Download Remember When 1
Transcript
— Ei Chester — eu disse. — Quer dar uns amassos?71 — Eu levantei minhas sobrancelhas algumas vezes para o efeito adicional. Muito Groucho Marx72. Eu estava esperando ele rir. Eu estava esperando que ele pegasse minha mão, me colocasse de pé me levasse para o restaurante. Eu não estava esperando ele virar seus olhos quebrados aos meus, roçar a mão pelo meu braço e sussurrar. — Sim. Antes que eu percebesse o que estava acontecendo, a palma de sua mão foi deslizando até o lado do meu pescoço, puxando lentamente o meu rosto para o dele. Eu tinha certeza de que ele podia ouvir meu coração batendo no meu peito enquanto ele abaixou seus belos, lábios carnudos para os meus e puta merda eu estava beijando Trip Wilmington. Meu pânico deu instantaneamente caminho para a onda de puro calor que seu beijo instigou em mim; todo o meu pensamento positivo, todos os meus meses de anseio, finalmente culminando em um momento que eu pensei que nunca viria. Seus lábios eram suaves e insistentes, seu hálito doce e quente contra a minha pele. Eu senti a pressão de sua mão puxando meu rosto para mais perto do seu enquanto ele abria a boca contra a minha, suavemente, permitindo que sua língua fizesse uma breve exploração entre meus lábios. Ele tinha um gosto tão bom, o calor de seu hálito doce misturado com o meu, meu coração ameaçando bater o seu caminho para fora do meu peito. Eu considerei brevemente o mortificante pensamento que era só um beijo de pena, mas essa ideia sumiu quando Trip recuou o suficiente para sussurrar em meus lábios. — Você tem alguma ideia de há quanto tempo eu queria fazer isso? Não tanto quanto eu, amigo. Eu deslizei minhas mãos no cabelo de sua nuca e sua boca abriu-se totalmente sobre a minha e a próxima coisa de que eu fiquei consciente foi de seus braços se enrolando firmemente em torno de mim enquanto ele abaixava-me na grama. *** Lisa quase teve um ataque cardíaco no telefone quando eu disse a ela sobre beijar Trip. Eu não podia suportar explicar os eventos que levaram ao referido beijo, no entanto, e apenas transmiti os destaques. — Oh meu Deus, Layla! Então, vocês estão tipo... namorando agora, certo? — Lis - A verdade é que eu não sei e eu não me importo. — Sim, certo. — Não, é sério. Seja o que for eu estou totalmente bem com isso. Eu juro. — Você não acha que você está se menosprezando um pouco? — Na verdade, não. Estou bastante feliz apenas por tê-lo de volta na minha vida. O beijo é apenas um bônus. Sério. — Bem, se você está feliz, eu estou feliz por você. — Obrigada. Ei, como está Pick? — Ele está ótimo. Eu só estou tentando apreciar todos os dias nesse momento. Eu não sei o que eu vou fazer quando chegar a hora de ele ir embora! O texto original é “Ya wanna make out?” que pode significar tanto “Você quer sair?” ou “Você quer dar uns amassos?”. Por isso Layla faz esse trocadilho com a ambiguidade da expressão. 72Groucho Marx: comediante americano. 71 116