Download 1 IT - USO E MANUTENZIONE EN


KEEP WELL CLEAR OF THE MOWER CUTTERS WHILE THE TRACTOR ENGINE IS RUNNING AND THE POWER TAKEOFF IS ENGAGED.

ATTENDERE L’ARRESTO COMPLETO DI TUTTI GLI ELEMENTI DELLA MACCHINA PRIMA DI EFFETTUARE
QUALSIASI OPERAZIONE.

ATTENTION: OBJECTS MAY BE EJECTED WITH FORCE BY THE ROTATING DRIVE PARTS OF THE MACHINE. KEEP
WELL AWAY FROM THE MOWER WHILE IT IS BEING OPERATED. ALWAYS RESPECT SAFETY DISTANCES.

ATTENZIONE: GLI ELEMENTI ROTANTI POSSONO PROVOCARE ESPULSIONE VIOLENTA DI OGGETTI. NON
SOSTARE NELLE VICINANZE DELLA FALCIATRICE MENTRE E’ IN FUNZIONE. MANTENERE LA DISTANZA DI
SICUREZZA.

ATTENTION: ENTANGLEMENT WITH ROTATING DRIVE PARTS CAN CAUSE INJURY OR DEATH.

ATTENZIONE: IL RESTARE IMPIGLIATI NELLE PARTI ROTANTI DELLA TRASMISSIONE PUO’ CAUSARE GRAVI
LESIONI O MORTE.
7