Transcript
114_135_audio_2010_rip 26.05.2010 8:55 Uhr Seite 14 Lautsprecher-Verbinder / speaker connectors Lautsprecherstecker / speaker plugs n DIN 41 529 – Inhalt SB-Verpackung: je 2 Stück DIN 41 529 – contents blister packing: each 2 pieces SB-Verpackung/blister lose/in bulk LS 1 LS 1 L schraubbar/screwable Lautsprecherstecker / speaker plugs n lötbar, DIN 41 529 soldering type, DIN 41 529 SB-Verpackung/blister lose/in bulk – LS 2 L Winkel-Lautsprecherstecker / angular speaker plugs n lötbar, Winkelausführung, DIN 41 529 soldering type, angular, DIN 41 529 SB-Verpackung/blister lose/in bulk – LSW 2 L Lautsprecherkupplungen / speaker jacks DIN 41 529 – Inhalt SB-Verpackung: je 2 Stück DIN 41 529 – contents blister packing: each 2 pieces SB-Verpackung/blister lose/in bulk LK 1 LK 1 L schraubbar/screwable Lautsprecher-Einbaubuchsen / speaker mounting jacksn Inhalt SB-Verpackung: je 2 Stück / contents blister packing: each 2 pieces SB-Verpackung/blister lose/in bulk - LB 1 L ohne Schalter/without switch Lautsprecherstecker / speaker plug DIN 41 529, Kennung: rot/schwarz • passend für alle Autoradios • zweiseitige Kabelzuführung • Kabelaufnahme bis 1,5 mm2 • schraubbar • kurzschluss-sicher • hitzebeständiges Polyamid 6.6, glasfiberverstärkt Inhalt SB-Verpackung: 2 Stück DIN 41 529, marking: red, black • suitable for all car radios • bilateral cable routing • for cable up to 1,5mm2 • screwable • short-circuit proof • heat-resistant polyamide 6.6, fibre optic reinforced contents blister packing: 2 pieces 126 SB-Verpackung/blister lose/in bulk LS 10 – – schwarz/black LS 10 L – rot/red LS 11 L B
