Download DCR-TRV510E

Löschen von Bildern
– DELETE
Cancellazione delle
immagini – DELETE
– Nur DCR-TRV510E
– Solo DCR-TRV510E
Löschen eines einzelnen Bildes
(1) Geben Sie das zu löschende Standbild wieder.
(2) Drücken Sie MEMORY DELETE. „DELETE?“
erscheint auf dem LCD-Schirm.
(3) Drücken Sie MEMORY DELETE erneut. Das
gewählte Bild wird gelöscht.
Cancellazione di immagini
selezionate
(1) Visualizzare l’immagine che si desidera
cancellare.
(2) Premere MEMORY DELETE. “DELETE?”
appare sullo schermo LCD.
(3) Premere di nuovo MEMORY DELETE.
L’immagine selezionata viene cancellata.
Das Flash-Memory
DELETE
DELETE
STD
DSC00010
12/33
DELETE?
[DELETE] : DEL
[–] : CANCEL
Wenn das Bild nicht gelöscht werden
soll
Per rinunciare a cancellare
un’immagine
Drücken Sie im Schritt 3 die Taste MEMORY –.
Premere MEMORY – al punto 3.
So können Sie ein Bild auf dem
Indexschirm löschen
Per cancellare un’immagine
visualizzata nella schermata di indice
Bewegen Sie die ”-Marke durch Drücken von
MEMORY +/– zum betreffenden Bild, und
führen Sie dann die Schritte 2 und 3 aus.
Premere MEMORY +/– per spostare l’indicatore
” all’immagine desiderata e quindi eseguire i
punti 2 e 3.
Hinweise
•Wenn das Bild eine Löschschutzmarke besitzt,
müssen Sie diese vor dem Löschen abschalten.
•Ein gelöschtes Bild kann nicht mehr
zurückgerufen werden. Vergewissern Sie sich,
daß Sie das Bild wirklich nicht mehr benötigen,
bevor Sie es löschen.
Note
•Per cancellare un’immagine protetta, eliminare
prima la protezione dell’immagine.
•Una volta che un’immagine è stata cancellata
non è possibile recuperarla. Controllare
attentamente le immagini da cancellare prima
di cancellarle.
Operazioni con la memoria flash
2,3
97