Download Manuale

b Note
• Durante la visualizzazione di un filmato
registrato nel formato DVCAM (DV) con la
funzione [FORM.REG.DV] impostata su
[ATTIVATO] su un televisore 4:3 standard, le
immagini del filmato potrebbero apparire
compresse in senso verticale. In tal caso,
impostare [CONV.AMP.DV] su
[LETTERBOX] o [SENZA BORDI].
x CONV.AMP.DV
Se si converte un segnale DV ampio in un
segnale DV, è possibile selezionare un tipo
di conversione.
Utilizzare questa funzione per i segnali
trasmessi dalle prese di uscita riportate di
seguito:
B COMPRESSA
Consente di trasmettere un’immagine
compressa orizzontalmente mantenendone
l’altezza originale.
LETTERBOX
Consente di trasmettere un’immagine con
strisce nere sulle parti superiore e inferiore
dell’immagine originale, mantenendone il
rapporto di formato originale.
SENZA BORDI
Consente di trasmettere la parte centrale
dell’immagine originale tagliandone i
bordi destro e sinistro.
IMP.i.LINK
x CONV.HDV t DV
Impostando questa funzione su
[ATTIVATO], è possibile convertire i
segnali del formato HDV in segnali del
formato DV e trasmettere i segnali del
formato DV a un dispositivo esterno tramite
una presa HDV/DV (i.LINK). I segnali
del formato DV possono essere trasmessi
senza convertirne il formato.
L’impostazione predefinita è [DISATTIV.].
B COMPRESSA
Consente di trasmettere un’immagine
compressa orizzontalmente mantenendone
l’altezza originale.
SENZA BORDI
Consente di trasmettere la parte centrale
dell’immagine originale tagliandone i
bordi destro e sinistro.
b Note
• Per ulteriori informazioni sul collegamento
i.LINK, vedere [VCR HDV/DV] (p. 92).
• Scollegare il cavo i.LINK prima di impostare
[IMP.i.LINK]. In caso contrario, il dispositivo
video collegato potrebbe non essere in grado di
riconoscere il segnale video proveniente dalla
videocamera.
Uso del menu
– Componente (576i)
– S Video
– Audio/Video
x CONV.A 4:3
Se si imposta [CONV.HDV t DV] su
[ATTIVATO] per convertire i segnali del
formato HDV in segnali del formato DV, è
possibile impostare un tipo di conversione.
CNT.REG.EST.
È possibile collegare la videocamera a un
dispositivo compatibile con il formato
HDV/DVCAM/DV (Videocamera HD
digitale, Videocamera Digitale, registratore
con disco rigido e così via) con un cavo
i.LINK e registrare i filmati tramite la
videocamera e il dispositivo collegato
contemporaneamente o continuare le
registrazioni iniziate con la videocamera sul
dispositivo collegato.
Consultare inoltre il manuale delle
istruzioni in dotazione con il dispositivo da
collegare.
x MOD.CNT.REG.
B DISATTIV.
Per non registrare sul dispositivo collegato.
SINCRONIZZ. (
)
Consente di registrare filmati, audio e
codice temporale su un dispositivo
collegato in sincronizzazione con la
videocamera in uso.
Continua ,
95