XX 本体正面にあるゼロ・トリマ（左側に Z と印字してある方）をゆっくりと回転さ
せ、MS38XX の出力が 0%となるように調整してください。
⑤ 標準信号発生器の出力を入力レンジ 100%相当の信号に設定してください。
⑥ 上記⑤の状態で MS38XX 本体正面にあるスパン・トリマ（左側に S と印字してある方）をゆっくりと回転
させ、MS38XX の出力が 100%となるように調整してください。
⑦ 上記③∼⑥を数回繰り返し、ゼロ、スパンとも完全に調整してください。
⑧ 信号発生器の出力を入力レンジの 25%、50%、75%相当の出力信号に順次設定し、各々の出力値を記録し
て直線性の確認を行なってください。
31
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
7．信号変換モジュールのベースへの取り付け・取り外し
;;
;
;
;;
;
モジュールの取り付け①
1
;;
;;
;;
;;
;;
;;
;;
モジュールの取り付け②
2
各入出力ピンと対応するソケットの位置とを合わ
せ、モジュールをまっすぐ押し込んでください。
モジュール固定用ネジを締め付けてください。
モジュールの取り外し①
モジュールの取り外し②
1
モジュール固定用ネジを弛めてください。
8．使用上のご注意
2
入出力ピンを傷つけないように、モジュールをま
っすぐ引き抜いてください。
・本機の設置は、ホコリ、金属粉、水分、腐食性ガス、振動等の存在しない場所に行ってください。
・電源、入力信号、出力信号の配線は、ノイズ源やリレー駆動、高周波ライン近くには行わないでください。
・本機による計測に先立って、念の為、約 30 分間のウォーミングアップを行ってください。
32
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
9．MS3801 感温素子（CJ）
MS3801 用感温素子（CJ）は、専用ベースである RC3800 の端子に取り付けて、端子台の温度を感知することにより、
熱電対の冷接点を補償する素子です。
MS3801 用感温素子（CJ）の取付方法は、下記のとおりです。
4%
A
C
1
B
D
$
%
&
ᗵ᷷⚛ሶ㧔%,㧕
ᗵ᷷⚛ሶ㧔%,㧕ขઃᓟ
注意：MS3801 は、感温素子（CJ）を取り付けてご使用下さい。
（感温素子（CJ）を取り外した場合、正常な出力値が得られません。）
33
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
10．MS3802
Rev. 2.3
2 線式時の接続方法
MS3802 測温抵抗体温度入力モジュールは、3 線式の為、2 線測温抵抗体センサーを使用する場合の接続方法は、
下記のとおりです。
RC3800
A
A
C
C
1
B
B
D
ショート線
RTD
注意：MS3802 は、配線抵抗の誤差を除く為、3 線式を使用していますので、上記接続方法で使用した場合、配線
抵抗の誤差を生じることが考えられます。
2 線式測温抵抗体を使用する場合、温度スパン（A∼B℃）
B の抵抗値（Ω）−A の抵抗値（Ω）＝C（Ω）
C（Ω）×0.01（1%）＝D（Ω）
配線抵抗を D（Ω）内にして下さい。
設置後は、ゼロ、スパンの調整が必要です。
34
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
11．MS3807 のアイソレータとしての使用について
MS3807 ディストリビュータは、入力の配線方法を変更することにより 4∼20mA 入力のアイソレータとしてもご利用にな
れます。ディストリビュータとして使用する場合とアイソレータとして使用する場合の各々の配線方法を下図に示しますの
で、間違いのないように配線を行なって下さい。
4%
㧗
A
C
1
B
㧙
D
࠺ࠖࠬ࠻࡝ࡆࡘ࡯࠲
‫ߩߡߒߣޓޓޓ‬㈩✢
!
ᵈᗧ
㧙
A
C
1
B
㧗
D
ࠕࠗ࠰࡟࡯࠲
‫ߩߡߒߣޓޓޓ‬㈩✢
ࠕࠗ࠰࡟࡯࠲ߣߒߡ૶↪ߔࠆ႐ว‫ޔ‬ਅ⸥ߩᵈᗧ੐㗄ࠍ቞ࠄߥ޿ߣ‫ޔ‬
ߌ߇ࠍߒߚࠅ๟ㄝߩኅ⽷ߦ៊ኂࠍਈ߃ߚࠅߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
#┵ሶ߆ࠄߪ㧞✢ᑼવㅍེߦଏ⛎ߔࠆߚ߼ߩ8 &%㔚Ḯ߇಴ജߐࠇߡ޿߹ߔ‫ࠍࠇߎޕ‬/5ߩ$෶
ߪ%┵ሶ‫ޔ‬ᚗ޿ߪᬌ಴ེ஥ߣធ⛯ߒߡ૶↪ߔࠆߣ‫ޔ‬એਅߩ໧㗴߇⊒↢ߒ߹ߔ‫ޕ‬
#┵ሶߣ$┵ሶࠍធ⛯ߒߚ႐ว㧦
‫ޓ‬8 &%㔚Ḯ߇/5ౝㇱߩ౉ജᛶ᛫㧔 㧕ࠍ⚻↱ߒߡࠣ࡜࠙ࡦ࠼ߣ⍴⛊ߔࠆߎߣߦߥࠅ‫౉ޔ‬ജ
ᛶ᛫ࠍ὾៊ߔࠆ߅ߘࠇ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
#┵ሶߣ%┵ሶࠍធ⛯ߒߚ႐ว㧦
‫ޓ‬8 &%㔚Ḯ߇⋥ធࠣ࡜࠙ࡦ࠼ߣ⍴⛊ߔࠆߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬/5ߩ㔚Ḯଏ⛎࿁〝߇⎕៊ߔࠆ߅ߘࠇ
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
̪ߚߛߒ‫ޔ‬਄⸥ ޿ߕࠇߩ႐ว߽‫ޔ‬㨪ᤨ㑆એ਄ធ⛯ߒߡേ૞ߐߖߚ႐วߦ⊒↢ߔࠆ໧㗴
ߢ‫ޔ‬૞ᬺਛߩ⍴ᤨ㑆ߩ࡚ࠪ࡯࠻╬ߢߪ໧㗴ߪ↢ߓ߹ߖࠎ‫ޕ‬
#┵ሶࠍᬌ಴ེ஥ߦធ⛯ߒߚ႐ว㧦
‫ޓ‬ᬌ಴ེߦਇⷐߥ8&%߇ශടߐࠇࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᬌ಴ེ߇⎕៊ߔࠆ߅ߘࠇ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
35
コンピュータ入出力信号変換処理システム MS3800 シリーズ 取扱説明書
Rev. 2.3
12．MS3820 用シャント抵抗器の取付方法
MS3820 用シャント抵抗器は、専用ベースである RC3800 の端子に取り付けて、交流電流信号を交流電圧信号に変換
する抵抗器です。
MS3820 用シャント抵抗器の取付方法は下記のとおりです。
RC3800
L
N
A
C
入
力
信
号
線
1
B
D
A
B
入
力
信
号
線
シャント抵抗器
C
D
シャント抵抗器取付後
注意：MS3820 は、必ずシャンント抵抗器を取り付けてご使用下さい。
（シャント抵抗器を取り外した場合、二次側が開放状態となり高電圧回路の CT を焼損する恐れがあり
ます。）
36