Download 4 Instalação

LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
Índice
1 Precauções………………………………………….……..….2
2 Princípio de Trabalho e Estrutura…………….…….……..3
2.1 Estrutura……………………………………………………...3
2.2 Diagrama Elétrico …………………………………………...4
2.3 Diagrama Hidráulico………………………………….……..5
2.4 Componentes Hidráulicos na Mesa de Controle…….…..5
2.5 Diagrama Pneumático………………………………….......6
3 Ferramentas e Desempacotamento…………………....…7
3.1 Ferramentas………………………………………………....7
3.2 Desempacotamento……………………………………......7
1
4 Instalação……………………………….............…………….7
4.1 Requisitos Básicos………………………………..…………7
4.2 Procedimentos de Instalação………….....………………..7
4.2.1 Instalação do Quadro Básico……………………......…..7
4.2.2 Instalação da Mesa de Controle…………………..…...10
4.2.3 Conexão da Mangueira Hidráulica……………………..11
4.2.4 Ancoragem…………………………………………..…...12
4.2.5 Conexão da Mangueira de Ar…………………………..12
5 Ajuste……………………………………………..........…….13
5.1 Preparações….…..………………………………...………13
5.2 Procedimentos de Ajuste…………………………...……..13
6 Lista de Peças……………………………………..………...14
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
1 Precauções
Precauções para Instalação e
Ajuste



Warnings

Leia o manual antes de iniciar a operação.

Este manual é uma parte importante do produto.
Leia-o minuciosamente.
Guarde o manual para uso futuro em vistorias e
manutenções.
Não use o produto para outros fins.
O fabricante não se responsabiliza por nenhum dano
causado por uso impróprio além daquele designado.








2
Leia este manual e o manual de operação
completamente antes de iniciar a instalação e o
ajuste. Quaisquer alterações nos componentes ou o
uso para outros fins sem o consentimento do
fabricante podem danificar direta ou indiretamente o
produto.
O profissional de instalação e ajuste deve ter
conhecimentos de equipamentos eletrônicos.
Nunca permita que pessoas não capacitadas operem
o elevador.
Deixe espaço suficiente para o elevador, de modo
que a operação não seja prejudicada.
Não instale o elevador em ambientes com condições
de temperatura extrema e umidade. Mantenha-o
longe de dispositivos de calor, torneiras,
umidificadores e caldeiras.
Não instale o elevador em ambientes ao ar livre nem
o exponha à chuva.
Se isso for realmente
necessário, o fabricante deve emitir uma autorização
especial.
Confira os componentes de acordo com a lista de
peças antes da instalação. Em caso de dúvidas,
entre em contato com seu revendedor ou com a
Launch Tech.
Para fins de melhoria técnica, a Launch (Shanghai)
Machinery Co., Ltd se reserva o direito de alterar as
especificações sem aviso prévio.
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
2 Princípio de Trabalho e
2.1 Estrutura
Estrutura
Chave de Limite
Fig.1
3
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
2.2 Diagrama Elétrico
AC220V/380V 3PH
PE
L1 L2 L3
QC
U11 V11 W11
FU1
U21 V21 W21
FU2
3
FU2
~
KM
2
U
W
V
3
M
3~
FU2-3:AC380V
FU2-2:AC220V
AC220V 1PH
L1
L2
PE
QC
U11
( Contactor
Contator) ）
KM—接触器（
V11
H —蜂鸣器（Buzzer）
FU1
U21
V21
(Campainha)
FU2
(Válvula
de descida)
YV1（YV2）- - 下降电磁阀（
Lowering
valve)
2
YV3--气动电磁阀（
air valve)
(Válvula
de ar)
KM
U
V
M
1~
Fig.2
Quando o botão SB1LEVANTAR for pressionado, o contator
Nota: Antes de fazer a manutenção no carro, tenha
KM irá fechar. O motor irá dirigir a bomba e enviar óleo ao
certeza de que a trava de segurança é funcional.
cilindro que, por sua vez, irá levantar a plataforma. Uma vez
Depois que a manutenção estiver terminada, pressione o
que o botão SB1 LEVANTAR for liberado, o contator KM irá
botão SB1 LEVANTAR, e o contator KM irá fechar. O motor
abrir e a energia elétrica para o motor será cortada a fim de
irá conduzir a bomba para que envie óleo ao cilindro, que,
paralisar a plataforma. Mantenha o botão SB1 pressionado;
por sua vez, empurrará a plataforma para cima, liberando a
a plataforma irá alcançar uma posição de modo a ativar a
catraca de segurança. Pressione o botão SB2 Descer, e a
chave de limite SQ1. A SQ irá abrir a fim de paralisar o
válvula solenóide de ar YA3 será ativada e o cilindro de ar
motor e a plataforma. Solte o botão SB1 quando a
irá empurrar a catraca de segurança para longe da posição
plataforma alcançar a altura desejada e pressione o botão
de travamento. E, ao mesmo tempo, a válvula solenóide de
SB3 TRAVA DE SEGURANÇA para ativar a válvula
descida YA1 começará a funcionar, de modo que a
solenóide de descida YA1, e a catraca de segurança irá
plataforma começará a descer.
engrenar através da descida.
4
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
2.3 Diagrama Hidráulico
i c hose
aul
i nderdo hydr
ave cyl
F1、Sl
Mangueira
hidráulica
cilindro
receptor
i c hose
hydr aul
cyl i nder
ast er hidráulica
Z1、M
Mangueira
do cilindro
propulsor
nder
i
cyl
ave
13、Sl
Cilindro receptor
Cilindro
cyl i nder
ast erpropulsor
12、M
op val ve
stpressão
essurdeealta
pr
gh
i
11、H
Válvula de parada
ve( manual
i ng val(controle
l ow
er gency
10、Em
Válvula
de descida
deer
emergência
manual)cont r ol )
ve
val
ol
r
cont
speed
ng
i
er
9、Low
Válvula de controle da velocidade de descida
d val ve
i ng soldeenoi
ersolenóide
8、Low
Válvula
descida
ve
val
heck7、C
Válvula de retenção
val ve
ef alívio
el i de
6、R
Válvula
or
ot
5、M
Motor
p
ear depum
4、G
Bomba
engrenagem
er
t
l
i
f
l
i
3、O
Filtro de óleo
hol e
Ai r bldeow
i l gauge/
2、O
Medidor
de óleo / Orifício
escape
de ar
t ank
i l de
1、O
Tanque
óleo
Fig.3
2.4 Componentes Hidráulicos na Mesa de Controle
1
Top view
12
14
15
2
11
3
13
8
7
16
6
4
Z1 F1
5
9
10
1 – Motor
5 – Válvula combinada
descida
1
retorno
7
2 – Porta de abastecimento de óleo
de
2
óleo/ar
6 – Montagem da válvula
4
3
8
9 – Conexão de ângulo reto
12 –13Válvula vedada
14
3 – Válvula de descida
9
10 – conexão
10
4 – Válvula de velocidade da
7 – Medidor de óleo
do5 comutador
11
13 – Válvula15de retenção 16
14 – Descida de emergência
16 – Tanque de óleo (14L)
Nº1 (Z1) Mangueira de óleo do cilindro propulsor
óleo do cilindro receptor
Fig.4
5
116
8 – Porta de
– Porca vedada
12
15 – Válvula de segurança
Nº2(F1)
Mangueira de
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
Sob condições normais de funcionamento, o ciclo principal
principal e desligue o subsidiário.
da válvula combinada 5 é aberto, enquanto o ciclo
Para descida de emergência, desengate a catraca de
subsidiário é fechado. O óleo escorre até a câmara inferior
segurança usando um macaco e rode a válvula de descida
do Cilindro propulsor através da válvula de retenção para
de emergência 14 para abaixar o elevador lenta e
mover o pistão. A força do pistão faz com que o óleo da
cuidadosamente.
câmara superior do Cilindro propulsor escorra até a câmara
inferior do Cilindro receptor, conduzindo o pistão do Cilindro
receptor, então as duas plataformas sobem igualmente.
Para encher com óleo ou purgar o ar do Cilindro receptor,
abra o ciclo subsidiário da válvula combinada 5 e feche o
ciclo principal, então o óleo irá escorrer para a câmara
inferior do Cilindro receptor através da válvula de retenção,
forçando o pistão para cima. Se for adicionado óleo em
excesso no Cilindro receptor, pressione o botão DESCER
para soltar o óleo e garantir que as duas plataformas fiquem
na mesma altura. Após terminar o ajuste, abra o ciclo
2.5 Diagrama Pneumático
3
4
1.
e lubrificador
1. AiFiltro
r f i l de
t erarand
l ubr i cat or
2.
Válvula
2. Sol
enoi d solenóide
val ve
P
3. Cilindro de ar na plataforma
3. Ai r cyl i nder on mast er pl at f or m
auxiliar
r cyl i nder
ave pl
at f or m
4.4. AiCilindro
de onarsl na
plataforma
principal
Fig.5
6
LAUNCH
3
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
Ferramentas
e
Desempacotamento
3.1
Prepare
as
4 Instalação
4.1 Requisitos Básicos
seguintes

ferramentas para a instalação:
Ferramentas
180mm（7.1”）e pelo menos 7 dias de tempo de
Especificações
Barra de Nivelamento
L=400mm（15.7″）
Marcador a Giz
10mm（0.4″）

Chip de Êmbolo Cônico

Martelo
1,5 kg(3 lb)
Chave Crescente
40mm（1.6″）
Conjunto de Chaves de
11mm-23mm
Boca
（0.43″-0.9″）
Conjunto de Chaves Allen
2mm-12mm
Chave de fenda
150mm（5.9″）
Furadeira Giratória
20mm（0.8″）
Broca de Liga Metálica
Φ17mm（0.7″）


Dura
Nivelamento da Estrutura L*W*H ＝ 300mm ×
（JB3239-83）
O elevador pode somente ser instalado em chão de
concreto que tenha uma espessura mínima de

40mm×300mm(11.8″×
0.16″×11.8″)
solidificação.
A força do chão de concreto deve ser maior que
3000PSI (2,1kgf/mm2)
A tolerância do chão de concreto não deve exceder
5mm (0.2”). Ligeiras inclinações podem ser
corrigidas com calços. Inclinações excessivas no
chão irá afetar o funcionamento do elevador. Neste
caso, uma nova superfície de concreto deverá ser
feita.
Verifique se há possíveis obstáculos, tal como teto
baixo, tubulações na área de trabalho, corredores e
saídas. A área de funcionamento do elevador deve
ter 4m de altura para ter espaço suficiente.
Deixe espaço suficiente na frente e atrás do elevador,
de modo que a operação não fique impossibilitada.
Fornecimento de energia: Coloque a fonte de
energia em funcionamento antes da instalação.
Todas as fiações devem ser realizadas por um
eletricista qualificado.
3.2 Desempacotamento



O elevador é entregue em três caixas separadas: 2
plataformas (com mangueiras hidráulicas) e 1 mesa
de controle.
Desempacote de acordo com as instruções nas
embalagens. Remova os materiais de embalagem e
verifique se há danificações e perdas nos
componentes.
Para evitar acidentes, mantenha os materiais de
embalagem longe de crianças. Os materiais de
embalagem devem ser descartados adequadamente,
pois podem contaminar o meio ambiente.
7
4.2 Procedimentos de Instalação
4.2.1 Instalação do Quadro Básico
Consulte o plano de layout para obter o tamanho dos
fossos (Fig.6, Fig.7). Coloque os dois quadros básicos nos
fossos, como nas ilustrações. Gire as mangueiras e os
cabos de óleo através da tubulação predeterminada.
Atenção:
A profundidade dos fossos deve exceder 180mm (7.1”).
A força do chão de concreto deve ser maior que3000PSI
(2.1kg/mm2) e a tolerância do nivelamento do chão de
concreto não deve passar de5mm (0.2”). Coloque os
quadros básicos nos fossos com o equipamento de
elevação.
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
20mm( 0. 8″ )
400mm( 15. 7″ )
520mm( 20. 5″ )
30mm（1. 2″ ）
560mm( 22″ )
180mm（7. 1″ ）
280mm（11″ ）
280mm- 2000mm（11″ －78. 7″ ）
1580mm（62. 2″ ）
Unidade
副机receptora
8-
18mm( 0
. 7″
)
1520mm( 59. 8″ )
Tubo
pré-enterrado100m
– diâmetro
interno
预埋管内径
m( 3. 9″
) Φ100mm(3.9”)
Unidade
主机 propulsora
mi n 1200mm( 47. 2″ )
ma
x
18
00
mm
(7
0.
9″
)
1620mm( 63. 8″ )
Mesa
de controle
电控箱
Fig.6
8
1360mm( 53. 5″ )
1460mm( 57. 5″ )
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
Saída de água Placa de aço (565x190x6) (22 24” x 7 5” x 0
24”) 2 pcs
parada
Inclinação para saída de água
necesssária
para
evitar
a
movimentação do elevador
Barra de ângulo 40x40 (16”x16”)
Unidade receptora
Chão de nivelamento
Plástico
Buraco para água
100 (3.9”)
Acima do chão 10 (0.4”)
Condução do veículo para dentro
Mesa de controle
Fornecimento de energia elétrica
2,2Kw AC200V
Ar comprimido (com regulador
de pressão 5kg/cm2
Fig.7
9
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A

4.2.2 Instalação da Mesa de Controle


Coloque a mesa de controle no lugar de acordo com
o layout do chão.
Abra a porta traseira da mesa de controle.
Conecte o cabo de entrada de energia no terminal
L1, L2, L3, PE. (Fig.8). Ligue a energia e o indicador
irá acender.


Encha com óleo hidráulico N32 ou N46
(aproximadamente 20L) no tanque de óleo (usando
um medidor de óleo para checar o nível). Preste
atenção especial para evitar poeira e contaminantes
no óleo.
Depois que as mangueiras forem montadas,
pressione o botão “levantar” para checar o sistema
de energia elétrica. Se o motor não rodar, ocasionar
ruído anormal, rodar, mas o elevador não subir ou o
motor esquentar, a energia deve ser cortada e
deve-se checar a conexão dos fios.
Nota: Voltagem Alta dentro da mesa de controle!
A fiação deve ser realizada com cuidado.
Placa de circuito
电器板
Painel操作面板
de controle
Solen oid va lve
气动电磁阀
1
7
8
8
3
8
4
3
8
9 11
4
11
5
9
下降电磁阀
Placa
de circuito
电器板
操作面板
Painel
de controle
气动电磁阀
1
7
8
8
3
8
4
3
8
9 11
4
11
5
Solenoid valve
下降电磁阀
Fig.8
10
9
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
4.2.3 Conexão
Hidráulica



da
Mangueira
A conexão da mangueira hidráulica está ilustrada na
Fig. 9. Conecte a mangueira hidráulica NO1 à
válvula Z1 dentro da caixa de controle e aperte as
conexões. Cheque a situação da válvula combinada.
(O ciclo principal abrirá e o subsidiário fechará.)
Pressione o botão LEVANTAR para realizar o teste
de energia elétrica: Em caso de falha de motor,
ruído anormal, nenhuma ação de elevação ou
aquecimento, pare o elevador imediatamente para
inspeção na fiação.
Pressione o botão LEVANTAR para elevar a
Cilindro
de impedimento
Of f si de
cyl i nder



Plataforma Principal. Pare o elevador quando a
plataforma alcançar a altura de 1,5m (59”).
Pressione o botão TRAVAR para engatar a trava de
segurança.
Conecte outras mangueiras de acordo com a Fig. 9
e prenda todas as conexões para que não ocorra
vazamento.
Ajuste o nivelamento da plataforma calçando a área
de penetração. A diferença de nível entre as duas
plataformas ≤5mm（0.2″).
.
Cilindro
Pow
er sielétrico
de cyl i nder
Tubo
óleopi
Oi l der retorno
et ur nideng
Tower da
f itorre
t t i ng
Conexão
Conexão
Qui ck reta
st r ai
pe
ght f i t t i ng
No. 2( F1)
No. 1( Z1)
T hydrhidráulica
aul i c fTi t t i
Conexão
ng
Fig.9
11
LAUNCH
4.2.4
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A

Ancoragem
Enrole as conexões de óleo, cabos e juntas de
conexão do elevador para evitar que entre poeira.
Com o auxílio das mangueiras na placa base, fure e
instale os parafusos âncoras. No processo de
perfuração, certifique-se de que não há nenhum
movimento nos quadros básicos. Prenda os quadros
básicos do elevador nos fossos com parafusos






âncoras de 8 M16*120（M0.63″X4.7″）
Aperte as porcas para fixar os quadros básicos nos
fossos.(Fig.10)
Atenção: Para garantir segurança e desempenho,
siga os procedimentos de instalação passo a passo.
 Use óculos de proteção.
 Use uma broca de liga metálica dura com diâmetro


Mantenha a furadeira na posição vertical em relação
à superfície do buraco.
Deixe a furadeira funcionar por si mesma. Não
coloque pressão extra.
A profundidade do furo depende do comprimento do
parafuso. É recomendável que os parafusos acima
dos quadros básicos tenham aproximadamente
30mm.
Remova a poeira dos buracos.
Tampe o buraco com o parafuso, insira e bata no
centro do parafuso até que ele entre totalmente.
Aperte os parafusos com uma chave de torque com
capacidade de 80N.M
de 17mm （0.7″). Não use brocas desgastadas.
M16× 120
130 280
expansi
bol t s
Parafusos
de on
expansão
150
Keep
t he i antintensidade
ensi t y of do
t hechão
concr
e gr ound
3000PSI ( (2,1
2. 1Kg/
mm2 )
Mantenha
deetconcreto
a 3000PSI
kg/mm2)
φ 22
Dr i l l i ng
Perfuração
Limpeza
Cl eani ng
Expandi ng
Expansão
Fixação
Fast eni ng
Fig.10
4.2.5



Conexão da Mangueira de Ar
Conecte as mangueiras de acordo com o diagrama
pneumático (Fig.5).
Mantenha a pressão de saída da fonte de ar em
12
5kg/cm2.
Pressione o botão para verificar se o cilindro de ar
está funcionando corretamente. Se não, verifique a
conexão da mangueira.
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
5 Ajuste

5.1



5.2




Preparação
Lubrifique a superfície de movimento da roldana
com lubrificante de lítio nº2. O lubrificante deve ser
aplicado uniformemente da esquerda para a direita.
Lubrifique as juntas dos elevadores com lubrificante
de lítio nº2.
Verifique se há óleo hidráulico suficiente no tanque
de óleo.


óleo e mude a válvula de parada Z1, F1 de volta ao
normal.
Nivele as duas plataformas quando a trava de
segurança engrenar. Insira calços sob o quadro
básico para manter a diferença de altura das duas
plataformas menor que 5mm(0.2”).
Ajuste o suporte da chave de limite para fazer com
que a plataforma pare em uma altura adequada. Isto
irá interromper o abastecimento de óleo no cilindro e
proteger o elevador.
Vire a válvula combinada para verificar a situação do
funcionamento. O ajuste está finalizado.
Procedimentos de Ajuste
Verifique se todos os parafusos de conexão estão
firmemente presos.
Pressione o botão LEVANTAR, a plataforma
começará a subir, solte o botão LEVANTAR e a
plataforma irá parar de se mover. Então, pressione o
botão DESCER e a plataforma irá descer.
Caso haja ar no sistema hidráulico devido à nova
instalação, será necessária a purga de ar. O ar no
Cilindro propulsor poderá ser purgado depois que a
plataforma subir e descer diversas vezes. O ar no
Cilindro receptor pode ser purgado através das
seguintes etapas: 1) levante a Plataforma Principal
próximo à altura máxima; 2) feche a válvula de
parada Z1 e abra a válvula de parada F1; 3)
pressione o botão LEVANTAR para elevar a
Plataforma Auxiliar próximo à altura máxima, 4)
pressione o botão DESCER para abaixar a
Plataforma Auxiliar até a base. Todo o ar no Cilindro
receptor poderá ser purgado depois que a operação
for repetida por três vezes.
Nivele as duas plataformas enchendo e retirando o
13
Aviso:
Deve-se prestar atenção à posição dos tubos de óleo e à
mangueira hidráulica quando as plataformas se moverem
até a altura mínima pela primeira vez. Certifique-se de que
eles não ficam presos quando as plataformas se
movimentam para baixo.
Ao purgar o ar do Cilindro receptor, não eleve a
Plataforma Principal até a altura máxima. Caso contrário,
a chave de limite será ativada, a energia elétrica será
cortada e a Plataforma Auxiliar não poderá se mover.
Ao purgar o ar do Cilindro receptor ou ao nivelar as duas
plataformas, eleve a Plataforma Auxiliar a 1,5m, e então
insira papelão em baixo da catraca de segurança próximo
ao cilindro de ar para evitar que a catraca de segurança
funcione. Caso contrário, a Plataforma Auxiliar não poderá
descer, ainda que o botão DESCER seja pressionado.
Remova o papelão após a purga ou nivelamento.
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
6 Lista de Peças
Esta lista de peças só deve ser usada pelo pessoal de serviço e manutenção.
O fabricante não é responsável caso ela seja usada para outros fins.
Se alguma peça danifique, entre em contato com o seu revendedor ou a Launch Tech.
.
14
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
Nº
Código ERP
Nome
1
201020426
Quadro Básico
2
201020418
Braço Inferior Externo
3
201020420
Braço Inferior Interno
4
201020422
Braço Superior Externo
5
201020424
Braço Superior Interno
6
201020428
Plataforma
7
103200840
Eixo da Junta
8
103010483
Parafuso Âncora M16*120
9
103010468
Parafuso M8*12
10
103260103
Bucha 3028
11
103030136
Porca M24
12
103040170
Arruela Lisa 24
13
103040162
Arruela Lisa 30
14
103200844
Eixo do Terminal 2
15
103200841
Eixo do Cilindro
16
103200845
Eixo de Lançamento do Cilindro
17
103260105
Bucha 3057
18
103200842
Eixo do Meio
19
103200847
Roldana
20
103200846
Eixo da Roldana
21
103260102
Bucha 2536
22
103050035
Anel de Retorno 25
23
103200843
Eixo do Terminal1
24
103030137
Porca
25
103030133
Porca M16
26
103260101
Bucha 2028
27
103260104
Bucha 3040
15
LAUNCH
Nº
101
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
Código ERP
Nome
103990107
Pacote de Energia (380V50Hz3ph)
103990103
Pacote de Energia (220V50Hz1ph)
103990122
Pacote de Energia (220V60Hz3ph)
103990104
Pacote de Energia (220V60Hz1ph)
103990105
Pacote de Energia (200V60Hz3ph)
102
103
Porca M14X1.5
Conexão
103202175
104
105
Junta de Vedação 14
104990085
Mangueira Hidráulica estilo C 6II-3500
107
104990090
Mangueira Hidráulica 6II-3000
108
103260120
Cilindro propulsor
103100161
Montagem da Válvula de Proteção contra Explosões
103160043
Válvula de Proteção contra Explosões
104990084
Mangueira Hidráulica 6II-350
106
109
110
111
16
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
112
103260119
113
103040158
114
104990088
Mangueira Hidráulica 6II-1800
115
103990055
Conexão T
116
104990087
Mangueira Hidráulica 6II-500
103100189
Conexão Reta da Torre ￠8/M8
104990124
Mangueira de Retorno de Óleo￠12
103100191
Conexão Rápida ￠12*￠12
103200206
Capa de Mangueira ￠14
121
103100160
Conexão em ângulo reto
122
103100162
Conexão em ângulo reto
123
107021380
Medidor de Óleo
117
118
119
120
Cilindro receptor
Junta de Vedação 16
210
201
202
209
203
202
204
205
202
208
206
207
17
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
Nº
Código ERP
201
102160383
Filtro e Regulador de Pressão de Ar
202
102990071
Conector de Ar APL6-02
203
102990066
Silenciador
204
103200654
Plugue 1/8″
103160033
Válvula solenóide de ar 4V210-08-DC24V
206
103100073
Plugue 1/4″
207
104990092
Mangueira de Ar PU0604
208
102160380
Conector de Ar T APE6
209
201011076
Cilindro de Ar
210
102990070
Conector de Ar APL6-01
205
Nome
301
302
303
308
304
305
306
309
310
307
311
312
18
LAUNCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO TLT630A
Nº
Código ERP
Nome
301
102990065
Indicador de energia elétrica AD16-22 DC24V
302
102140018
Campainha AD16-22M/K DC24V
303
102100084
Botão L39A-11/K
304
102100120
Botão L39A-11/Y
305
102100148
Botão L39A-22/K
306
102150053
Fusível RT18-32
307
102110059
Conector s-p11 AC24V
308
102990109
Chave de força LW39B-16（small）
309
102130034
Transmissor JCY5-100
310
102270004
Retificador em Ponte KBPC25-10
311
103180018
Terminal de conexão(4PIN)RTB406-00 800V 32A
312
102100075
Chave de Limite ME-9101
19
220V,380V/27V