Download iPhone 4

com o uso normal e, se esfregar o ecrã com um material abrasivo, isso irá
diminuir ainda mais rapidamente a sua eficácia e pode riscar o vidro.
Evitar água e locais molhados  Não exponha o iPhone a água ou chuva,
nem manuseie o iPhone perto de locais molhados, como por exemplo,
perto de lavatórios ou sanitas. Preste atenção para não derramar comida ou
líquidos sobre o iPhone. No caso de o iPhone se molhar, desligue todos os
cabos, deslique o iPhone antes de o limpar e deixe-o secar completamente
antes de o voltar a ligar. Não tente secar o iPhone com uma fonte de
aquecimento externa, tal como um microondas ou um secador. Os danos
causados por contacto com líquidos não estão abrangidos pela garantia.
Reparação ou modificação do iPhone  Nunca tente reparar ou
modificar o iPhone pessoalmente. O iPhone não contém peças que
podem ser substituídas pelo utilizador, excepto (se aplicável) o cartão
SIM e o respectivo tabuleiro. A desmontagem do iPhone, incluindo a
remoção de parafusos externos, poderá causar danos que não estão
abrangidos pela garantia. Se o iPhone tiver sido submergido em
água, perfurado ou sujeito a uma queda com um forte embate, não
o utilize antes de o levar a um Centro de Assistência Autorizado Apple.
A assistência deve ser efectuada apenas pela Apple ou por um Centro
de Assistência Autorizado Apple. Em caso de dúvidas, contacte a Apple
ou um Centro de Assistência Autorizado Apple. Para informação sobre
assistência, visite:  www.apple.com/support/iphone/service/faq
Substituição da bateria  Não tente substituir pessoalmente a bateria
recarregável do iPhone. A bateria deve ser substituída apenas pela
Apple ou por um Centro de Assistência Autorizado Apple. Para mais
informações acerca do serviço de substituição de baterias, visite:  
www.apple.com/pt/batteries/replacements.html
Carregar o iPhone  Para carregar o iPhone, utilize apenas o cabo USB/
ligação à base com o seguinte: (i) um adaptador de corrente USB da
Apple, (ii) outro produto ou acessório da marca Apple concebido para
funcionar com o iPhone, (iii) um acessório de outro fabricante certificado
para utilizar os logótipos da Apple “Works with iPhone” (Compatível
com iPhone) ou “Made for iPhone” (Produzido para iPhone), (iv) uma
porta USB de alta potência noutro dispositivo que seja compatível
com os padrões USB 2.0 ou 1.1, ou (v) um adaptador de corrente em
conformidade com uma das seguintes normas: EN 301489-34, IEC
62684, YD/T 1591-2009, CNS 15285, ITU L.1000, ou outra norma de
interoperabilidade de adaptadores de corrente para telemóveis em vigor.
Pode ser necessário um adaptador micro USB para o iPhone (disponível
separadamente em algumas zonas) ou outro adaptador para ligar
o iPhone a alguns adaptadores de corrente compatíveis.
Nota:  Apenas são compatíveis os adaptadores de corrente micro USB de
determinadas regiões com normas de interoperabilidade de adaptadores
de corrente para telemóveis em vigor. Contacte o fabricante do adaptador
de corrente para saber se o seu adaptador de corrente micro USB está em
conformidade com estas normas.
Leia todas as instruções de segurança relativas a todos os produtos e
acessórios antes de utilizá-los com o iPhone. A Apple não é responsável
pela operação de acessórios de outros fabricantes ou pelos danos
causados por esses acessórios nem pela sua conformidade com as
normas reguladoras e de segurança.