Download Samsung DVD-F1080L 用户手册

??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
??
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
??
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@@g@@e
7@H?he W2@@6Xf?@@@@@@?@@@@@?e?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
W2@6X?f?@@@@(Y@1?f
O@?2@6X?f
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?W&<eB)X?e ?@@?f@?f?
?W.M?I/Xf
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?3@Le?J5?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf
W&5?e?3)Xe
W&H?eN)X?e ?@@H?@@?f
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
?N@1e?7H?f?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
7@H?e?N@1e
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@e?@g? 7@f?@1?e
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf
@@g@@e
@@@@@@@@@?e ?@@?h
?@@?h
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
3@L?J5g?
@@h
@@he
@@h
@@g@@e
?@@?h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
N@1?7Hg? @@he
@@he
@@h
@@h
@@g@@e
?@@?h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
?3@W5?g? @@he
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
@@h
@@g?@
3@L?e?J@5e
3@L?f@?e ?@@?h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
?N@@H?g?
@@h
@@he
@@g?@
V'1?e?7(Ye
?@@?h
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? V'1?e?J5?e
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
?V'=eC(Y?e
?@@?h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@h?? ?V'=eO.Y?e
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
V4@@0Yf
V4@@0Yf?@@@@@@?g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
W2@@6Xg?
?O2@@?f?
@(M?I'@?f?
?W2(M?g?
?J@He?N@Lf?
?? ?W&@@@@)X?f?
?7(M?I'@1?f? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?7@?f@1f?
? ?@H?eN@@?f?
?@@?f@@f?
?@f?@@?f? ?7@Hhe?
?@@?f@@f? ?@@?f??
?@@?f? ?@@?he?
?3@?f@@f?
?@5?f?
J@@@@6K?g?
?N@Le?J@@f?
J@H?f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
75g? 7@(M?I'@g?
@@H?eN@L?f?
?I4@@@@Hf?
?J(Yg?
@@f?@1?f?
??
?@@?f?
W.Y?g? @@f?@@?f?
J@5?f?
?W.Yh?
@@f?@@?f?
?W&(Y?f?
??
W.Y?e@?f? 3@f?@5?f?
W&(Yg?
?W&Yf@?f? N@L?eJ@H?f?
? W&@@@@@@@?f?
?O&0Y?g?
?@)K?O&@g?
?@@0M?h?? ?@@?f?
I4@0M?g??
?@@?f? &@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
??
W-X?e
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@6X?g?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@)Xg?
?J(Yhg
?@5?hf ?.M??I'1g?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
N@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
J5g?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?O&Ug?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@@@)X?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?I'@1?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
V'@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?N@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?J5?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?'6K?O.Yg?
?V4@@0Y?g??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
?@0M
V+Y?e
?
??
DVD
DVD-F1080L
DVD-F1080
DVD-FP580
www.samsung.com
AK68-01680A-03
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
1.
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?7H?e?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? @@g@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
@@g@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@g@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f?
?W&(Y?f?
??
@@h? N@g@Hf?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@0Yg??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
??
W-X?e
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
?@0M
V+Y?e
?
??
4.
-
-
(7~10cm)
-
-
-
-
5.
-
-
2.
ISO/OUR 11172-3 ISO/OUR 13818-3
ISO/OUR 11172-3
ISO/OUR 13818-3
ISO/OUR 11172-3 ISO/OUR 13818-3
3.
-
-
-
2
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?7H?e?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? @@g@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
@@g@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@g@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f?
?W&(Y?f?
??
@@h? N@g@Hf?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@0Yg??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
??
W-X?e
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@6X?g?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@)Xg?
?J(Yhg
?@5?hf ?.M??I'1g?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
N@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
J5g?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?O&Ug?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@@@)X?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?I'@1?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
V'@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?N@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?J5?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?'6K?O.Yg?
?V4@@0Y?g??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
?@0M
V+Y?e
?
??
............................................................2
.................................................................3
............................................................4
.............................................5
......................................................................6
.......................................................8
(CR2025)
..................................................9
..........................................................15
.................................16
................................................16
.................................17
.................................................17
..........................................................17
....................................................................18
(EZ View) ............................ 18
HDMI
DVD-F1080,
DVD-F1080L
1.
2.
3.
-
................................................19
................................................19
................................................20
................................................20
.......................................21
MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD
..21
......................................................21
MP3/WMA/CD .......................................22
MPEG4 ....................................................22
Picture CD ..............................................24
................................................25
..........................................................25
..........................................................26
................................................27
.......................................29
Anynet+(HDMI-CEC)
DVD-F1080,DVD-F1080L
.....30
..........................................................31
....................................................................32
3
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?7H?e?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? @@g@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
@@g@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@g@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f?
?W&(Y?f?
??
@@h? N@g@Hf?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@0Yg??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
??
W-X?e
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W&g?
@(Y?hf
?@@Hhf
?W&@g?
?J(Yhg
?@5?hf
W&@@g?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?W.Y@@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
W.Y?@@g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?W.Ye@@g?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f W.Y?e@@g?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yf@@g?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?7Y?f@@g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f?@@@@@@@@@@@f?
?@@@@@@@@@@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@g?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@g?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@g?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@g??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
?@0M
V+Y?e
?
??
•
•
•
•
•
•
•
-
(16:9)
1080p
1080P
DVD-F1080,DVD-F1080L
(DVD)
DVD-ROM
CD-ROM
CDI
CDGs
• DVD-RAM
• CDV
• CVD
DVD-R, +R
CD-RW
DVD+RW, -RW (V
CD-R, CD-RW
)
DVD-R
DVD
DVD
Macrovision
(EZ VIEW) (DVD)
(16:9
4:3)
Macrovision
Macrovision
(JPEG)
MP3/WMA
MP3 WMA
DVD-FP580 (480p/576p)
DVD-F1080 (576p/720p/1080p)
DVD-F1080L(576p/720p/1080p)
“
MPEG4
avi
HDMI(
)
DVD-F1080,DVD-F1080L
HDMI
4
‘
’
DVD
”
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
DVD
VIDEO-CD
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?7H?e?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? @@g@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
@@g@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@g@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f?
?W&(Y?f?
??
@@h? N@g@Hf?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@0Yg??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
??
W-X?e
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?@@@@@@@f?
@(Y?hf
?@@Hhf
?@@@@@@@f?
?J(Yhg
?@5?hf
J(M?h?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
7Yhe?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@6Kh?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@@@6Xg?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?I4@@)X?f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?I'@1?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
V'@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?N@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?J5?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?'6K?O.Yg?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?V4@@0Y?g?
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
?
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
?@0M
V+Y?e
?
??
12 Cm
240
480
-
8 Cm
80
160
-
12 Cm
74
-
AUDIO-CD
MPEG-2
DVD
8 Cm
20
12 Cm
74
8 Cm
20
CD
MPEG-1
VHS
- CD
~
PAL
PAL
DVD
DVD
STEREO
DIGITAL
SOUND
DivX
DTS
DivX, DivX
DivXNetworks
MP3
DVD
5
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
1.
(
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?7H?e?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? @@g@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
@@g@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@g@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f?
?W&(Y?f?
??
@@h? N@g@Hf?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@0Yg??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
??
W-X?e
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@@?f?
@(Y?hf
?@@Hhf
?W2(M?g?
?J(Yhg
?@5?hf
W&(Yh?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?W&(Y?h?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?7@Hhe?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@?he?
J@@@@6K?g?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
7@(M?I'@g?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@H?eN@L?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f @@f?@1?f?
@@f?@@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f @@f?@@?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f 3@f?@5?f?
N@L?eJ@H?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@)K?O&@g?
I4@0M?g??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
?@0M
V+Y?e
?
??
5.
)
2.
6.
3.
7.
4.
(
(
(
)
(
(DVD-FP580)
1.
3.
-
-
MPEG-2 DTS
4.
2.
5.
-
6
Y
)
(
8.
PR, PB
)/
-
)/
)
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?7H?e?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? @@g@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
@@g@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@g@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f?
?W&(Y?f?
??
@@h? N@g@Hf?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@0Yg??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
??
W-X?e
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?@@@@@@@@?f?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@@@5?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?@f?@H?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@f?@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
J5g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
7Hg?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@?g?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J5?g?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?7H?g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J5h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
7Hh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@?h?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J5?h?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?7H?h?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@he??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
?@0M
V+Y?e
?
??
(DVD-F1080, DVD-F1080L)
1.
4.
-
5.
MPEG-2 DTS
6. HDMI
HDMI
HDMI
HDMI
2.
PR, PB
Y
HDMI
10
-
HDMI
3.
-
-
HDMI
HDCP
DVI
DVI
DVD-F1080,DVD-F1080L
-
HDMI
DVD-F1080,DVD-F1080L
27~28
7
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
??
W-X?e
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?W2@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf
W.M?I/X?f?
?J(Yhg
?@5?hf
7He?N1?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@?f@?f?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@Le?J5?f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
3)K?O.Y?f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
V'@@@Hg?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?S@@@Lg?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.R4@)X?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W.YeI')Xf?
?7H?e?V'1f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f ?@gN@f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@g?@f?
?3L?fJ5f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?V/Ke?O.Yf?
V4@@@0Y?f??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
?@0M
V+Y?e
?
??
1. DVD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
13
14
15
16
17
(
4.
4)
(
7)
5.
6.
(
/
)
7.
8.
(
(
)
/
)
18
19
10
11
2.
3.
9.
20
10.
/…†œ √
11.
12.
/
(
)
13.
(
5)
14.
(
6)
15.
16.
(
9)
17.
(
0)
(16:9 4:3)
18.
19.
20.
8
/
(
)
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
??
W-X?e
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@6Kg?
@(Y?hf
?@@Hhf
@(M?I'@?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?J@He?N@Lf?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?7@?f@1f?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@@?f@@f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@?f@@f?
?3@?f@@f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?N@Le?J@@f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@)K?O&@5f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?I4@@@@Hf?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@5?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?W&(Y?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W&(Yg?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?O&0Y?g?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@0M?h?
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
?
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
?@0M
V+Y?e
?
??
DVD
-
DVD
(
)
DVD-FP580
1
DVD
2
DVD
3
-
13~14
DVD
➝
9
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
(
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@h?
?J(Yhg
?@5?hf
@@h?
?7H?e?N1?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@@h?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@h? @@g@@f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@g@@f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@g@@f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? @@g@@f?
@@g@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@g@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? 3@g@5f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h? N@g@Hf?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@@@@@@@?f?
V4@@0Yg??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
?
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
)
(PB),
(PR)
1
DVD
DVD-FP580
2
DVD
DVD
3
(
)
4
28
9
-
13~14
-
“R-Y, B-Y, Y”
“PR, PB, Y”
10
“Cr, Cb, Y”
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
(
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@h?
?J(Yhg
?@5?hf
@@h?
@@h?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@@h?
@@h?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h?
@@h?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@h?
@@h?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@h?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@h?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
@@h?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@h?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@h?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@@@@@@@?f?
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
? ?@@@@@@@@?f??
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
)
1
DVD
DVD-FP580
2
DVD
DVD
3
(
)
4
28
9
-
-
?
11
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@h? ?W&@@@@)X?f?
W2@@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@h?
?J(Yhg
?@5?hf
@@h?
?7(M?I'@1?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@@h?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@h?
?@@?f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?@5?f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
J@H?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
75g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?J(Yg?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
W.Y?g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?W.Yh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
W.Y?e@?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?W&Yf@?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? W&@@@@@@@?f?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@@@@@@@?f?
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
? &@@@@@@@@?f??
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
DVD-F1080,DVD-F1080L
1
HDMI-DVI
HDMI
DVI
2
HDMI-DVI
(
)
3
DVI
DVD-F1080,DVD-F1080L
1
HDMI
HDMI
HDMI
2
HDMI
HDMI
HDMI
-
12
HDMI
HDMI HDMI-DVI
10
HDMI/DVI
HDMI
720p 1080i 1080p
HDMI
Samsung
Anynet+(HDMI-CEC)
Samsung
Anynet+
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@h?
?J(Yhg
?@5?hf
@@h?
?.M??I'1g?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@@h?
N@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h?
?@g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@h?
J5g?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?O&Ug?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?@@@@)X?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
?I'@1?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
V'@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?N@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
?J5?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
W.Y?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? ?'6K?O.Yg?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@@@@@@@?f?
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
? ?V4@@0Y?g??
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
• HDMI
•
HDMI
HDMI
HDMI
HDMI
HDMI
• HDMI
HDMI
•
-
DVD
HDMI
-
HDCP
(
DVD
PC, DVD
)
1
L
HDCP
HDCP(
HDMI
DVD-FP580
DVD
2
DVD
3
DVD
4
DVD
-
26~27
13
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
(
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@h?
W&g?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@h?
?W&@g?
?J(Yhg
?@5?hf
@@h?
W&@@g?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@@h?
?W.Y@@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h?
W.Y?@@g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@h? ?W.Ye@@g?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
W.Y?e@@g?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?W.Yf@@g?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h??7Y?f@@g?
?@@@@@@@@@@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h??@@@@@@@@@@@f?
@@g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
@@g?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@g?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@g?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@@@@@@@?f?
@@g??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
?
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
MPEG2
DTS
)
1
DVD
DVD-FP580
2
DVD
DVD-F1080,DVD-F1080L
9-12
(
3
)
DVD
DTS
4
DVD
-
14
26~27
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@h?
?@@@@@@@f?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@h?
?@@@@@@@f?
?J(Yhg
?@5?hf
@@h?
J(M?h?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@@h?
7Yhe?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h?
@@6Kh?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@h?
@@@@6Xg?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?I4@@)X?f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?I'@1?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
V'@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?N@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
?J5?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
W.Y?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? ?'6K?O.Yg?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@@@@@@@?f?
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
? ?V4@@0Y?g??
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
6.
( )
-
( )
-
7.
(CD,MP3,WMA
(
1.
-
( )
)
/ )
1/8,1/4 1/2
( )
2.
3.
( )
( )
-
1
-
( )
( )
-
30
4.
( )
5.
( )
-
5
-
15
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@h?
?O2@@?f?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@h?
?W2(M?g?
?J(Yhg
?@5?hf
@@h?
W&(Yh?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@@h?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h? ?W&(Y?h?
?7@Hhe?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@h? ?@@?he?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
J@@@@6K?g?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
7@(M?I'@g?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? @@H?eN@L?f?
@@f?@1?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@@f?@@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? @@f?@@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h? 3@f?@5?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@@@@@@@?f?
I4@0M?g??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
?
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
DVD/VCD/MPEG4
1.
2.
(
-
)1
DVD 2X, 4X, 64X, 128X
VCD 4X, 8X
CD 2X, 4X, 8X
…/†
VCD2.0
œ/√
3.
-
4.
(CD
)
DVD
(
-
DVD
)
(
(
CD
(
DVD
)
)
CD
VCD 2.0 VCD 1.1
)
( )
DVD
-
VCD
8
15
5
5
VCD2.0
16
DVD
32
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@h? ?@@@@@@@5?f?
?@@@@@@@@?f?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@h?
?J(Yhg
?@5?hf
@@h?
?@f?@H?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@@h?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h? ?@f?@g?
J5g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@h?
7Hg?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
@?g?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?J5?g?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
?7H?g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
J5h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
7Hh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
@?h?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?J5?h?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?7H?h?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@@@@@@@?f?
?@he??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
?
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
(DVD/VCD)
1.
2.
…/†
√
1.
2.
…/†
√
-
-
16
21
20-21
17-18
18-19
20
…/†
√
3.
VCD 2.0
-
-
1.
2.
…/†
√
A-B
DVD/VCD
1.
2.
œ/√
A-B
- DVD
-
(
(
(
(
- A-B
VCD
):
):
):
):
:
DVD
T
VCD
T
D
17
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
1.
2.
3.
œ/√
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@h?
?W2@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?J(Yhg
?@5?hf
@@h?
7He?N1?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@@h?
@?f@?f?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h?
@Le?J5?f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@h?
3)K?O.Y?f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
V'@@@Hg?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?S@@@Lg?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
W.R4@)X?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? ?W.YeI')Xf?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?7H?e?V'1f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? ?@gN@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h? ?@g?@f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@@@@@@@?f?
V4@@@0Y?f??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
?
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
A-B
A
B
4.
-
(EZ View)
(B)
(DVD)
3.
➛/❿
•
•
DVD
T
•
VCD
27~ 28
T
-
B
5
D
A
16:9
A-B
-
16:9
-
VCD 2.0
VCD 2.0
16:9
DVD
2.35:1
DVD
4:3
1.
-
( )
2.
( / )
1/8,1/4
16:9
DVD
-
1/2
16:9
18
4:3
DVD
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
?? O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@ @@@6X?f?@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?@@@@@h?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? W2(Me?I'@@?
@@h@@?
@@@1g?@?
@@h?
@@f?N@1e
?W&(Y?fV'@?
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
?7@Hg?N@?
?
? @@h
?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@?
@@h?
@@h
@@g@@e
J@5?h@?
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
@@h?
@@g@@e
7@H?he
@@g@?
@@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
@@h?
@@g@?
@@f?J@5e
@@hf
?? @@g@?
??
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
@@h?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@hf
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
@@h?
@@@@@@0Mf
@@hf
@@g@?
??
?? @@g@?
??
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h@@?
@?fV')X?@?
@@h?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@hf
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
@@h?
@@h
@@he
3@L?he
?
? @@h
?
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
@@h?
@@he
N@1?he
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
??
@@h@@?
@?gV'@@?
@@h?
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h?
@@h
@@he
?V')X?f?O.?
?? @@h
?? V4)Ke?O20Y?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@?
@@h?
@@he ?V4@@0Y?g?
@@h
@@h @@@@@@h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
?? ?O2@@?f?
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@h? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W2(M?g?
W&(Yh?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?W&(Y?h?
@@h?
N@g?
?
?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
?7@Hhe?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?@@?he?
??
??
@@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
J@@@@6K?g?
@@h?
?O&Ug?
??
??
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
@@H?eN@L?f?
@@h?
?I'@1?f?
??
??
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@f?@@?f?
@@h?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
@@f?@@?f?
?
?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
3@f?@5?f?
??
?
@@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
@@h?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??
?@)K?O&@g?
?@@???
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
? I4@0M?g?? ?@@??? ?@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h? ?@@@@@h?
?O2@h?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
@@h?
?7@?f@1f?
@@h?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@@h?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
@@h?
?3@?f@@f?
@@h?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@@h?
@@h?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h?
@@h?
??
?@@?f?
@@h?
@@h?
J@5?f?
@@h?
@@h?
?W&(Y?f?
??
@@h?
@@h?
W&(Yg?
@@h?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h?
@@h?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
?O2@h?
?O2@6Kg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?@@@@@h?
@(M?I'@?f?
?J(Yhg
?@5?hf
@@h?
?J@He?N@Lf?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
@@h?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h? ?7@?f@1f?
?@@?f@@f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@h? ?@@?f@@f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?3@?f@@f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?N@Le?J@@f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
@)K?O&@5f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?I4@@@@Hf?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?@@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
J@5?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@@h?
?W&(Y?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
W&(Yg?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?O&0Y?g?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?@@@@@@@@?f?
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
? ?@@0M?h??
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
4:3
2.
16:9
- 4:3
16:9
DVD
DVD
- 4:3
-
16:9
DVD
8
-
-
DVD
26
-
4:3
-
(DVD/MPEG4)
4:3
DVD
1.
-
DVD
MPEG4
DivX
MPEG-4
MPEG4
(DVD/VCD/MPEG4)
2.
1.
DVD
VCD
MPEG-4
VCD
-
MPEG4
PCM 1/2
-
DVD
DVD
32
DVD
26
19
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?W2@6Xg?
@(M?I'@?f?
W.M?I/X?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
7He?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
@?f@?f?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@Le?J5?f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
3)K?O.Y?f?
?3@?f@@f?
@@h?
V'@@@Hg?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?S@@@Lg?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
W.R4@)X?f?
?I4@@@@Hf?
@@h? ?W.YeI')Xf?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f?
?W&(Y?f?
??
@@h? ?@g?@f?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@@0Y?f??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f? ?W.MeI/X?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f? ?7H?e?N1?f?
J@g@Lf?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
7@g@1f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f? @@g@@f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
@@g@@f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g? @@g@@f?
@@g@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
@@g@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g? 3@g@5f?
@@g@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f? N@g@Hf?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
?3L?e?J5?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?V/KeO.Y?f?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
DVD VCD
DVD
(DVD)
(DVD/VCD)
1.
2.
…/†
❿
3.
➛❿
❿
1.
2.
…/†
❿
3.
…/†
❿
- - -
4.
➛/❿
4.
3
4/6
1 - -
-
VCD2.0
1~3.
3
4.
œ/√
5.
20
(
1~3.
3
4.
œ/√
)
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?W2@6Xg?
@(M?I'@?f?
W.M?I/X?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
7He?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
@?f@?f?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@Le?J5?f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
3)K?O.Y?f?
?3@?f@@f?
@@h?
V'@@@Hg?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?S@@@Lg?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
W.R4@)X?f?
?I4@@@@Hf?
@@h? ?W.YeI')Xf?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f?
?W&(Y?f?
??
@@h? ?@g?@f?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@@0Y?f??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
5.
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
?O2@h?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f? ?@@@@@h?
@@h?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f?
@@h?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@h?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f?
@@h?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
@@h?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
@@h?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f?
@@h?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
@@h?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f?? ?@@@@@@@@?f??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
-
:
-
:
-
:
4
(DVD/VCD)
1.
2. …/†
❿
…/†
❿
-
: MP3
-
: CD
-
:WMA
-
:
-
: JPEG
-
:
-
: AVI
4. …/† œ/√
DVD
2 4 2
VCD
2 4 2
-
MP3, WMA
-
MPEG4
JPEG ,
…/†
…/†
…/†
MP3/WMA/JPEG/MPEG-4 CD
T
21
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?W2@6Xg?
@(M?I'@?f?
W.M?I/X?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
7He?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
@?f@?f?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@Le?J5?f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
3)K?O.Y?f?
?3@?f@@f?
@@h?
V'@@@Hg?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?S@@@Lg?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
W.R4@)X?f?
?I4@@@@Hf?
@@h? ?W.YeI')Xf?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f?
?W&(Y?f?
??
@@h? ?@g?@f?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@@0Y?f??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f? ?W&@@@@)X?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f? ?7(M?I'@1?f?
?@H?eN@@?f?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@f?@@?f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f?
?@@?f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
?@5?f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
J@H?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g?
75g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
?J(Yg?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g?
W.Y?g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
?W.Yh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f?
W.Y?e@?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
?W&Yf@?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
W&@@@@@@@?f?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f?? &@@@@@@@@?f??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
-
MP3/WMA/CD
1.
WMA
64Kbps
WMA
-
CD
192Kbps
64Kbps
/
64Kbps
…/† œ/√
2.
192Kbps
WMA
30 Khz
-
MP3
Windows MediaTM (Microsoft
) SDMITM (SDMI
)
:
DVD
MP3
,
MP3
DVD
(
-
CD-R
)
-
CD-R MP3/WMA
CD-R
MP3 WMA
500
500
MPEG4
-
MP3 WMA
JOLIET
ISO 9660
ISO 9660
JOLIET MP3 WMA
Microsoft
DOS Windows
Apple
Mac
-
MP3 WMA
".mp3 .wma"
8
2.
.mp3.
8
(
-
MPEG4
AVI
.avi
1.
…/†
œ/√
(DivX/XviD)
.wma
.,/,\,=,+ )
MP3
128 Kbps
MP3
CD
160 Kbps
MP3
128 Kbps
/
192 Kbps
128 Kbps
WMA
22
30 Khz
-
AVI
:
AVI
:
avi
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?W2@6Xg?
@(M?I'@?f?
W.M?I/X?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
7He?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
@?f@?f?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@Le?J5?f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
3)K?O.Y?f?
?3@?f@@f?
@@h?
V'@@@Hg?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?S@@@Lg?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
W.R4@)X?f?
?I4@@@@Hf?
@@h? ?W.YeI')Xf?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f?
?W&(Y?f?
??
@@h? ?@g?@f?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@@0Y?f??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
W2@6X?g?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f? ?W&@@@)Xg?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f? ?.M??I'1g?
N@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f?
J5g?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
?O&Ug?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
?@@@@)X?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g?
?I'@1?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
V'@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g?
?N@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f?
?J5?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
W.Y?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?'6K?O.Yg?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
DivX/AVI
MPEG4
1.
-
-
-
2.
X X X
MP4, AFS
X
X
P 15
X
P 21
2X/4X/2X/
-
MPEG4
CD-R AVI
AVI
- DivX 3.11
- DivX 4 (
MPEG-4
)
- DivX 5 (MPEG-4
frames
Qpel GMC)
- XviD MPEG-4 .
3.
-
DVD-RW & DVD+R
DivX
DivX
DivX3.11 / 4.12/ 5.x
- Xvid MPEG-4
DivX Pro
*.avi, *.div, *.divx.
DivX3.11 & DivX4 & XviD
DivX5
720 x 480 @30fps
720 x 576 @25fps
:
4Mbps
•
720 x 480
@30 frames/ 720 x 576 @25 frames
ISO9660
MPEG4
CD-R/RW
23
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?W2@6Xg?
@(M?I'@?f?
W.M?I/X?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
7He?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
@?f@?f?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@Le?J5?f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
3)K?O.Y?f?
?3@?f@@f?
@@h?
V'@@@Hg?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?S@@@Lg?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
W.R4@)X?f?
?I4@@@@Hf?
@@h? ?W.YeI')Xf?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f?
?W&(Y?f?
??
@@h? ?@g?@f?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@@0Y?f??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
W&g?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
?W&@g?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f?
W&@@g?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f?
?W.Y@@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
W.Y?@@g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f? ?W.Ye@@g?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
W.Y?e@@g?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g??W.Yf@@g?
?7Y?f@@g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
?@@@@@@@@@@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g??@@@@@@@@@@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
@@g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f?
@@g?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
@@g?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@g?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f??
@@g??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
Picture CD
1.
2.
MP3-JPEG
…/†
…/†
1.
3.
MP3
2.
…/†
JPEG
-
3.
MP3
JPEG
CD-R JPEG
-
Kodak Picture CD
-
“.jpg”
“.JPG”
:
…/†
†
:
œ /√
√
- CD-R
Joliet
- JPEG
JPEG
ISO 9660
8
./=+
•
:
-
•
•
:
•
:
12
•
:
18
CD
Kodak
Kodak
CD
JPEG
- Kodak
CD
- Konica
3000
CD
JPEG
CD
JPEG
- Fuji
-
24
CD
JPEG
- QSS
CD
QSS
500
500 JPEG
500
500
JPEG
CD
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?W2@6Xg?
@(M?I'@?f?
W.M?I/X?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
7He?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
@?f@?f?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@Le?J5?f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
3)K?O.Y?f?
?3@?f@@f?
@@h?
V'@@@Hg?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?S@@@Lg?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
W.R4@)X?f?
?I4@@@@Hf?
@@h? ?W.YeI')Xf?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f?
?W&(Y?f?
??
@@h? ?@g?@f?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@@0Y?f??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
?@@@@@@@f?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f?
J(M?h?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f?
7Yhe?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@@6Kh?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f?
@@@@6Xg?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
?I4@@)X?f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
?I'@1?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g?
V'@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
?N@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g?
@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f?
?J5?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
W.Y?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?'6K?O.Yg?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f?? ?V4@@0Y?g??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
1.
2.
1.
…/†
√
…/†
3.
…/†
4.
…/†
5.
…/†
√
√
√
❿
❿
❿
:
√
❿
❿
DivX(R)
DVD-FP580
❿
-
❿
❿
:
DivX(R)
❿
❿
Anynet+(HDMI-CEC) :
DVD-F1080
Œ
´
ˇ
1.
2.
¨
ˆDivx(R)
:
DivX(R)
.
www.divx.com/vod
Ø Anynet+(HDMI-CEC):
Anynet+
(HDMI-CEC)
(
DVD-F1080,DVD-F1080L)
2.
…/†
…/†
√
3.
…/†
√
4.
…/†
√
5.
…/†
√
√
-
3.
25
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?W2@6Xg?
@(M?I'@?f?
W.M?I/X?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
7He?N1?f?
?7@?f@1f?
@@h?
@?f@?f?
?
?@@?f@@f?
@@h?
@Le?J5?f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h?
3)K?O.Y?f?
?3@?f@@f?
@@h?
V'@@@Hg?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?S@@@Lg?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
W.R4@)X?f?
?I4@@@@Hf?
@@h? ?W.YeI')Xf?
??
?@@?f?
@@h?
J@5?f?
@@h? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f?
?W&(Y?f?
??
@@h? ?@g?@f?
W&(Yg?
@@h?
?
?O&0Y?g?
@@h? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf?
?@@0M?h?? ?@@?f?
V4@@@0Y?f??
?@@?f? ?@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
?O2@@?f?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
?W2(M?g?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f?
W&(Yh?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f? ?W&(Y?h?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?7@Hhe?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f? ?@@?he?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
J@@@@6K?g?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g? 7@(M?I'@g?
@@H?eN@L?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
@@f?@1?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f? 3@f?@5?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
N@L?eJ@H?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@)K?O&@g?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f??
I4@0M?g??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
DivX
1.
2.
…/†
3.
…/†
4.
…/†
5.
…/†
1.
2.
…/†
√
3.
…/†
√
4.
…/†
5.
…/†
√
√
-
-
-
-
√
√
√
DivX
√
:
-
:
:
Unicode
DivX
1.
2.
…/†
3.
…/†
√
4.
…/†
√
5.
…/†
1.
2.
…/†
3.
…/†
√
√
√
√
…/†
4.
√
DVD-F1080
❿
√
❿
❿
❿
:
-
❿
DivX(R)
Anynet+(HDMI-CEC) :
:
MPEG-2
:
:
PCM
Œ
26
(PCM)
PCM(2
Bitstream)
)
:
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?O2@6Kg?
@(M?I'@?f?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?J@He?N@Lf?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? ?7@?f@1f?
?@@?f@@f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? ?@@?f@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
?3@?f@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@)K?O&@5f?
?I4@@@@Hf?
@@h?
?I4@@@@Hf?
??
?@@?f?
@@h?
?@@?f?
J@5?f?
@@h?
J@5?f?
?W&(Y?f?
??
@@h?
?W&(Y?f?
W&(Yg?
@@h?
W&(Yg?
?
?O&0Y?g?
@@h?
?O&0Y?g?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@0M?h??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg? ?@@@@@@@@?f?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f? ?@@@@@@@5?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f? ?@f?@H?f?
?@f?@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
J5g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f?
7Hg?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
@?g?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
?J5?g?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g?
?7H?g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
?@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g?
J5h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
7Hh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f?
@?h?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
?J5?h?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?7H?h?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f??
?@he??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
´ MPEG-2
-
DVD-FP580
(PCM)
PCM(2
)
Bitstream)
5.1
8
-
DVD-F1080
❿
❿
❿
❿
❿
MPEG-2
❿
❿
:
❿
:
❿
DivX(R)
❿
DivX(R)
Anynet+(HDMI-CEC) :
ˇ
Œ
¨ PCM
-
- 4:3
4:3
16:9
DVD
- 4:3
-
16:9
- 16:9
DVD-F1080
DVD-FP580
PCM
•
•
HDMI (
DVD-F1080,DVD-F1080L)
-
´
DTS, MPEG
-
48kHz LPCM
PCM
“
“
”
“
”
”
-
:
:
:
ˇ
¨
- NTSC:
NTSC
•
PAL"PAL"
•
PAL60 Hz
NTSC
"NTSC"
1.
2.
…/†
3.
…/†
4.
…/†
√
•
NTSC
- PAL:
PAL
•
60Hz
NTSC-
√
"NTSC"
•
√
HDMI
PAL
"PAL"
•
PAL
HDMI
50Hz
27
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?O2@6Kg?
@(M?I'@?f?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?J@He?N@Lf?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? ?7@?f@1f?
?@@?f@@f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? ?@@?f@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
?3@?f@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@)K?O&@5f?
?I4@@@@Hf?
@@h?
?I4@@@@Hf?
??
?@@?f?
@@h?
?@@?f?
J@5?f?
@@h?
J@5?f?
?W&(Y?f?
??
@@h?
?W&(Y?f?
W&(Yg?
@@h?
W&(Yg?
?
?O&0Y?g?
@@h?
?O&0Y?g?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@0M?h??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
DVD-F1080
DVD-FP580
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f?
7He?N1?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
@Le?J5?f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f?
3)K?O.Y?f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
V'@@@Hg?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
?S@@@Lg?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g? ?W.YeI')Xf?
W.R4@)X?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g? ?@gN@f?
?7H?e?V'1f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f? ?@g?@f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
?3L?fJ5f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?V/Ke?O.Yf?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f??
V4@@@0Y?f??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
∏
-
1~
1~
1~
5
5
5
ˆ
-
:
525i/625i(
-
:
525p/625p
DVD-FP580
•
:
➝
Ø HDMI (
:
3
:
3
:
3
DVD-F1080,DVD-F1080L)
HDMI
DVI
DVD-F1080
-
•
-
- 480p/576p : 720 x 480, 720 x 576
- 720p : 1280 x 720
- 1080i : 1920 x 1080
- 1080p : 1920 x 1080
•
• HDMI
(
DVD-F1080,DVD-F1080L)
•
•
HDMI
:
HDMI
1080i, 1080p
:
(
720p,
HDMI
DVD-F1080,DVD-F1080L)
•
PAL
1080P/1080I
NTSC
(
28
DVD-F1080,DVD-F1080L)
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?O2@6Kg?
@(M?I'@?f?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?J@He?N@Lf?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? ?7@?f@1f?
?@@?f@@f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? ?@@?f@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
?3@?f@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@)K?O&@5f?
?I4@@@@Hf?
@@h?
?I4@@@@Hf?
??
?@@?f?
@@h?
?@@?f?
J@5?f?
@@h?
J@5?f?
?W&(Y?f?
??
@@h?
?W&(Y?f?
W&(Yg?
@@h?
W&(Yg?
?
?O&0Y?g?
@@h?
?O&0Y?g?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@0M?h??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
?O2@6Kg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
@(M?I'@?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f? ?J@He?N@Lf?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f? ?7@?f@1f?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@@?f@@f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f? ?@@?f@@f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
?3@?f@@f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g? ?N@Le?J@@f?
@)K?O&@5f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
?I4@@@@Hf?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g?
?@@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
J@5?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f?
?W&(Y?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
W&(Yg?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?O&0Y?g?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f?? ?@@0M?h??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
6
7, 8
DVD
8
1.
2.
1.
2.
…/†
√
DVD-FP580
…/†
√
❿
DVD-FP580
❿
❿
❿
:
❿
❿
DivX(R)
❿
❿
❿
:
❿
DivX(R)
3.
…/†
3.
…/†
√
√
❿
❿
❿
❿
❿
❿
DivX(R)
…/†
4.
❿
DivX(R)
❿
:
❿
:
❿
√
4.
…/†
√
:
:
5.
-
0000
0000
:
:
:
6.
…/†
√
29
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?O2@6Kg?
@(M?I'@?f?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?J@He?N@Lf?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? ?7@?f@1f?
?@@?f@@f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? ?@@?f@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
?3@?f@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@)K?O&@5f?
?I4@@@@Hf?
@@h?
?I4@@@@Hf?
??
?@@?f?
@@h?
?@@?f?
J@5?f?
@@h?
J@5?f?
?W&(Y?f?
??
@@h?
?W&(Y?f?
W&(Yg?
@@h?
W&(Yg?
?
?O&0Y?g?
@@h?
?O&0Y?g?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@0M?h??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@6X?g?
W2@@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@)Xg?
?J(Yhg
?@5?hf ?.M??I'1g? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
N@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@g? J@g@Lf?
7@g@1f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
J5g? @@g@@f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?O&Ug? @@g@@f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@@@)X?f?
@@g@@f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?I'@1?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
V'@?f? @@g@@f?
@@g@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?N@?f?
@@g@@f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@?f? 3@g@5f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?J5?f? N@g@Hf?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?V/KeO.Y?f?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?'6K?O.Yg?
?V4@@0Y?g??
V4@@0Yg??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
Anynet+ (HDMI-CEC)
(
DVD-F1080,DVD-F1080L)
Anynet+
HDMI
„
12
Anynet+
Anynet+
Anynet+(HDMI-CEC)
•
1.
2.
…/†
√
,
,
,
,
,
❿
,
❿
❿
:
❿
❿
DivX(R)
Anynet+(HDMI-CEC) :
…/†
√
3.
Anynet+(HDMI-CEC)
❿
-
:
:
-
:
•
❿
❿
:
❿
❿
DivX(R)
•
DVD
Anynet+(HDMI-CEC) :
•
4.
“ ”
Anynet+(HDMI-CEC)
√
•
❿
❿
❿
:
DivX(R)
Anynet+(HDMI-CEC)
:
√
5.
Anynet+
•
30
Anynet+
❿
❿
HDMI
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
•
•
•
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?O2@6Kg?
@(M?I'@?f?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?J@He?N@Lf?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? ?7@?f@1f?
?@@?f@@f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? ?@@?f@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
?3@?f@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@)K?O&@5f?
?I4@@@@Hf?
@@h?
?I4@@@@Hf?
??
?@@?f?
@@h?
?@@?f?
J@5?f?
@@h?
J@5?f?
?W&(Y?f?
??
@@h?
?W&(Y?f?
W&(Yg?
@@h?
W&(Yg?
?
?O&0Y?g?
@@h?
?O&0Y?g?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@0M?h??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@6X?g?
?O2@h?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@)Xg?
?J(Yhg
?@5?hf ?.M??I'1g? ?@@@@@h?
@@h?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
N@g?
@@h?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@g?
@@h?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
J5g?
@@h?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?O&Ug?
@@h?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@@@)X?f?
@@h?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?I'@1?f?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
V'@?f?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?N@?f?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@?f?
@@h?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?J5?f?
@@h?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?f?
@@h?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@h?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?'6K?O.Yg?
?V4@@0Y?g?? ?@@@@@@@@?f??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
20
P3
•
•
P5
•
1. DVD
2. DVD
3.
4.
•
•
P25~30
• DVD
P27~28
•
P26-27
•
•
•
•
P2
HDMI
(
DVDF1080,DVD-F1080L)
HDMI
(
DVDF1080,DVD-F1080L)
•
•
•
P12~13
•
P12~13
HDMI
(
DVDF1080,DVD-F1080L)
•
• 720P/1080i/1080p HDMI HDMI
60Hz
•
50Hz
P27~28
31
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
@@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
@@h@@?
@@@1g?@?
?7(M?I'@1?f?
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h@@?
@V'@L?f?@?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
@@g@@e
7@H?he @@h@@?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf @@h@@?
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf @@h@@?
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
@@h
@@he
@@h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@he
@@h
@@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
@@he
?3@Lhe @@h@@?
@@h
@@h
@@h
@@g?@
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
@@h@@?
@?g?V'@?
?W&Yf@?f?
@@h
@@he
@@g?@
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? W&@@@@@@@?f?
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
?O2@h?
?O2@6Kg?
@(M?I'@?f?
@(M?I'@?f?
?J@He?N@Lf?
?? ?@@@@@h?
@@h?
?J@He?N@Lf?
?7@?f@1f?
@@h?
?
?@@?f@@f?
@@h? ?7@?f@1f?
?@@?f@@f?
?@@?f@@f? ?@@?f??
@@h? ?@@?f@@f?
?3@?f@@f?
@@h?
?3@?f@@f?
?N@Le?J@@f?
@@h?
?N@Le?J@@f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
@@h?
@)K?O&@5f?
?I4@@@@Hf?
@@h?
?I4@@@@Hf?
??
?@@?f?
@@h?
?@@?f?
J@5?f?
@@h?
J@5?f?
?W&(Y?f?
??
@@h?
?W&(Y?f?
W&(Yg?
@@h?
W&(Yg?
?
?O&0Y?g?
@@h?
?O&0Y?g?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@?f? ?@@@@@@@@?f?? ?@@0M?h??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
)
(
: 4.8
CD
: 12Cm
)
CD : 8Cm
(
)
(
VCD
?
?
?
?
??
??
W-X?e
??
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@6X?g?
W2@@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@)Xg?
?J(Yhg
?@5?hf ?.M??I'1g? ?W&@@@@)X?f?
?7(M?I'@1?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
N@g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@g? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
J5g?
?@@?f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?O&Ug?
?@5?f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@@@@)X?f?
J@H?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?I'@1?f?
75g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
V'@?f?
?J(Yg?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?N@?f?
W.Y?g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
@?f?
?W.Yh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?J5?f?
W.Y?e@?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?f? W&@@@@@@@?f?
?W&Yf@?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?'6K?O.Yg?
?V4@@0Y?g?? &@@@@@@@@?f??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
?
?
??
??
110-240V ~ 50/60 Hz
7
0.976
240
(W) X 240
(D) X 50.5
+5°C +35°C
10 % 75 %
: 3.49 ~ 4.06 /
DVD
(
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
) : 135
5.6
: 74
: 4.8 5.6
: 20
/
/
: 4.8 5.6 /
: 74
(
: 12Cm
: 1.0 Vp-p (75 Ω
)
Y : 1.0 Vp-p (75 Ω
)
Pr : 0.70 Vp-p (75 Ω
)
Pb : 0.70 Vp-p (75 Ω
)
HDMI(
DVD-F1080,DVD-F1080L)
*
*
*
*
576p. 720p. 1080i. 1080p
L(1/L), R(2/R)
48 kHz
: 4 Hz 22 kHz
96 kHz
: 4 Hz 44 kHz
110
100
0.004 %
*:
-
32
(H)
+
)
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
???
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?? @@@@@@@@@@@@
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
@@@@@@@@@@@@
?? @@h @@@@@@@@6Kf
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?? W2(Me?I'@@?
O2@@@6KO@? @@@@@@f@@@@@
@@@6X?f?@@@@
W2@@6Xg?
@@h
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@fI'6Xe
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
@@h@@H
@@)Xg?@H
?W&@@@@)X?f?
?
@@h ?@@@@@h?
@@h? ?7H?e?N1?f?
7He?N1?f? ?7H?e?N1?f?
? @@h
@@f?N@1e
J(M?h?
7He?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
?W&(Y?fV'@?
?
@@h@@?
@@@1g?@? ?7(M?I'@1?f?
@@h
@@h?
@?f@?f?
?? @@h
@@g@@e
7Yhe?
@?f@?f?
?7@Hg?N@?
??
@@h@@?
@V'@L?f?@?
??
@@h
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h
@@g@@e
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
J@5?h@?
@@h@@?
@?N@)Xf?@? ?@H?eN@@?f?
?@f?@@?f?
@@g@?
@@h?
@@g@@f?
3)K?O.Y?f?
@@g@@f?
?? @@g@?
@@g@@e
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f?
@@g@@f?
7@H?he
??
@@h@@?
@??3@)X?e?@?
?@@?f?
???
@@g@?
@@h?
V'@@@Hg?
@@f?J@5e
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@hf
@@h@@?
@??V'@1?e?@?
?@5?f?
@@@@@@@@@?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg? @@g@@f?
@@g@@f?
? @@g@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
?I'@1?f?
?S@@@Lg? @@g@@f?
@@g@@f?
@@hf
?
@@h@@?
@?eV'@Le?@?
J@H?f?
@@g@?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
?? @@g@?
@@@@@@0Mf
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@hf
??
@@@@@@@@@@@@?
@?e?V')X??@?
75g?
??
@@g@?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@g@?
@@he
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@hf
@@h@@?
@?fV')X?@?
?J(Yg?
@@h
@@h?
@@g@@f? ?@gN@f?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
?? @@h
@@he
@?f?
@@g@@f?
3@L?he
??
@@h@@?
@?f?N@)X@?
W.Y?g?
???
@@h
@@h?
@@he
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f?
N@1?he
@@h@@?
@?g3@@@?
?W.Yh?
@@h
@@h? 3@g@5f?
N@g@Hf? ?@g?@f? 3@g@5f?
N@g@Hf?
? @@h
@@h
@@he
?J5?f?
?@g?@f? 3@g@5f?
N@g@Hf?
?3@Lhe
?
@@h@@?
@?gV'@@?
W.Y?e@?f?
??
@@h
@@h?
?? @@h
@@he
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V')X?f?O.?
?? V4)Ke?O20Y?
@@h@@?
@?g?V'@?
@@h
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h
@@he ?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h@@L
@?hN@? ?W&Yf@?f?
W&@@@@@@@?f?
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
@@@@@@g
??
@@@@@@h ?V4@@0Y?g??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
?? I4@@@0M?e @@@@@@f@@@@@? @@@@@?g?@?? &@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
?@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@f?I'6X?
@@gV')X ?@@?h@?f
?3@Lg?J5?f
@@gV')X
@@g?N@1
@@g?N@1
@@h3@ ?N@1g?7H?f
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?? ?@@@@@@@f?
?? ?@@@@@@@5?f?
?@@@@@@@@?f?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
? ?@@@@@@@f?
J(M?h?
? ?@f?@H?f?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
?? 7Yhe?
?? ?@f?@g?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@6Kh?
J5g?
?@@?f?
@@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? @@@@6Xg?
??
7Hg?
?@5?f?
V'@@@Hg?
@?g?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
? ?I4@@)X?f?
?I'@1?f?
?
?J5?g?
75g? @@g@@f?
W.R4@)X?f?
??
V'@?f?
??
?7H?g?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
?N@?f?
?@h?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
??
@?f?
??
J5h?
?W.Yh?
3@g@5f?
@?f?
7Hh?
W.Y?e@?f?
N@g@Hf? 3@g@5f?
N@g@Hf? ?@gN@f?
?@g?@f?
?
?J5?f?
?
@?h?
?W&Yf@?f? ?3L?e?J5?f?
?
W.Y?f? ?@@???
?J5?h?
W&@@@@@@@?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?'6K?O.Yg?
?7H?h?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f?? ?@@??
?V4@@0Y?g?
?@he??
??
?? ?@@????
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
??
??
??
?O2@6Kg?
?? ?@@@@@h?
?O2@h?
?O2@@?f?
@(M?I'@?f?
?W2(M?g?
?J@He?N@Lf?
?
@@h?
W&(Yh?
?7@?f@1f?
??
@@h?
?W&(Y?h?
?@@?f@@f?
@@h? ?7@Hhe?
?@@?f@@f?
@@h?
?@@?he?
?3@?f@@f?
?@@?f??
@@h?
?N@Le?J@@f? ?@@?f?
@@h? J@@@@6K?g?
7@(M?I'@g?
@)K?O&@5f?
??
@@h?
?I4@@@@Hf?
@@h? @@H?eN@L?f?
@@f?@1?f?
?@@?f?
??
@@h?
@@f?@@?f?
J@5?f?
@@h?
?W&(Y?f?
?
@@h? @@f?@@?f?
3@f?@5?f?
W&(Yg?
??
@@h?
?O&0Y?g?
@@h? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g?
?@@0M?h?? ?@@?f?
?@@@@@@@@?f??
I4@0M?g??
? ?@@?f??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
@@he @@@@hf@@
@@he
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e @@@@@?e?@f@@@@
??
??
W-X?e
???
???
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
??
??
@@(Mhf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?@@(M?he
@(Y?hf
?@@Hhf
W2@6X?g? ?W&@@@)Xg?
W2@6X?g?
?J(Yhg
?@5?hf ?.M??I'1g?
?W&@@@)Xg?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?.M??I'1g?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
N@g?
N@g?
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e
?@g?
?@g?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J5g?
J5g?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?O&Ug?
?O&Ug?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
?@@@@)X?f?
?@@@@)X?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?I'@1?f?
?I'@1?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
V'@?f?
V'@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?N@?f?
?N@?f?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
@?f?
@?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J5?f?
?J5?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?f? ?'6K?O.Yg?
W.Y?f?
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f ?'6K?O.Yg?
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
?V4@@0Y?g?? ?V4@@0Y?g??
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
?
?
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
??
?@0M
V+Y?e
??
??
?
?
?
?
产品内有害物质信息
有毒有害物质元素
部件名称
铅（Pb）
汞(Hg）
镉(Cd)
六价铬
Cr(Ⅵ)
多溴联苯
（PBB）
多溴二苯醚
（PBDE）
印制电路板组件
Ｘ
○
○
○
○
○
金属部品
Ｘ
○
○
○
○
○
电缆
Ｘ
○
○
○
○
○
塑料部品
○
○
○
○
○
○
○：部品中有毒有害物质含量在<含量标准>的基准值内
Ｘ：部品中有毒有害物质含量超出<含量标准>的基准值
本表格表明机器内部含有有害物质，数据是按照部件类别，由部品制作商提供并在三星电子内部验证后做成的。
某些部品包含的有害物质，按照现在的技术基准不可能替代，三星电子一直在为改
善此项而努力。
本产品的环保使用期限为10年，污染控制标签式样见右图。
像电池一类消费者可以更换的部品，环保使用期限有可能与制品不同。
制品使用期限是指用户按照制品说明书上面的正常使用条件使用才有效。
10
33
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?@@@@@@@f?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg?
?O2@h? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
W2@@6Xg? @@@@@@g
??
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@6Kf
@@@@@@@@@@@@
O2@@@6KO@?
?? @@@@@@@@@@@@
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@@@f?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
?@@@@@h?
W.M?I/X?f?
?W.MeI/X?f?
@@h ?@@@@@h?
@@fI'6Xe
@@h
W2(Me?I'@@?
??
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
J(M?h?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? @@h
@@h?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?7H?e?N1?f?
?? ?W&(Y?fV'@?
??
@@f?N@1e
@@h
@@h
@@h
@@h
@@h?
@?f@?f?
7Yhe?
@?f@?f?
@@h?
@?f@?f?
@@h
@@g@@e
@@h
?
? @@h
? @@h
? ?7@Hg?N@?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@6Kh?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@@h? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f? J@g@Lf?
7@g@1f?
?
@@h
@@g@@e
@@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@@@6Xg?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? @@h
@@h? @@g@@f?
3)K?O.Y?f? @@g@@f?
?? J@5?h@?
@@g@@e
7@H?he W2@@6Xf?@@@@@@?@@@@@?e?
@@g@?
@@g@?
@@g@?
@@h
W2@6X?f?@@@@(Y@1?f
O@?2@6X?f
??
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
?I4@@)X?f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
@@g@@f?
@@g@?
@@f?J@5e
@@h
?W&<eB)X?e ?@@?f@?f?
?W.M?I/Xf
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?I'@1?f?
?S@@@Lg?
@@h?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
?3@Le?J5?f?
@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@?
@@fO&0Ye
@@@@@@@@@?
@@h
@@hf
W&5?e?3)Xe
W&H?eN)X?e ?@@H?@@?f
??
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
V'@?f?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@h?
W.R4@)X?f? @@g@@f?
@@g@@f?
?N@1e?7H?f?
@@@@@@0Mf
@@g@?
@@h
7@H?e?N@1e
??
?? @@g@?
?? @@g@?
?? @@hf
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
?N@?f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@h? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@g@@f?
@@e?@g? 7@f?@1?e
@@g@?
@@g@?
@@he
@@g@?
@@h
@@hf
@@g@@e
@@@@@@@@@?e ?@@?h
?@@?h
@@h?
?7H?e?V'1f? @@g@@f?
@?f?
@@g@@f?
@@h?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
@@g@@f?
3@L?J5g?
@@h
@@he
@@h
@@g@@e
?@@?h
?
? @@h
? @@h
? 3@L?he
@@h? @@g@@f?
3@g@5f? ?@gN@f?
3@g@5f?
@?f? ?7H?e?V'1f?
?@gN@f? 3@g@5f?
@@h? 3@g@5f?
?@gN@f? 3@g@5f?
N@1?7Hg? @@he
@@he
@@h
@@h
@@g@@e
?@@?h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
?J5?f? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? @@h
@@h? N@g@Hf? ?@g?@f? N@g@Hf?
?? N@1?he
?3@W5?g? @@he
@@he
?3@Lhe
@@h
@@h
@@h
@@g?@
3@L?e?J@5e
3@L?f@?e ?@@?h
???
@@h?
W.Y?f? ?3L?fJ5f?
@@h?
?N@@H?g?
@@h
@@he
@@g?@
V'1?e?7(Ye
?@@?h
?? @@h
?? @@h
?? ?V')X?f?O.?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
?'6K?O.Yg?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f?
@@h? V'1?e?J5?e
@@he ?V4@@0Y?g?
V4)Ke?O20Y?
@@h
@@h @@@@@@h
@@h ?@@@@@@@@?f?
@@g?@
?V'=eC(Y?e
?@@?h
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
V4@@0Yg?? @@@@@@@@@@@@
@@h?? ?V'=eO.Y?e
@@@@@@g
@@@@@@g
I4@@@0M?e
V4@@0Yf
V4@@0Yf?@@@@@@?g
?? @@@@@@g ?@@@@@@@@?f??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?@@@@@@@@@@@@??
?@@@@@@@@@@@@??
??
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
???@@@@@@@@@@@@?
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?
?
?
??
?
?
?
?
??
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
@@@@@@@@@6K?e
?@@@@@@?f@@@@@?e
@@f?I'6X?
?@@?h@?f @@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X?
@@gV')X
@@gV')X
@@g?N@1 ?3@Lg?J5?f
?N@1g?7H?f
@@g?N@1
@@h3@
@@g?@g
@@h3@
@@hN@
3@L?fJ5g
@@hN@
@@h?@
N@1?f7Hg
@@h?@
@@h?@
?3@Le?J5?g
@@h?@
@@h?@
?N@1e?7H?g
@@h?@
@@h?@
@@e?@h
@@h?@
@@hJ@
3@L?J5h
@@hJ@
@@h7@
N@1?7Hh
@@h7@
@@g?J@5
?3@W5?h
@@g?J@5
@@gW&(Y
?N@@H?h
@@gW&(Y
@@f?O&0Y?
@@he
@@f?O&0Y?
@@@@@@@@@0M?e
@@he @@@@@@@@@0M?e
?
?
?
?
??
?
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
???
??
??
?
?
?
?
?
?
??
?? ?O2@h?
W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f?
W2@@6Xg?
W2@@6Xg?
?W2@6Xg?
?O2@@?f?
W2@6X?g?
?W&@@@@)X?f?
W.M?I/X?f?
?W2(M?g?
?@@@@@h?
?W&@@@)Xg?
?7(M?I'@1?f?
?7H?e?N1?f? ?W.MeI/X?f?
?7H?e?N1?f?
7He?N1?f?
?? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?? @@h?
?.M??I'1g?
?@H?eN@@?f?
@?f@?f?
N@g?
? ?7@Hhe?
? @@h?
?@f?@@?f? J@g@Lf?
7@g@1f? J@g@Lf?
7@g@1f?
@Le?J5?f?
@@h?
?@g?
?@@?f? @@g@@f? @@g@@f?
3)K?O.Y?f?
?? ?@@?he?
?? @@h?
J5g?
?@5?f?
@@g@@f?
V'@@@Hg?
?O&Ug?
?? J@@@@6K?g?
?? @@h?
J@H?f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f?
?S@@@Lg?
7@(M?I'@g?
@@h?
?@@@@)X?f?
75g?
@@g@@f?
W.R4@)X?f?
?I'@1?f?
?? @@H?eN@L?f?
?? @@h?
?J(Yg?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? ?W.YeI')Xf?
@@f?@1?f?
@@h?
V'@?f?
W.Y?g? @@g@@f?
@@g@@f? ?7H?e?V'1f?
?N@?f?
?W.Yh?
3@g@5f? 3@g@5f?
?@gN@f?
? @@f?@@?f?
@@f?@@?f?
? @@h?
@@h?
@?f?
W.Y?e@?f? N@g@Hf? N@g@Hf? ?@g?@f?
? 3@f?@5?f?
? @@h?
?J5?f?
?W&Yf@?f?
W.Y?f?
W&@@@@@@@?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? ?3L?fJ5f?
?V/Ke?O.Yf? ?@@??
?@@??? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? ?@@??
?@@??? @@h?
@@h? ?'6K?O.Yg?
&@@@@@@@@?f??
V4@@0Yg??
V4@@0Yg??
V4@@@0Y?f??
I4@0M?g??
?@@@@@@@@?f?
?
?
? ?V4@@0Y?g??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
??
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
??
?
?
?
?
??
?O2@6Kg?
W2@@6Xg?
?O2@@?f?
@(M?I'@?f?
?W2(M?g?
?J@He?N@Lf?
?? ?W&@@@@)X?f?
?7(M?I'@1?f? ?W&(Y?h?
W&(Yh?
?7@?f@1f?
? ?@H?eN@@?f?
?@@?f@@f?
?@f?@@?f? ?7@Hhe?
?@@?f@@f? ?@@?f??
?@@?f? ?@@?he?
?3@?f@@f?
?@5?f?
J@@@@6K?g?
?N@Le?J@@f?
J@H?f?
@)K?O&@5f? ?@@?f???
75g? 7@(M?I'@g?
@@H?eN@L?f?
?I4@@@@Hf?
?J(Yg?
@@f?@1?f?
??
?@@?f?
W.Y?g? @@f?@@?f?
J@5?f?
?W.Yh?
@@f?@@?f?
?W&(Y?f?
??
W.Y?e@?f? 3@f?@5?f?
W&(Yg?
?W&Yf@?f? N@L?eJ@H?f?
? W&@@@@@@@?f?
?O&0Y?g?
?@)K?O&@g?
?@@0M?h?? ?@@?f?
I4@0M?g??
?@@?f? &@@@@@@@@?f??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
?
??
?
?
??
??
??
?
@@he
@@he @@@@hf@@
@@L?h?J@@
?J@@L?h
@@1?h?7@@
?7Y@1?h
@@@LhJ@@@
J5?3@Lh
@?@1h7Y@@
7H?N@1h
@?3@L?f?J5?@@
@?e@@h
@?N@1?f?7H?@@
?J5?e3@L?g
@??3@LfJ5e@@
?7H?eN@1?g
@??N@1f7He@@
J@f?@@Lg
@?e3@L??J5?e@@
7@@@@@@@@1g
@?eN@1??7H?e@@
@?g@@g
@?e?3@?C5f@@
?J5?g3@L?f
@?e?N@@@Hf@@
?7H?gN@1?f
@?f3@5?f@@
?@h?@@?f @@@@@?e?@f@@@@
@?fN@H?f@@
?@@@@@f?@@@@@@?e
?
?
??
W-X?e
??
?O&@)Xe
O26Xe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?
@@(Mhf
?@@(M?he
W2@@6Xg?
@(Y?hf
?@@Hhf ?W&@@@@)X?f?
?J(Yhg
?@5?hf ?7(M?I'@1?f?
?@K?O&Y?f?O26X?f
@Kf?@Y?f?O26X?e
?@H?eN@@?f?
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e
?@@?he@@H?f
@@e?@@?e?@@?e@@H?e ?@f?@@?f?
?@@?f?
?@@?f@Kf@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?@5?f?
?@@?f@@@?e@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
J@H?f?
?@@?f@@H?e@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
75g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?J(Yg?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
W.Y?g?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@?e?@@?e@@f
?W.Yh?
?@@?f@@f@@g
@@e?@@@@@@@@?e@@f
W.Y?e@?f?
?@@?e?J@5f@5g
@@e?@@?e?@@?e@@f ?W&Yf@?f?
?@5?e?7@Hf(Yg
@@e?@@?e?@@?e@@f
?(Y?eJ@5?/Khe
@@e?@@?e?@@?e@@f W&@@@@@@@?f?
&@@@@@@@@?f??
?W&(Y?V46Kh
@@e?@@?e?@@?e@@f
O&0YfI'@6K?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f
??
O20Mg?V4@@6X?e
@(M?hf@5f
O20Mhe?I'@,?e
(Y
(Yf
??
?@0M
V+Y?e
?
??
AK68-01680A-03