Download 2 - Edilportale

Transcript
IT GB
DE FR ES PT Collegamenti
Connections
Verbindungen
Connexions
Conexionados
Conexões
D
S
47
5
5
47
0
40
5
32
40
0
32
5
C
C
A
A
B
1700
1400
1400
1700
B
0
0
20
0
65
D
20
D
0
65
[mm]
IT
FR
[mm]
A. Uscita acqua calda 3/4”F
B. Uscita acqua fredda 3/4”F
Pressione min 150KPa
Pressione max 500KPa
C. Alimentazione elettrica
(vedi note)
D. Scarico a filo pavimento Ø40 mm.
A. Hot water outlet 3/4”F
B. Cold water outlet 3/4”F
Min. pressure 150 KPa
Max. pressure 500 KPa
GB
C. Power supply
(see note)
D. Drain at floor level Ø40 mm.
A. Auslass kaltwasser 3/4“F
B. Auslass warmwasser 3/4“F
Mindestdruck 150 kPa
D
Höchstdruck
500 kPa
C. Stromversorgung
(siehe hinweis)
D. Ablass auf fussbodenniveau Ø40 mm.
A. Sortie eau chaude 3/4”F
B. Sortie eau froide 3/4”F
Pression max. 150 KPa
Pression min. 500 KPa
C. Alimentation électrique
(voir note)
D. Trou d'évacuation au ras du sol Ø40 mm
A. Salida agua caliente 3/4”F
B. Salida agua fría 3/4”F
Presión mínima 150 kPa
ES Presión máxima 500 kPa
C. Alimentación eléctrica
(véase nota)
D. Desagüe a ras pavimento Ø40 mm.
A. Saída água quente 3/4”F
B. Saída água fria 3/4”F
Pressão min 150 KPa
PT
Pressão max 500 KPa
C. Alimentação eléctrica
(veja notas)
D.Descarga a fio pavimento Ø40 mm.
4