Download IC Astro Estrutura do menu IC Astro Para a sua
Transcript
IC AstroArtº nº 1C: CCT15223, CCT15224 2C: CCT15243, CCT15244© Merten 2009D15223-561-01_pt07/12 pt Estrutura do menu IC Astro FIM IC Astro Manual de instruções L 230V ~ 50-60Hz R6a–20T L N L L 1 18 12 3 2 4 5 menu 6 N 7 1 4 SIMULAÇÃO TOTAL 4 3 2 5 24 6 1 OK Ext1 2 N 4 6 CANAL TEMPOS ASTRO 7 2 Ext2 C1 C1/C2 16 (10)A 250~ µ 6 18 12 menu OK 2 PROGRAMA IC Astro 2C 6 0 24 Ext1 16 (10)A 250~ µ ASTRO C2 IC Astro 1C 6 0 menu 5 3 1 N Artº nº 1C: CCT15223, CCT15224 2C: CCT15243, CCT15244 CANAL ATRASAR NOVO MODO ASTRO VERIFICAR LOCALIZAÇÃO Para a sua segurança ¼ FIM <<Simulação total >> MODO DATA • Ligação a redes de instalação • Ligação de vários aparelhos eléctricos • Instalação de cabos eléctricos Normalmente, só profissionais especializados em instalações eléctricas possuem experiência e conhecimento neste tipo instalações. Se estes requisitos mínimos não forem cumpridos ou respeitados de alguma forma, será da sua inteira responsabilidade a causa de quaisquer danos materiais ou pessoais. Conhecer o IC Astro O IC Astro é um interruptor horário que calcula os tempos de comutação exactos para o nascer e o pôr do sol na localização e fuso horário. Independentemente, podem ser programados 84 tempos de comutação O aparelho tem uma entrada externa por canal à qual se pode conectar botões ou interruptores. Está instalado em distribuições eléctricas numa calha DIN TH35 de acordo com a EN 60715. O aparelho pode ser programado em si mesmo ou através do software do kit LTS. A chave de programação é usada para transmitir os dados. A L L B 5 3 1 C2 N 6 0 18 12 24 C E 1 4 3 2 menu 5 6 2 1 G 7 OK D Ext2 Ext1 B C1 N 2 4 6 A Ligação à tensão de alimentação B Saída de comutação (C2 apenas para CCT15243, CCT15244) C Display D Entrada externa (Ext2 apenas para CCT15243, CCT15244) E Instruções A F Compartimento para a chave de programação G Interface da chave de programação FIM LINGUA CONFIG DA FABRICA INFO FIM FIM ABORTAR 6 0 H 18 12 M 24 I N K J O K L 1 2 3 menu 5 4 6 7 2 1 P OK Q R K L M N O H Modos de operação I Estado do canal (C1/C2 alternado) J Display: Nascer/pôr do sol, programa, luz on/off Display do tempo Dias da semana de 1 a 7 (dia 1 = 2ª-feira) Visualização dos períodos On programados Display da data "PM": Tarde Pulsores: P "OK": Confirmar a selecção, gravar a selecção Q "-", "+": Navegação e teclas de ajuste R "menu": Menu de chamada, cancelar e sair para trás passo a passo menu OK Montagem do IC Astro 1 Posição do IC Astro na calha DIN. 2 Conectar os cabos: Detalhes do produto LCD RETROILUMINADO MODO HORA FIM Uma instalação eléctrica segura só pode ser garantida se a pessoa em questão possuir conhecimentos básicos nas seguintes áreas: F DIA DA SEMANA Perigo de danos graves ou lesões, p. ex. devido a incêndio ou choque eléctrico causados por uma instalação eléctrica incorrecta. ENTRADA EXTERNA PROGRAMA FERIAS DIA DE INÍCIO PERIGO HORA TEMPORIZADOR VERAO / INVERNO SEGUINTE CONFIG CANAL CONFIGURAR DATA MÊS DE INÍCIO APAGAR MANUAL HORA ANO DE INÍCIO ALTERAR FIM DATA/HORA Colocar o IC Astro em funcionamento Para a operação inicial, proceder como indicado: 1 Seleccionar uma língua (alemão, inglês, ...) 2 Seleccionar entre "Reter programas" ou "Apagar". 3 Introduzir o local de instalação: – Seleccionar o país e a cidade ou – Coordenadas de entrada (latitude, longitude e fuso horário) 4 Seleccionar Modo data (D/M/A, M/D/A, A/M/D). 5 Ajustar o ano, mês, dia. 6 Seleccionar Modo hora (24 h, 12 h) 7 Ajustar a hora, minuto. 8 Seleccionar a hora de Verão/Inverno. – EUROPA – GB/IRL/P (Grã Bretanha/Irlanda/Portugal) – FIN/GR/TR (Finlândia/Grécia/Turquia) – CDN/USA (Canadá/EUA) – DATA LIVRE (escolha do mês, semana, dia e hora) – DATA FIXA (selecção do mês, data e hora) – NENHUM O IC Astro usa as especificações para calcular as horas de comutação exactas para o nascer e pôr do sol. – Retirar 8 mm (máx. 9 mm) de isolamento Este aparelho está pronto para ser operado. – Abrir o terminal de fixação com uma chave de parafusos e ligar o cabo num ângulo de 45°. (máx. 2 cabos por terminal de fixação) Ajuste do IC Astro L L 1 3 5 C2 C1 2 4 6 Ext1 Ext2 N C1 C2 1 3 5 2 4 6 1 3 5 ON Pode ajustar o IC Astro directamente no aparelho ou pode usar o kit LTS, artº nº CCT15860 com o respectivo software (versão actual: www.schneider-electric.com). Menu ASTRO N OFF 2 4 6 | 3 Ligar o botão/interruptor à entrada externa. (Comprimento do cabo: máx. 100 m) 4 Ligar a tensão de alimentação. No menu ASTRO pode verificar e alterar os tempos Astro, atrasar, o modo Astro e a localização. • Tempos Astro Display dos tempos Astro (nascer e pôr do sol) para o respectivo dia e por canal. • Atrasar Com atrasar, pode mudar tempos Astro calculados por canal +/- 2 h. Assim, pode adaptar os tempos de comutação Astro às circunstâncias locais (p. ex. montanhas, edifícios altos, etc.). • Modo Astro Três tempos de comutação Astro disponíveis por canal: – Noite lig – Noite deslig , manhã deslig , manhã lig D15223-561-01_pt 07/12 230V ~ 50-60Hz R6a–20T • Localização Para ajustar o local de instalação do aparelho, seleccionar um país e uma cidade ou introduzir as coordenadas. | Com a chave de programação, pode adicionar 10 cidades (favoritas). (Ver a descrição do software para o kit LTS) Menu de PROGRAMA No menu de PROGRAMA, pode programar, verificar, alterar e apagar tempos de comutação por canal. • Programar um novo tempo de comutação Tem duas opções: – Off período (p. ex. como interrupção de um dia para o outro) – On período (p. ex. como comutação para dia) Um tempo de comutação consiste sempre num tempo de início e de fim (hora, minuto, semana, dia) que pode copiar para outros dias da semana. Menu de SIMULAÇÃO TOTAL No menu SIMULAÇÃO TOTAL, pode visualizar o comportamento de comutação por canal. Isto significa que os tempos de comutação Astro e os tempos de comutação programados a partir de uma data de início seleccionável (anos, mês, dia) são indicados. Menu DATA/HORA No menu DATA/HORA pode: – Interrupção precoce Se o botão for premido dentro do tempo corrente, a sequência de tempo é cancelada. Funções ao conectar um interruptor: – Perm on. Ao premir o interruptor, o canal é ligado permanentemente. – Perm off Ao premir o interruptor, o canal é desligado permanentemente. – Apenas Astro Ao premir o interruptor, só os tempos de comutação astronómicos estão activado. | Se o interruptor estiver activado, os tempos de comutação programados não têm efeito. • LCD retroiluminado – Depois 1 minuto off A iluminação desliga-se 1 minuto depois da última actuação dos botões. – Sempre on • Seleccionar uma língua (alemão, inglês, ...) • Repor info fábrica Terá de colocar o aparelho novamente em funcionamento (ver secção "Colocar o IC Astro em funcionamento"). • Info (especificações para a hotline de assistência) Operação do IC Astro Comutação manual e permanente • Configurar a data (ano, mês, dia) Pode operar o IC Astro com uma combinação de teclas. Tem à sua disposição a comutação manual e permanente. • Ajustar a hora de Verão/Inverno (ver lista na secção "Colocar o IC Astro em funcionamento") | • Ajustar a hora (hora, minuto) • Definir o primeiro dia da semana (p. ex. 2ª-feira para a Europa) • Seleccionar Modo data (D/M/A, M/D/A, A/M/D) Combinação chave para o canal 1 (C1), canal 2 (C2) • Seleccionar Modo hora (24 h, 12 h) Menu MANUAL No menu MANUAL pode: • Ajustar o temporizador Pode comutar "LIG" ou "DES" por um tempo ajustável (horas, minutos). Também pode parar o temporizador no decurso do tempo. • Programa férias Pode comutar "LIG" ou "DES" durante um período de tempo ajustável de ... a ... (ano, mês, dia, hora). Assim, pode verificar, alterar e apagar os ajustes das férias. Menu CONFIG No menu CONFIG, pode ajustar e verificar o contador das horas de operação, entradas externas, iluminação LCD, língua, configuração da fábrica e informações. • Contador das horas de operação Display das horas de operação por canal. Se necessário, pode repôr o contador em zero. • Entrada externa O IC Astro tem uma entrada externa por canal à qual pode conectar um botão ou interruptor. Funções ao conectar um botão: – Função manual Na comutação manual, o estado do actual canal é invertido, nomeadamente até à próxima comutação Astro ou comutação programada. – Temporizador Premir o botão, "Liga" ou "Desliga" o canal relevante num tempo ajustável (horas, minutos). Pode parar o temporizador antes, no decurso do tempo, mantendo o botão premido durante mais de 3 seg. – Luz temporizador Premir o botão, "Liga" ou "Desliga" o canal relevante num tempo ajustável (horas, minutos). Ajustes adicionais na luz de temporizador: – Reiniciável Se o botão for premido dentro do tempo corrente, a sequência de tempo é reiniciada. Se um interruptor estiver ligado à entrada externa, a função "Perm on" e "Perm off" do interruptor têm prioridade sobre a operação manual no aparelho. OK 1 2 C1 C2 • Função manual Na comutação manual, o estado do actual canal é invertido, nomeadamente até à próxima comutação Astro ou comutação programada. – Activar e cancelar a comutação manual: Premir ambos os botões brevemente. • Comutação permanente Na comutação permanente, o canal é ligado e desligado permanentemente. – Activar a comutação permanente: Premir ambos os botões simultaneamente durante 2 seg. – Cancelar a comutação permanente: Premir ambos os botões brevemente. | Na comutação permanente, os tempos de comutação programados não têm efeito. Reiniciar Pode reiniciar o aparelho com uma combinação de teclas. Terá de colocar o aparelho novamente em funcionamento (ver secção "Colocar o IC Astro em funcionamento"). Combinação de teclas para reiniciar menu 1 Reset 2 OK – Premir ambos os quatro botões brevemente e em simultâneo. Usar a chave de programação Para tornar mais fácil a programação do aparelho, pode usar a chave de programação depois de configurá-la com o software do kit LTS. • Encaixar a chave de programação na interface Existem 4 opções: – Copiar chave -> IH Pode escolher entre "Copiar programa" (só copia hora de comutação programadas) ou "Copiar todos os dados" (copia as horas de comutação programadas e todos os ajustes). – Copiar IH -> chave Todas as horas de comutação e ajustes são copiados para a chave de programação. – Activar chave Pode usar isto para iniciar os tempos de comutação programados na chave de programação. – Verificar chave Pode verificar o atraso, modo Astro, localização e programa da chave de programação. Informação técnica Voltagem nominal: Frequência: Corrente nominal: Tubos fluorescentes: Carga mínima: Lâmpadas incandescentes: Lâmpadas de halogénio: Tubos fluorescentes: Lâmpadas fluorescentes com carga electrónica: Lâmpadas compactas com carga electrónica: Lâmpadas de vapor de mercúrio e sódio: Lâmpadas LED: Motores: Saída de comutação: Consumo de energia: Temperatura ambiente: Bornes de ligação: AC 230 V (+10% / -15%) 50/60 Hz 16 A, cos ϕ = 1 10 A, cos ϕ = 0.6 100 mA, 12 V ≃, ohmica AC 230 V, máx. 2600 W AC 230 V, máx. 2600 W AC 230 V, máx. 2300 VA máx. 730 W (80 μF), compensação paralela 24 x 7 W, 15 x 11 W, 8 x 20 W máx. 400 VA (42 μF), compensadas em paralelo 30 W (LEDs <2 W) 100 W (LEDs 2-8 W) máx. 2300 VA independente da fase (zero comutação cruzada) 1C = máx. 0.8 W 2C = máx. 0.8 W -25 °C a +45 °C 2 x 0.5 - máx. 2.5 mm², cabos rígidos e flexíveis Entrada ext., comprimento do cabo: máx. 100 m Vida da bateria: 6 anos Modo de operação: Tipo 1 STU de acordo com a norma IEC/EN 30730-2-7 Grau de poluição 2 Classe de protecção: II por EN 60730-1 quando instalado correctamente Grau de protecção: IP 20 de acordo com EN 60529 Schneider Electric Industries SAS No caso de questões técnicas queira contactar o serviço central de assistência ao cliente no seu país. www.schneider-electric.com D15223-561-01_pt 07/12 – Astro inactivo Programa ligado , Programa desligado Tempos Astro não são eficientes, só os programas comutados estão activados.