Download RT 40 - RTH 40

RT 40 - RTH 40
RIF.
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
NOMENCLATURE
BEZEICHNUNG
DENOMINACION
22
Connettore 6 vie di interfaccia centralina digitale-cablaggio gruppo a tetto / Roof group digital-harness gearcase interface 6-way
connector / Connecteur 6 voies d’interface centrale digitale-câblage groupe sur toit / 6-Wege-Verbinder als Schnittstelle zwischen
digitalem Steuergerät / Verkabelung Dachgruppe / Conector 6 vías de interfaz centralita digital-cableado del grupo de techo
23
Relay abilitazione minima velocità elettroventola evaporatore / Enabling relay of the minimum speed of the fan of the evaporator /
Relais habilitation minimum vitesse ventilateur électrique évaporateur / Zuständiges Relais für die Minimalgeschwindigkeit der
Elektroventilator des Kompressors / Relé habilitación velocidad mínima electroventilador evaporador
24
Relay abilitazione media velocità elettroventola evaporatore / Enabling relay of the medium speed of the fan of the evaporator /
Relais habilitation moyenne vitesse ventilateur électrique évaporateur / Zuständiges Relais für die mittleren Geschwindigkeit der
Elektroventilator des Kompressors / Relé habilitación velocidad media electroventilador evaporador
25
Relay abilitazione massima velocità elettroventola evaporatore / Enabling relay of the maximum speed of the fan of the evaporator /
Relais habilitation maximum vitesse ventilateur électrique évaporateur / Zuständiges Relais für die Maximalgeschwindigkeit der
Elektroventilator des Kompressors / Relé habilitación velocidad máxima electroventilador evaporador
26
Relay abilitazione impianto / Enabling relay of the system / Relais habilitation installation / Zuständiges Relais der Anlage / Relé
habilitación instalación
27
Relay comando riscaldamento / Heating control relay / Relais commande chauffage / Steuerrelais Heizung / Relé órdenes de la
calefacción
28
Sensore di temperatura ambiente (vedi nota n°15 e fig.12) / Ambient temperature sensor (refer to note n°15 and fig.12) / Capteur
de température ambiante (voir note n°15 et fig.12) / Sensor der Umgebungstemperatur (siehe Notiz 15 und Abb.12) / Detector
de temperatura del medio ambiente (véase nota 15 y fig.12)
29
Predisposizione collegamento elettrovalvola acqua (per versioni con riscaldamento) / Preset water electric valve connection (for
version with heating) / Prédisposition raccordement électrovalve eau (pour versions avec chauffage) / Vorbereitung Anschluss
Elektroventil Wasser (für Versionen mit Heizung) / Predisposición conexión electroválvula de agua (para versiones con calefacción)
38