Download SCOTT GENERAL INFO
Transcript
Provare a spostare il manubrio rispetto all’attacco manubrio (a) e se necessario serrare nuovamente la vite le viti (b). Utilizzare una chiave dinamometrica e non superare le coppie di serraggio massime delle viti! Le coppie di bloccaggio massime sono riportate sui componenti o nelle istruzioni dei produttori di componenti disponibili nel CD informativo SCOTT allegato. Se con la coppia di serraggio indicata il manubrio non dovesse essere ancora fisso, utilizzare una pasta di montaggio per carbonio. Una volta regolato il manubrio, è necessario registrare le leve del freno e del cambio. Allentare le viti ad esagono incassato delle leve. Girare la leva sul manubrio. Montare in sella ed appoggiare le dita sulla leva del freno. Verificate che la mano e l’avambraccio formino una linea retta (c). Riavvitare le leve con una chiave dinamometrica e accertarsi che non si girino! La leva del freno non deve essere assolutamente fissa. E‘ bene che in caso di caduta possa ruotarsi. Appendici Le appendici, chiamate anche bar-end, offrono ulteriori possibilità d’impugnatura. ITALIANO ITALIANO Avvitate le viti una dopo l‘altra e in modo alternato e uniforme, ovvero alternatamente e un poco per volta, fino a che la chiave dinamometrica non raggiunge la coppia minima di serraggio consigliata. Le appendici vengono montate leggermente rivolte verso l‘alto. Non collocare le appendici in posizione verticale o rivolte all’indietro, potrebbero provocare lesioni in caso di caduta. PERICOLO! Tenere presente che la distanza di arresto è maggiore se sul manubrio della bicicletta sono montate delle appendici (e) o se si utilizza un manubrio multiposizione. Le leve del freno non sono facilmente raggiungibili da tutte le posizioni d’impugnatura. G ATTENZIONE! Se si desidera montare un manubrio multifunzione sulla bicicletta SCOTT o le appendici al manubrio in alluminio o carbonio della bicicletta SCOTT, informarsi prima se ciò è consentito per la bicicletta SCOTT in questione. Prima di procedere al montaggio rivolgersi ad un rivenditore specializzato SCOTT. A PERICOLO! Avvitare una per una le viti sull‘attacco manubrio quanto basta perché la fessura di fissaggio nel morsetto del manubrio, tra frontalino dell‘attacco manubrio e attacco manubrio, sia parallela e abbia la stessa ampiezza sia sopra che sotto. Avvitate le viti una dopo l‘altra e in modo alternato e uniforme (d), ovvero alternatamente e un poco per volta, fino a che la chiave dinamometrica non raggiunge la coppia minima di serraggio consigliata. G PERICOLO! Non dimenticare che i collegamenti vite di attacco manubrio, manubrio, appendici e freni devono essere serrati con le coppie di bloccaggio previste. Utilizzare una chiave dinamometrica e non superare le coppie di serraggio massime delle viti! Le coppie di bloccaggio sono riportate nel capitolo “Coppie di bloccaggio consigliate per la bicicletta SCOTT” di queste istruzioni per l’uso brevi SCOTT nonché nelle istruzioni per l‘uso complete della bicicletta SCOTT, sui componenti stessi e nelle istruzioni dei produttori di componenti disponibili nel CD informativo SCOTT allegato. G a b SOSPENSIONE SULLE BICICLETTE SCOTT FRONT SUSPENSION Molte biciclette SCOTT, in particolare le mountain bike SCOTT, le biciclette SCOTT da cross e da trekking, sono equipaggiate con forcelle ammortizzate (f). Questo garantisce un miglior controllo della bicicletta SCOTT durante le uscite fuori strada o su fondi stradali in cattivo stato, perché lo pneumatico ha una maggiore aderenza al suono. Le sollecitazioni (d’urto) su bicicletta SCOTT ed utilizzatore si riducono notevolmente. Le forcelle ammortizzate variano in base ai modelli degli elementi della sospensione ed al tipo di ammortizzatore. La forcella ammortizzata è dotata generalmente di un elemento elastico pneumatico o, più raramente, di molle in acciaio. c d 3 ISTRUZIONI PER L'USO BREVI | MANUALE D'USO 2016 f 4 1 48 e 2 MANUALE D'USO 2016 | ISTRUZIONI PER L'USO BREVI 49