Download HNS-7100 WAP User Manual

HNS-7100 WAP User Manual
áeÉY Iô¶f
.
»FGƒ¡dG
‘ 𫨰ûàdG óæY §≤a √ójó“ Öéj
(»YÉæ°üdGôª≤dG) âjÓà°ùdG ™°Vh
𫨰ûàdG h ¥ÓZ’G ìÉàØe
䃰üdG ìÉàØe
:䃰U IOÉjR /¢†«ØîJ
RÉ¡÷G hCG 䃰üdG ȵe §°ûædG »©ª°ùdG
ÚfôdG -
≈∏YC’ ∑ôëàdG ìÉàØe
πØ°SC’ h
πØ°SCG ¤EG h ≈∏YCG ¤EG ∑ô–
h ºFGƒ≤dG ¢Vô©J »µd
䃰U ¥ÓZE’ h ,¢Uƒ°üædG
¢Sô÷G
AɨdE’G ìÉàØe
±òëH Ωƒ≤j
êhôÿG ,ΩÉbQC’G/±hô◊G
áªFÉ≤dG ∑ôëj ,áªFÉ≤dG øe
∞∏ÿG ¤EG
øMÉ°T ¢ùÑ≤e
ájQÉ£ÑdG
¿ƒahôµ«ŸG
¢ùÑ≤ŸG
á«LQÉÿG Iõ¡LC’G π«°Uƒàd
䃰üdG ȵe
𫨰ûàdG í«JÉØe
ô£°ùdÉH áæ«ÑŸG á≤jô£dÉH πª©J
ìÉàØŸG ≈∏YCG ¢Vhô©ŸG
π«dódG ìÉàØe
π«dO ∫hGóJ ∂d í«àj
∞JÉ¡dG
᫪bôdG í«JÉØŸG áMƒd
:ôjóJ
∞JÉ¡dG ΩÉbQCG Iô°üàıG ∫É°üJ’G ΩÉbQCG IóMGh á°ùª∏H ∫É°üJ’G ΩÉbQCG áªFÉ≤∏d ™jô°ùdG ∫ƒ°UƒdG :πjó©J
SMS IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN ¢üf (∞JÉ¡dG π«dO) ∞JÉ¡dG IôµØe ä’ÉNOEG Ö«MÎdG /∫ÉÑ≤à°S’G ‘ áaÉ°ùŸG πNóJ h á«dhódG ∫É°üJ’G RƒeQ ∫ÉNOEG 0
IÒ°ü≤dG ádÉ°SôdG áeóN Qôfi h ∞JÉ¡dG IôµØe
Iô°üàıG ∫É°üJ’G ΩÉbQCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ôaƒj &
᪨f DTMF IQÉ°T’ âbDƒŸG ±É≤jE’G π°Sôjh
Oó©àe OOôJ äGP á«FÉæK
¿ÉeC’G äɪ«∏©J
äGôFÉ£dG ‘
äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘
%
á«fhεdE’G Iõ¡LC’G
á∏gDƒŸG áeóÿG
j
≈∏Y ¬eóîà°ùJ ’ .IôFÉ£dG ≈∏Y Oƒ©°üdG πÑb ∫ƒªÙG ∂ØJÉg ≥∏ZG
.ºbÉ£dG øe ¿PCG ¿hóH ¢VQC’G
ÉeóæY ∫ƒªÙG ∂ØJÉg ≥∏ZCG .ÚfGƒb hCG äGOÉ°TQEG /äɪ«∏©J ájCG ™ÑJG
.á«Ñ£dG Iõ¡LC’G /äGó©ŸG øe Üô≤dÉH ¿ƒµJ
IOhõ˘e ÒZ ¿ƒ˘µ˘J ó˘b ᢫˘fhε˘dE’G äGó˘©ŸG /Iõ˘¡˘ L’C G ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g
∂Ø˘Jɢg ɢ¡˘≤˘∏˘£˘j »˘à˘dG ƒ˘jOGô˘dG äGOOô˘J äGQɢ°TEG ó˘°V »˘˘bGh Üɢ˘é˘ ë˘ H
.∫ƒªÙG
π˘£˘Ñ˘j ¿É˘ª˘°†dG á˘eÓ˘Y ô˘°ùc ¿EG .∫ƒ˘ªÙG ∂Ø˘˘Jɢ˘g ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J ∫hÉ– ’
äÉfƒµe ≈∏Y ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG …ƒàëj ’ .∞JÉ¡dG ¿Éª°V ó≤Y ∫ƒ©Øe
¿ƒ°üàıG OGôa’G .É¡MÓ˘°UEɢH Ωɢ«˘≤˘dG …Oɢ©˘dG Ωó˘î˘à˘°ùŸG ™˘«˘£˘à˘°ùj
.RÉ¡÷G ìÓ°UEG hCG Ö«cÎH ΩÉ«≤dG ¿ƒ©«£à°ùj ¿ƒ∏gDƒŸG
äÉ≤ë∏ŸG h äÉjQÉ£ÑdG
1
.§≤a É¡«∏Y ≥aGƒŸG äÉ≤ë∏ŸG h äÉjQÉ£ÑdG Ωóîà°SG
∞∏J ,AGOC’G ‘ ó≤a ¬æY èàæj ób É¡«∏Y ≥aGƒe ÒZ äÉ≤ë∏e ΩGóîà°SG
.áHÉ°UEG hCG á«FÉHô¡c áeó°U ,≥jôM ódƒJ ,∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG
(Iõ¡LC’ÉH •ÉÑJQ’G) Iõ¡LC’G π«°UƒJ
p
∂Ø˘Jɢg ™˘e á˘≤˘aGƒ˘àŸG ÒZ äÉ˘é˘ à˘ æŸG/Iõ˘˘¡˘ LC’G π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H º˘˘≤˘ J ’
CGôbG ,iôNCG Iõ¡LCG ájCÉH ∫ƒªÙG ∂ØJÉg π«°UƒàH ∂eÉ«b óæY .∫ƒªÙG
.á«∏«°üØàdG áeÓ°ùdG äɪ«∏©àd ’hCG Ωóîà°ùŸG π«dO
»YÉæ°üdG ôª≤dG ∫ÉÑ≤à°SG h »FGƒ¡dG a
≈LÒa ∞∏àH ∫ƒªÙG ∂ØJÉg »FGƒg Ö«°UCG GPEG .»FGƒ¡dG ´õæH º≤J ’
.óªà©e áeóN π«ch ¤EG √òNCG
.∫ƒªÙG ∂ØJÉ¡d É°ü«°üN ºª°üŸG »FGƒ¡dG §≤a Ωóîà°SG
hCG äÓjó©àdG AGôLEG hCG ,É¡H ¢üNôŸG ÒZ äÉ«FGƒ¡dG ΩGóîà°SG ¿EG
∞˘Jɢ¡˘dG ∞˘∏˘J ‘ ÖÑ˘°ùà˘j ó˘b ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘e ÒZ äɢ≤˘ë˘∏˘e ΩGó˘î˘à˘°SG
á˘bɢW ¿Gó˘≤˘a h AGOC’G ≈˘∏˘Y Iô˘KDƒ˘e ,ó˘≤˘©˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘d ∑ɢ¡˘à˘fGh ,∫ƒ˘˘ªÙG
.
ΩÉY
(≈˘JÓ˘«˘Jɢ°ùdG) ≈˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘ª˘≤˘dɢH π˘°üàŸG ∫ƒ˘ªÙG ∞˘Jɢ¡˘dG Gò˘˘g ¿EG
≥jôW øY äÉ°ùcÉØdG h äÉeƒ∏©ŸGh 䃰üdG ∫É°SQEG ≈a Ωóîà°ùj
≈a Ωóîà°ùj ɪc ÉjÌdG ≈YÉæ°üdGôª≤dG ¬µÑ°T h GSM-900 áµÑ°T
.GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
áHƒWôdG øe ¬«∏Y ßaÉM h ájÉæY h ¢UôëH ∫ƒªÙG ∂ØJÉg ™e πeÉ©J
.π∏ÑdG hCG
hCG á©ØJôe iƒ°üb IQGôM äÉLQO ájB’ ∫ƒªÙG ∂ØJÉg ¢†jô©J ÖæŒ
.á°†Øîæe
hCG ±ƒ°ûµŸG Ö¡∏dG ,ôFÉé°ùdG øe ÉÑjôb ∫ƒªÙG ∂ØJÉg ™°Vh ÖæŒ
.…QGôM Qó°üe …CG
.∫ƒªÙG ∂ØJÉg ∞«¶æàd áÑWQ ¢Tɪb á©£b §≤a Ωóîà°SG
⁄ ∫ƒªÙG ∂ØJÉg »FGƒg ¿CG øe ócCÉàdG »Lôj ∞«©°†dG AGOC’G Öæéàd
.Qô°†H Ö«°UCG hCG ¬LÉLƒYG ºàj
IQÉ«°ùdG πNGO
ÜÉÑ°SC’ IQÉ«°ùdG IOÉ«b AÉæKCG ∫ƒªÙG ∂ØJÉg ΩGóîà°SÉH í°üæj ’
∞bhCG ,∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°S’ áLÉ◊G óæY .QhôŸG áeÓ°ùH ≥∏©àJ
™°†J ’ .kÉ«ØJÉg ∫É°üJ’ÉH ΩÉ«≤dG πÑb äQÉ«°ùdG ∞bƒe ‘ IQÉ«°ùdG
‘ ∫É≤ædG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG hCG áªFGO áØ°üH áàHÉK âfÉc AGƒ°S AÉ«°TC’G
øµÁ å«M ,√QÉ°ûàfG á≤£æe ‘ hCG »FGƒ¡dG ¢ù«µdG ƒ∏©J »àdG á≤£æŸG
∞JÉ¡dG â«ÑãJ hCG ™°Vh ádÉM ‘ IÒ£N áHÉ°UEG ∂dP øY èàæj ¿CG
.AGƒ¡dÉH ¬FÓàeG h ¢ù«µdG íàa ™e áªFÓe ÒZ á≤jô£H ∫ƒªÙG
á˘∏˘Hɢ≤˘dG äGô˘é˘Ø˘àŸG hCG π˘FGƒ˘°ùdG /äGRɢ¨˘dG ø˘jõ˘î˘ J hCG π˘˘≤˘ æ˘ H º˘˘≤˘ J ’
É¡˘«˘a ó˘LGƒ˘à˘j »˘à˘dG h IQɢ«˘°ùdG π˘NGO Üɢcô˘dG á˘æ˘«˘Hɢc ‘ Üɢ¡˘à˘dÓ˘d
.¬JÉ≤ë∏e h ∫ƒªÙG ∂ØJÉg
á«Ä«ÑdG ±hô¶dG h äGÒéØàdG ≥WÉæe øe Üô≤dÉH QÉéØf’G á©jô°S
ΩõàdG h ÒéØàdG ∫ɪYC G AÉæKCG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG GóHC G Ωóîà°ùJ ’
.ÚfGƒ≤dG h äɪ«∏©àdG ™ÑJG h Oƒ«≤dG ™«ªéH
Ée ÉÑdÉZ QÉéØfG çhóëH á∏ªàÙG á«Ä«ÑdG ±hô¶dG äGP ≥WÉæŸG ¿EG
∞JÉ¡dG Ωóîà°ùJ ’ .áë°VGh IRQÉH äÉeÓY äGP ɪFGO ¢ù«d h ¿ƒµJ
¬eóîà°ùJ ’ h øjõæÑdG áÄÑ©J äÉ£fi ‘ ∑OƒLh AÉæKCG ∫ƒªÙG
.ájhɪ«µdG OGƒŸG hCG OƒbƒdG QOÉ°üe øe Üô≤dÉH
äÉjƒàÙG ∫hóL
.
:á¶MÓe
.(7 áëØ°U ô¶fG) .''áªFÉ≤∏d ™jô°S ∫ƒ°Uh'' íæ“ »¡a ,Ú°Sƒb ÚH (Code) OƒµdG ºbQ ™°Vh óæY
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∞JÉ¡dG 𫨰ûJ
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . áeó≤e
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (‹hC’G) áj󫡪àdG äGƒ£ÿG
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¢Vô©dG á°TÉ°T
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . áªFÉ≤dG h Soft key ìÉàØe ΩGóîà°SG
8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . äɟɵŸG ∫ÉÑ≤à°SG h AGôLG
10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 䃰üdG äÉjƒà°ùe §Ñ°V
11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∞JÉ¡dG ºbQ ºFGƒb
11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (π«dódG) ∞JÉ¡dG IôµØe
15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3-2) IQOÉ°üdG ΩÉbQC’G áªFÉb
16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2-2) áª∏à°ùŸG äɟɵŸG áªFÉb/(1-2) É¡«∏Y OôdG ºàj ⁄ ≈àdG äɟɵŸG áªFÉb
17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . áŸÉµŸG AÉæKCG äGQÉ«îdG
17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿ƒahôµ«ŸG ⪰U ádGREG/⪰U
17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . áŸÉµŸG AÉæKCG DTMF äGQÉ°TEG ∫É°SQEG
17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Qɶàf’G ™°Vh ‘ áŸÉµe ™°Vh
18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ''IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN'' SMS πFÉ°SQ áHÉàc/IAGôb
18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . á«dÉ◊G áŸÉµŸG Ióe áÑbGôe
18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óMGh ¿BG ‘ áŸÉµe øe ÌcCG ™e πeÉ©àdG
20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3) äɟɵŸG πjƒëJ
20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (4-1)/(6-2-7) »Jƒ°üdG ójÈdG ¥hóæ°U ΩGóîà°SG
21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1-3) á«Jƒ°üdG äɟɵŸG πjƒ–
22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2-3) ¢ùcÉØdG äɟɵe πjƒ–
22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3-3) äÉfÉ«ÑdG äɟɵe πjƒ–
22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (4-3) äÓjƒëàdG ™«ªL í°ùe
23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SMS IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN
23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1-1) SMS ádÉ°SQ áHÉàc
25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2-1) SMS ádÉ°SQ IAGôb
26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SMS πFÉ°SQ á÷É©e
27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7-7) SMS πFÉ°Sôd áeÉ©dG äɪ∏©ŸG
28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3-1) äÉeƒ∏©ŸG åH
28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1-3-1) äÉeƒ∏©ŸG åH á«∏ªY ¥ÓZEG / 𫨰ûJ
28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2-3-1) äÉeƒ∏©ŸG åH ™«°VGƒe á÷É©e
29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3-3-1) áYGPE’G äɨd/á¨d Ú«©J
29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . äÉeƒ∏©ŸG åH IAGôb
30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (6) ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (5-6/4-6/3-6)PINs »°üî°ûdG ∞jô©àdG ΩÉbQCG á÷É©e
32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1-6) áŸÉµŸG ™æe
34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2-6) áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏W
35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8-6) á≤∏¨ŸG Ωóîà°ùŸG äÉYƒª›
36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7) ∞JÉ¡dG h äɟɵŸG §Ñ°V
36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3-2-7) Ö«MÎdG/∫ÉÑ≤à°S’G ¢üf
36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (5-7) ¬«ÑæàdGh áYÉ°ùdG
36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1-2-7) á¨∏dG
37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (4-2-7) äÉfÉ«ÑdG h ¢ùcÉØdG ,䃰üdG ΩÉbQCG
37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7-3-7) áØ∏µàdG §Ñ°V
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
∞JÉ¡dG 𫨰ûJ
áeó≤e GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
áµÑ°T
á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ
WAP âfôàfG
.
»àdG h ''á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ'' á«°UÉN ôaƒàH õ«ªàj ÉjÌdG Ωɶf ¿EG
á«£¨J ∞©°V ádÉM ‘ ≈àM áeOÉ≤dG äɟɵŸÉH ∂ZÓHEÉH íª°ùJ
∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG (º∏à°ùj) ≈≤∏àj ÉeóæY h .∫ƒªÙG ∂ØJÉ¡d IQÉ°TE’G
áfQ ∫ÓN øe ∂¡«ÑæàH Ωƒ≤j ±ƒ°ùa á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ IQÉ°TEG
áëØ°U ô¶fCG) ¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y á°UÉN ádÉ°SQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH IôµÑe
™e QƒØdG ≈∏Y »FGƒ¡dG ójó“ ∂«∏Y Öéj áŸÉµŸG ≈∏Y Oô∏d h .(9
ájDhQ 'line of Sight' äGP ™°Vƒe ¤EG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ∂jô–
á°TÉ°T ¿Éa ∂dP çhóM óæY h .»YÉæ°üdG ôª≤dG ™eáë°VGh h Iô°TÉÑe
h áŸÉµŸG ≈∏Y OôdG øe ∂浓h ,Ò¨àJ ±ƒ°S ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ¢VôY
¤EG ∫ƒëàj ±ƒ°S áŸÉµŸG ≈∏Y OôdG ΩóY ádÉM ‘ h .áKOÉÙG á©HÉàe
.Oô∏d ìÉàe ÒZ ∂fEG Qô≤j ¿ÓYEG ™e hCG /h »Jƒ°U ójôH
≥WÉæe øe ójó©dG ¤EG º°ù≤e SAT »YÉæ°üdG ôª≤dG á«£¨J ¥É£f ¿EG
∞JÉ¡dG Ωƒ≤j å«M ,GSM 𫨰ûJ á«©°Vƒd á¡HÉ°ûŸG áØ∏àıG áeóÿG
h (42 ºbQ áëØ°üdG ô¶fG) É«µ«JÉeƒJhCG áµÑ°ûdG øY åëÑdÉH ∫ƒªÙG
‘ ÉgóLGƒJ π«é°ùJ ∫ÓN øe ¬∏eÉ©dG áeóÿG á≤£æe Oóëj ‹ÉàdÉH
.ÉjÌdG Ωɶf
π«é°ùàdG Gòg åjó– ≈∏Y ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG IQób ΩóY ádÉM ‘ h
É¡Jóe â°†≤fG ób ¿ƒµJ π«é°ùàdG äÉeƒ∏©e ¿Éa IQÉ°TE’G ∞©°V ÖÑ°ùH
∫ÓN øe á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬«dEG IQÉ°TE’G ºàj Gòg h .ájQÉ°S ÒZ âëÑ°UCG
.IQÉ°TE’G Iƒb ô°TDƒe QÉ°ùj ≈∏Y SAT (áfƒ≤jCG) õeôd Qôµàe ¢†«eh
´É˘°VhCG ø˘°ù– Qƒ˘a kɢ«˘µ˘«˘Jɢeƒ˘˘JhCG ¬˘˘ë˘ °ùe º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S •ô˘˘°ûdG Gò˘˘gh
.á«æeR IÎa AÉ°†≤fG ó©H hCG áŸÉµe AGôLEG ºàj hCG IQÉ°TE’G
óLGƒJ π«é°ùJ ∫ÓN øe kÉjhój AGôLE’G ™jô°ùàd QÉ«ÿG ∂jód kÉ°†jCG
áØ«Xh ≥jôW øY ¬eÉ“EG ºàj Gògh ÉjÌdG Ωɶf ™e ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG
∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG áªFÉb ≈∏Y IOƒLƒŸGh ''»YÉæ°üdG ôª≤dG π«é°ùJ''
.(43 ºbQ áëØ°U ô¶fCG)
AóÑdG πÑb áªFÓeh SAT »YÉæ°üdGôª≤∏d ájƒb IQÉ°TEG OƒLh øe ócCÉJ
.á«∏ª©dG √ò¡H
1
ójó÷G π«÷G øe ∞JÉg ƒg (7100 ¢SEG ¿EG ¢TEG) HNS-7100 ¿EG
»ŸÉ©dG ΩɶædG) GSM-900 ,(SAT) »YÉæ°üdG ôª≤dG äÉ«æ≤J º°†j
»ŸÉ©dG ΩɶædG) GPS h (õJÒgÉé«e 900 OOÎH ádƒªÙG ä’É°üJÓd
.óMGh ∫ƒªfi ∞JÉg ‘ äÉæ«≤J çÓK ∂d ôaƒj Gòg h ,(™bGƒŸG ójóëàd
¬¡HÉ°ûe IQƒ°üH SAT »YÉæ°üdG ôª≤dG á«©°VƒH πª©dG ¬æµÁ å«M
ΩGóîà°SÉH É¡«∏Y äóàYG »àdG äÉ«∏ª©dG ¿EG .GSM á«©°VƒH ¬∏ª©d
Qɢª˘bCÓ˘d ɢjÌdG á˘eó˘N ™˘e ɢeÉ“ ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J GSM á˘dƒ˘ªfi ∞˘JGƒ˘˘g
ôª≤dG 𫨰ûJ á«©°Vh ÚH áæ«©ŸG äÉaÓàN’G ¢†©H ∑Éæg .á«YÉæ°üdG
ƒg º°ù≤dG Gòg øe ±ó¡dG ¿EG .GSM 𫨰ûJ á«©°Vh SAT »YÉæ°üdG
. äÉaÓàN’G √òg ≈∏Y ∂YÓWEG
ôª≤dG Ωɶf á«©°Vh ‘ h Ωóîà°ùe ÒZ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ¿ƒµj ÉeóæY
∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘µÁ ¬˘fɢa ᢢª˘ FÓ˘˘e IQɢ˘°TEG Iƒ˘˘b Oƒ˘˘Lh ™˘˘e h »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG
≈˘∏˘Y Oô˘dG ó˘æ˘Y ø˘µ˘dh .»˘˘FGƒ˘˘¡˘ dG ó˘˘ jó“ ¤EG ᢢ LÉ◊G ¿hO äÉŸÉ˘˘ µŸG
Öéj ¬fÉa áŸÉµe AGôLEG óæY hCG »YÉæ°üdG ôª≤dG ∫ÓN øe áŸÉµŸG
.πeɵdÉH »FGƒ¡dG ójó“
∞JÉ¡dG ∂jô– ™e ¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y IQÉ°TE’G Iƒb ô°TDƒe áÑbGôà ºb
ºàJ »àdG äɟɵŸG ¿EG .∫É°üJG IOƒL π°†aG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫ƒªÙG
§«fi ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ¿ƒµj ¿CG Ö∏£àJ »YÉæ°üdG ôª≤dG ∫ÓN øe
äÉbÉYE’G √òg OƒLh ¿CG å«M ,äÉbÉYEG hCG ™fGƒe ájCG øe ‹ÉN ìƒàØe
ô˘˘ª˘ ≤˘ dG h ∫ƒ˘˘ªÙG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ÚH ∫ɢ˘Ñ÷G hCG Qɢ˘é˘ °TC’G ,Êɢ˘ÑŸG π˘˘ã˘ e
á«°UÉN ≈∏Y AÉ≤HEÓd h .ΩÉY ¬LƒH ∫É°üJ’G ™æÁ ±ƒ°S »YÉæ°üdG
IQƒ°üH »FGƒ¡dG ¬«LƒJ ᫪gC’G øe ¬fÉa Ió«L ádÉM ‘ ∫É°üJ’G
.»YÉæ°üdG ôª≤dG √ÉŒ á«Ñjô≤J
≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øµÁ Ée ´ô°SCÉH ∞JÉ¡dÉHá≤aôŸG ájQÉ£ÑdG øë°T Öéj
:ájQÉ£ÑdG øë°ûdh .ájQÉ£Ñ∏d á∏eÉc áæë°T
øMÉ°ûdÉH Ú©ŸG A»jÉ¡ŸG âÑK .1
∑ΰûŸG ájƒg ábÉ£H ∫ÉNOEG ∑ΰûŸG ájƒg ábÉ£H ¿EG
IôcGòdG ,∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ºbQ ôaƒJ h áµÑ°ûdÉH ∫É°üJ’G IGOG »g
.SMS IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∞JÉ¡dG ΩÉbQCG øjõîàd
SIM (Subscriber Identity Module)
:SIM ∑ΰûŸG ájƒg ábÉ£H ∫ÉNOE’h
øMÉ°ûdG ¢ùÑ≤à øMÉ°ûdG ¢ùHÉb π°UhCG .2
AC ÜhÉæàŸG QÉ«àdG Qó°üà øMÉ°ûdG π°UhCG
ábÉ£H ∫ÉNOEG hCG ájQÉ£ÑdG ´õf πÑb ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ≥∏ZCG .1
SIM ∑ΰûŸGájƒg
.3
ºK ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG á«Ø∏N ‘ É¡fɵe øe ájQÉ£ÑdG ™aQG .2
Qƒ°üdG ‘ í°Vƒe ƒg ɪc SIM ∑ΰûŸG ájƒg ábÉ£H πNOCG
á«dÉàdG
™aQG
áŸÉµŸG AÉæKCG
Ö«cÎd §¨°VG
ÅjÉ¡ŸG
äɟɵŸG/∞JÉ¡dG §Ñ°V
ájQÉ£ÑdG øë°Th øMÉ°ûdG π«°UƒJ ∞JÉ¡dG ΩÉbQCG ºFGƒb
(á«dhC’G ) áj󫡪àdG äGƒ£ÿG øMÉ°ûdG ¢ùÑ≤e
πjƒëàdG
§¨°VG
øMÉ°ûdG ¢ùHÉb
∑ΰûŸG ájƒg ábÉ£H
2
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
.ájQÉ£ÑdG øë°T AÉæKCG ≈àM ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG ∂fɵeEÉH ¿EG
ïjQÉàdG h ,âbƒdGh ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG á«∏NGódG áYÉ°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG
ôªà°ùJ ±ƒ°S É¡fEÉa (47 ºbQ ô¶fCG) ¬ÑæŸG h (36 ºbQ áëØ°üdG ô¶fCG)
hCG ájQÉ£ÑdG øe …CG π«°UƒJ ΩóY ∫ÉM ‘ áYÉ°S IóŸ 𫨰ûàdG ‘
π«°UƒJ ºàj ⁄ Ée »Jƒ°U ¬«ÑæJ …CG Qó°üj ø∏a ∂dòd kÉ©ÑJh øMÉ°ûdG
.áæë°ûe ájQÉ£H
IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
IQƒ°üH
‹EG Ò¨àj 6 õeôdG iôJ ájQÉ£ÑdG øë°T AÉæKCG
,øeõdG øe ÚàYÉ°S ó©H øë°ûdG á∏ªàµe ájQÉ£ÑdG ¿ƒµà°Sh ájQhO
,áfƒë°ûe ájQÉ£ÑdG ¿ƒµJ ÉeóæY kÉ«FÉ≤∏J øë°ûdG øY øMÉ°ûdG ∞bƒàjh
IÎa ó©H øë°ûdG AóH ó«©j ¬fCÉa ¬∏°üa ºàj ⁄ øMÉ°ûdG ¿CG ÉŸÉWh
øY ÌcCG äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh ,πeɵdÉH áfƒë°ûe ájQÉ£ÑdG AÉ≤HE’
.57 ºbQ áëØ°üdG ¤EG ´ƒLôdG ≈Lôj ájQÉ£ÑdGh øMÉ°ûdG ΩGóîà°SG
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
RƒeôdG ¢VôY ,
iô¨°üdG ±hô◊G ΩGóîà°SÉH ¢üædG ôjô– AÉæKCG
.
(∞JÉ¡dG IôµØe ∂dP ∫Éãe) …OóY ∫ÉNOEG ™°Vh
EFG
:SMS IÒ°ü≤dG ∫ÄÉ°SôdG áHÉàc AÉæKCG
''160'' øe CGóÑj ΩÉbQC’G/±hôë∏d ‹RÉæJ óY
EJN
»LQÉN RÉ¡L øe äÉfÉ«ÑdG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEG AÉæKCG
á∏°üàe ΩOƒe IóMƒc ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG :∂dP ∫Éãe)
:(PC »°üî°T ܃°SÉëH
»°üî°T ܃°SÉM ¤EG äÉfÉ«H ∫É°SQEG : S s
»°üî°T ܃°SÉM øe äÉfÉ«H ∫ÉÑ≤à°SG : rR
:
»ŸÉ©dG ΩɶædG) GPS á«©°Vh ‘ πª©j ∫ƒªfi ∞JÉg
∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ó≤a GPEG áfƒ≤jC’G ¢†eƒJ .(™bGƒŸG ójóëàd
.GPS™bƒŸG ójó– Ωɶf ™e ∫É°üJ’G
7
¤EG Ò°ûJ §FGô°T 4 :GSM á«©°Vh ‘ IQÉ°TE’G Iƒb
ä’É◊G π°†aCG
!
≈∏Y ∫GódG õeôdG ¢†eƒj SAT á«©°Vh ‘ IQÉ°TE’G Iƒb
≈àM SAT π«é°ùJ åjó– ºàj ⁄ GPEG »YÉæ°üdG ôª≤dG
¬îjQÉJ
Iƒb ¤E G Ò°ûj øÁC ’ G õeôdG ójó°ùJ/áÄÑ©J
SAT»YÉæ°üdG ôª≤dG IQÉ°TEG
"
IQÉ°TEG ) á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ ™°Vh ‘ IQÉ°TE’G Iƒb
ôª≤dG ≈∏Y ∫GódG õeôdG ¢†eƒj ( áØ«©°V ∫ÉÑ≤à°SG
≈àM SAT π«é°ùJ åjó– ΩóY ádÉM ‘ »YÉæ°üdG
¬îjQÉJ
#
∂eÉ«b óæY á°TÉ°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ºàj :∫GƒéàdG IQÉ°TE G
áeóÿG Ohõe áµÑ°T øY áØ∏àfl áµÑ°T ΩGóîà°SÉH
∂jód
)
WAP âfôàfG
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
áµÑ°T
iȵdG ±hô◊G ΩGóîà°SÉH ¢üædG ôjô– AÉæKCG
5
.(áÄÑ©J äÉjƒà°ùe 4) ájQÉ£ÑdG øë°T iƒà°ùe ô°TDƒe
å«M ,áZQÉa ájQÉ£ÑdG :¢†«eƒdG Qôµàe õeQ 6
áŸÉµe AÉ¡fE’ ÌcC’G ≈∏Y IóMGh á≤«bO ≈≤ÑàJ
.ájQÉL
$
ájQÉL á«ØJÉg áŸÉµe ∑Éæg ¿CG hCG áŸÉµe OGóYEG
v
:á«dÉ©dG IQó≤dG ¬«ÑæJ ™°Vh h áŸÉµe ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG
¢Sô÷G πØbG
8
á≤∏¨e ÚfôdG ᪨f
(
¬«ÑæàdG OGóYEG ”
<
¬∏«¨°ûJ ” •hô°ûe ÒZ πjƒ–
|
á∏Ø≤e í«JÉØŸG áMƒd .1
≈∏Y kGOɪàYG :áŸÉµŸG AÉæKCG ¢†«eƒdG Qôµàe õeQ .2
áØbƒàe IôØ°ûdG ¿CG ¤EG õeôdG Ò°ûj å«M ,áµÑ°ûdG
(áŸÉµŸG ÒØ°ûJ)
&
∫ɪ©à°S’G ó«b ᣰùÑe áªFÉb
}
IójóL á«Jƒ°U ádÉ°SQ ∫ƒ°Uh
*
É¡J AGôb ºàj ⁄ SMS IÒ°üb πFÉ°SQ
+
É¡J AGôb ” SMS IÒ°üb πFÉ°SQ
=
SMS (IOƒ°ùe) ßØM
\
∫ɪ©à°S’G ó«b áŸÉµe
B
áŸÉµe RÉéàMG
u
QɶàfG ™°Vh ‘ áŸÉµe
v
áªFÉ≤dG QÉëHEG h soft key ìÉàØe äGAGôLEG πNGO QÉëHE’G h ∞FÉXƒdG äGAÉYóà°S’ ΩɶædG ìÉàØe äGAGôLEG ¿EG
softkey ìÉàØe §N ≈∏Y ä’ÉNOE’G ∫ÓN øe ºàJ ∫hGó÷G h ºFGƒ≤dG
í«JÉØŸG ™e π°üàe ƒëf ≈∏Y h
áªdɵe
e
e
´ƒLQ
QÉ«àNEG
b
c
b
c
¢üædG h áªFÉ≤dG ≈∏YCG ¤EG ∑ôëààd …ƒ∏©dG ∑ôëàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG
¢üædG h áªFÉ≤dG πØ°SCG ¤EG ∑ôëààd »∏Ø°ùdG ∑ôëàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG
ßØM
¢üædG h áªFÉ≤dG ∞∏N ¤EG ∑ôëààd …ƒ∏©dG ∑ôëàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG
¢üædG h áªFÉ≤dG ΩÉeCG ¤EG ∑ôëààd »∏Ø°ùdG ∑ôëàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG
πjƒëàdG
áªFÉb áªFÉb QÉàîàd øÁC’G á›ÈdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG
d
d
´ƒLQ
b
c
b
c
áªFÉ≤dG ™bƒe ô°TDƒe iôNBG
ø«ª¡e ¢SÉî°TG
πªY
QÉ«àNEG
h ¢Vô©H Ωƒ≤j ,áeFÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y '' ™bƒŸG ô°TDƒe'' ¿ƒµj ÉeóæY
.√ójó– ” …òdG h ∂dƒNO ™bƒe QÉ¡XEG
!
ô°TDƒe
™bƒŸG
´ƒLQ
6
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
7-1-1-5-1
IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
áªdɵe áªFÉb QÉàîàd ô°ùjC’G á›ÈdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG
áªFÉb
äɟɵŸG/∞JÉ¡dG §Ñ°V
.§ÿG Gòg â– IOƒLƒŸGh iôN’G
ìÉàØe ¿Éa áMƒæªŸG ΩɶædG ìÉàØe äGAGôLEG OóY ≈∏Y GOɪàYG h
:¬d áMÉàŸG 𫨰ûàdG ≥WÉæe OóY Ò«¨àH Ωƒ≤j softkey
∞JÉ¡dG ΩÉbQCG ºFGƒb
(áªFÉ≤) áªFÉ≤dG h soft key ìÉàØe ΩGóîà°SG ¢Vô˘©˘H ∫ƒ˘ªÙG ∂Ø˘Jɢg Ωƒ˘˘≤˘ j idle mode Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ™˘˘ °Vh ‘
∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG áF«¡àH ΩÉ«≤dG ∂d í«àJ »àdG §Ñ°†dG äÉ«∏ªY h ∞FÉXƒdG
∫ÓN øe ∞FÉXƒdG √òg ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH Ωƒ≤J å«M ∂JÉLÉ«àM’ É≤ÑW
.í«ë°üdG QÉ°üàN’G ΩGóîà°SÉH hCG ôjôªàdÉH á«YôØdG ºFGƒ≤dG h ºFGƒ≤dG
áŸÉµŸG AÉæKCG
áªFÉ≤dG Ωɶf ¿Éa ºbQ hCG ¢üf ôjôëàH ∂eÉ«b hCG áŸÉµŸG AÉæKCG ‘ h
≈∏Y GOɪàYG ∞FÉXƒdG øe ójó©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH ∂d íª°ùj h Ò¨àj
.¥É«°ùdG
.áªFÉ≤dG ΩGóîà°SG ÇOÉÑe ‹ÉàdG º°ù≤dG í°Vƒj
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ ø◊ AɨdEG
b ''»∏YC’ ∑ôëàdG ìÉàØe'' »∏Y §¨°VG
PÉîJG ∂æµÁ ,á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ ø◊ äɵ°SEG ”
(»∏jÉe ™LGQ) áŸÉµŸG ∫ƒÑ≤d äGAGôLE’G ¢†©H
SAT mode »YÉæ°üdG ôª≤dG á«©°Vh ‘ ∂H ∫É°üJ’G GóMCG ∫hÉM GPEG
áµÑ°T
áŸÉµŸG ¢†aQ
∫hÉëj ⁄ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ¿CG »æ©j ádÉ◊G √òg ‘ áŸÉµŸG ¢†aQ ¿EG
.∂dP øe ÌcG ∫É°üJ’G
¢†aQ
Oófi ƒëf »∏Y É¡FÉ¡fEG ” áŸÉµŸG
WAP âfôàfG
-
äGôjòëàdG ¿Éa ,‘ɵdG Qó≤dÉH ∫ÉÛG Ió°T ø°ù– óæYh
í«JÉØe ¢VôY ºà«°S h á°TÉ°ûdG »∏Y øe »ØàîJ ±ƒ°S
.OÉà©ŸÉc áŸÉµŸG ∫ƒÑb ∂æµÁ ¿B’G ,∫ƒÑb á›ôH
¥hóæ°U ¤EG É¡∏jƒ– ºàj ±ƒ°ùa áŸÉµŸG ∫ƒÑb øe øµªàdG ºàj ⁄ GPEG
.kÉ≤Ñ°ùe ¬∏«¨°ûJ ” ¿Éc GPEG ôNBG ∂ØJÉg ºbQ …CG hCG »Jƒ°üdG ójÈdG
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
áŸÉµŸG ∫ƒÑb äGAGôLEG
9
‘ á«fɵeEG ∑Éæg ¢ù«∏a ∫ÉÛG Iƒb ájÉØc ΩóY ±OÉ°üJ øµd h
h ¢UÉN ÚfQ ø◊ ™ª°ùJ ±ƒ°S ∂dP øe ’óH h .áŸÉµŸG ∫ÉÑ≤à°SG
π°†aCG ™bƒe øY åëHG ≈FÉ°†ØdG ΩɶædG ¬«ÑæJ'' ádÉ°SôdG Qƒ¡X
á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ õeQ ¢VôY ™e á°TÉ°ûdG ≈∏Y ' IQÉ°T’G ∫ÉÑ≤à°S’
:( #)
#
≈FÉ°†ØdG ΩɶædG ¬«ÑæJ
π°†aCG ™bƒe øY åëHG
IQÉ°T’G ∫ÉÑ≤à°S’
§¨°VG
ø°ùM ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Éfɵe óŒ ¿CG ∫hÉM
êQÉî∏d ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG »FGƒg Öë°ùH ºb
»YÉæ°üdG ôª≤∏d …ôjó≤àdG ™°VƒŸG ¤EG ¬¡«LƒàH ºb
∫ÉÛG Ió°T ô°TDƒe ™ÑàJ
á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ
8
¢†aQ
⁄ Ée á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ á«©°Vh ‘ Ée áŸÉµe ∫ƒÑb øµÁ ’
»YÉæ°üdG ôª≤dG SAT IQÉ°TEG ∫ÉÑ≤à°S’ π°†aCG ™bƒe ¤EG Ωóîà°ùŸG ∑ôëàj
ø◊ äɵ°SEG á«fɵeEG ™e §≤a É¡°†aQ øµÁ øµd h ,(''áeó≤ŸG''ô¶fG)
.á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ
º≤j ⁄ π°üàŸG ¿CG ÉŸÉW ájQÉL ≈≤ÑJ ±ƒ°S áŸÉµŸG ¿Éa ,¬«∏Yh
.É¡FÉ¡fEÉH
ÚfôdG 䃰U ´Éªà°S’G 䃰U ójGõJ
¢übÉæJ
䃰üdG äÉjƒà°ùe
±Éà¡dÉH á∏°üàŸG ádƒªÙG ájhój’G áYɪ°ù∏d ´Éªà°S’G 䃰U -
äɟɵŸG/∞JÉ¡dG §Ñ°V
¿ƒØ«∏à∏d ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y »∏Ø°ùdG hCG …ƒ∏©dG ìÉàØŸG §Ñ°†d
:∫ƒªÙG
AÉæKCG É°†jCG h QɶàfG ™°Vh ‘ 䃰üdG §Ñ°V äÉ«∏ªY AGôLEG ∂æµÁ
∞˘Jɢ¡˘∏˘d ô˘°ùjC’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y Oƒ˘LƒŸG ìɢà˘ØŸG ΩGó˘î˘à˘°SɢH áŸÉ˘µŸG
≥Ñ£J ìÉàØŸG Gòg ∫ÓN øe ºàJ »àdG §Ñ°†dG á«∏ªY ¿CG .∫ƒªÙG
á«dÉàdG ∞FÉXƒ∏d
»àdG h äÉjƒà°ùe ¬à°S ∫ÓN øe É¡£Ñ°V øµÁ 䃰üdG äÉjƒà°ùe ¿EG
.‹ÉàdG Ò«¨àdG ≈àM É¡¶ØM ºàj
ºbQ áëØ°üdG ¤EG ™LQG ,§≤a ÚfôdG 䃰U iƒà°ùe §Ñ°V ‘ âÑZQ GPEG
.44
áŸÉµŸG AÉæKCG
:䃰üdG äÉjƒà°ùe §Ñ°†d
∞JÉ¡dG ΩÉbQCG ºFGƒb
䃰üdG äÉjƒà°ùe §Ñ°V πjƒëàdG
hCG OGOõj 䃰üdG iƒà°ùe ìÉàØe ≈∏Y ᣨ°V πc ™e
䃰üdG iƒà°ùe ¢Vô©j h 䃰üdG iƒà°ùe ¢übÉæàj
:‹ÉàdG º°SôdÉH í°Vƒe ƒg ɪc
10
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
iƒà°ùe 䃰üdG
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
áµÑ°T
óMGh QR »∏Y §¨°†dÉH ∫É°üJ’G
∞JÉg IôµØe ∫ÉNOEG ∫GóÑà°SG 9 ºbôdG ≈àM h 2 øe ΩÉbQCÓd áæ«©ŸG ∞JÉ¡dG IôµØe ä’ÉNOEG ¿EG
á«°UÉN 𫨰ûJ ” GPE G OôØe ìÉàØe ≈∏Y §¨°†dÉH É¡Ñ∏W øµÁ
''IóMGh á°ùª∏H ∫É°üJ’G'' ''1 ∫É°üJE’ á°ùª∏H IóMGh''
âbƒdG ¢ùØf ‘ h ∞JÉ¡dG IôµØe ‘ ∫ÉNOEG áaÉ°VEG ∂°Th ≈∏Y âæc GPEG
¤EG ∂¡«ÑæJ ºàj ¬fEÉa áÄ∏à‡ SIM ∂àbÉ£H ∞JÉ¡dG IôµØe IôcGP âfÉc
ójó– ∂d ≈æ°ùàj »µd ∞JÉ¡dG IôµØe ¤EG ÜÉgòdG ∂æe Ö∏£àj h ∂dP
∞JÉ¡dG IôµØe ä’ÉNOEG ¿EG .ójó÷G ∫ÉNOE’ÉH ¬dGóÑà°S’ OƒLƒe ∫ÉNOEG
.É¡dGóÑà°SG ∂æµÁ ’ ∂H ¢UÉÿG áeóÿG Ohõe ᣰSGƒH
:Qɶàf’G ™°Vh ‘
Úà«fÉK IóŸ 9 ≈àM h 2 §¨°VG
,Ú©ŸG º°S’G ¢VôY ºà«°S
É«µ«JÉeƒJCG º°S’G Gò¡d ôXÉæŸG ºbôdG Ö∏W ºàj h
:áXƒë∏e
IQƒ°üH ¬æ««©J ” ób 1 QR ≈∏Y §¨°†dÉH ∫É°üJ’G ìÉàØe ¿EG
¬∏«˘¨˘°ûJ 󢩢H ∂H ¢UÉÿG »˘Jƒ˘°üdG ó˘jÈdG äƒ˘°üdG º˘bô˘d ᢫˘µ˘«˘Jɢeƒ˘JCG
.(20 ºbQ áëØ°üdG ô¶fCG)
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
∞JÉ¡dG IôµØe ä’ÉNOEG ≥«bóJ ºbQh ∞JÉ¡dG ºbQ øª°†àj …òdG h πeɵdG ∫ÉNOE’G IógÉ°ûe ∂æµÁ
.¬æ««©J ” GPEG ô°üàıG ∫É°üJ’G
:∞JÉ¡dG IôµØe ∫ÉNOEG äÉfÉ«H ≥«bóàd h
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
f
§¨°VG
∞JÉ¡dG IôµØe ¢VôY ºàj
∞JÉ¡dG IôµØe ∫ÉNOEG ÎNG
”ɪc ∞JÉ¡dG IôµØe ä’ÉNOE’ IôaƒàŸG á©°ùdG øe ≥≤ëàdG ∂æµÁ
.49 ºbQ áëØ°üdG ≈∏Y ¬Ø°Uh
äGQÉ«N §¨°VG
π«°UÉØJ
ÎNG
∫ÉNOE’G äÉfÉ«H ™«ªL ¢VôY ºàj
WAP âfôàfG
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
” ɪc ∞JÉ¡dG IôµØe ä’ÉNOE’ √ôaƒàŸG á©°ùdG øe ≥≤ëàdG ∂æµÁ
.49 ºbQ áëØ°üdG ≈∏Y ¬Ø°Uh
:OƒLƒe ∫ÉNOEG ∫GóÑà°S’ h
¬dGóÑà°SG ܃∏£ŸG ∫ÉNOE’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
∫GóÑà°SEG §¨°VG
:∫ÉNOEG …CG ∫GóÑà°SG ‘ ∂àÑZQ ΩóY ádÉM ‘ h
!
áªFÉ≤dG ¤EG ójó÷G ∫ÉNOE’G áaÉ°VEG ºàj ød
§¨°VG
∞JÉ¡dG IôµØe øe ∫É°üJ’G áªFÉ≤dG øe ∫É°üJ’G
f §¨°VG
∞JÉ¡dG IôµØe ¢VôY ºà«°S
¬H ∫É°üJ’G ܃∏£ŸG º°S’G ÎNG
:hCG
܃˘˘∏˘ £ŸG º˘˘°S’G ø˘˘e ∫hC’G ±ô◊G π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG ìɢ˘à˘ ØŸG §˘˘¨˘ °VG
ìÉàØŸG ≈∏Y ¬©°VƒÃ ¬«dEG QÉ°ûj Ée ÉÑdÉZ …òdG h ¬H ∫É°üJ’G
¿Éa 5 ìÉàØŸG ≈∏Y äGôe çÓK §¨°†dÉH :∂dP ∫Éãe
ô¡¶j ±ƒ°S ''L'' ±ôëH CGóÑj …òdG h áªFÉ≤dÉH ∫hC’G º°S’G
á°TÉ°ûdG ≈∏Y
ºàj ≈àM πØ°SCG ¤EG hCG ≈∏YCG ¤EG áªFÉ≤dG ôjôªàH ºb IQhô°†dG óæY h
܃∏£ŸG º°S’G õ««“
áŸÉµe §¨°VG
IQƒ°U ‘ ∞JÉ¡dG IôµØe ∫ÉNOEG ∫É°SQEG Iô°üàıG ∫É°üJ’G ΩÉbQCÉH ∫É°üJ’G
…CG ¤EG ¬d ôXÉæŸG º°S’G ™e ∞JÉ¡dG IôµØe øe ºbQ ∫É°SQEG ∂æµÁ
:SMS IÒ°üb πFÉ°SQ äÉeóN º∏à°ùe
:Qɶàf’G ™°Vh ‘
SMS
f
§¨°VG
∞JÉ¡dG IôµØe ¢VôY ºàj
¬dÉ°SQEG ܃∏£ŸG ∞JÉ¡dG IôµØe ∫ÉNOEG ÎNG
äGQÉ«N §¨°VG
Iô«°üb ádÉ°Sôc ∫É°SQEG
ÎNG
(23 ºbQ áëØ°üdG ô¶fG) SMS Qôfi ¢VôY ºàj
É¡dÉ°SQEG ܃∏£ŸG h á∏NóŸG ∞JÉ¡dG IôµØe ™e
13
∞˘Jɢ¡˘dG Iô˘µ˘Ø˘ e ∫ɢ˘NOE’ Ú©ŸG h ô˘˘°üàıG ∫ɢ˘°üJ’G º˘˘bQ π˘˘NOG
(25 ∂dP ∫Éãe)
&
§¨°VG
áŸÉµe
§¨°VG
∞JÉ¡dG IôµØŸ Ú©ŸG ∫ÉNOE’G ¢VôY ºàj
:áŸÉµŸG AÉæKCG SMS πFÉ°SQ áHÉàc hCG IAGôb ∂æµÁ
äGQÉ«N
πFÉ°SQ
πFÉ°SôdG áªFÉb/πFÉ°SôdG áHÉàc ¢VôY ºàj
ádÉ°SQ áHÉàc h πFÉ°SôdG áªFÉb
§¨°VG
ÎNG
á«dÉ◊G áŸÉµŸG Ióe ájDhQ :á«dÉ◊G áŸÉµŸG Ióe ájDhôd
äGQÉ«N
âbƒdG
äɟɵŸG/∞JÉ¡dG §Ñ°V
á÷É©eh ∫É°SQE’G ,áHÉàµdG á«Ø«c øY ÌcCG π«°UÉØJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh
.23 ºbQ áëØ°üdG ô¶fCG πFÉ°SôdG
IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áHÉàc/IAGôb ∞JÉ¡dG ΩÉbQCG ºFGƒb
SMS
§¨°VG
ÎNG
óMGh ¿BG ‘ IóMGh áŸÉµe øe ÌcCG á÷É©e QɶàfG áŸÉµe ∫ƒÑb
ájQÉ÷G áŸÉµŸG ™°Vh ºàj ɪæ«H Qɶàf’G áŸÉµe ≈∏Y OôdG ∂æµÁ
:RÉéàMG ™°Vh ‘
äGQÉ«N
∫ƒÑb
§¨°VG
ÎNG
ô¶fG) ÚàjQÉ÷G ÚàŸÉµŸG ÚJÉg ™e kÉ«dOÉÑJ πeÉ©àdG ∂æµÁ Éæg
.(19 ºbQ áëØ°üdG
QɶàfG áŸÉµe ¢†aQ
:QɶàfG áŸÉµe ¢†aôd
¢†aQ
§¨°VG
¢ùªN ≈àM ácΰûe áKOÉfi πª©d ''»Yɪ÷G ∫É°üJ’G'' OGóYEG .OGôaCG/äɟɵe
πjƒëàdG
ô¶fG) "äɪdɵªdG Qɶàf G'' 𫨰ûJ Öéj áØ«XƒdG √òg ΩGóîà°S’h
.(39 ºbQ áëØ°üdG
,âeÉ°U ô«Z (RÉéàMG) QɶàfG ™°Vh ‘ ájQÉ÷G áŸÉµŸG ™°Vh ÚH πjóÑàdÉH Ωƒ≤J ,á«fÉK áŸÉµe ≈∏Y OôdG hCG Ö∏£H Ωƒ≤J ɪæ«H
.ÚàŸÉµŸG ÚJÉg
»Yɪ÷G ∫É°üJ’G AÉ°†YCG øe áYƒª› hCG ájOôa áŸÉµe ™°Vh ∫É°üJ’G'' ¤E G øjôNB G áaÉ°VE É H Ωƒ≤J ɪæ«H QɶàfG ™°Vh ‘
.''»Yɪ÷G
âeÉ°U ô«Z RÉéàMG ™°Vh ‘ »Yɪ÷G ∫É°üJ’G AÉ°†YCG ™°Vh ∫É°üJ’G ô¶fCG) á«°üî°T IQƒ°üH ôNBG ™e çóëàdÉH Ωƒ≤J ɪæ«H
.(19 ºbQ áëØ°üdG ≈∏Y á°UÉN áŸÉµÃ
RƒeôdG ¿EÉa óMGh ¿BG ‘ IóMGh áŸÉµe øe ÌcCG á÷É©Ã Ωƒ≤J âæc GPEG
IôµØe øe º°S’G ™e π°üàe ƒëf ≈∏Y áŸÉµŸG ádÉM ô¡¶J á«dÉàdG
:¬dÉÑ≤à°SG ” GPEG áŸÉµŸG ºbQ ™e hCG ∞JÉ¡dG
ájQÉL áŸÉµe B
RÉéàMG ™°Vh ‘ áŸÉµŸG u
QɶàfG ™°Vh ‘ áŸÉµŸG v
18
IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
¿EÉa iôNCG áŸÉµe ™e π©ØdÉH ∂dɨ°ûfG AÉæKCG áŸÉµe º∏à°ùJ ÉeóæY
ø∏©j ("äɪdɵªdG Qɶàf G'') QɶàfG áŸÉµe πãe Iójó÷G áŸÉµŸG
.¢UÉN ÚfQ äGP ᪨f ∫ÓN øe É¡æY
¿EÉa ,áeóÿG ôaƒe ™e ΩÈŸG ∑ó≤Y ‘ áØ«XƒdG √ò¡d kÓé°ùe âæc GPEG
¿BG ‘ IóMGh áŸÉµe øe ÌcCG á÷É©Ã ∂d íª°ùj ∫ƒªÙG ∂ØJÉg
∂æµÁ å«M .óMGh
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
áŸÉµŸG QɶàfG áŸÉµŸG AÉæKCG
á«dÉ◊G áŸÉµª∏d »°†≤æŸG âbƒdG ¢VôY ºàj
.á°Vhô©ŸG áŸÉµŸG ¤EG ´ƒLô∏d ´ƒLQ §¨°VG
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
:áŸÉµŸG AÉæKCG ôNBG ±ôW áaÉ°VE’
(≥Ñ°S Ée ô¶fG) IójóL áŸÉµe πª©H ºb
äGQÉ«N §¨°VG
ô“Dƒe
ÎNG
.óMGh ¿BG ‘ ±GôWC’G πc ¤EG çóëàdG ¿B’G ∂æµÁ
:iôNCG áŸÉµe áaÉ°VE’h
.äGƒ£ÿG ¢ùØf Qôch IójóL áŸÉµe AGôLEÉH ºb
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
áµÑ°T
á°UÉN áŸÉµÃ »Yɪ÷G ∫É°üJ’G
IQƒ°üH ¬©e çóëàdGh »Yɪ÷G ∫É°üJ’G ±GôWCG óMCG ∫õY ∂æµÁ
iôNC’G ±GôWC’G ™°Vh ™e ''á°UÉÿG áŸÉµŸG'' ∫ÓN øe á«FÉæãà°SG
øe Gƒæµªàj ød å«M on hold RÉéàMEG ™°Vh ≈∏Y »Yɪ÷G ∫É°üJÓd
:åjóM øe ''¢UÉÿG'' ±ô£dG ÚHh ∂æ«H Qhój ÉŸ ´Éàªà°S’G
äGQÉ«N §¨°VG
¢UÉN
ÎNG
ájQÉ÷G äɟɵŸG áªFÉb ¢VôY ºàj
¬©e á°UÉN áŸÉµe AGôLEG ‘ ÖZôJ …òdG ±ô£dG ¤EG ôjôªàdÉH ºb
QÉ«àNEG §¨°VG
on hold ≈∏Y »Yɪ÷G ∫É°üJ’G ±GôWCG ™°Vh ºàj
.¢UÉÿG ±ô£dG ¤EG åjó◊G øe øµªàJ å«M
:á¶MÓe
Gò¡dh ,óMGh ¿BG ‘ ∂dPh §≤a ÚàjQÉL ÚàŸÉµe ™e πeÉ©àdG ∂æµÁ
ÒZ ∂£N ¿Éc GPEG §≤a ¢UÉN á°UÉÿG áŸÉµŸG ójó– ∂àYÉ£à°SÉH
.iôNCG áŸÉµÃ ’ƒ¨°ûe
IóMGh áŸÉµe AÉ¡fEG :»Yɪ÷G ∫É°üJ’G øe IóMGh áŸÉµe ádGRE’
WAP âfôàfG
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
äGQÉ«N
πjõj
§¨°VG
ÎNG
‘ ácΰûŸG ±GôWC’G ™«ªéH áªFÉb ¢VôY ºàj
»Yɪ÷G ∫É°üJ’G
.É¡©e ∫É°üJ’G ™£b ܃∏£ŸG áŸÉµŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
πjõj §¨°VG
IóMGh Iƒ£îH äɟɵŸG ™«ªL AÉ¡fEG ±Gô˘W’C G áŸÉ˘µ˘e »˘¡˘æ˘J Ió˘MGh Iƒ˘£˘î˘H äÉŸÉ˘µŸG ™˘«˘ª˘L Aɢ˘¡˘ fEG ¿EG
¤EG º¡©«ªL ¿ƒ©ªà°ùjh º¡æ«H ɪ«a ∫É°üJ’G ™£b ºàj å«M ,IOó©àŸG
.''∫ƒ¨°ûe §ÿG'' ᪨f
äGQÉ«N §¨°VG
äɪdɵªdG ™«ªL AÉ¡àfEG
ÎNG
19
IójóL áŸÉµe AGôLEG ™˘°Vh º˘à˘j å«˘M ,áŸÉ˘˘µ˘ e ᢢjCG Aɢ˘æ˘ KCG ∂dPh ó˘˘jó˘˘L º˘˘bQ Ö∏˘˘W ∂æ˘˘µÁ
.âeÉ°U ô«Z RÉéàMG ™°Vh ≈∏Y ájQÉ÷G áŸÉµŸG
í«JÉØŸG áMƒd ∫ÓN øe ºbôdG πNOCG
áŸÉµe §¨°VG
:hCG
äGQÉ«N §¨°VG
IójóL áªdɵe
ÎNG
í«JÉØŸG áMƒd ∫ÓN øe ºbôdG πNOCG
áŸÉµe §¨°VG
∞JÉ¡dG IôµØe ΩGóîà°SÉH IójóL áŸÉµe AGôLEG
äGQÉ«N
Aɪ°SCG
§¨°VG
ÎNG
∞JÉ¡dG IôµØe ¢VôY ºàj
܃∏£ŸG º°S’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
áŸÉµe §¨°VG
ÚKóëàŸG ÚH πjóÑàdG ÚH π˘jó˘Ñ˘à˘dG ∂æ˘µÁ ¬˘fEɢa ÚàŸÉ˘µ˘e ™˘e ∫ɢ°üJG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘J ɢeó˘æ˘Y
ióMEG ™e πjóÑàdG ¿CG å«M ,IõéàÙG áŸÉµŸGh ájQÉ÷G áŸÉµŸG
.âeÉ°U ô«Z ≈∏Y iôNC’G áŸÉµŸG ™°†j ÚàŸÉµŸG
äGQÉ«N
πjóÑJ
a
:πjóÑà∏dh
§¨°VG
ÎNG
hG
§¨°VG
áŸÉµe π≤f áŸÉµeh on hold RÉéàMG ™°Vh ‘ IóMGh áŸÉµe ∂jód âfÉc GPEG
™e ∫É°üJ’G ™£bh ÚàŸÉµŸG π«°UƒJ ∂fɵeEÉH ¬fEÉa ájQÉL iôNCG
:∂°ùØf
äGQÉ«N §¨°VG
áªdɵe π≤f
ÎNG
»Yɪ÷G ∫É°üJ’G
º¡«a ÉÃ) »Yɪ÷G ∫É°üJ’G ‘ ±GôWCG áà°S ≈àM º°†J ¿CG ∂æµÁ
kÉeóîà°ùe »Yɪ÷G ∫É°üJ’G ¤EG øjôNBG ±GôWCG áaÉ°VEG ∂æµÁ ,(âfCG
∫ÓN øe hCG É¡Ñ∏W ” »àdG IQOÉ°üdG ΩÉbQC’G áªFÉb ,∞JÉ¡dG IôµØe
.í«JÉØŸG áMƒd
hCG ôNBG ∞JÉg ºbQ ¿CG ƒg :∂dòd »°SÉ°SCG Ö∏£e ôaƒJ ™e .»Jƒ°üdG ∑ójôH ¥hóæ°U ¤EG Ée ô¶fCG ;π©ØdÉH ¬æjõîJ ” ób »Jƒ°üdG ∑ójôH ¥hóæ°U ºbQ ¿ƒµj
.»∏j
OGóYEG AÉæKCG Iô°üàfl IQƒ°üH ∂eÓYEG ºàj ¬fEÉa áµÑ°ûdG ≈∏Y kGOɪàYGh
™e πjƒëàdG •ô°T á©«ÑW h πjƒëàdG §Ñ°V ” GPEG ɪ«a áŸÉµe πc
§Ñ°V äÉ«∏ªY ¢†©H ¢Vô©H kÉ°†jCG ∫ƒªÙG ∂ØJÉg ΩÉ«b á«fɵeEG
.πjƒëàdG
áeOÉ≤dG äɟɵŸG πjƒëàH É¡eÉ«b ä’É°üJ’G áµÑ°T äGõ«‡ øe ¿EG
.»Jƒ°üdG ∑ójôH ¥hóæ°U ¤EG É¡∏jƒ– hCG ôNBG ∞JÉg ºbQ ¤EG
äɢfɢ«˘Ñ˘dG äÉŸÉ˘µ˘e ¿Eɢa ,äɢfɢ«˘Ñ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ kGõ˘˘¡› ø˘˘µ˘ J ⁄ GPEGh
hCG ΩOƒe IóMƒH §ÑJôe »°üî°T ܃°SÉM …CG ¤EG ∫ƒëàJ ób áeOÉ≤dG
.πKɇ ôNBG RÉ¡L
¤EG hCG ¢ùcÉ˘Ø˘dG á˘æ˘ «˘ cɢ˘e ¤EG ¢ùcɢ˘Ø˘ dG äÉŸÉ˘˘µ˘ e π˘˘c π˘˘jƒ– ∂æ˘˘µÁ
.äÉfÉ«ÑdG äɟɵe ™e çóëj ɪc »°üî°T ܃°SÉM
äɟɵŸG/∞JÉ¡dG §Ñ°V
:¤EG áeOÉ≤dG äɟɵŸG πjƒ– É°†jCG ºàj
.
∞JÉ¡dG ΩÉbQCG ºFGƒb
(3) äɟɵŸG πjƒ–
»Jƒ°üdG ∑ójôH ¥hóæ°U ¤EG ¢ùcÉØdG äɟɵe πjƒ– É°†jCG ∂æµÁ
.Iõ«ŸG √òg ÒaƒàH áeóÿG Ohõe ΩÉ«b ádÉM ‘ ∂dPh
(6-2-7) »Jƒ°üdG ójÈdG ¥hóæ°U ºbQ øjõîJ äÉ«∏ªY > ∞JÉg >
»Jƒ°üdG ójôÑdG ºbQ
ÎNG
»Jƒ°üdG ∑ójôH ¥hóæ°U ºbQ πNOCG
ßØM §¨°VG
SIM ∂àbÉ£H ≈∏Y ºbôdG øjõîJ ” ¿B’G
(4-1) á«Jƒ°üdG πFÉ°SôdG ¤EG ´Éªà°S’G ∑ó˘jô˘˘H ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ IOƒ˘˘LƒŸG Ió˘˘jó÷G ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ¤EG IQɢ˘°TE’G º˘˘à˘ j
¿CG á¶MÓe ™e øµd ,ádÉ◊G ádÉ◊G §N ≈∏Y * õeôdÉH »Jƒ°üdG
Iójó÷G πFÉ°SôdG øY ¿ÓYE’G º«YóàH ¿ƒeƒ≤j ’ áeóÿG …Ohõe¢†©H
.á≤jô£dG √ò¡H
»Jƒ°üdG ójÈdG ¥hóæ°U á«°UÉN ΩGóîà°SG ∑Qhó≤à ¿ƒµj ¿CG πÑb .1
Gògh SIM ábÉ£H ≈∏Y »Jƒ°üdG ójÈdG ¥hóæ°U ºbQ øjõîJ Öéj
.∂jód áeóÿG Ohõe πÑb øe IOÉY ∂d √AÉ£YEG ºàj ºbôdG
π˘jƒ– Öé˘j »˘Jƒ˘°üdG ó˘jÈdG ¥hó˘æ˘°U á˘Ø˘«˘Xh ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘dh .2
.»Jƒ°üdG ∑ójôH ¥hóæ°U ¤EG IOQGƒdG äɟɵŸG
:á«Jƒ°üdG πFÉ°SôdG ¤EG ´Éªà°SÓdh
»Jƒ°üdG ójôÑdG ´Éª°S > πFÉ°SQ > áªFÉb
Úà«fÉK IóŸ 1
ÎNG
:hCG
§¨°VG
ójÈdG ¥hóæ°U á÷É©e á«Ø«c øY iôNC’G äGOÉ°TQE’G ¢†©H ∑Éæg
.∂jód áeóÿG Ohõe π«dO ‘h áŸÉµŸG AÉæKCG ≈£©J »Jƒ°üdG
20
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
> áªFÉb > §Ñ°†dG
Ió«Øe áeóÿG √ògh áµÑ°ûdG πNGO ''OôdG ¬dBG'' ∂d ôaƒJ áeóÿG √òg ¿EG
‘ áHƒ©°U ∑Éæg ¿CG hCG kÉ≤∏¨e ∫ƒªÙG ∂ØJÉg ¿ƒµj ÉeóæY á°UÉN
øµÁ áeóÿG √òg .óMCG ∂éYõj ¿CG ‘ ÖZôJ ’ âæc GPEG hCG ,¬«∏Y Qƒã©dG
áeóN ΩGóîà°SG ¿EG .á«Jƒ°üdG äɟɵŸGh ¢ùcÉØdG äɟɵŸ ÉgÒaƒJ
.∂jód áeóÿG Ohõe øe kÉcGΰTG Ö∏£àJ ób »Jƒ°üdG ójÈdG ¥hóæ°U
πjƒëàdG
(4-1)/(6-2-7) »Jƒ°üdG ójÈdG ¥hóæ°U ΩGóîà°SG IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
| áfƒ≤jC’ÉH ∂dP ¤EG IQÉ°TE’G ºàj ,äɟɵŸG πc πjƒ– ” GPEG
áŸÉµŸG AÉæKCG
.¬àdÉM øe ≥≤ëàdGh πjƒ– πc ∫É£HEG hCG 𫨰ûJ ∂æµÁ
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
SMS √Ò°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN .
:»°SÉ°SCG Ö∏£àe
(1-7-7) SMSIÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG õcôe ºbQ øjõîJ
∞dCÉàJ »àdGh ,(SMS) IÒ°ü≤dG ¢üædG πFÉ°SQ ∫É°SQEGh ΩÓà°SG ∂æµÁ
.ÌcC’G ≈∏Y kÉaôM 160 øe
øjõîàd êÉà– ∂fÉa ,πFÉ°SQ ájCG ∫ÉÑ≤à°SG hCG ∫É°SQEG ™«£à°ùJ ¿CG πÑb
.∂jód áeóÿG Ohõe øe ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æµÁ å«M ,πFÉ°SôdG õcôe ºbQ
Ohõ˘e ™˘e kɢcGΰTG Ö∏˘£˘à˘Jh ᢵ˘Ñ˘°ûdG äGõ˘«‡ ø˘e 󢩢J á˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG √ò˘˘g
.áeóÿG
áµÑ°T
> §Ñ°†dG
äÉ«∏ªY > SMS ¢üFÉ°üN > áªFÉb
SMS õcôe
ÎNG
SMS õcôe ºbQ πNOCG
∫É°SQE’G »àØ«XƒH ΩÉ«≤dG ™e SIM ábÉ£H ≈∏Y πFÉ°SôdG øjõîJ øµÁ
.GSM hCG SAT »YÉæ°üdGôª≤dG ∫ÓN øe ∫ÉÑ≤à°S’Gh
ßØM §¨°VG
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
ìÉàØe ≈∏Y §¨°†dG AÉæKCG ¢Vô©dG
EII
.
SMS Qôfi ¢VôY ºàj
WAP âfôàfG
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
softKey ìÉàØe §N ≈∏Y kÉ°Sƒµ©e ¬°VôY ºàj ‹É◊G ±ô◊G
:ìÉàØe ≈∏Y §¨°†dG ΩóY AÉæKCG ¢Vô©dG
.
Thank|
´ƒLQ
ádÉ°SQ ∫É°SQEG ∞JÉ¡dG IôµØe øe ºbôdG ójóëàd
23
ÎNG
§¨°VG hCG ºbôdG πNOCG
∫É°SQEG §¨°VG
∫É°SQEG > äGQÉ«N
f
ÎNG
ôjôëàdG äÉÙ jKI5
äGQÉ«N
:SMS Qôfi íàa ∂«∏Y SMS IÒ°üb ádÉ°SQ áHÉàµH Ωƒ≤J »µd
πFÉ°SQ > ádÉ°SQ áHÉàc > áªFÉb
Thank|
EII
(1-1) SMS πFÉ°SQ áHÉàc
ô°TDƒe ∂jô–h í«JÉØŸG ΩGóîà°SG á«Ø«µH á°UÉÿG äGOÉ°TQEÓd .1
''¢üædG Qôfi ™°Vh ‘ ΩÉbQC’Gh ±hô◊G ∫ÉNOEG'' ô¶fCG á°TÉ°ûdG
.58 ºbQ áëØ°üdG ≈∏Y
»àdG ±hô◊G ¢VôY ºàj ,ìÉàØe …CG ≈∏Y §¨°†dÉH ∂eÉ«b óæY .2
ìÉàØe §N ∞°üàæe ‘ ìÉàØŸG Gòg ∫ÓN øe É¡àHÉàc øµÁ
.softKey
±hô◊G OóY øY ∂ª∏©j ádÉ◊G §N ≈∏Y ''‹RÉæàdG ó©dG'' ºbQ ¿EG .3
.ádÉ°SôdG ¤EG É¡àaÉ°VEG ∂fɵeEÉH »àdG
ádÉ◊G §N »∏Y . iΰùa IÒ¨°üdG ±hô◊G ∂dÉNOEG óæY .4
., iΰùa IÒѵdG ±hô◊G áHÉàc óæY ɪæ«H
(3-3-1) á¨∏dG OGóYEG á«∏ªY ¿EG .É¡°VôY ºàj »àdG åÑ∏däɨ∏dG/á¨∏dG QÉ«àNG ∂æµÁ
‘ á¨∏dÉH á°UÉÿG áeÉ©dG §Ñ°†dG äÉ«∏ªY øY ∞∏àîj Éæg §Ñ°†dG
äɨ∏dG/á¨∏dÉH §≤a äÉeƒ∏©ŸG ¢VôY ºàj å«M ,∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG
.ÉgQÉ«àNG ” »àdG
(1-3-1) 𫨰ûJ/¥ÓZEG äÉeƒ∏©ŸG åH 𫨰ûJ/±É≤jEG (𫨰ûJ hCG
πFÉ°SQ > ∫É°SQEG äÉeƒ∏©e > ádÉ◊G
¥ÓZEG) á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY ¢VôY ºàj
ÎNG
Ò«¨J §¨°VG
ßØM §¨°VG
(2-3-1) äÉeƒ∏©ŸG åH ™«°VGƒe á÷É©e (2-3-1) ´ƒ°Vƒe QÉ«àN G ΩóY/QÉ«àNG ójó– ∂«∏Y Öéj ´ƒ°Vƒe …CG øY äÉeƒ∏©e ΩÓà°SG hCG ∫ÉÑ≤à°SE’
.äÉYƒ°VƒŸG áªFÉb ≈∏Y áeÓY ™°VƒH ܃∏£ŸG ´ƒ°VƒŸG
ÎNG
äÉYƒ°VƒŸG áªFÉb ¢Vô©J
܃∏£ŸG ´ƒ°VƒŸG ¤EG ∑ô–
äGQÉ«N §¨°VG
QÉ«àNG hCG ΩóY QÉ«àNG ÎNG
πFÉ°SQ > ∫É°SQEG äÉeƒ∏©e > ´ƒ°VƒŸG
äɟɵŸG/∞JÉ¡dG §Ñ°V
º˘à˘j ɢgQɢ«˘à˘NG ” »˘à˘dG äɢYƒ˘°VƒŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢeƒ˘∏˘©ŸG åH ¿EG
𫨰ûJ óæY ∂dPh áæ«©e äGÎa ≈∏Y ᫵«JÉeƒJhCG IQƒ°üH ∂d É¡dÉ°SQEG
.äÉeƒ∏©ŸG åH á«°UÉN
πjƒëàdG
: åÑdÉH ºµëà∏dh
∞JÉ¡dG ΩÉbQCG ºFGƒb
:Iôaƒàe äÉeƒ∏©ŸG åH á÷É©Ÿ á«dÉàdG äGQÉ«ÿG
áŸÉµŸG AÉæKCG
RƒeQ πãe äÉeƒ∏©ŸG åH áeóN Ëó≤àH áeóÿG …Ohõe ¢†©H Ωƒ≤j
DƒÑæàdG äÉeƒ∏©e ,ácô◊Gh π≤ædG äÉeƒ∏©e ,á«∏ÙG äɟɵŸG Ö∏W
äÉeƒ∏©ŸG äÉeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉH çGóMC’G äÉeƒ∏©e ,ájƒ÷G ádÉ◊ÉH
.iôNC’G á«∏ÙG
´ƒ°Vƒe êGQOEG .IôaƒàŸG äÉYƒ°VƒŸG ∑ójhõJ ∂jód áeóÿG Ohõe øe Ö∏WG
πFÉ°SQ > ∫É°SQEG äÉeƒ∏©e > ´ƒ°VƒŸG
äÉYƒ°VƒŸG áªFÉb ¢Vô©J
ÎNG
§¨°VG
ÎNG
´ƒ°VƒŸG ºbQ πNOG
‹ÉàdG §¨°VG
´ƒ°VƒŸG º°SG πNOG
ßØM §¨°VG
äGQÉ«N
∫ÉNOEG
28
á«còdG IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
(2-3-1) ´ƒ°VƒŸG á°UÉN áªFÉb ∂jód ¿ƒµj ¿CG Öéj äÉeƒ∏©ŸG åH ∫ÉÑ≤à°SE’
øe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùJ »àdGh äÉeƒ∏©ŸG åH äGƒæb ΩÉbQCÉH
‘ ΩÉbQC’G √òg ∫ÉNOEÉH Ωƒ≤j å«M ∂H ¢UÉÿG áeóÿG Ohõe
.áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ∫ÉÑ≤à°SE’ ∂àªFÉb
.
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
(1-3-1) ádÉ◊G äÉeƒ∏©ŸG åH á«∏ªY ±É≤jEG hCG 𫨰ûJ ∂æµÁ å«M
(1-3) äÉeƒ∏©ŸG åH
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
áµÑ°T
(2-1-6) IOQGƒdG äɟɵŸG ™æe (1-1-6) IQOÉ°üdG äɟɵŸG ™æe ∫É£H’EG /𫨰ûàdG ∫ÓN øe á«dÉàdG áeOÉ≤dG äɟɵŸG ´GƒfCG ™æe øµÁ
:º¡æe πµd ‹É◊G ™æŸG ™°Vh ¢VôY ºàjh
∫É£H’EG/𫨰ûàdG ∫ÓN øe á«dÉàdG IQOÉ°üdG äɟɵŸG ´GƒfCG ™æe øµÁ
:º¡æe πµd ‹É◊G ™æŸG ™°Vh ¢VôY ºàjh
(1-2-1-6) äɟɵŸG ™«ªL .äɟɵe ájCG ΩÓà°SÉH íª°ùj ’ å«M
(1-1-1-6) äɟɵŸG ™«ªL ÇQGƒ£dG äɟɵe GóY ɪ«a IQOÉ°üdG äɟɵŸG ™«ªL ™æe ºàj
.(SAT ™°Vƒd 999 ,911 ,112 ΩÉbQCG ,GSM ™°Vƒd 112 ΩÉbQCG)
(2-2-1-6) IQOÉ°üdG äɟɵŸG ióe ‘ ¿ƒµJ ÉeóæY äɟɵŸG ΩÓà°SÉH §≤a ∂d íª°ùj å«M
.á«æWƒdG ∂àµÑ°T ∫É°üJG
(2-1-6) ∫É£HEG/𫨰ûJ
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
> IOQGh > äɪdɵªdG ô¶M > ájɪM > áªFÉb
´ƒf áªdɵªdG > 𫨰ûJ hCG 𫨰ûàdEG ∫É£HEG
ÎNG
ô¶ëdG õeQ πNOCG
≥aGƒe §¨°VG
(3-1-6) ™°VƒdG ¢VôY
> IOQGh > äɪdɵªdG
ô¶M > ájɪM > áªFÉb
ádÉ◊G > ´ƒf áªdɵªdG
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
.(áµÑ°ûdG Qhôe áª∏c) ô¶ëdG õeQ Ö∏£àj ô¶ë ∞FÉXh ¿EG
(1-3-1-6) IQOÉ°üdG äɟɵŸG ô¶M ™«ªL AɨdEG
ÎNG
ô¶ëdG õeQ πNOCG
§¨°VG
≥aGƒe
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
(2-3-1-6) IOQGƒdG äɟɵŸG ô¶M πc AɨdEG
> äɪdɵªdG ô¶M > ájɪM > áªFÉb
IOQGh > äɪdɵªdG ™fGƒe AɨdEG
ÎNG
ô¶ëdG õeQ πNOCG
§¨°VG
≥aGƒe
(3-3-1-6) äɟɵŸG ™fGƒe πc AɨdEG
WAP âfôàfG
> äɪdɵªdG ô¶M > ájɪM > áªFÉb
™«ªL > äɪdɵªdG ™fGƒe AɨdEG
ÎNG
ô¶ëdG õeQ πNOCG
§¨°VG
≥aGƒe
33
(3-1-1-6) »∏ÙG ó∏ÑdG GóY ɪ«a á«dhódG äɟɵŸG ™«ªL .¬∏NGOh »∏ÙG ó∏ÑdG äɟɵà §≤a íª°ùj å«M
(1-1-6) ∫É£HEG/𫨰ûJ
> IQOÉ°U > äɪdɵªdG
ô¶M > ájɪM > áªFÉb
𫨰ûJ hCG 𫨰ûàdEG ∫É£HEG > áªdɵªdG ´ƒf
ÎNG
ô¶ëdG õeQ πNOCG
§¨°VG
≥aGƒe
ÎNG
(3-1-6) äɟɵŸG ô¶M á«∏ªY AɨdEG > äɪdɵªdG ô¶M > ájɪM > áªFÉb
IQOÉ°U > äɪdɵªdG ™fGƒe AɨdEG
(2-1-1-6) á«dhódG äɟɵŸG ™«ªL .á«∏ÙG äɟɵŸG ™«ªéH §≤a íª°ùj å«M
(2-1-6) ™°VƒdG ¢VôY
> IQOÉ°U > äɪdɵªdG
ô¶M > ájɪM > áªFÉb
ádÉëdG > áªdɵªdG ´ƒf
ÎNG
áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏W áªFÉb øe ºbQ ∫GóÑà°SG
IôcGP âfÉch áàHÉãdG ΩÉbQC’G áªFÉ≤d ºbQ áaÉ°VEG ∂°Th ≈∏Y âæc GPEG
øe ∑ôjò– ºàjh ∂dP ¤EG ∂¡«ÑæJ ºàj ¬fEÉa áÄ∏à‡ SIM ∂àbÉ£H
.OƒLƒe ∫ÉNOEG …CG ∫GóÑà°SÉH ΩÉ«≤∏d ájQƒa ádÉ°SQ ∫ÓN
:áªFÉ≤dG √òg ≈∏Y OƒLƒe ∫ÉNOEG …CG ∫GóÑà°S’h
¬dGóÑà°SG ܃∏£ŸG ∫ÉNOE’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áªFÉ≤dG ôjôªàH ºb
∫GóÑà°SEG §¨°VG
:∫ÉNOE’G ∫GóÑà°SG ‘ kÉÑZGQ øµJ ⁄ GPEG
! §¨°VG
áªFÉ≤dG ≈∏Y ójó÷G ∫ÉNOE’G áaÉ°VEG ºàj ød
(1-2-6) áàHÉãdG áªFÉ≤dG øe ºbQ ±òM ÎNG
√Ò«¨J ܃∏£ŸG ∫ÉNOE’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
äGQÉ«N §¨°VG
AɨdEG ÎNG
PIN2 πNOCG
≥aGƒe §¨°VG
AɨdEG §¨°VG
áªFÉb > ájɪM >∫É°üJEG âHÉK > QÉ¡XEG áªFÉ≤dG
ºàj ¬fEÉa ,áàHÉãdG ΩÉbQC’G áYƒª› ™e ôXÉæàj ’ kɪbQ Ö∏£H âªb GPEG
.IÒ°üb IóŸ á°TÉ°ûdG ≈∏Y CÉ£N ádÉ°SQ ¢VôY
(3-2-6) áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏W áªFÉ≤d ΩÉbQCG áaÉ°VEG ±òM ∂«∏Y Öéj ¬fEÉa ,áÄ∏à‡ áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏W áªFÉb âfÉc GPEG
k’ÉNOEG áaÉ°VEG øe øµªàJ ¿CG πÑb ( 34 ºbQ áëØ°üdG ô¶fCG ) k’ÉNOEG
.kGójóL
áªFÉb > ájɪM > ∫É°üJEG âHÉK > áaÉ°VEG IójóL
äɟɵŸG/∞JÉ¡dG §Ñ°V
∞JÉ¡dG ΩÉbQCG ºFGƒb
:∫Éãe
ᢢYƒ˘˘ª› :á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG Ωɢ˘bQC’G Ö∏˘˘W ᢢª˘ Fɢ˘b ‘ Ωɢ˘bQCG 4 ø˘˘jõ˘˘î˘ ˘J ”
.+4989892629 :ójôØdG ºbôdGh0173,0172,0171ΩÉbQC’G
:á«dÉàdG ΩÉbQC’G Ö∏£H ∂d 샪°ùe âfCÉa Gò¡dh
01715671299... ,0171145875...
017295741642... ,0172565634...
h 017332567815... ,0173125862...
.§≤a +4989892629
ÎNG
PIN2 πNOCG
≥aGƒe §¨°VG
á«dhC’G (ΩÉbQC’G) ºbôdG hCG - ºbôdG πNOCG
ßØM §¨°VG
º°S’G πNOCG
ßØM §¨°VG
πjƒëàdG
ÎNG
√Ò«¨J ܃∏£ŸG ∫ÉNOE’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
äGQÉ«N §¨°VG
πjó©J ÎNG
PIN2 πNOCG
≥aGƒe §¨°VG
ºbôdG Ò«¨àH ºb
‹ÉàdG §¨°VG
(58 ºbQ áëØ°üdG ô¶fCG) ºbôdG Ò«¨àH ºb
ßØM §¨°VG
áªFÉb > ájɪM > ∫É°üJEG âHÉK > QÉ¡XEG áªFÉ≤dG
ΩÉbQC’G Ö∏W'' 𫨰ûJ ” GPEGh ,''áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏£H'' áÑ°ùædÉH
øeh ,É¡Ñ∏W øµÁ »àdG §≤a »g áªFÉ≤dG √òg ΩÉbQCG ¿EÉa ''áàHÉãdG
.≥WÉæe Rƒeôc kÓãe ΩÉbQC’G √òg øe ¢†©H ßØM øµªŸG
(2-2-6) áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏W ∫É£HEG/𫨰ûJ áªFÉb > ájɪM > ∫É°üJEG âHÉK > 𫨰ûJ/¥ÓZEG ÎNG
Ò«¨J §¨°VG
ßØM §¨°VG
IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
:áàHÉãdG ΩÉbQC’G áªFÉb ≈∏Y ∫ÉNOEG …C’ º°S’G hCG/h ºbôdG Ò«¨J ∂æµÁ
SIM ∂àbÉ£H ≈∏Y áYƒ°VƒeiôNCG IôµØe áØ«XƒdG √òg ∂d ôaƒJ
PIN2 πNOCG
≥aGƒe §¨°VG
:á¶MÓe
øe áZQÉa áªFÉ≤dG âfÉch ''áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏W áªFÉb'' 𫨰ûJ ” GPEG
!áŸÉµe ájCG AGôLEG øµÁ ød , ΩÉbQC’G
34
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
(1-2-6) áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏W áªFÉb ΩÉbQCG ô««¨J
áŸÉµŸG AÉæKCG
(2-6) áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏W ¿ƒØ«∏àdG/∫É°üJ’G äGOGóYG
(4-2-7) äÉfÉ«ÑdGh ¢ùcÉØdG ,䃰üdG ΩÉbQCG :äÉeóN ΩÉbQCG øjõîàdh
ºbôdG > ∞JÉg > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
䃰U hCG ¢ùcÉa hCG äÉfÉ«H > »°üî°ûdG
ÎNG
ºbôdG πNOCG
§¨°VG
Ohõe øe ¬«∏Y â∏°üM ∫ƒªfi ∞JÉg ºbQ øe ÌcCG ∂jód ¿Éc GPEG
øjõîJ ∂dòH ∂æµÁ ¬fEÉa ∂dP º«YóàH SIM ábÉ£H ΩÉ«b ™e áeóÿG
≈∏Y ¢ùcÉØ˘dG äÉŸÉ˘µ˘eh äɢfɢ«˘Ñ˘dG ,äƒ˘°ü∏˘d á˘Ø˘∏˘àfl ∞˘JGƒ˘g ΩɢbQCG
.ÒcòJ á∏«°Sƒc SIM ábÉ£H
ßØM
áµÑ°T
(7-3-7) áØ∏µàdG §Ñ°V áØ∏µàdG /ô©°S §Ñ°V > áØ∏µàd G > áŸÉµe > §Ñ°†dG
äÉ«∏ªY > áªFÉb
ô©°S áŸÉµŸG
ÎNG
Ò«¨J
§¨°VG
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
PIN2 πNOCG
§¨°VG
á∏ª©dG ÎNG
á∏ª©dG õeQ πNOCG
ßØM §¨°VG
IóMh πµd áØ∏µàdG ∫ó©e/ô©°S πNOCG
á∏°UÉØdG ¤EG IQÉ°TEÓd * ᫪éædG áeÓ©dG Ωóîà°SG
ájô°û©dG
ßØM §¨°VG
≥aGƒe
áØ∏µà∏d 샪°ùŸG ≈°übC’G ó◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY > áªFÉb
áØ∏µàdG ≈°übC’G ó◊G
ÎNG
Ò«¨J
§¨°VG
> áØ∏µàd G > áŸÉµe > §Ñ°†dG
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
PIN2 πNOCG
≥aGƒe §¨°VG
܃∏£ŸG 샪°ùŸG ≈°übC’G ó◊G πNOCG
ßØM §¨°VG
𫨰ûJ/¥ÓZEG áØ∏µàdG ¢VôY ¥ÓZEG/𫨰ûJ
> áØ∏µàd G > áŸÉµe > §Ñ°†dG
äÉ«∏ªY > áªFÉb
áØ∏µdG ¢VôY
ÎNG
Ò«¨J
ßØM
§¨°VG
§¨°VG
WAP âfôàfG
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
37
,áØ∏µJ ô©°S ™°Vh §Ñ°V ∂æµÁ äɟɵŸG ∞«dɵJ ‘ ºµëàdG ±ó¡H
áaÉ°VE’ÉH áŸÉµe IóMh πµd (á∏ªY ájCÉH) ∫ÉŸG øe Qób ôNBG »æ©Ã
Oó©H ¬æY ÒÑ©àdG ºàj …òdGh) áŸÉµŸG áØ∏µàd »ªcGôJ ≈°übCG óM ¤EG
∂æµÁ ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,(∫ÉŸG øe É¡∏HÉ≤j Ée hCG áŸÉµŸG äGóMh
.’ ΩCG áŸÉµŸG AÉ¡fEG ó©H á°TÉ°ûdG ≈∏Y áØ∏µàdG ¢VôY ójôJ ɪ«a ójó–
:»∏j ÉŸ áØ∏µJdG §Ñ°†H ΩÉ«≤dG ∂æµÁ
(1-7-3-7) áØ∏µàdG ô©°S …CÉH äGóMƒdG OóY IQƒ°U ‘ áØ∏µàdG ¢VôY QÉ«àNG øµÁ å«M
.á∏ªY
ô©°S ∫ÉNOEG ∂«∏Y Öé«a äÓª©dÉH áØ∏µàdG ¢VôY ‘ âÑZQ GPEGh
.IóMh πµd áØ∏µJdG
(2-7-3-7) áØ∏µà∏d 샪°ùŸG ≈°übC’G ó◊G ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG Ωƒ≤«°S å«M ,áØ∏µà∏d ≈°übC’G ó◊G ∞jô©J ∂æµÁ
≈°übC’G ó◊G ¤EG áØ∏µàdG ∫ƒ°Uh ÚM áeóî∏d âbDƒe 𫣩J AGôLEÉH
.샪°ùŸG
(3-7-3-7) áØ∏µàdG ¢VôY √òg ,áŸÉµŸG øe AÉ¡à˘f’G 󢩢H á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘e ¢Vô˘Y º˘à˘«˘°S
πjóÑJ ≈∏Y É¡JQó˘bh ᢵ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘dɢ©˘a ió˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG
.¥ÓZEG hCG 𫨰ûà ÚH 𫨰ûàdG
ó«°UôdG øe »≤ÑàŸG Qó≤dGh áØ∏µàdG äÉ«FÉ°üMEG ¢VôY kÉ°†jCG ∂fɵeEÉH
48 ºbQ áëØ°üdG ô¶fCG ;øFGódG
Ò«¨J
ßØM
§¨°VG
§¨°VG
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
∞JÉ¡d IôµØe ∫ÉNOEG ∫ÓN øe ºbôdG Ö∏W øe ∂浓 áØ«XƒdG √òg
á∏jƒW IÎØd §¨°†dÉH ∂dPh 9 ≈àM 1 øe CGóÑj kGóMGh kɪbQ ¬d Ú©ŸGh
.(12 ºbQ áëØ°üdG ô¶fCG) 9 ... 1 ôXÉæŸG ºbôdG ìÉàØe ≈∏Y
:á¶MÓe
áëØ°U ô¶fG) »Jƒ°üdG ∑ójôH ºbôd kÉ«µ«JÉeƒJhCG Ú©e 1 ìÉàØe
.(20 ºbQ
(4-7) IQÉ«°ùdG πNGO ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG AGƒ°VC’G''h ''»µ«JÉeƒJhC’G OôdG'' »àØ«Xh øe πc ¥ÓZEG / 𫨰ûJ øµÁ
:𫨰ûJ hCG ¥ÓZEG ɪ¡∏«¨°ûJ øµÁ ''á«Ø∏ÿG
> IQÉ«°S > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
á«FÉ≤∏J áHÉLG hCG ¢Vô©dG á°TÉ°T IAÉ°VG
ÎNG
Ò«¨J
ßØM
§¨°VG
§¨°VG
ÅjÉ¡e ΩGóîà°SGh π«°UƒàdG á«Ø«c øY ÌcCG π«°UÉØJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh
.äÉ≤ë∏ŸG ™e ¬ª«∏°ùJ ” …òdG π«dódG ¤EG ´ƒLôdÉH ºb IQÉ«°ùdG AÉ°SQEG
∞˘Jɢ¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ∂eɢ«˘b Aɢæ˘KCG Ió˘«˘Ø˘e 󢩢J ᢫˘dɢà˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG ¿EG
.∂JQÉ«°S πNGO ∫ƒªÙG
(1-4-7) Ék «µ«JÉeƒJhCG OôdG ó©H áeOÉ≤dG äɟɵŸG ≈∏Y ‹B’G OôdÉH ∫ƒªÙG ∂ØJÉg Ωƒ≤j å«M
.IQÉ«°ùdG AÉ°SQEG ÅjÉ¡Ã ¬∏«°UƒJ ºàj ÉeóæY ∂dPh ÊGƒK çÓK Qhôe
(2-4-7) á«Ø∏ÿG AGƒ°VC’G ¿ÉÄ«°†J ¢Vô©dG á°TÉ°Th í«JÉØŸG âfÉc GPEG ɪY áØ«XƒdG √òg Oó–
¬∏«°UƒJ ó©H ∫ƒªÙG ∞JÉ¡∏d ∂eGóîà°SG AÉæKCG §≤a hCG âbƒdG ∫GƒW
.IQÉ«°ùdG AÉ°SQEG ÅjÉ¡Ã
¿ƒØ«∏àdG/∫É°üJ’G äGOGóYG
ÎNG
¿ƒØ«∏àdG ΩÉbQCG ºFGƒb
äÉ«∏ªY > áªFÉb
IóMGh á°ùª∏H ∫É°üJE’G
> áŸÉµe > §Ñ°†dG
áŸÉµŸG AÉæKCG
(6-3-7) óMGh QR ≈∏Y §¨°†dÉH ∫É°üJ’G ∞bh/𫨰ûJ :∞JÉ¡∏d á©fÉ°üdG á¡÷G §Ñ°V äÉ«∏ªY IOÉ©à°S’h
> §Ñ°V
IOÉYEG > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
§Ñ°V ™æ°üªdG
ÎNG
≥aGƒe
≥aGƒe
§¨°VG
§¨°VG
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
É¡«∏Y ¿Éc »àdG ´É°VhC’G ¤EG ∞JÉ¡dG §Ñ°V äÉ«∏ªY IOÉYEG ∂æµÁ
.√AGô°T óæY ∞JÉ¡dG
.Ò«¨J ¿hO ≈≤ÑJ SIM ábÉ£Hh áµÑ°ûdG §Ñ°V äÉ«∏ªY ¿EG á¶MÓe ™e
ÎNG
≈∏Y á°TÉ°ûdG 샰Vh áLQód ‹É◊G iƒà°ùŸG ¢Vô©j
ÊÉ«ÑdG º°SôdG
¬«a ܃ZôŸG iƒà°ùŸG ¤EG ∑ô–
QÉ«àNEG §¨°VG
6 ÚH ø˘˘ ˘ ˘e
.äÉjƒà°ùe
𫨰ûJ hCG ¥ÓZEG :áØ«XƒdG √òg ±É≤jEG/𫨰ûJ øµÁ
IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
äÉ«∏ªY > áªFÉb
¢Vô©dG á°TÉ°T IAÉ°VG
40
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
(5-2-7) LCD á°TÉ°T øjÉÑJ > ∞JÉg > §Ñ°†dG
πjƒëàdG
(2-6-7) á©fÉ°üdG á¡÷G §Ñ°V äÉ«∏ªY IOÉ©à°SG LCD ᢰTɢ°T (ìƒ˘°Vh ᢢLQO) ø˘˘jɢ˘Ñ˘ J Qɢ˘«˘ à˘ NG ∂æ˘˘µÁ
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
áµÑ°T
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
(3-4) kÉjhój áµÑ°ûdG QÉ«àNG ºFGƒb øY åëÑj ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dGG ¿EÉa ,GSM á«∏°†aCG QÉ«àNG ” GPEG
ájÉ¡f ‘ »FÉ°†ØdG ΩɶædG øY åëH óLƒJ .§≤a GSM äɵѰT
iÎd »FÉ°†ØdG ΩɶædG øY åëH ÎNG .äóLh »àdG GSM äɵѰT
.IôaƒàŸG SAT äɵѰT
øY åëH ,ΩEG.¢SEG.»L øY åëH ¤EG ∫ƒ°Uƒ˘∏˘d ô˘jô˘ª˘à˘dɢH º˘b
áeóÿG …Ohõe áªFÉb ájÉ¡f ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y »FÉ°†ØdG ΩɶædG
QÉ«àNEG
§¨°VG
áeóÿG …OhõeáªFÉb ¢VôY ºàj âbDƒe ∞bƒJ ó©H
ób ,(SAT hCG GSM) πjóÑdG 𫨰ûàdG ™°Vƒd áÑ°ùædÉH
IóY SAT Search »YÉæ°üdG ôª≤dG åëH ¥ô¨à°ùj
≥FÉbO
܃∏£ŸG áeóÿG Ohõe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
QÉ«àNEG
§¨°VG
:kÉjhój áµÑ°ûdG QÉ«àNEG á«∏ªY §Ñ°†dh
áµÑ°ûdG äGQÉ«N > ¬µÑ°T > áªFÉb
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
ÎNG
Ò«¨J §¨°VG
…hój ÎNG
ó«b ™°Vƒ∏d áeóÿG …Ohõe áªFÉb ¢VôY ºàj ÊGƒK IóY ó©H
(SAT hCG GSM ) ∫ɪ©à°S’G
܃∏£ŸG áeóÿG Ohõe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
QÉ«àNEG §¨°VG
(1-4) …hó«dG SAT»YÉæ°üdG ôª≤dG áµÑ°T π«é°ùJ :á¶MÓe
™°Vh ‘ ∫ƒªÙG ∂ØJÉg 𫨰ûJ Öéj ¬fEÉa áØ«XƒdG √òg ΩGóîà°S’
.SAT »YÉæ°üdG ôª≤dG
:SAT »YÉæ°üdG ôª≤∏d π«é°ùàdG IQÉ°TEG ∫É°SQE’h
ÎNG
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
≈FÉ°†ØdG π«é°ùàdG > ¬µÑ°T > áªFÉb
WAP âfôàfG
øe áeóÿG Ohõe QÉ«àNG kÉjhój áµÑ°ûdG QÉ«àNEG ∫ÓN øe ∂æµÁ
.áMÉàŸG ºFGƒ≤dG ióMEG
43
ô˘ª˘≤˘dG äÉŸÉ˘µ˘e ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b ÒZ ∂°ùØ˘˘f óŒ ó˘˘b kɢ fɢ˘«˘ MCG
h .∂H ¢UÉÿG SAT π«é°ùJ »¡àfG GPEG ∂dP h á«æeR äGÎØd »YÉæ°üdG
áeóÿG á≤£æe âfÉc GPEG hCG ¢†eƒJ »àdG SAT áfƒ≤jCÉH ∂dP ¤EG QÉ°ûj
π«é°ùàdG åjó– ∂«∏Y Öéj ádÉ◊G √òg ‘ .áë«ë°U ÒZ á°Vhô©ŸG
.áªFÓŸG ΩóY á«©°Vh í«ë°üàd
(8-1-1-7 ) ÚfôdG 䃰U ìÉàØe ÎNG
§«£îàdG ∫ÓN øe ‹É◊G ÚfôdG iƒà°ùe ¢VôY ºàj
:»£jô°ûdG
$
!
QÉ«àNEG
´ƒLQ
áªFÉ≤dG ΩGóîà°SG ∂«∏Y §≤a ÚfôdG 䃰U ìÉàØe §Ñ°V ‘ âÑZQ GPEG
.ºµ– äÉjƒà°ùe 6 ∫ÓN øe ójóëàdG ∂æµÁ å«M
áŸÉµŸG AÉæKCG
¬«ÑæàdG h 䃰üdG > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
䃰üdG iƒà°ùe > ÚfôdG >
QÉ«àNEG
§¨°VG
܃∏£ŸG 䃰üdG iƒà°ùe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
´Éª°S ºàj ¬fEÉa 䃰üdG iƒà°ùe §Ñ°†H ∂eÉ«b AÉæKCG
∂dP ô¡¶jh √ójó– ” …òdG iƒà°ùŸG óæY ÚfôdG ᪨f
¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y iƒà°ùŸG
QÉ«àNEG
§¨°VG
¬«ÑæàdG h 䃰üdG > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
䃰U > ÚfôdG >
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
ÎNG
Ò«¨J §¨°VG
܃∏£ŸG øë∏dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
QÉ«àNEG
§¨°VG
ÚfôdG ¿É◊CG §Ñ°†d ∂dPh ÚfôdG ¿É◊CG áªFÉb øe QÉ«àN’G ∂æµÁ
»∏j ÉŸ áØ∏àfl
áeOÉ≤dG á«Jƒ°üdG äɟɵŸG áeOÉ≤dG äÉ°ùcÉØdGh äÉfÉ«ÑdG á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ äG¬ÑæŸG Ú∏°üàŸG äÉYƒª› øë∏dG k’hCG ,»∏j ɪ«a ¬Ø°Uh ” ɪc ÚfôdG ¿É◊CG óMCG QÉ«àNG óæYh
.á«dÉ◊G áªFÉ≤dG ´ƒ°Vƒe ø◊ ´Éª°S ºàj ºK ‹É◊G ∫É©ØdG
IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
ø◊ GóY ɪ«a á«Jƒ°üdG äɟɵŸG πµd ΩÉ©dG ÚfôdG ø◊ §Ñ°V ∂æµÁ
:É¡d ¢UÉN ø◊ ójó– ∂«∏Y Öéj »àdGh π°üàŸG äÉYƒª› ÚfQ
(1-1-7) ÚfôdG ø◊ 44
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
(1-1-1-7) áeOÉ≤dG á«Jƒ°üdG äɟɵŸG ø◊ ¿ƒØ«∏àdG/∫É°üJ’G äGOGóYG
á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG äGP á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘Jƒ˘°üdG äGQɢ˘°TE’G ø˘˘e Qɢ˘«˘ à˘ N’G ∂æ˘˘µÁ
.ÚfôdGh ¬«ÑæàdG äɪ¨æd áYƒæàŸG
πjƒëàdG
:á¶MÓe
≈∏Y ¬Ø°Uh ” ób ÚfôdG ìÉàØeh 䃰üdG ȵe ìÉàØe ‘ ºµëàdG ¿EG
.10 ºbQ áëØ°üdG
.
¿ƒØ«∏àdG ΩÉbQCG ºFGƒb
(1-7) ¬«ÑæàdGh 䃰üdG
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
áµÑ°T
(5-1-1-7) π°üàŸG äÉYƒªÛ ¿É◊CG (2-1-1-7) IOQGƒdG äÉ°ùcÉØdGh äÉfÉ«ÑdG ø◊ ∞˘˘∏˘ àı ∂dPh ∞˘˘∏˘ ˘àfl ÚfQ äGP ¿É◊CG Ú«˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fEG
Iô˘µ˘Ø˘e ‘ Ú∏˘°üàŸG äɢYƒ˘ªÛ Iô˘Xɢ˘æŸGh Ú∏˘˘°üàŸG äɢ˘Yƒ˘˘ª›
.∞JÉ¡dG
:IOQGƒdG äÉ°ùcÉØdGh äÉfÉ«ÑdGh äɟɵŸG ÚfQ ø◊ §Ñ°V ∂æµÁ
:á¶MÓe
äɟɵŸG ≈∏Y §≤a ¬≤«Ñ£J ºàj π°üàŸG äÉYƒªÛ ¿É◊C’G OGóYEG ¿EG
Ée ºbQ øe ¢ùcÉa hCG äÉfÉ«H áŸÉµe ΩÓà°SG óæY ¬fEÉa Gò¡dh ,á«Jƒ°üdG
ÚfôdG ø◊ ™ª°ùJ ø∏a Ú∏°üàŸG áYƒª› ‘ kÓé°ùe ¿ƒµj …òdGh
¤EG ™ªà°ùJ ±ƒ°S ∂dP øe k’óHh ,á∏°üdG äGP π°üàŸG áYƒªÛ Ú©ŸG
ºbQ áëØ°üdG ô¶fCG) áeOÉ≤dG äÉ°ùcÉØdGh äÉfÉ«ÑdÉH ¢UÉÿG øë∏dG
.(45
:Ú∏°üàŸG äÉYƒªÛ ÚfôdG ¿É◊CG Ú«©àdh
WAP âfôàfG
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
> ¬«ÑæàdG
h 䃰üdG > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
ø«∏°üàªdG áYƒªée > ÚfôdG
hCG ¢UÉî°TG Úª¡e
hCG πªY
hCG ¢UÉN
hCG á∏FÉY
iôNCG
ÎNG
™ª˘°ùJ ±ƒ˘°ùa 𫨰ûJ ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ¿PC’G á˘Yɢª˘°S ¬˘«˘Ñ˘æ˘J §˘Ñ˘°V ó˘æ˘Y
¿PC’G áYɪ°S ¬«ÑæJ §Ñ°V óæYh .á∏°üàŸG ¿PC’G áYɪ°S ‘ §≤a ÚfôdG
∞˘Jɢ¡˘dG ¿É˘æ˘W ø˘e Úfô˘dG ™˘ª˘°ùJ ±ƒ˘°ùa ¥ÓZEG ±É˘≤˘jEG ™˘°Vh ≈˘∏˘ Y
.¿PC’G áYɪ°S ∫ÓN øe kÉ°†jCGh ∫ƒªÙG
45
ÎNG
Ò«¨J §¨°VG
܃∏£ŸG øë∏dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
QÉ«àNEG §¨°VG
(3-1-1-7) á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ ø◊ Iƒb ¿ƒµJ ÉeóæY ¬«dEG ™ªà°ùJ ±ƒ°S …òdGh Ú©e ø◊ ójó– ∂æµÁ
IQÉ°TEG Iƒb äGP øµdh áeOÉb áŸÉµÃ ∂£Hôd kGóL áØ«©°V IQÉ°TE’G
Ωƒ≤J ≈àM ∂«dEG ∫ƒ°UƒdG ∫hÉëj øe ∑Éæg ¿CÉH kÉ¡«ÑæJ ∫É°SQE’ á«aÉc
.∫ÉÑ≤à°S’G Iƒb å«M øe π°†aCG ¿Éµe ¤EG ∑ôëàdÉH
h 䃰üdG > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
≈FÉ°†ØdG ΩɶædG ¬«ÑæJ > ÚfôdG
ÎNG
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
(6-1-1-7) ¿PC’G áYɪ°S RÉ¡L ¬«ÑæJ h 䃰üdG > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
¿P’G áYɪ°S ¬«ÑæJ > ÚfôdG
ÎNG
Ò«¨J
ßØM
§¨°VG
§¨°VG
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
h 䃰üdG > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
¢ùcÉa/äÉfÉ«H > ÚfôdG
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
> ¬«ÑæàdG
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
Ò«¨J §¨°VG
܃∏£ŸG ÚfôdG ø◊ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
QÉ«àNEG §¨°VG
> ¬«ÑæàdG
> ¬«ÑæàdG
Ò«¨J §¨°VG
܃∏£ŸG øë∏dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
QÉ«àNEG §¨°VG
(4-1-1-7) äGQGòfE’G ¿É◊G > ¬«ÑæàdG
h 䃰üdG > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
¬ÑæªdG > ÚfôdG
á«dÉ◊G §Ñ°†dG á«∏ªY¢VôY ºàj
ÎNG
Ò«¨J §¨°VG
܃∏£ŸG øë∏dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjôªàdÉH ºb
QÉ«àNEG §¨°VG
»≤ÑàŸG øFGódG ó«°UôdG ¢VôY ºàj
ÎNG
:SIM ábÉ£H äÉeƒ∏©e ¢Vô©d h
ábÉ£ÑdG øY äÉeƒ∏©e > ájɪM > áªFÉb
º°SE’G á©°S or ádÉ°SôdG á©°S or
á¨∏dG
ÎNG
IôXÉæŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢VôY ºàj
(6-6) SIM ábÉ£H äÉeƒ∏©e :SIM ábÉ£Ñd áMÉàe á«dÉàdG äÉeƒ∏©ŸG ¿EG
(1-6-6) ᫪°S’G á©°ùdG É°†jCGh ∞JÉ¡dG IôµØe ä’ÉNOE’ á«≤ÑàŸG áMÉ°ùŸG ¢Vô©H Ωƒ≤J
SIM ábÉ£H ≈∏Y IOƒLƒŸG áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏W áªFÉ≤d áÑ°ùædÉH
(2-6-6) πFÉ°SôdG á©°S á«≤ÑàŸG áMÉ°ùŸGh É¡H 샪°ùŸG iƒ°ü≤dG áMÉ°ùŸG ¢Vô©H Ωƒ≤J
SIM ábÉ£H ≈∏Y IOƒLƒŸG SMS πFÉ°Sôd
(3-6-6) á¨∏dG -
¿ƒØ«∏àdG/∫É°üJ’G äGOGóYG
»≤ÑàªdG ≠∏ѪdG > äɪdɵªdG πé°S > áªFÉb
áŸÉµŸG äGóMh OóY IQƒ°U ‘ »≤ÑàŸG øFGódG ó«°UôdG ¢VôY ∂æµÁ
hCG (áŸÉµŸG äGóMh OóY IQƒ°U ‘ ∞«dɵàdG ¢VôY ójóëàH âªb GPEG)
IQƒ°U ‘ ∞«dɵàdG ¢VôY ójóëàH âªb GPEG ,‹Ée ≠∏Ñe IQƒ°U ‘
áëØ°üdG ≈∏Y ''(7-3-7) áØ∏µàdG §Ñ°V äÉ«∏ªY'' ô¶fG) ‹Ée ≠∏Ñe
.(37 ºbQ
¿ƒØ«∏àdG ΩÉbQCG ºFGƒb
:»≤ÑàŸG øFGódG ó«°UôdG ¢Vô©d h
áŸÉµŸG AÉæKCG
(6-2) »≤ÑàŸG øFGódG ó«°UôdG SIM ábÉ£H ≈∏Y ÉgOGóYEG ≥Ñ°ùŸG á¨∏dG ¢Vô©H Ωƒ≤J
∞JÉg > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
ÉjÓîdG øY äÉeƒ∏©e
ÎNG
Ò«¨J
ßØM
§¨°VG
§¨°VG
‹É◊G §Ñ°†dG ¢VôY ºàj
(2-2-7) á«∏ÿG äÉeƒ∏©e á«∏ÿG º°SG ∫É°SQEG .É¡H §ÑJôŸG á«∏ÿG º°SG ∫ƒªÙG ∂ØJÉg º∏à°ùj
.áµÑ°ûdG ≈∏Y ∞bƒàj
¤EG õeôj …òdG º«∏bE’G §£fl ¿Éa SAT 𫨰ûJ á«©°Vh ‘ É°†jCG
¬dÉÑ≤à°SG øµÁ ™bƒŸG
RÉ¡÷G ∞jô©J ºbQ > ájɪM > áªFÉb
ºbôdG ¢VôY ºàj
ÎNG
áÑ°ùædÉH GóL ó«Øe ∫ƒªÙG ∂ØJÉg ∞jô©J ºbQ ¢VôY ¿CG ∞°ûàµJ ób
‹hódG ±ô©ŸG :RÉ¡÷G ∞jô©J ºbQ) É©e ájɪ◊G h áeóÿG ¢VGôZC’
(ádƒªÙG äGó©ª∏d
IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
:ádƒªÙG äGó©ª∏d ‹hódG ±ô©ŸG ºbQ ¢Vô©d h
50
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
(7-6) IMEI ádƒªÙG äGó©ª∏d ‹hódG ±ô©ŸG ºbQ πjƒëàdG
:𫨰ûJ hCG ¥ÓZEG á«∏ÿG äÉeƒ∏©e ¢VôY á«∏ªY ±É≤jEG hCG 𫨰ûàd h
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
áµÑ°T
(8) GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf ΩGóîà°SG
∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG §˘≤˘a ∂æ˘µÁ iô˘NC’G GPS ɢjGõ˘e ™˘«˘ª˘L ΩGó˘î˘à˘°SG Aɢæ˘KCG
AÉæKCG É¡dÉ£HEG ºàj GPS ÉjGõe ¿EÉa ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ h äɟɵe
.áŸÉµŸG AGôLG
•ƒ£îH á˘£˘Ñ˘JôŸG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ¢Vô˘Y GPS Ωɢ˘¶˘ f ¿É˘˘ µ˘ ˘eEG ‘ ¿
â«bƒàdG Ωɶf) ôëÑdG í£°S øY ´ÉØJQ’G ,∫ƒ£dG •ƒ£N ,¢Vô©dG
.ïjQÉàdG h øeõdG (''É≤HÉ°S ¢ûà«fôL â«bƒJ'' ,»ŸÉ©dG
:á¶MÓe
∞˘Jɢ¡˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ,ìɢé˘æ˘H GPS Ωɶ˘f äÓ˘«˘¡˘°ùJ ΩGó˘î˘à˘°S’
.áaƒ°ûµŸG Aɪ°ù∏d áÑ°ùædÉH áë°VGh ájDhQ hP ™°Vƒe ‘ ∫ƒªÙG
h AGôLG âbƒdG ¢ùØf ‘ ∂æµÁ ,QÉ°ùŸG ™ÑàJ Iõ«e ∂eGóîà°SG AÉæKCG h
.(51 áëØ°U ô¶fG) äɟɵe ∫ÉÑ≤à°SG
SMS ádÉ°SQ IQƒ°U ‘ ™°VƒŸG äÉfÉ«H ∫É°SQEG
äGQÉ«N
IÒ°üb ádÉ°Sôc π°SQG
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
(23 ºbQ áëØ°üdG ô¶fG) SMS Qôfi ¢VôY ºàj
á«dÉ◊G GPS äÉfÉ«H ™e
§¨°VG
ÎNG
≥jô £dG á£≤f »ª°ùe â– ™°VƒŸG äÉfÉ«H ßØM
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
h ≥FÉbódG ,äÉLQódG øe äGóMh IQƒ°U ‘ GPS äÉfÉ«H ¢VôY ºàj
.∫Éãªc ¬«∏Y ¿ÉµŸG º°SG Ú«©àH ™°VƒŸG ßØM ∂æµÁ å«M ;ÊGƒãdG
WAP âfôàfG
.
äGQÉ«N §¨°VG
≥jô£dG á£≤f áªFÉb ¢VôY ºàj
øjõîàdG ™bƒe ÎNG
iôNCG ≥jôW á£≤f ∑Éæg âfÉc h ™bƒŸG QÉ«àNG ” GPEG
.ôjò– …CG ¿hO É¡bƒa áHÉàµdG ºà«°ùa ,π©ØdÉH áfõfl
GPS Qôfi ¢VôY ºàj
™°VƒŸG ¢ü«°üîàd º°S’G πNOG
ßØM §¨°VG
(1-8) ‹É◊G ∂©bƒe ¢VôY ,ôëÑdG í£°S øY ´ÉØJQ’G ,∫ƒ£dG §N ,¢Vô©dG §N ¢VôY ∂æµÁ
á£≤f »ª°ùe â– ¬¶ØM ºàj å«M ,‹É◊G ∂©bƒŸ ïjQÉàdG h âbƒdG
âbƒdG ᪰S ó©H ''Z'' õeôdG .SMS ádÉ°SQ IQƒ°U ‘ ¬dÉ°SQEG hCG ≥jôW
.»ŸÉ©dG â«bƒàdG Ωɶf ¤EG Ò°ûj
:‹É◊G ∂©°Vƒe äÉfÉ«H ¢Vô©d h
»dÉëdG ™bƒªdG > ™bƒªdG ójó– IQGOEG > áªFÉb ÎNG
¢VôY ºàj ¬fÉa ,(≥FÉbO Ió©d óà“ å«M) IÎa ó©H
á«dÉ◊G ¢Vô©dG §N h ∫ƒ£dG §N äÉfÉ«H
h ô˘ë˘Ñ˘dG í˘£˘°S ø˘Y ´É˘Ø˘JQ’G äɢfɢ«˘H ¢Vô˘©˘d c §˘¨˘°VG
ïjQÉàdG/âbƒdG
.iôNCG Iôe ¢Vô©dG §N h ∫ƒ£dG §N ¢Vô©d b §¨°VG
áªFÉ≤dG IOÉe ∫ÓN øe É¡«dEG ´ƒLôdG øµÁ áfõıG ≥jô£dG •É≤f ¿EG
.áfõîªdG ™bGƒªdG
(2-8) ≥jô£dG á£≤f ôjóe •É≤ædG ¥ôW øY äÉeƒ∏©e π≤æd Ωóîà°ùj GPS NMEA ∫ƒcƒJôH ¿EG
.OhÉH 4800 ¬Yô°ùH ≈°üî°ûdG ܃°SÉ◊G ¤G
kBÉ©£b ÉgÒ«¨J øµÁ ’ ¬Yô°ùdG √òg
51
≥jô£dG •É≤f ßØë˘H âª˘b »˘à˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ≥˘jô˘£˘dG á˘£˘≤˘f ô˘jó˘e ô˘¡˘¶˘j
ájCG äÉfÉ«H ¢VôY ∂æµÁ å«M h .(≥jôW •É≤f 10 ≈àM) É¡∏NGO
.SMS IQƒ°U ‘ É¡dÉ°SQEG ,≥jô£dG •É≤f ±òM ,ôjô– ,≥jôW á£≤f
V.24/V.28 øjÉÑJ IóMh ¤EG äÉfÉ«ÑdG πHÉc ∫ÓN É¡dÉ°SQEG ∂æµÁ hCG
.Éjhój ∂≤jôW ™ÑàJ ºàj »µd »°üî°T ܃°SÉM
(9-7) WAP §Ñ°V äÉ«∏ªY :áXƒë∏e
.á°SÉ°ùM ™«°VGƒe ó©J äÉHÉ°ùëdG ¢†©H
(3-1-9-7) QhôªdG áª∏c > äÉ«∏ªY > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb ôàNG
QhôªdG áª∏c > SP§Ñ°V äÉ«∏ªY > WAP§Ñ°V
WAP áeóîd ∫ƒNó∏d ∫É°üJ’G ºbQ πNOG
ßØM §¨°VG
πNóJ ¿CG ∂«∏Y ΩRÓdG øe ¿ƒµj âfôàf’G ≈dEG ∫ƒNódÉH Ωƒ≤J ¿CG πÑb
áeóîdG Ohõe ∫ÓN øe ∂«dEG IOQƒªdG á«dÉàdG äÉeƒ∏©ªdG ∞JÉ¡dG »a
:(SP) ¬d ™HÉàdG
(1-1-9-7) ∫É°üJ’G ºbQ > äÉ«∏ªY > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb ôàNG
∫É°üJ’G ºbQ > SP§Ñ°V äÉ«∏ªY > WAP§Ñ°V
WAP áeóîd ∫ƒNó∏d ∫É°üJ’G ºbQ πNOG
(4-1-9-7) IP ¿GƒæY ßØM §¨°VG
äÉ«∏ªY > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb ôàNG
> SP§Ñ°V äÉ«∏ªY > IP¿GƒæY > WAP§Ñ°V
>
WAP áeóN πNóªd IP ¿GƒæY πNOG
(123^456^789^123 ƒg ¿Gƒæ©dG ≥°ùf)
ßØM §¨°VG
(5- 1-9-7 ) á«°ù«FôdG áëØ°üdG > äÉ«∏ªY > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
WAP > SP§Ñ°V äÉ«∏ªY > á«°ù«FôdG áëØ°üdG
áŸÉµŸG AÉæKCG
(1-9-7) áeóîdG Ohõe §Ñ°V äÉ«∏ªY πjƒëàdG
.∂H á°UÉîdG ábÉ£H »a äÉfÉ«ÑdG áeóN
:ø«à«°SÉ°SCG ø«àYƒªée »a É¡ª«°ù≤J ºàj WAP §Ñ°V äÉ«∏ªY
.Ωóîà°ùªdG §˘Ñ˘°V äɢ«˘∏˘ª˘Yh (SP) á˘eó˘î˘dG Ohõ˘e §˘Ñ˘°V äɢ«˘∏˘ ª˘ Y
.»∏j ɪ«a Ó«°üØJ áMhô°ûe √òg OGóYE’G äGQÉ«N
(2-1-9-7 ) Ωóîà°ùªdG º°SG WAP§Ñ°V
äÉ«∏ªY > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb ôàNG
Ωóîà°ùªdG º°SG > SP§Ñ°V äÉ«∏ªY
WAP áeóîd ∫ƒNó∏d ∫É°üJ’G ºbQ πNOG
IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG åH
:áXƒë∏e
𫨰ûJ ºà«d ¬d ™HÉàdG áeóîdG Ohõe á©LGôe ≈dEG áLÉëH ¿ƒµJ ±ƒ°S
äɟɵŸG/∞JÉ¡dG §Ñ°V
äÉ≤«Ñ£àdG ∫ƒcƒJôH ∫ɪ©à°SÉH âfôàf’G ≈dEG ∫ƒNódG ¬æµªj ∂ØJÉg
≈˘∏˘Y »˘°Sɢ«˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG Ωɢ¶˘f ƒ˘˘g WAP . (WAP) ᫵˘∏˘°SÓ˘dG
ä’É°üJG äÉeóNh âfôàfG ä’É°üJÉH ójhõà∏d ¬∏ªcCÉH ºdÉ©dG iƒà°ùe
,≈dB’G AGõædG Iõ¡LCG ,᫪˘bô˘dG á˘dƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘∏˘d á˘eó˘≤˘à˘e ᢫˘Ø˘Jɢg
ßØM §¨°VG
ôàNG
54
ájɪ◊G §Ñ°V äÉ«∏ªY
.iôNCG ᫵∏°S’ á«aôW Iõ¡LCGh »°üî°ûdG ᫪bôdG óYÉ°ùªdG Iõ¡LCGh
áLÉM »a ¿ƒµJ ±ƒ°S ∂fCÉa WAP ∫ɪ©à°SÉH âfôàf’G ≈dEG ∫ƒNó∏d
.∑Gôà°T’G π«°UÉØJ πLCG øe ¬d ™HÉàdG áeóîdG OhõªH ∫É°üJ’G ≈dEG
𫨰ûJ ™°Vh »ah GSM 𫨰ûJ ™°Vh »a πª©J √òg WAP áeóN
.SAT
.
∞JÉ¡dG ΩÉbQCG ºFGƒb
(9) WAP âfôàfG ≈dEG ∫ƒNódGG
äɪ∏µŸG / ∞JÉ¡dG §Ñ°V
(2-9-7) Ωóîà°ùªdG §Ñ°V äÉ«∏ªY ôàNG
ÖZôJ ÉeóæY ’EG É¡«dEG áLÉM ∑Éæg ¿ƒµj ’ Ωóîà°ùªdG §Ñ°V äÉ«∏ªY
.¢UÉîdG ∂bGòe ™e ΩAÓàj ɪH §HGƒ°†dG √òg OGóYEG »a
ô««¨J §¨°VG
ßØM §¨°VG
(1-2-9-7) π£©à∏d ∞bƒàdG âbh WAP§Ñ°V äÉ«∏ªY > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
Softkey äÉeÓY > Ωóîà°ùªdG §Ñ°V äÉ«∏ªY >
.¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y √QÉ¡XEG ºàj »dÉëdG §Ñ°†dG
áµÑ°T
(3-2-9-7) §îdG »a ô«¨°U §Nh ô«Ñc §N ø«H QÉ«àNÓd √òg §Ñ°†dG á«∏ªY πª©à°SG
.¢Vô©dG á°TÉ°T
> WAP§Ñ°V äÉ«∏ªY > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
§îdG ºéM > Ωóîà°ùªdG §Ñ°V äÉ«∏ªY
ôàNG
.¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y √QÉ¡XEG ºàj »dÉëdG §Ñ°†dG
¬«ÑæàdG h 䃰üdG
ô««¨J §¨°VG
¬«a ܃ZôªdG §îdG ºéM §Ñ°V ≈dEG ∑ôëJ
QÉ«àNEG §¨°VG
∫É°üJG É¡«a ≈≤Ñj »àdG á«æeõdG IôàØdG ∫ƒW OóëJ √òg §Ñ°†dG á«∏ªY
Ωó˘Y ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ɢ«˘µ˘«˘Jɢeƒ˘JhCG ¬˘∏˘°üa º˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b ɢ£˘«˘°ûf âfô˘˘à˘ f’G
.•É°ûædG
> WAP§Ñ°V äÉ«∏ªY > §Ñ°†dG äÉ«∏ªY > áªFÉb
π£©à∏d ∞bƒàdG âbh > Ωóîà°ùªdG §Ñ°V äÉ«∏ªY
.¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y √QÉ¡XEG ºàj »dÉëdG §Ñ°†dG
ßØM §¨°VG
(2-2-9-7) Softkey äÉeÓY á°TÉ°T »a Softkey äÉeÓY Qƒ¡X ™æªd √òg §Ñ°†dG á«∏ªY πª©à°SG
Softkey .WAP ¢üf »a »aÉ°VEG ô£°S ∂d ôaƒj Ée Gògh ,¢Vô©dG
.πÑb øe ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc 𫨰ûàdG »a Ghôªà°ùj
WAP âfôàfG
GPS ™bƒŸG ójó– Ωɶf
á«FÉ°üMG äÉeƒ∏©e
(9)
WEB áëØ°U ≈∏Y ´ÓWE’G
Ωƒ≤j ±ƒ°S ∂ØJÉg ¿EÉa ,É¡eÓà°SG ºJ ób äÉfÉ«ÑdG áaÉc ¿ƒµJ ¿CG ó©H
∂浪j .ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘H º˘à˘ª˘b »˘à˘dG WEB w áë˘Ø˘°U ¢Vô˘©˘H ɢ«˘µ˘«˘Jɢeƒ˘JhCG
í«JÉØe ∫ɪ©à°SÉH WEB w áëØ°U ∫ÓN πØ°SCG ≈dEGh ≈∏YCG ≈dEG ∑ôëàdG
∂浪j .8 h 2 »MÉàØe ∫ɪ©à°SÉH hCG πØ°SC’/≈∏YC’ ∑ôëàdG
hCG äƒ˘°üdG Iƒ˘b í˘«˘JÉ˘Ø˘e ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH ø˘«˘ª˘«˘dG/Qɢ˘°ù«˘˘dG ≈˘˘dEG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG
.6 h 4 »MÉàØe ∫ɪ©à°SÉH
∂H á°UÉîdG ójóëàdG äÉeÓY IQGOEG øjhÉæYh Aɪ°SCG øjõî˘à˘d ɢ¡˘dɢª˘©˘à˘°SG º˘à˘j ó˘jó˘ë˘à˘dG äɢeÓ˘Y á˘ª˘Fɢb
.IQôµàe IQƒ°üH É¡«dEG ∫ƒNódÉH Ωƒ≤J »àdG WEB w äÉëØ°U
∂H á°UÉîdG ójóëàdG äÉeÓY áªFÉb ≈∏Y ´ÓWE’G
§¨°V ∫ÓN øe ∂H á°UÉîdG ójóëàdG äÉeÓY áªFÉb ájDhQ ∂浪j
É°†jCG ∂浪j .âfôàf’ÉH ∫É°üJ’G ΩÉ«b AÉæKCG âbh …CG »a fìÉàØe
ójóëàdG QÉ«àNG ∫ÓN øe ∂H á°UÉîdG ójóëàdG äÉeÓY áªFÉb ájDhQ
.WEB w áëØ°U äGQÉ«N øe ójóëàdG äÉeÓY
ôàNG
WAP
≈dEG ∫ƒNódG ∂dÉ°üJG ¬Lƒj ±ƒ°S ∂ØJÉg ¿EÉa äGOGóYE’G áÄ«¡J ºJ ób ¿ƒµj ¿CG ó©H
∂dPh ∂H ¢Uɢ˘ î˘ ˘dG (ISP) âfôà˘f’G á˘eó˘N Ohõ˘e ≈˘dEG ɢ«˘µ˘«˘Jɢeƒ˘JhCG
.(9) ô°üæY ∫ƒNO ≈dEG WAPá«°ù«FôdG áªFÉ≤dG QÉ«àNÉH Ωƒ≤J ÉeóæY
≈dEG ∫ƒNódG ¬«a ¿ƒµj …òdG âbƒdG ∫GƒW ’ƒ¨°ûe ∂ØJÉg ¿ƒµj ±ƒ°S
.É£°ûæe WAP
ájOÉ«àYG á«°ù«FQ áëØ°U §Ñ°†H âªb ób øµJ ºd GPEG Ée ádÉM »a
WEB w áëØ°U áaÉ°VEG ∂æe Ö∏£j ±ƒ°S ¬fEÉa òFóæY ,(5-1-9-7)
∂eÉ«b óæY ∂dPh ∂H á°UÉîdG ójóëàdG äÉeÓY áªFÉb ≈dEG IójóL
.Iôe ∫hC’ âfôàf’G ≈dEG ∫ƒNódG ádhÉëªH
¿EÉa òFóæY ,∫ƒNó∏d á«°ù«FQ áëØ°U ∑Éæg âfÉc GPEG Ée ádÉM »a
WEB w áëØ°U ¿ƒµJ ¿CG OôéªH ÉgQƒ£J iôée ¢Vô©j ±ƒ°S ∂ØJÉg
áeóN OhõªH ∫É°üJ’ÉH ’hCG ∂ØJÉg Ωƒ≤j ±ƒ°S .ÉgOGOôà°SG ºJ ób
º˘°SG ∫ɢª˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘H ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°Sh ,∂H ¢Uɢ˘î˘ dG âfô˘˘à˘ f’G
äÉfÉ«ÑdG ΩÓà°SÉH Ωƒ≤j ±ƒ°Sh ∂H ø«°UÉîdG QhôªdG áª∏ch Ωóîà°ùªdG
.áHƒ∏£ªdG
, WEB w áëØ°U OGOôà°SG ¬àYÉ£à°SG »a ¢ù«d ∂ØJÉg ¿ƒc ádÉM »a
IQÉ°TEG πÑ≤à°ùj ∂ØJÉg ¿CG øe ócCÉàdG ∂«∏Y ¿ƒµj ¿CG øµªj ¬fEÉa òFóæY
.ídÉ°U ¿Gƒæ©dG ¿CGh áë«ë°U WAP §HGƒ°V ¿CGh ,Ió«L Iƒb äGP
55
(™jô°ùdG∫ƒ°UƒdG äGôØ°T h ΩɶædG áªFÉb )
(ᣰùÑŸG áªFÉ≤dG)
(ÚfôdG 䃰U iƒà°ùe) 6
(ÚfôdG ´ƒf) 7
(‹É◊G ™bƒªdG) 8
(ádÉ°SQ áHÉàc) 1
(πFÉ°SôdG áªFÉb) 2
(»Jƒ°üdGójÈdG ¤EG ´Éªà°S’G) 3
(»Jƒ°üdG ójÈdG πjƒ–) 4
(ΩɶædG π«°†ØJ) 5
WAP ≈dEG ∫ƒNódG 9
í«JÉتdG áMƒd πØb *
(á«°SÉ«≤dG áªFÉ≤dG Iôé°T )
ΩɶædG π«°†ØJ 5
1-6
1-1-6
1-1-1-6
2-1-1-6
3-1-1-6
2-1-6
1-2-1-6
2-2-1-6
3-1-6
1-3-1-6
2-3-1-6
3-3-1-6
2-6
1-2-6
2-2-6
3-2-6
3-6
4-6
1-4-6
2-4-6
3-4-6
4-4-6
5-6
6-6
1-6-6
2-6-6
3-6-6
7-6
8-6
ájɪ◊G 6
áŸÉµŸG ™æe IQOÉ°üdG äɟɵŸG ™«ªL á«dhódG äɟɵŸG ™«ªL AÉæãà°SÉH á«dhódG äɟɵŸG ™«ªL »∏ÙG ó∏ÑdG
IOQGƒdG äɟɵŸG ™«ªL á«LQÉÿG äɟɵŸG ™æŸG AɨdEG IQOÉ°üdG IOQGƒdG ™«ª÷G áàHÉãdG ΩÉbQC’G Ö∏W áªFÉ≤dG QÉ¡XEG ±É≤jEG / 𫨰ûJ IójóL áaÉ°VEG PIN õeQ õeôdG Ò«¨J PIN Ò«¨J PIN2 Ò«¨J ¿ÉeC’G õeQ ™æŸG õeQ ájɪ◊G õeQ SIM ábÉ£H äÉeƒ∏©e Aɪ°SC’G á©°S πFÉ°SôdG á©°S á¨∏dG Iõ¡LCÓd ‹hódG ±ô©ŸG ºbQ IMEI ádƒªÙG
á≤∏¨ŸG áYƒªÛG -
πFÉ°SôdG 1
1-1
2-1
3-1
1-3-1
2-3-1
3-3-1
4-1
5-1
ádÉ°SQ áHÉàc πFÉ°SôdG áªFÉb äÉeƒ∏©ŸG åH ™°VƒdG ´ƒ°VƒŸG á¨∏dG §Ñ°V »Jƒ°üdGójÈdG ¤EG ´Éªà°S’G øëd ∫É°SQEG -
1-2
2-2
3-2
4-2
5-2
6-2
7-2
1-7-2
2-7-2
É¡«∏Y OôdG ºàj ⁄ ≈àdG äɟɵŸG áª∏à°ùŸG äɟɵŸG IQOÉ°üdG äɟɵŸG áŸÉµŸG Ióe áŸÉµŸG ∞«dɵJ »≤ÑàŸG øFGódG ó«°UôdG OGó©dG §Ñ°V IOÉYEG âbƒdG áØ∏µàdG -
áŸÉµŸG πé°ùe 2
äɟɵŸG πjƒ– 3
1-3
1-1-3
2-1-3
3-1-3
4-1-3
5-1-3
2-3
3-3
4-3
䃰üdG äGƒ°UC’G πc ∫ƒ¨°ûe OôdG ΩóY á«£¨àdG á≤£æe êQÉN ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øµÁ ’ πjƒëàdG AɨdEG äÉ°ùcÉØdG ™«ªL äÉfÉ«ÑdG ™«ªL äÓjƒëàdG ™«ªL AɨdEG -
1-4
2-4
3-4
»YÉæ°üdG ôª≤dG π«é°ùJ π«°†ØàdG áµÑ°ûdG ™°Vh -
áµÑ°ûdG 4
64
1 ôµÑe ¢SôL 17 ,8 âbDƒe ∞bƒJ
ê
1 ôµÑe ¢SôL
¿PC’G áYɪ°S RÉ¡L
45 ¬«ÑæJ 62 ,2 øMÉ°T RÉ¡L
ì
61 ájɪë
30 »°üî°ûdG ájƒ¡dG ºbQ 30 ,2»°üî°ûdG ájƒ¡dG ºbQ 31 ™æªdG õeQ 30,2á«°üî°ûdG ájƒ¡dG ¥ÓZEG ádGREG ìÉàØe -
ñ
28 äÉeƒ∏©ŸG áeóN
IÒ°üb ádÉ°SQ áeóN
23 π°SQCG 23 ßØMG 24 ∫óÑà°SG 23 ÖàcG 25 ádÉM 26 OQ 23 õcôe ºbQ 24 ≥°ùf/ÖdÉb 23 Qôfi -
P
IôcGP
34 ,24 ,13 Å∏à‡ ábÉ£ÑdG IôcGP
34 ,24 ,13 Å∏à‡ -
Q
ádÉ°SQ
28 äÉeƒ∏©ŸG åH 24 ßØMGh π°SQCG 23 IÒ°üb πFÉ°SQ áeóN 20 »Jƒ°üdG ójÈdG ¥hóæ°U ¢üf ádÉ°SQ
67
55 ∫É°üJ’G π°üa 62 ,2 ájQÉ£H
SIM ábÉ£H
2 πNOG 30 ájɪM 30 πØb 3 QhôŸG áª∏c 50 äÉeƒ∏©e -
ä
3 ±É≤jEG/𫨰ûJ πjóÑJ
áµÑ°ûdG ójó–
42 »µ«JÉeƒJhCG 43 âHÉãdG ™°VƒdG ‘ 43 π°†ØŸG ™°VƒdG ‘ 43 OhõŸG áªFÉb 43 …hój ôjò–
46 ᪨ædG ±É≤jEG/𫨰ûJ 45 á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ äÉfÉ«ÑdG πjƒ–
22 AɨdEG 22 ∞JÉg ¤EG 22 »°üî°T ܃°SÉM ¤EG 22 ádÉM ¢ùcÉØdG πjƒ–
22 AɨdEG 22 ádÉM 22 ∞JÉg ºbQ 22 »Jƒ°U ójôH ¥hóæ°U 19 áŸÉµŸG πjƒ–
21 áŸÉµŸG πjƒ–
21 ™«ª÷G í°ùeG 21 ábÉYEG/π«LCÉJ 21 ádÉM 21 ∞JÉg ºbQ 21 •hô°T 21 »Jƒ°U ójôH ¥hóæ°U 21 •hô°ûe ÒZ 21 »¨∏j 21 •hô°ûe ÒZ πjƒ–
1 »YÉæ°üdG ôª≤dG π«é°ùJ
39 »°üî°ûdG ºbôdG ∫É°SQEG ±É≤jEG/𫨰ûJ
46 ádÉ°SôdG ᪨f ±É≤jEG/𫨰ûJ
5 ÒØ°ûJ
61 ,37 áØ∏µJ
45 ,9 á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ
18 ±GôWC’G IOó©àe áªdɵe
18 áŸÉµŸG ádÉM ™æe
33 ™«ª÷G AɨdEG 33 IQOÉ°üdG AɨdEG 33 áeOÉ≤dG AɨdEG 33 ™°VƒdG 33 á«dhódG äɟɵŸG 33 áeOÉ≤dG äɟɵŸG 33 äɟɵŸG ™«ªL 33 äGQÉ«N 33 𫨰ûJ ΩóY 61 äÉØ°UGƒe
61 á«æa äÉØ°UGƒe
¿
33 ,3 áKɨà°S’G AGóf
36 á«ëàdG/Ö«MÎdG ¢üf
51 »ŸÉ©dG â«bƒàdG Ωɶf
38 ,17 OOÎdG IOó©àe áLhOõe ᪨f
51 ≥jô£dG á£≤f
52 IÒ°üb ádÉ°SQ IQƒ°U ‘ ∫É°SQEG 52 »°üî°T ܃°SÉM ¤EG π°SQCG 52 áªFÉ≤dG øe AɨdEG 52 º°SG ôjô– 51 ßØM -
h
41 ∫É≤ædG »ŸÉ©dG ΩɶædG ™°Vh
âbh
36 ≥«°ùæJ 36 OGóYEG/§Ñ°V -
…
Ö∏£j
15 ºbQ Ö∏W IOÉYEG 8 í«JÉØŸG áMƒd ΩGóîà°SG 17 ,8 âbDƒe ∞bƒJ 13 ô°üàıG ∫É°üJ’G ºbQ 40 ,13 óMGh QR ∫ÓN øe ºbQ Ö∏W 16 áª∏à°ùŸG äɟɵŸG OóY 16 É¡«∏Y OôdG ºàj ⁄ »àdG äɟɵŸG OóY 13 ∞JÉ¡dG IôµØe -
69
Ω
45 ,12 Ú∏°üàŸG äÉYƒª›
35 á≤∏¨ŸG Ωóîà°ùŸG áYƒª›
Qôfi
63 ±hô◊G AɨdEG 47 QGòfEG 51 ™bGƒŸG ójóëàd »ŸÉ©dG ΩɶædG 63 á°TÉ°ûdG ô°TDƒe ∑ôM 23 IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN 63 IÒ¨°üdG ±hô◊G πFÉ°SQ 63 IÒѵdG ±hô◊G πFÉ°SQ 10 ´Éªà°S’G 䃰U iƒà°ùe
11 áŸÉµŸG πé°ùe
38 OƒÑdG ∫ó©e
∞JÉ¡dG IôµØe
12 ójóL ∫ÉNOEG 11 ôaƒŸG ä’ÉNOEG 13 ∫ÉNOEG ∫GóÑà°SG 13 ä’ÉNOE’G øe ≥≤ëàdG 14 πeɵdÉH ±ò◊G 14 ∫ÉNOE’G Ò«¨J 14 ∫ÉNOE’G ±òM 13 ,12 óMGh QR øe ºbôdG Ö∏W 13 ºbQ Ö∏W 13 ,12 ô°üàfl ºbQ Ö∏W 50 á©°ùdG ¢üëa 12 Ú∏°üàŸG áYƒª› 11 ∫ÉNOE’G QOÉ°üe 34 ó«≤e áŸÉµe
18 IOó©àe ±GôWCG 19 ,8 ájÉ¡f/AÉ¡fEG 8 (+) á«dhódG áFOÉÑdG 19 äɟɵŸG ÚH πjóÑàdG 39 ,18 QɶàfG 19 ô“Dƒe/áYɪL 19 ¢UÉN 8 OQ 18 QɶàfG áŸÉµe ∫ƒÑb 17 (QɶàfG) RÉéàMG ™°Vh 18 ,8 ¢†aôj 19 ∫ƒëj/π≤æj 19 á°UÉN áŸÉµe
33 ,3 ÇQGƒW áŸÉµe
±GôWC’G IOó©àe áŸÉµe
19 IójóL áŸÉµe AGôLEG -
1 ôµÑe ¢SôL 17 ,8 âbDƒe ∞bƒJ
ê
1 ôµÑe ¢SôL
¿PC’G áYɪ°S RÉ¡L
45 ¬«ÑæJ 62 ,2 øMÉ°T RÉ¡L
ì
61 ájɪë
30 »°üî°ûdG ájƒ¡dG ºbQ 30 ,2»°üî°ûdG ájƒ¡dG ºbQ 31 ™æªdG õeQ 30,2á«°üî°ûdG ájƒ¡dG ¥ÓZEG ádGREG ìÉàØe -
ñ
28 äÉeƒ∏©ŸG áeóN
IÒ°üb ádÉ°SQ áeóN
23 π°SQCG 23 ßØMG 24 ∫óÑà°SG 23 ÖàcG 25 ádÉM 26 OQ 23 õcôe ºbQ 24 ≥°ùf/ÖdÉb 23 Qôfi -
P
IôcGP
34 ,24 ,13 Å∏à‡ ábÉ£ÑdG IôcGP
34 ,24 ,13 Å∏à‡ -
Q
ádÉ°SQ
28 äÉeƒ∏©ŸG åH 24 ßØMGh π°SQCG 23 IÒ°üb πFÉ°SQ áeóN 20 »Jƒ°üdG ójÈdG ¥hóæ°U ¢üf ádÉ°SQ
67
55 ∫É°üJ’G π°üa 62 ,2 ájQÉ£H
SIM ábÉ£H
2 πNOG 30 ájɪM 30 πØb 3 QhôŸG áª∏c 50 äÉeƒ∏©e -
ä
3 ±É≤jEG/𫨰ûJ πjóÑJ
áµÑ°ûdG ójó–
42 »µ«JÉeƒJhCG 43 âHÉãdG ™°VƒdG ‘ 43 π°†ØŸG ™°VƒdG ‘ 43 OhõŸG áªFÉb 43 …hój ôjò–
46 ᪨ædG ±É≤jEG/𫨰ûJ 45 á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ äÉfÉ«ÑdG πjƒ–
22 AɨdEG 22 ∞JÉg ¤EG 22 »°üî°T ܃°SÉM ¤EG 22 ádÉM ¢ùcÉØdG πjƒ–
22 AɨdEG 22 ádÉM 22 ∞JÉg ºbQ 22 »Jƒ°U ójôH ¥hóæ°U 19 áŸÉµŸG πjƒ–
21 áŸÉµŸG πjƒ–
21 ™«ª÷G í°ùeG 21 ábÉYEG/π«LCÉJ 21 ádÉM 21 ∞JÉg ºbQ 21 •hô°T 21 »Jƒ°U ójôH ¥hóæ°U 21 •hô°ûe ÒZ 21 »¨∏j 21 •hô°ûe ÒZ πjƒ–
1 »YÉæ°üdG ôª≤dG π«é°ùJ
39 »°üî°ûdG ºbôdG ∫É°SQEG ±É≤jEG/𫨰ûJ
46 ádÉ°SôdG ᪨f ±É≤jEG/𫨰ûJ
5 ÒØ°ûJ
61 ,37 áØ∏µJ
45 ,9 á«dÉ©dG ábÉ£dG ¬«ÑæJ
IOhófi ádÉØc
ó«dÉH ∫ƒªÙG HUGHES HNS-7100 ∞JÉ¡d
(ádƒªÙG ᪶fCÓd »ŸÉ©dG ΩɶædG/»YÉæ°üdG ôª≤dG Ωɶf)
ΩɶædG/»YÉæ°üdG ôª≤dG Ωɶf ó«dÉH ádƒªÙG Iójó÷G Hughes HNS-7100 ∞JGƒg øe …C’ (…ΰûŸG) ∫hC’G Ωóîà°ùŸG ±ô£d IOhóÙG ádÉصdG √òg Ëó≤J ºàj
.ôNB’ ¢üî°T øe ∫RÉæà∏d á∏HÉb ÒZ IOhóÙG ádÉصdG √òg .ádƒªÙG ᪶fCÓd »ŸÉ©dG
ádÉصdG á«£¨J …óe h áeóÿG
á«©«Ñ£dG AGÎg’G h 𫨰ûàdG ±hôX â– ∂dP h (èàæŸG) (GSM ΩɶfSAT/ Ωɶf) ó«dÉH ádƒªÙG Iójó÷G HNS-7100 ∞JGƒg ™«ªéH Hughes πصàJ
OGƒŸG ‘ ÉÑ«©e èàæŸG íÑ°UG GPEG .(ádÉصdG IÎa) ∫hC’G …ΰûŸG ᣰSGƒH √DhGô°T ïjQÉJ øe CGóÑj/πeÉc ΩÉY IÎØd ∂dP h ™«æ°üàdG ‘ h OGƒŸG ‘ ܃«Y øe á«dÉîdG
ìÓ°UEG ºàj ¬fÉa ádÉصdG IÎa ∫ÓN óªà©ŸG Hughes áeóN õcôe ¤EG …ΰûŸG á≤Øf ≈∏Y ¬YÉLQEG ” h á«©«Ñ£dGAGÎg’G h 𫨰ûàdG ±hôX â– ™«æ°üàdG ‘ hCG
ïjQÉJ âÑãj Ée Ëó≤J …ΰûŸG øe Ö∏£àj å«M ,…ΰûŸG á¡L øe äÉ≤Øf ájCG ™aO ¿hóH h ,»FÉæãà°SG QÉ«N ™e ó«MƒdG Hughes ´Rƒe iód èàæŸG ∫GóÑà°SG hCG
ÖÑ°ùH äCÉ°ûf »àdG ∞«dɵàdG ¿EG .èàæŸG ∫GóÑà°SG hCG ìÓ°UEG ” GPEG É¡eGóîà°SG øµÁ É¡àÄ«¡J IOÉYEG ó©H É¡dGóÑà°SG ” »àdG äÉfƒµŸG h QÉ«¨dG ™£b ,OGƒŸG äGóMh .AGô°ûdG
.ádÉصdG √òg É¡«£¨J ’ èàæŸG â«ÑãàdG IOÉYEG hCG â«ÑãJ h ´õf ,∂a
:‹ÉàdG øY ádƒÄ°ùe ¿ƒµJ ød HUGHES ¿CG h »£¨J ’ IOhóÙG ádÉصdG ¿CG
¿EG .óªà©ŸG Hughes áeóN õcôe hCG Hughes ÒZ ôNBG ±ôW øe èàæŸG áfÉ«°U hCG áeóN ” GPEG É¡Yƒª› ‘ á∏WÉH íÑ°üJ ±ƒ°S IOhóÙG ádÉصdG √òg ¿EG
…CG ¢VƒØJ hCG É¡≤JÉY »∏Y òNCÉJ ød Hughes ¿CG .≥Ñ°S ɪ«a ¬MÉ°†jEG ” ɪc Ö«©ŸG èàæŸG ∫GóÑà°SG hCG ìÓ°UEG ¿ƒµ«°S …ΰûŸG »∏Y Qƒ°ü≤ŸG ʃfÉ≤dG ¢†jƒ©àdG
.IOhóÙG ádÉصdG √òg ‘ ¬Áó≤J ” Ée iƒ°S äÉ«dƒÄ°ùe hCG äÉeGõàdG ájCG ¬≤JÉY ≈∏Y òNCÉj ¿CG ¿Éc øFÉc …CG hCG ôNBG ±ôW …CG hCG óªà©e áeóN õcôe
ÖÑ°ùH âéàf »àdG ܃«©dG hCG ∫É£YC’G ;Hughes ᣰSGƒH ÉgÒaƒJ hCG É¡©«æ°üJ ºàj ⁄ »àdG á≤ë∏ŸG äGó©ŸG hCG äÉéàæŸG :‹ÉàdG »£¨J ’ IOhóÙG ádÉصdG √òg ¿EG
ΩóY ,ìÓ°UEG hCG ∂a ,É¡H ¢üNôe ÒZ AGõLCG â«ÑãàH ΩÉ«≤dG ,∫ɪgE’G hCG Ò«¨àdG h πjóÑàdG ,çOÉ◊ ¢Vô©àdG ,¬d ¢ü°üN Ée ÒZ ‘ èàæŸG ∫ɪ©à°SG ,∫ɪ©à°S’G Aƒ°S
ÉeóæY èàæŸG AGOCG ;ìÓ°UE’G hCG 𫨰ûàdG ,áfÉ«°üdG ,ÅWÉÿG â«ÑãàdG ;á«©«Ñ£dG AGÎg’G ±hôX ;äÉHhô°ûŸG hCG ΩÉ©£dG §bÉ°ùJ ,äÉfÉ°†«ØdG ,¿GÒædG ;äGOÉ°TQE’G ´ÉÑJG
ÒZ ∫ɪ©dG h É¡«Hhóæe h áeóÿG õcGôŸ á«dÉŸG äÉYƒaóŸG É°†jCG ;Hughes ᣰSGƒH OQƒJ hCG ™æ°üJ ⁄ iôNCG Iõ¡LCG hCG äÉéàæe ™e ácΰûe IQƒ°üH Ωóîà°ùj
.Hughes øe É¡H ¢üNôe
¿CG h ,GSM h satellite áeóÿ π≤à°ùe Ωõà∏e ±ôW ᣰSGƒH ÉgÒaƒJ ºàj ɪ¡dÓN øe èàæŸG Gòg πª©j …òdG h GSM h satellite ᪶fCG áeóN ¿CG å«M h
.õcGôŸG √òg πãe ÉgôaƒJ »àdG áeóÿG iƒà°ùe hCG ióe ,¬«£¨J ,ôaƒJ ,𫨰ûJ øY ádƒÄ°ùe ¿ƒµJ ød Hughes
á«dƒÄ°ùŸG ójó–
á檰†àŸG ä’ÉصdG ójó– ¿hO πª°ûJ »àdG h É«©jô°ûJ hCG É檰V ,áMGô°U É¡æY ÒÑ©àdG ” AGƒ°S ,iôNC’G ä’ÉصdG πc πfi π– h òNCÉJ IOhóÙG ádÉصdG √òg ¿EG
.Oófi ¢Vô¨d ¥ƒ°ùdG áªFÓe h èàæŸG êGhQ á«∏ªY »a
∞∏J hCG á«ÑjOCÉJ ∫É©aCG hCG ,á°UÉN á©«ÑW äGP hCG ,á«°VôY çGóMCG ÖÑ°ùH hCG èàæŸG AGô°T QÉ©°SCG ™aQ øY áŒÉædG ôFÉ°ùî∏d øY ádƒÄ°ùe hCG áeõ∏e ¿ƒµJ ød Hughes ¿EG
IQÉ°ùN ájCG ,äGôNóŸG h ‹ÉªLE’G πNódG ,Ö°SɵŸG ´É«°V ,âbƒdG ´É«°V ,ΩGóîà°S’G ≥M ó≤a hCG ,äGÒNCÉJ çhóM ÖÑ°ùH hCG ¿Éc ÉjCG Qó°üe …CG øY áŒÉf ôFÉ°ùN h
ΩGóîà°SG ≈∏Y IQó≤ŸG ΩóY hCG ∫ɪ©à°S’G áé«àf CÉ°ûæJ ób äɵ∏à‡ ájC’ hCG ôNBG ¢üî°ûd hCG …ΰûŸG IQÉ«°ùd ∞∏J çhóM ,ôØ°ùdG äÉ≤Øf ¢†jƒ©J ,äÉÑ≤Y OƒLh ,ájQÉéJ
.áë«ë°U á≤jô£H RÉ¡édG 𫨰ûJ »a π°ûa hCG á≤jô£H ,èàæŸG
øY ø∏©J IOhóÙG ádÉصdG √òg ¿EG .Éæg ájQÉ°ùdG ádÉصdG IÎa AÉ¡àfG Qƒa É¡FÉ¡fEG ºà«°S IOhóÙG ádÉصdG √òg ≈°†à≤à Hughes äÉeGõàdG h äÉ«dƒÄ°ùe ™«ªL ¿EG
,ó≤©dG ,ádÉصdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y AGƒ°S èàæŸG ™«H áé«àf CÉ°ûæJ ób Hughes ≥JÉY ≈∏Y ™≤J iôNCG äÉeGõàdG ájCG óLƒJ ’ .èàæª∏d áÑ°ùædÉH á∏eɵdG Hughes á«dƒÄ°ùe
√òg ‘ ¬Áó≤J ≥Ñ°S ɪc ܃«©dG í«ë°üJ áØ∏µJ RhÉéàj Hughes ΩGõàdG h á«dƒÄ°ùe ¿Éa iƒYO …CG OƒLh ΩóY ádÉM ‘ h .ΩGõàd’G Qƒ°U øe IQƒ°U …CG hCG ∫ɪgE’G
. ádÉصdG
.iôNCG á«FÉ°†b á£∏°S ¤EG á«FÉ°†b á£∏°S øe ∞∏àîJ ób iôNCG Ébƒ≤M …ΰûª∏d ¿ƒµj ób h áæ«©e á«fƒfÉb Ébƒ≤M …ΰûª∏d »£©J IOhóÙG ádÉصdG √òg ¿EG
᪶fCG
Hughes Network Systems
10450 Pacific Center Court
San Diego, CA 92121
71
www.hns.com :â«fÎfG
á©HÉàdG á«°SÉ°SC’G äÉfɪ°†dG øe Égô«Z h ájQhô°†dG äÉÑ∏£àªdG πc ™e ≥aGƒàe ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG Gòg ¿CÉH (Hughes Network)ácô°T ó¡©J
1999/5/CE øeCE-Norm Ωɶæd
.2002 áXƒØfi ¥ƒ≤◊G πc ,(Hughes Network) ᪶fCG ©
øe èàæe …CG ≈∏Y äÉæ«°ùëàdG h äGÒ«¨àdG AGôLEG ≥ëH ßØà– .ó¡©J …CG ¿hóH ,(Hughes Network) ᪶fCG ᣰSGƒH ¬©ÑW ” Ö«àµdG Gòg ¿EG
≥Ñ°ùe QÉ©°TEG ¿hO Ö«àµdG Gòg ‘ ¬Ø°Uh ” ÉæJÉéàæe
MCN 3003401-0001
ABSC 20321379
Issu: X.XXX
Printed in Switzerland
»eÉeC’G ±Ó¨dG
.
7100-¢SG ¿G ¢ûJG Ωóîà°ùŸG π«dO