Download D - UTC Fire & Security

G
H
45
+ 5
1
CO
M
01
01
0
01
2
DA
TA
1
1
PO
S
3
English
01
01
italiano
Français
N ederlands
P er
ali mentazi one
12 V della
centrale
Vers
l'ali mentati on
12 V du
panneau
Naar
12V-voedi ng
van paneel
13
.8V
English
italiano
Français
N ederlands
1
RF Qui k
Bri dge®
Modulo
Usci te RF
Qui k
Bri dge®
RF
RF-Qui k
Bri dge®
2
RF Recei ver
Ri cevi tore
RF
Récepteur
RF
RF-ontvanger
3
C S X 75
keypad
Tasti era
C S X 75
C lavi er
C S X 75
C Sx75-codebedi endeel
4
Panel +12 V
+12 V di
centrale
Panneau
+12V
Paneel +12 V
5
Panel GND
GND di
centrale
Masse du
panneau
Paneel - (GND )
J
To panel's
1 12 V
supply
2
1
01
01
01
01
1
2
3
4
5
1
3
9
6
9
8
7
4K7
1
2
3
4
4K7
1
English
italiano
Français
Nederlands
1
Zone 1
Zona 1
Zone 1
Zone 1
2
Return
Ritorno
Retour
Retour
Panel GND
GND di
centrale
Masse du
panneau
Panel + 12 V
+12 V di
centrale
Panneau
+12 V
5
EOL
Resistors
4
01
01
A
4
3
4
01
01
3
2
Resistenza
EOL
Résistances
EOL
2
3
4
English
italiano
Français
Nederlands
6
N/O
N/A
N/O
Arbeidscontact
(N/O)
7
COM
COM
COM
COM
8
N/C
N/C
N/C
Rustcontact
(N/C)
9
C oi l
Bobina
Bobine
Spoel
A
12 VDC relay coil resistance
must be at least
300 Ohms
Relè 12 VCC - la
resistenza della
bobina deve
essere almeno
di 300 Ohm
Relais 12
Vcc relay - la
résistance de
la bobine doit
être d'au moins
300 ohms
12 VDC relais
spoelweerstand
moet minstens
300 Ohm
bedragen
Paneel - (GND)
Paneel +12 V
EOL
Weerstanden
2