Transcript
IF-1D/IRON FOREST IF-1D/IRON FOREST User’s Guide 取扱説明書 Thank you for choosing a Free The Tone product. Please read this user’s manual thoroughly to ensure that you’ll benefit fully from the advanced features, performance, and reliability your Free The Tone product is designed to provide. このたびはフリーザトーン製 品をお買い上げ 頂きまして誠にあ りがとうございます。末 永くご使 用 頂くためにもご使 用 前にこの 取扱説明書をご一読下さい。 本製品について About the Product DC9V電源から想像できないほどのダイナミックレンジ感とS/Nの良さを持っています。 ピック が弦を弾いた瞬間にでる力強いアタックとディストーションに求められるロングサスティンを 兼ね備えています。多彩なサウンドメイクを可能にする、幅の広いゲインレンジと2トーンタイ のEQを搭載。新設計のインプット回路を採用し、 バイパス時にも音痩せ プ（TREBLE、BASS） からギター信号を守ります。本機のLEDはエフェクトON/OFF状態を表示するだけでなく、 バッ テリーの電圧を監視する機能を持っています。バッテリーの電圧が約6V以下になるとLEDが 消灯しはじめます。この状態でもエフェクト音は出力しますが、本機の性能を十分に発揮さ せるためにバッテリーの交換をお奨めいたします。 取扱上の注意 主な仕様 アンプ等スピーカーがつながっている機器 ● 入力インピーダンス：1MΩ の電 源を入れた状 態で、本 機の入 出 力 ● 出力負荷インピーダンス：10kΩ以上 ジャックの抜き差しをしないでください 。 ● コントロール：GAIN、 TREBLE、 BASS、 LEVEL ノイズが発生し、 スピーカーを痛める可能性 ● 端子：1/4インチ標準フォーン・ジャック があります。故障や異常が生じた場合はた だちに使用を中止しお買い上げ店または （入力、出力）、DC9V入力ジャック ● （ACアダプター・ジャック） ● ● 電源：9Vバッテリー （1個）、ACアダプター ● 使用しない場合はバッテリーの液漏れを防 消費電流：DC9V 約9mA ● サイズ：115(D) × 72(W) × 50(H)mm ぐためにバッテリーを取り出して保存してく ● ださい。電 池の電 圧が 低 下すると、出 力 ● 当社までご相談ください。長時間、本機を レベルが低下したり、音が出なくなったりし ます。 このような場合は、新しい電池と交換 してください。 （フットスイッチやジャック等の突起物含む） 重量：約240g（電池含まず） ※規格および外観は改良のため予告なく変更する場合 があります。 The Iron Forest distortion delivers much more dynamic range for the DC9V power supply than would normally be expected, and also has a very low S/N ratio. The IRON FOREST creates a strong attack when you pick the strings and provides tons of sustain. It is an extremely versatile distortion pedal with a wide gain range and a two-stage EQ (Treble, Bass). A newly developed and very special input circuit is included to prevent guitar signal degradation even when bypassed. When the battery voltage drops below 6 volts the LED will become dimmer and begin to go out. The effect will still operate at this voltage, but to ensure optimum performance the battery should be replaced as soon as possible. Precautions Main Specification Inserting or removing a plug from the ● Input input jack while the unit’s output is connected to an amplifier/speakers that ● Output is turned on can cause noise that can damage the speakers. If the unit malfunctions or behaves abnormally, cease operation immediately and refer the problem to the supplier. If the unit will not be used for an extended period of time, remove the battery to prevent damage due to chemical leakage from the battery. When the battery voltage drops too low for proper operation the effect sound may become weak, the output level may drop, or no output will be produced at all. Be sure to replace the battery as soon as possible if such symptoms occur. Impedance: 1MΩ Load Impedance: 10k ohms or greater ● Controls: GAIN, TONE, TREBLE, BASS, LEVEL ● Connectors: ● OUTPUT), 1/4-inch phone jacks (INPUT and DC9V input jack (AC adapter jack) ● Power Supply: 9V battery or AC adaptor ● Power Consumption: DC 9V, 9mA approx. ● Dimensions: ● (including ● Weight: 115(D) × 72(W) × 50(H)mm footswitch, jack and rubber feet) 240 g approx. (Not including battery) Specification and appearance subject to change without notice.
