Download SOLID-4 - Leuze electronic

Transcript
Technische Daten
DEUTSCH
Gemeinsamer Wert für ext. Sicherung in 2 A mittelträge
der Zuleitung für Sender u. Empfänger
Sender
Licht emittierende Dioden nach
EN 60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2001
1
Klasse
950 nm
Wellenlänge
< 50µW
Leistung
Synchronisation
optisch zwischen Sender und Empfänger
Schutzklasse (IEC EN 61140):
III
Schutzart
IP65*
Umgebungstemperatur, Betrieb
0 ... 55 °C
Umgebungstemperatur, Lagerung
-25 ... 70 °C
Relative Luftfeuchte
15 ... 95 %
Schwingfestigkeit
5 g, 10 - 55 Hz nach IEC/EN 60068-2-6
Schockfestigkeit
10 g, 16 ms nach IEC/EN 60068-2-29
Abmessungen
siehe Maßzeichnungen und -Tabellen
Kapitel 11.2
Gewicht
siehe Tabelle Kapitel 11.2
ENGLISH
FRANÇAIS
*)
Die Geräte sind ohne Zusatzmaßnahmen nicht für den Einsatz im Freien geeignet.
Tabelle 11.1-3: Allgemeine Systemdaten
11.1.4
Signaleingang Sender SD4T
Pin4:
Testeingang
ITALIANO
Eingang: Kontakt oder Transistor gegen 24 V DC
0 V oder frei = Test
Strombelastung: 20 mA max.
Tabelle 11.1-4: Signaleingang Sender
11.1.5
Signaleingänge/-ausgänge Empfänger SD4R-E
Pin1:
Start-/Restart-Taste
ESPAÑOL
Eingang: Kontakt (Schließer) gegen 24 V DC
Strombelastung: 15 mA max.
Ausgang: pnp: typisch 22 V DC-schaltend, 80 mA max.
NEDERLANDS
Störungs-/Verschmutzungs-Sammelmeldung
Pin3:
EDM (Schützkontrolle) Eingang: Kontakte (Öffner) gegen 0 V
Strombelastung: 15 mA max.
Ohne EDM
Anschluss an 24 V DC
Pin4:
Mit RES
Eingang: 24 V DC
Ohne RES
Brücke nach Pin1
Tabelle 11.1-5: Empfänger Maschinen-Interface, Melde- und Steuersignale
56
SOLID-4
Leuze electronic