Download Samsung RW33EBSS1/XSH User Manual

A
RW33EBSS
RES IE, ЖЕВК FIRE
RN TA RS EZ EE RE mo
ESTRES E TENER,
RD E LAT AB SETE ARA EEES НУ Е ва :
www.samsung.com/global/register
er”
iE AE I BE
¡78 NE E ZE DJ BE
EEE AE AS, SR AE TEE AIRE.
WEE
71 ANA AE LIE MRS AL ÍA im о
EME TE
ЖА А ЛЕС В РА о АН, MESEMER, ANSEÑEMOo
tE FI 771€
MAR, BE FERRE, TUE РА ЖБИ НИНА ЛЕ.
BX RT HT 7H
MAR FRE, EA.
ERBRBIROLEDE, HEWES,
>
RTETHRS%, BR A Ol. UHR BIE В
(AU #X 2 BHR RY BL ER
02_Ih&E
FR ———
a
Z EEE
A © EREERNG, SEEREATHABEZEREUEEA,
A - AFUTR RAEE AAN, Elk HE MZ 0 TI BELEM HANNA MESES EE DI
me
IF
в). НЯ 1 ТЕ ЛЖ ЕВ Ва те ВЕТ НО 7е ВЯ
NONE NS SERIA
TT
RR BRET
me
=
ЖАН
#7 A fi 1
E REE AY SIA
Zn MAX IE РЕ IRR ER
Zn FB ЦЕЛ ЕЕ, SEM
N HH 8 E % LU
Bok MENS A SU RIE
ERE 7 IEA A ENE, MATEO
TEME TE — ==, FASERN.
* TEME RIA NO, Six RF 00 ARANA HLIEREZ EAN EE SNE
* ERIZA FM PARO, RBEABABRFTRHEER,
* BIAEBBHAERIASEITEBS IE,
* R600asiR134am] #H FTE dl 7% HTH, FES METN EER EZDHRT MAIR BER
RE E ¡ENE ETE FO ES E O PE >
A ° R600ail HIE —HA LIEF SERIE RAR BEN, ATEM
ZEN, RILEY ADE EA EN EN ES Ро
* METIA OEA ATREVA A SER STE AE, URREA,
FRAME STEHE, HAINE AER ENEE
ZE E_ 03
a
+=
/\ + STE EN 7 El 24 re JE E A PU SES RUE A ZE E PUES,
= ERES ABREN EXE.
EETZCMBRENE, SOX, MEE, SANGMEME,
* £/E 85 В600аы HFEF KHZ,
HS BR ARE RE A EAE SR AR AEE
ERÉRVÈHAERHTERE,
‚ЖЕЛЕ TNE DADES HA AAA,
FHEEBERR.
EEE
NN AAELETSEENE 18 5 1) ВЕНА Е
- ARCE NRES.
BEEERAEE TREMEHEIZE, AE EEE RRE REE
E 69 E N EL DE
e AAMENTE EN ELENA NE Lo
AEX.
° AUZERS LEE EEE,
A Ae e MATE
AREA EAT,
ERÉÉHELR.
FFT #8 68 HK A AE RARA ©
RAE, MENE MENE.
TIERRA TRE Ek am
_ 575 BDA EEE AT BEE NEE
TEE ALA ESAS EZ
E, MEL ZB. ZEB. LPRIBS A MILE ETRE RS RR
Y): TEARS TIE.
ASUMEN, MAS 06 ENTER
EEE EZ A, MNAE LA MERE.
ZUSAM.
. RER, EEE ZEN
IEEE AT LU fd RE BR EE EAR
° EE DAE BEE,
DARA ES ALA TE SANT
MIRE, ETA NOE E St ERA
METRE A NET EMEA E
E:
me
15 05 №
04 ZA HE SE
a
BIE
À NRERREET, FTHAZREHE,
46 BERKER.
AHHH EERE TEES,
ARENA SES, EXE,
MEERHAR, DAMIES, ARENA SRENA AMES AREÑo
AE TA ETA ED A o
JARA LEPE, ATTE TIGERA 2 EN MENBE,
API, AMARA E AA EEE mo
_REEMES, UE MEM
EEE EA IZ ERE, AAEMTENE Cia EEE ME
EEE Fr ERE,
RATHEE EBSA, CUS MEN, MERDE SEX TF4ASE.
EEE AEREA, DEIA NE,
ARENA ЗЕ ТЕЛА НЕ о
A ERE EZ TE
BEERS, BERSHEU LA EEE,
Lf REAR
* EMAEENER), REES NEAR.
* BEPFAAFFRER. BAMSSEEHEESBNER,
HERBERT Te ЗЕ К НЫ АЕ на A BÉ TL TE TENE ©
A ¡BERE A, EAT IEEE HEN o ETICA ME CREE TA NE E TETAS E ASE
Ju FER,
- IRBARRBRE. BRIER, RUNRHERARHABAN=S SE THERE,
° SEMEN, TOGARTAE RIELES RASO.
BREMER.
0) * AREA ER.
3 UB TRE MEANS 06E,
+ MEREA AEE, BR TEREE,
SEAL TT BE EMER
RÉAE M HEKAANER, MIRE.
BRT TRIER RITES ARR EN RE A ARE GE PETE
NEFF IS REMEBER,
BR ILMERNEFEm A, FrEEEBAEREEE FEM,
me
IF
Z ERE 05
28 ВС 15 НУ ЛА AE
= EBERT
POL DES 93 AT
07
09
09
10
11
12
13
HERE
KE FI HUT AS E 446 ETA
#22 Hl TE AR
IX 8 EB AiR ВЕНА ВО
¡NET el
RAR
ZA FPT) ERA
2 ПС 15 НУ ЛА ЛЕ
HERE
TER IE ZE PIAR
RER RE PI ART RE EE SAT DURE ER RFI, =
=
AMOR -
RI (mm)
E E 511
RE 550
= 850
FRA He, BEN ТН Чу о
1ER;
1. ЯН ER AE PIERRE, SAN aA EMAIL LI.
3A DEF, ANAIS he ARE 77 НЧ В SE А) ЯК Не В НЫ УК ЗЕ
(ARE AAA) o
e: AER ZE ATI LS (ENEE IA ;
* MEME ER, FR LERNER, —
РАЗЫ АСАН НВ НК) Я ЕЕ О 5 | 8 Е 8 9 ВА ВЕНА а;
ЗЕ 07
HERE
2. AMES EEE ¡AN
16 HE 7% IE mE 2 EE READ -F55mm, TESLA
A F100mm.
it
№
AD F100mM
AD FS55MM
I I
AD F55mm | l AD F55mm
—].[>——] | -
I
WWG’SG66
110°
| 686mm
ЗБ
Fi EEN (Зак РА АГ ДО № РЕН ЕВЕ) ©
4. ВНЕ 71 ЛУВР TÍA € SIRET,
TEE 2 ARA NE RA IN ZEIT RE;
(EHE 2-3 4 EN ATTE
ZEN Et
1.A EXA ETERimE 132 CHEF 100 M7.
imMEFIOCE, MER EMin ES FIOC, ¡EAT NE1To
J ERES TI2CH, BREREEREREI10C~18CZH,
ERERMT SCH, RATER, GHIA RRE SAR Ко
is
Но
08_# Fc
= E HEREIN
(E FS E E 26€ 466 SETA
BBUTHR, MATES A TEE, MENE, MMEEÑRRSÉR AA ÉMH
HERR, MAR, HAN EHER
1.EEZANHLEEEERHEZHENAEEN=. SAFE ZEHN.
2-8 HERE, PER ER
SHEEEHRERRREBEFHFF—E/NIE, BEEZBERE, ERTRIE,
4. FERRE, HE ВЕНЕ 7 ВЕНЕВ Е НО а 8. — ОДИН НО ла ЕЛЕ ЛВИК, Baad
FEE NTRA 7
3) с0
ZEALEM ARMA,
=H EH 48 (RAW33EBSS)
Temp.
U
Ne E © ©
NY
0 0
I Hola sec)
| ZH Ве
LED # BE
im BE ВА ВЕ
* ENE EE R3C-18C, E"Temp.Up"sE, EIXÉHNRAÆRE, К-Ж, ВЕ
EH51C, —ERER18T, BiE'"Temp. Up"BER, REEF T:
3C—4°C>5C—>6C—7"C—8C—9°C—10C—11"C—12C—13C—14°C
—15°C—16—17C—18°C
o #"Temp.Down"ig, E\XÉÉNREALE, 5E—X, RÆnE FR#1C, —ÉRÆZEI
3C, EHE"Temp.Down"E EX, EEN UNT:
18C—-170C—->160—-150->14T—-130—->12C—-11€—-10->9T—-8T-7€
—6C—5—4"C—3°C
° В — ЖЕ F"Temp.Down'fésk"Temp.Up'fh}, ÉRHREARÉFRPAE, AREAS
(0.55 Оп/0.5$ ОН), 5 Йа "Тетр.Оомп "= "Тетр. Ор" №, АМЕР, В
E HU AY RIE im о
* EXC ERFELZLET2CK, IEEE EWE, ALEJE TRA
° ERTERESTEEET)13CH, ALE RIERE, AE Wiklo
2. 8D BÉ
. AEREMERLT, EZ Locke, PANELE"LockK'ER8E, EERRMEDEE,
° TEENS PP, KT 'Lock' 3%), PANEL E"Lock"E IS NET, RHRBHEER,
° ESTER P, mE, MUZE LF,
3.5 E VI BE
* EEE PERRERA A ETE;
° ВЕНЕ EAT" RE REE TENER E E
#R1E_09
10_#R1E
4.LED ff] DJ BË
« MR ANEPERAABE FRAIAREE, 1 P'Lighting On/Off"s/£, El AENA AALEDIZ ENE.
* AEILEDAE 21h, HILEDAR ARIS E EN
MENEJLEDRAE E =D, "Lighting On/Off"sE/4, MEN RR RALEDIZ ANA Ao
PIX BER EER
С | I
Light Lock Temp. Temp.
on/off Down Up
R =
O we ID (5)
(Hold 3 sec.)
¡ANA E, MENEM =20, 206 AMI ET, AEERERS, HETRABANRE
im BE15Co
c REFEREE, —MAURBEARERERBRETHED
= E HERE На
WERE (URW33EBSSZA RO)
Oo
N
Sen
=
HEE |
PER |
ИЕ
ZB HE
ame | TRE >
THE 1
ЯН EEE 1
SE EC 1
me ОЗНА Кс
AENA EUA 1()
e ITR НН о
> 22655905: X0LGE (1), ZOTSR (1), Z6LAHÉ (1),
ANSENE (1),
RÍE 11
RE RFA
PAIR
НХ КРЫМ о, ЛИСА ЕЗВОК АН НЕВЕ
EITHER, EARGEE, BRAKES,
BE FR ARE
7
5 X} '
UD.
EOS
RSS
Se
= =
ADR Ke >
FAN
N <a a
CES)
= = TN
2
=
ff 2
Le
PEA
PKR TAES, a] MER ER Ко
BERNER, UA, ARKREN.
¡78 NE PJ E SL INERTE TA METE TS SEDA
° BABA E ERMAE E AR A, RAE CREER TD;
. ZE, TAME NTEN;
* AMEN XI PIEZA, AZ ARTES;
cs RCA TOPE Pim TK AI HKPL, ВАЖНЕЕ ТЕ УК SÉ NAF DE E ;
* REGEAZADTEN (AE). BED, USA ( UNETE) SECA ANA;
* ATRAS ANNE EE ERE, EM;
(&) FRERETIRE.
E AAA EA EIA;
E UA TADA E 6 A SE AIS A JA EE;
ER EA A AREA o
12_M4F
= E HERE На
22745 ВН 19 В 58 17) а
ине НЕ — 55
3) Ef CO
N— FEMALE
2 WE
— AEE
TEA — = ae] — TAE
EM — | SS FYFE)
ET о UTAR ч
EATAE — A EH
PSS в,
1.38 E ¡NE A ETA
2.37 DIA NE ZE EN A A E El E MATO
3.18 PIFTEH9O" , 4/6 TA NEMIZ EN IE EA ASCMBJIERE, ZEMHNR47, ON EJER Po
4. НТВ ЖЕ 15) NEAR, TAMENTE TAE ETA NEIRA, EEE MEM, MERA
BE, AENSTRNEMTE—180
5ATRFTHAERINEES,
6.3 PEE-LA AMAT, HINT LEE,
7. MGIB PI FE —i8, FIR TPR ER EE IL Eh ER ROHR ET
8.45 PIEBIBEÁO PEA PENE, HRÉZ EH MEANS,
9.4 LSB.
IR 1E_13
22745 ВН Ч В ERA A
14_#R1E
10.) HAS EER EEF, (EME HB45° ©
11.5 PHÆX TS ME, KT TFA.
12.1755, FEKZEA U
ERCAMMNOOR, KE ENEA LARREA,
18 ETEM FF RIERA TEE, BERRETEEN, NE ERSTE,
EEATAELARRY, ERAN ABER ERERNTAEL,
14.015622.
15.4 PINEANTSR It, HEMNES LEEHRELEKEFL,
16.17 ВЕ ВА Р9 5) Е, № 2 РОН ЕН, ПН ЙЕ, КН CARNET,
Е ТН ЕГО ВЕ НН ЕЛЕ Е о
17 ТЕ ИНН ВИН ОКЕ ЛЕГЧЕ.
18. THEM ERE LL, EEE.
19.48 ME R90° , BRIERE BIERHEZE, HIT LIES,
20.5 LEE, EFRERE
Вх PE 77 NT
NET, FAR, AR
HEA TIE
"RAA.
LE SC
— ¡ARiZz4T HTA 1h EERIE,
16 MER F5 18] JE AT
-EFERERERS,
—FAPIIR EE ©
— EEE EA Ro
¡ESE A REE
¡NENE AE
- BENBERTVHFAE, SEHEN
ÉEINX, TRS 77 ARA #8 В) ЖЖ
BA BERK Fo
ME Ed UK E
— EA AEB A HE, ¡48 на ВЕ
A RETUERE Mo A AA SR EE AN ИК
EWE, ERBBEP TREE HER
HEE,
— ВЖЕ ЕЕ, НВ) НОРЫ НЙ
=, SSUREHT ÉMÉT FRS,
BREE,
TRUE, BRE
— ¡ANEZEFO ESF, Ed, CEE
MARIE, EMM STERTAMTA
1 69 INS EE ES ВЯ Г E ASE ARTE",
"HEE
15€ EI, A TE/A UK
_RABEXMS HH,
Р x Р EN Ï =
ПОРАЖЕНИЙ oye
MEXKERTEN _ KOM,
EEE EER,
ANACRE _EXZANER.
— ¡ELA ATA E SE IAEA Eo
SER, A НК
16 ME BU AIS F8 1€ EX (AI 17 5X À
— EP AIRE MAR ER KES),
НЕЕ.
MEER LIFE, RAR DE ЛАВ И) на,
MET CRES AE Aa IATA SE FELL,
EEE — EMMANEE, ESTER, mM MEH,
LE 9 $715
(E =
ъ
UN
Ex
(E =
ъ
UN
Ex
= E ERART AY
RA = E ВЕ па ИВ {РА В) ВХ КЕ п, на ВЖЕ = ВЕСЕ ЛВ РН (о
| Hx. HE EE B 49 AL
www.samsung.com/hk (Chinese)
www.samsung.com/hk_en (English)
HONG KONG (852) 3698 4698