Download Europeo - Black & Decker
Transcript
DEUTSCH Reinigung der Düse (Abb. H) ◆ Lösen Sie die Düse (3) und entfernen Sie sie mit dem Reinigungswerkzeug (18). ◆ Tauchen Sie die Düse eine halbe Stunde lang in sauberes warmes Wasser ein. ◆ Reinigen Sie die Rillen in der Düse mit einer feinen Synthetikbürste. ◆ Bringen Sie die Düse wieder an. Ziehen Sie sie nicht zu fest an. ◆ Füllen Sie den Behälter (5) mit sauberem Wasser. ◆ Spenden Sie die Flüssigkeit, bis der Behälter leer ist. ◆ Wiederholen Sie dies ein- bis zweimal mit sauberem Wasser. Reinigung des Spendersystems (Abb. H) ◆ Lösen Sie die Düse (3) und entfernen Sie sie mit dem Reinigungswerkzeug (18). ◆ Füllen Sie den Behälter (5) mit warmem Wasser. ◆ Spenden Sie die Flüssigkeit, bis der Behälter leer ist. ◆ Wiederholen Sie dies ein- bis zweimal mit warmem Wasser. ◆ Bringen Sie die Düse wieder an. Ziehen Sie sie nicht zu fest an. Beseitigung von Verstopfungen im Spendersystem (Abb. H & I) ◆ Füllen Sie den Behälter (5) mit sauberem warmem Wasser bis zur ˙Max“-Linie auf. ◆ Lösen Sie die Düse (3) und entfernen Sie sie mit dem Reinigungswerkzeug (18). ◆ Drücken Sie auf den Spenderknopf (2), während Sie das vordere Ende des Reinigungswerkzeugs (18) wiederholt in das Spenderrohr (22) einführen, bis das Spendersystem von der Verstopfung befreit ist. Das Spendersystem ist von der Verstopfung befreit, wenn ein Druckfreigabegeräusch zu hören ist und anschließend Wasser aus der Düse austritt. ◆ Entfernen Sie das Reinigungswerkzeug. Spenden Sie die Flüssigkeit, bis der Behälter leer ist. ◆ Wiederholen Sie dies gegebenenfalls ein- bis zweimal, um den Durchfluß wieder vollständig herzustellen. ◆ Bringen Sie die Düse wieder an. Ziehen Sie sie nicht zu fest an. Umweltschutz Getrennte Entsorgung. Dieses Produkt darf nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Durch die getrennte Entsorgung gebrauchter Produkte und Verpackungen können die Materialien recycelt und wiederverwertet werden. Die Wiederverwertung recycelter Materialien schont die Umwelt und verringert die Nachfrage nach Rohstoffen. Die regionalen Bestimmungen schreiben unter Umständen die getrennte Entsorgung elektrischer Produkte aus dem Haushalt an Sammelstellen oder seitens des Händlers vor, bei dem Sie das neue Produkt erworben haben. Black & Decker nimmt Ihre ausgedienten Black & Decker Geräte gern zurück und sorgt für eine umweltfreundliche Entsorgung und Wiederverwertung. Um diesen Dienst zu nutzen, schicken Sie bitte Ihr Produkt zu einer Vertragswerkstatt. Hier wird es dann auf unsere Kosten gesammelt. Die Adresse der zuständigen Black & Decker Vertretung steht in diesem Handbuch, darüber läßt sich die nächstgelegene Vertragswerkstatt ermitteln. Außerdem ist eine Liste der Vertragswerkstätten und aller Kundendienststellen von Black & Decker sowie der zuständigen Ansprechpartner im Internet zu finden unter: www.2helpU.com Akku (Abb. J & K) Entsorgen Sie verbrauchte Akkus auf umweltgerechte Weise. Der Akku sollte entladen werden, indem das Gerät solange betrieben wird, bis der Motor stehen bleibt. ◆ Verwenden Sie einen Schraubendreher mit flacher Spitze und drücken Sie den Akkudeckel (23) an der Kerbe (24) an der Seite des Deckels hinein, so daß er sich löst und entfernt werden kann. ◆ Halten Sie das Akkugehäuse fest, um den Akku aus dem Gerät herauszuziehen. ◆ Legen Sie den Akku in eine geeignete Verpackung, um sicherzustellen, daß die Akkuanschlüsse nicht kurzgeschlossen werden können. ◆ Zur Wiederverwertung oder umweltverträglichen Entsorgung ist der Akku bei Ihrem Händler oder einer kommunalen Sammelstelle abzugeben. Achtung! Ist der Akku erst einmal ausgebaut, kann er nicht wieder eingebaut werden. ◆ Technische Daten Sollte Ihr Black & Decker Produkt eines Tages erneuert werden müssen, oder falls Sie es nicht weiter verwenden wollen, so darf es nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Stellen Sie dieses Produkt zur getrennten Entsorgung bereit. 12 Spannung Gewicht VDC kg S600 3,6 0,9