Download 4 - SEW-Eurodrive

Índice
1 Observações gerais ............................................................................................... 5
1.1 Utilização da documentação .......................................................................... 5
1.2 Estrutura das indicações de segurança ......................................................... 5
1.3 Reivindicação de direitos de garantia ............................................................ 6
1.4 Conteúdo da documentação .......................................................................... 6
1.5 Perda de garantia .......................................................................................... 6
1.6 Nomes dos produtos e marcas ...................................................................... 6
1.7 Nota sobre os direitos autorais ...................................................................... 6
2 Indicações de segurança....................................................................................... 7
2.1 Observações preliminares ............................................................................. 7
2.2 Informação geral ............................................................................................ 7
2.3 Grupo alvo ..................................................................................................... 8
2.4 Utilização conforme as especificações .......................................................... 8
2.5 Documentos válidos....................................................................................... 8
2.6 Transporte / Armazenamento ........................................................................ 9
2.7 Instalação....................................................................................................... 9
2.8 Colocação em operação / Operação ............................................................. 9
2.9 Inspeção / Manutenção................................................................................ 10
3 Estrutura do redutor ............................................................................................ 11
3.1 Estrutura geral de redutores de engrenagens helicoidais............................ 11
3.2 Estrutura geral do redutor de eixos paralelos .............................................. 12
3.3 Estrutura geral de redutores de engrenagens cônicas K..9......................... 13
3.4 Estrutura geral de redutores de engrenagens cônicas K..37 – K..187 ........ 14
3.5 Estrutura geral do redutor de rosca sem-fim................................................ 15
3.6 Estrutura geral de redutores SPIROPLAN® W..10 – W..30......................... 16
3.7 Estrutura geral de redutores SPIROPLAN® W..37 – W..47......................... 17
3.8 Plaqueta de identificação / denominação do tipo......................................... 18
4 Instalação mecânica ............................................................................................ 19
4.1 Ferramentas necessárias / Equipamentos................................................... 19
4.2 Pré-requisitos para a montagem.................................................................. 20
4.3 Instalação do redutor ................................................................................... 21
4.4 Redutor com eixo maciço............................................................................. 28
4.5 Braços de torção para redutores com eixo oco ........................................... 30
4.6 Redutores com eixo oco com rasgo de chaveta ou estriado ....................... 33
4.7 Redutores com eixo oco com disco de contração ....................................... 40
4.8 Versão eixo oco com TorqLOC®.................................................................. 44
4.9 Montagem da tampa protetora..................................................................... 56
4.10 Acoplamento do adaptador AM ................................................................... 58
4.11 Acoplamento do adaptador AQ.................................................................... 62
4.12 Adaptador EWH ........................................................................................... 65
4.13 Tampa AD no lado do acionamento............................................................. 67
4.14 Equipamentos adicionais ............................................................................. 72
Instruções de Montagem e Operação –
Redutores das séries R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN® W
3