Download ForceTriadTM

Atualizando o software
4. Clique em I Agree (Aceito), para aceitar as condições do acordo de licença de software
e prosseguir com a instalação.
Atualização do software
Surge a tela Update Software (Atualizar software).
2
① Preencha os três campos exatamente com as informações fornecidas no e-mail de
notificação da Valleylab
② Clique aqui para iniciar a atualização do software
Sistema de software remoto
Valleylab Exchange
1
5. Preencha os três campos, que fazem diferenciação entre maiúsculas e minúsculas:
•
Your Name (Seu nome) — Digite seu nome, que é usado pela assistência técnica
da Covidien e aparece no arquivo de histórico de atualizações.
•
Customer Account Number (Número de conta de cliente) — Forneça seu
número de conta de cliente, se souber. Você pode, alternativamente, fornecer o
número de conta de cliente especificado nas notificações via e-mail desta
atualização, da assistência técnica da Covidien.
•
Package Key Code (Código da chave de pacote) — Forneça o código da chave
de pacote do pacote de atualização de software que deseja instalar, exatamente
conforme especificado nas notificações via e-mail ou outra correspondência da
assistência técnica da Covidien.
Guia do Usuário da Plataforma de Energia ForceTriad
10-27