1
Download acessórios - TimberTech
Transcript
os produtos TimberTech um investimento compensador. Não é apenas um deck. É TimberTech. Carlos Brito Beja Unipessoal Lda. • Rua José Isidro dos Santos, 32 - Lj • 2625-087 Póvoa de Santa Iria • Portugal www.timbertech.com • + 351 219 531 752 LIT-PRODUCT 11/08 Impresso em papel reciclado. © 2009 TimberTech. Impresso nos EUA. 2009 e manutenção reduzida são qualidades que tornam CATÁLOGO DE PRODUTOS TIMBERTECH Estilo impecável, possibilidades de design ilimitadas A TimberTech vai mais além do que criar apenas decks de linhas agradáveis. O nosso vasto conjunto de produtos para decks, gradeamento, iluminação e vedações (todos eles produzidos com materiais de qualidade superior e de manutenção reduzida) oferece uma grande variedade de escolhas atractivas e apresenta uma mistura inigualável de beleza, resistência e durabilidade. CRIE um local isento de qualquer preocupação Despertamos igualmente a sua imaginação com várias combinações de cores e designs que o ajudarão a expressar o seu estilo pessoal com possibilidades quase ilimitadas. O resultado é um espaço sofisticado concebido para reflectir o seu gosto; um refúgio convidativo e sem stress, sem qualquer preocupação. Não é apenas um deck. É TimberTech. XLM com RadianceRail apresentado na tonalidade Sandridge. DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS timbertech.com Pronto? Três passos simples para criar o refúgio perfeito. Mais possibilidades de design misture e combine numerosas cores de decks e gradeamentos A TimberTech disponibiliza-lhe tantas combinações de cores para expressar o seu próprio estilo que pode criar um espaço de convívio exterior sem paralelo. Os produtos TimberTech são comercializados apenas através dos nossos representantes e prestadores de serviços exclusivos. Para ver os produtos, cores e acabamentos reais, procure o representante ou prestador de serviços mais próximo em www.timbertech.com. Decks Rosewood Walnut Teak Earthwood ®, Floorizon ® Earthwood, Floorizon Earthwood, Floorizon RiverRock SandRidge XLM XLM Vedações NOVIDADE! – Disponível em 2009 Desert Bronze Mountain Cedar XLM ® XLM Redwood Grey Cedar Floorizon, TwinFinish ® Floorizon, TwinFinish, ValuPlank™, DockSider ™ Floorizon, TwinFinish, ValuPlank, DockSider Gradeamentos Classic Black Coastal White RadianceRail ® RadianceRail SandRidge Redwood RadianceRail Ornamental Rail, BuilderRail ® 1 Mountain Cedar RiverRock RadianceRail RadianceRail Cedar Grey Ornamental Rail, BuilderRail Ornamental Rail, BuilderRail Visite o Web site timbertech.com Percorra as fotografias, os produtos e as plantas e misture e combine os nossos produtos com vista a criar o ambiente que mais se adequa ao seu gosto. um mundo mais sustentável – uma peça de cada vez A TimberTech tem o equilíbrio perfeito entre qualidade e sustentabilidade. Os nossos produtos para decks, gradeamentos e vedações são uma alternativa atractiva e de reduzida manutenção face à madeira, além de serem uma compra para toda a vida para a maioria dos proprietários. Tendo em conta que os produtos TimberTech não lascam, não deformam nem necessitam de qualquer pintura ou vedação, o dispendioso ciclo da reparação e substituição que é normal acontecer com a madeira fica substancialmente reduzido. 2 Veja os produtos e coloque as suas perguntas Os produtos TimberTech são comercializados apenas através dos nossos representantes e prestadores de serviços exclusivos. Para ver amostras e obter respostas, localize o representante ou prestador de serviços mais próximo no nosso Web site. 3 Torne o sonho realidade Escolha um prestador de serviços profissional no nosso Web site e veja o espaço dos seus sonhos tornar-se realidade. Nas suas operações diárias, a TimberTech tenta agir de modo responsável: • O fabrico dos produtos TimberTech não exige o abate de árvores. • O nosso serrim de madeira é reciclado a partir da indústria da madeira e retira anualmente dos aterros mais de 45 mil toneladas de resíduos de madeira. • Anualmente, mais de 12 700 toneladas de aparas são retiradas e reenviadas para o nosso processo de fabrico, o que evita que mais resíduos de madeira e plástico cheguem aos aterros. • O nosso sistema de iluminação DeckLites recorre a lâmpadas de baixa tensão, caracterizando-se por serem mais eficazes em termos energéticos que as lâmpadas normais. • As brochuras dos nossos produtos são impressas em papel em que mais de 30% das suas fibras são recicladas, recorrendo, além disso, a tintas fabricadas à base de soja. • As caixas de cartão dos produtos são feitas com material reciclado em 25%. • A água utilizada nas nossas instalações fabris é reciclada por via de um sistema de água de ciclo fechado. A reutilização da água nas nossas unidades resulta numa poupança diária de 53 mil litros. • Para poupar energia, utilizamos luz natural e lâmpadas energeticamente eficientes. • A TimberTech tem orgulho em pertencer ao U.S. Green Building Council (Conselho de Edifícios Ecológicos dos EUA). Mountain Cedar FenceScape ® Não é apenas um deck. É TimberTech. TwinFinish apresentado na tonalidade Cedar DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS timbertech.com XLM RÉGUA ® líder do sector em resistência ao fogo Constituindo uma classe à parte, a régua XLM é fabricada a partir de PVC de modo a proporcionar uma resistência aos riscos, bolor e manchas sem igual. Este produto de manutenção extremamente baixa apresenta igualmente a vantagem acrescida de ser a única tábua de deck em PVC no mercado com uma Classificação de Propagação das Chamas de Classe A. A XLM é o deck escolhido quando se pretende ter uma manutenção reduzida e descanso. • Cores: As tonalidades Mountain Cedar, RiverRock e SandRidge têm duas superfícies numa régua - VertiGrain™ e Flat Grain. NOVIDADE! A tonalidade Desert Bronze tem uma superfície a escolher – Flat Grain • Classificação de Propagação das Chamas de Classe A A tonalidade Desert Bronze disponível em 2009 Perfil tipo macho-fêmea ou maciço Dimensões reais: 2,5 cm x 13,80 cm • As tonalidades Mountain Cedar, RiverRock e Sandridge cumprem os requisitos do Corpo de Bombeiros do Estado da Califórnia e do Condado de São Diego para utilização na interface rural/urbana • Não é necessário pré-perfuração • Sem parafusos visíveis quando instalada com as juntas ocultas CONCEALoc® • No centro tem um espaçamento máximo de 40 cm • Disponível em comprimentos de 3,6 m, 4,8 m e 6 m • Garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais Apresentada na tonalidade Mountain Cedar DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM EARTHWOOD RÉGUA ® Autêntico aspecto de madeira tropical As cores quentes e ricas, assim como o grão natural e autêntico, das nossas réguas Earthwood de elevada qualidade proporcionam o aspecto das madeiras tropicais mais procuradas do mundo. O nosso tratamento de superfície exclusivo VertiGrain recria a beleza subtil que se encontra apenas na natureza. • Cores: Rosewood, Teak e Walnut • Superfície VertiGrain • Sem parafusos visíveis quando instalada com as juntas ocultas CONCEALoc Perfil tipo macho-fêmea ou maciço Dimensões reais: 2,5 cm x 13,80 cm • No centro tem um espaçamento máximo de 50,8 cm • Disponível em comprimentos de 3,6 m, 4,8 m e 6 m • Garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais Apresentada na tonalidade Teak DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM FLOORIZON ® RÉGUA juntas ocultas beleza visível Prolongue o conforto de sua casa para o deck com Floorizon. O seu sistema de junta oculta incorporado de espaçamento automático proporciona uma cobertura de superfície 11% superior aos perfis tradicionais, permitindo o seu corte de acordo com as necessidades das estruturas e dos materiais. A sensação suave e confortável da Floorizon torna qualquer deck ainda mais convidativo. • Cores: Cedar, Grey, Redwood, Rosewood, Teak e Walnut • Superfície VertiGrain Perfil de encaixe macho-fêmea Dimensões reais: 3,8 cm x 15,2 cm • O sistema de junta oculta mais económico do mercado • Sem parafusos visíveis • Um parafuso por trave facilita a instalação • No centro tem um espaçamento máximo de 61 cm para necessidades de estrutura e materiais reduzidas • Disponível em comprimentos de 3,6 m, 4,8 m e 6 m • Garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais Aplicam-se requisitos de instalação especiais à Floorizon. Consulte o Manual de instalação de decks TimberTech e DrySpace™ ou visite www.timbertech.com para obter mais informações. Apresentada na tonalidade Walnut DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM TWINFINISH RÉGUA ® aspecto e sensação de verdadeira madeira Idêntica em tamanho às réguas de decks maciças e convencionais, a TwinFinish abre caminho a designs arrojados e criativos. A superfície atractiva VertiGrain™ proporciona um deck de aspecto tradicional, enquanto a parte posterior canelada, embora não seja recomendada para a superfície do deck, é excepcional para bancos e canteiros. • Cores: Cedar, Grey e Redwood • Sem parafusos visíveis quando instalada com as juntas ocultas CONCEALoc Perfil tipo macho-fêmea ou maciço Dimensões reais: 2,5 cm x 13,80 cm • No centro tem um espaçamento de 50,8 cm • Disponível em comprimentos de 3,6 m, 4,8 m e 6 m • Garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais Apresentada nas tonalidades Cedar e Redwood DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM DOCKSIDER RÉGUA ™ desafie os elementos A DockSider foi concebida para resistir à putrefacção, deformação e descoloração, o que a torna na solução ideal para docas, marinas e passadiços. Perfeitamente adequada a ambientes húmidos ou zonas de grande tráfego, a sua superfície antiderrapante que não lasca, o perfil robusto e espaçamento de 61 cm único fazem desta régua uma alternativa superior à madeira tradicional. • Cores: Cedar e Grey • Superfície VertiGrain • No centro tem um espaçamento máximo de 61 cm para necessidades de estrutura e materiais reduzidas Perfil maciço Dimensões reais: 3 cm x 14 cm • Disponível em comprimentos de 3,6 m, 4,8 m e 6 m • Garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais Apresentada na tonalidade Grey DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM VALU PLANK ™ estilo clássico e prático A TimberTech criou o equilíbrio perfeito entre qualidade e valor. Com a ValuPlank, pode aproveitar o estilo de vida sem preocupações que outros decks TimberTech proporcionam. Criada com a preocupação de funcionalidade, o acabamento liso recria o aspecto da madeira natural sem necessidade de manutenção. • Cores: Cedar e Grey • Superfície escovada Perfil maciço Dimensões reais: 2,5 cm x 13,80 cm • No centro tem um espaçamento máximo de 50,8 cm • Disponível em comprimentos de 3,6 m, 4,8 m e 6 m • Garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais Apresentada na tonalidade Grey DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM RADIANCE RAIL ® sofisticação calma e natural A RadianceRail, o sistema de gradeamento mais popular da TimberTech, é de fácil instalação e proporciona inúmeras combinações de cores. As ferragens ocultas criam linhas atraentes e suaves, enquanto o design arquitectónico robusto elimina os ruídos e rangidos. • Cores: Coastal White, Classic Black, Mountain Cedar, RiverRock e SandRidge • O kit de gradeamento inclui convenientemente material para uma secção de gradeamento recto ou de escada (disponível em secções de 1,8 m ou 2,5 m e alturas de 92 cm ou 107 cm) • Acabamentos de coluna com comprimentos de 107 cm e 3,6 m, capitéis de coluna e rodapés de coluna vendidos em separado • Itens por atacado: Capitel de 2,50 m, calhas inferiores e de suporte, balaústres quadrados inteiros de 3,60 m e kits de montagem de ferragens • Garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais Apresentada na tonalidade Coastal White DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM ORNAMENTAL RAIL encaixe, forma e função tradicionais O Ornamental Rail não tem nada de convencional. Criado para aqueles que preferem um estilo mais tradicional, o Ornamental Rail é intemporal e tem o aspecto e a sensação de madeira verdadeira. • Cores: Cedar, Grey e Redwood • O kit de gradeamento inclui convenientemente material para uma secção de gradeamento recto ou de escada (disponível em secções de 1,8 m ou 2,5 m) • O kit de balaústre contém balaústres quadrados inteiros para uma secção de 1,8 m ou 2,5 m com altura de 92 cm • Acabamentos de coluna com comprimentos de 1,2 m e 3,6 m, capitéis de coluna e rodapé de coluna vendidos em separado • Itens por atacado: Balaústres quadrados inteiros de 3,6 m • Garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais Apresentado na tonalidade Cedar DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM BUILDER RAIL ® clássico, versátil e robusto Concebido para uma vista perfeita, este gradeamento em material composto e combinado com balaústres de metal galvanizado preto reflecte beleza e força. • Cores: Cedar, Grey e Redwood • Kits de balaústres metálicos e kits de escada disponíveis em secções de 1,8 m ou 2,5 m com alturas de 92 cm ou 107 cm • BuilderBoard®, todas as réguas de deck maciças, acabamentos de coluna com comprimentos de 1,2 m e 3,6 m e rodapés de colunas vendidos em separado • Itens por atacado: BuilderBoard de 1,8 m ou 2,5 m e kits de montagem de ferragens • Os balaústres galvanizados e revestidos a pó apresentam uma robustez 40% superior à do alumínio e contam com uma garantia limitada de 10 anos • Outros componentes cobertos por uma garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais Apresentado na tonalidade Cedar DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM DECK LITES ® Módulo de luz para capitel de coluna Gera um brilho subtil e convidativo à volta dos capitéis de coluna RadianceRail ou Ornamental Rail. Capitéis de coluna vendidos em separado. acabamentos com um toque de elegância Luz de presença Produz um efeito de luz descendente delicado nas colunas ou entre os balaústres. Usada normalmente em colunas de transição ou perto de escadas para uma segurança suplementar. Disponível na tonalidade Architectural Bronze. Desfrute do seu deck de dia ou de noite com as DeckLites. Concebida para completar e melhorar o brilho que o seu deck TimberDeck irradia, esta iluminação requintada foi projectada tendo em mente a segurança e o estilo. As DeckLites são de baixa tensão, eficientes em termos energéticos e conferem um toque requintado ao seu deck. Bloco de montagem de balaústre Concebido para os Ornamental Rail e RadianceRail da TimberTech, este acessório personalizado destina-se à montagem de luzes de presença entre balaústres. Disponível apenas nas tonalidades Cedar, Grey, Redwood, Coastal White e Classic Black. Luzes de presença vendidas em separado. • Os outros componentes disponíveis incluem fios, conectores de fios, guias de fios, um transformador de 120 V e lâmpadas de substituição • As luzes e as fixações incluem lâmpadas e ferragens de instalação • Todos os itens vendidos em separado Luz de espelho Proporciona uma luz suave para segurança em degraus ou escadas. Disponível na tonalidade Architectural Bronze. • O transformador UL de 120 V, 300 watts, está coberto por uma garantia vitalícia limitada • Todos os outros produtos de iluminação estão cobertos por uma garantia residencial de 5 anos RadianceRail com DeckLites apresentados na tonalidade Classic Black DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM DRY SPACE ™ conserve a beleza e elimine a humidade Ideal para decks superiores, o nosso sistema de drenagem de decks DrySpace recolhe e canaliza a humidade dos espaços entre as réguas. Fixando-se facilmente às traves do seu deck novo ou existente, o DrySpace transforma os pátios inferiores num espaço extra de lazer e armazenamento. O design em cor creme ilumina e aviva a área por debaixo do deck, proporcionando um aspecto vivo e acabado. • Cor: Bone • Feito em vinil robusto expandido para uma resistência máxima, durabilidade e resistência às intempéries • Kits disponíveis para espaçamentos centrais de 30 cm em comprimentos de 3,6 m e espaçamentos centrais de 40 cm em comprimentos de 3,6 m e 4,8 m • Disponível também por atacado • Garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais A utilização da marca DrySpace por parte da Crane Plastics Manufacturing é feita com o consentimento da DrySpace, Inc., em Cedar Rapids, Iowa. A Crane Plastics Manufacturing e a DrySpace, Inc. não são empresas afiliadas. Nenhuma das empresas garante os bens ou os serviços da outra. Apresentada na tonalidade Bone DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM ACESSÓRIOS E MOLDURAS Os acessórios TimberTech estão cobertos por uma garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais CONCEALoc® BuilderBoard® TwinFascia® XLM Fascia TwinRiser® XLM StairRiser • Cores: Cedar, Grey e Redwood • Duas placas numa manga ondulada • Pode utilizar-se para sistemas de gradeamento tradicionais ou com balaústres metálicos • Possibilita a criação de bancos, caixas de armazenamento, canteiros e portões • Dimensões reais: 3,6 cm x 9 cm • Comprimento de 1,8 m e 2,5 m • Cor: Brown • Aço inoxidável • Concebidos exclusivamente para os perfis tipo macho-fêmea TimberTech • Podem também ser utilizados com os perfis maciços TimberTech se a ranhura estiver gasta • O compensador de espaçamento incorporado proporciona espaçamento uniforme de 1 cm a 50 cm • Cores: Cedar, Grey, Redwood, Rosewood, Teak e Walnut • Proporciona ao deck o toque final • Duas superfícies numa única faixa – VertiGrain e Serrated • Dimensões reais: 1,5 cm x 30 cm • Comprimento de 3,6 m • Cores: Mountain Cedar, RiverRock, SandRidge e NOVIDADE! Desert Bronze • Proporciona ao deck o toque final • Duas superfícies numa única faixa – VertiGrain e Flat Grain • Dimensões reais: 1,5 cm x 30 cm • Comprimento de 3,6 m • Cores: Cedar, Grey, Redwood, Rosewood, Teak e Walnut • Concebido para utilização como espelho de escadas • Pode também ser utilizado como acabamento para trave de moldura de 2 x 8 • Duas superfícies numa única placa de espelho – VertiGrain e Serrated • Dimensões reais: 1,5 cm x 18,5 cm • Comprimento de 3,6 m • Cores: Mountain Cedar, SandRidge, RiverRock e NOVIDADE! Desert Bronze • Concebido para utilização como espelho de escadas • Pode também ser utilizado como acabamento para trave de moldura de 2 x 8 • Duas superfícies numa única placa de espelho – VertiGrain e Flat Grain • Dimensões reais: 1,5 cm x 18,5 cm • Comprimento de 3,6 m Starter Strip • Cores: Cedar, Grey, Redwood, Rosewood, Teak e Walnut • Proporciona um ponto de partida para os decks Floorizon • Dimensões reais: 2,8 cm x 4 cm • Comprimento de 3,6 m Earthwood apresentada na tonalidade Rosewood e Walnut utilizando CONCEALoc DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM FENCE SCAPE ® todas as vedações são uma boa vedação para os vizinhos Uma vedação é a extensão mais visível de uma casa. Com a FenceScape não necessita de sacrificar o estilo para obter qualidade. Os sistemas de vedações em materiais compostos FenceScape têm estilo e proporcionam a mesma versatilidade e maneabilidade de design da madeira tradicional, permitindo que expresse o seu gosto e crie um design exclusivo. É fácil conseguir portões e estilos personalizados, como privacidade, vedações de estacas, paliçadas e outras instalações exclusivas. Por isso, dê mais privacidade ao seu jardim, descontraia na piscina, faça grelhados com a família e amigos ou complemente o seu deck com o sistema de vedações em materiais compostos FenceScape. • Cor: Mountain Cedar • Tábuas de vedações, gradeamentos, colunas, acabamentos de coluna, capitéis de coluna, suportes de gradeamentos e fixadores da mesma cor vendidos em separado • Segue o contorno do terreno proporcionando total privacidade e segurança • Com um espaçamento de 2,5 m entre centros de colunas • Garantia limitada de 25 anos para aplicações residenciais Apresentada na tonalidade Mountain Cedar DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS TIMBERTECH.COM SUSTENTÁVEL VIDA um mundo mais sustentável – uma peça de cada vez A TimberTech tem o equilíbrio perfeito entre qualidade e sustentabilidade. Os nossos produtos para decks, gradeamentos e vedações são uma alternativa atractiva e de reduzida manutenção face à madeira, além de serem uma compra para toda a vida para a maioria dos proprietários. Tendo em conta que os produtos TimberTech não lascam, não deformam nem necessitam de qualquer pintura ou vedação, o dispendioso ciclo da reparação e substituição que é normal acontecer com a madeira fica substancialmente reduzido. Nas suas operações diárias, a TimberTech tenta agir de modo responsável: • O fabrico dos produtos TimberTech não exige o abate de árvores. • O nosso serrim de madeira é reciclado a partir da indústria da madeira e retira anualmente dos aterros mais de 45 mil toneladas de resíduos de madeira. • Anualmente, mais de 12 700 toneladas de aparas são retiradas e reenviadas para o nosso processo de fabrico, o que evita que mais resíduos de madeira e plástico cheguem aos aterros. • O nosso sistema de iluminação DeckLites recorre a lâmpadas de baixa tensão, caracterizando-se por serem mais eficazes em termos energéticos que as lâmpadas normais. • As brochuras dos nossos produtos são impressas em papel em que mais de 30% das suas fibras são recicladas, recorrendo, além disso, a tintas fabricadas à base de soja. • As caixas de cartão dos produtos são feitas com material reciclado em 25%. • A água utilizada nas nossas instalações fabris é reciclada por via de um sistema de água de ciclo fechado. A reutilização da água nas nossas unidades resulta numa poupança diária de 53 mil litros. • Para poupar energia, utilizamos luz natural e lâmpadas energeticamente eficientes. • A TimberTech tem orgulho em pertencer ao U.S. Green Building Council (Conselho de Edifícios Ecológicos dos EUA). DECKS GRADEAMENTOS VEDAÇÕES DRYSPACE ACESSÓRIOS timbertech.com
