Download TX 600 - TurMix

Transcript
Programmierung
Programmation
Programmazione
Programming
SINGLE
Kaffeemenge
Quantité de café
Quantità di caffè
Coffee quantity
Gerät OFF
Appareil OFF
Apparecchio OFF
Appliance OFF
DOUBLE
Kaffeemenge
Quantité de café
Quantità di caffè
Coffee quantity
Gerät OFF
Appareil OFF
Apparecchio OFF
Appliance OFF
Auf Werkseinstellung zurücksetzen
Réinitialiser les réglages d’usine
Ripristina le impostazioni di fabbrica
Reset to factory settings
Gerät OFF
Appareil OFF
Apparecchio OFF
Appliance OFF
18
■■
■■
■■
■■
Programmierung durchführen mit kaffeegefülltem Siebträger
Programmer avec le porte-filtre rempli de café
Effettuare la programmazione con i filtri pieni di caffè
Execute programming with a portafilter filled with coffee
SINGLE
SINGLE
Gedrückt halten
Maintenir appuyé
Tenere premuto
Press and hold
Antippen
Effleurer
Toccare
Touch on
DOUBLE
Loslassen
Relâcher
Rilasciare
Release
DOUBLE
Gedrückt halten
Maintenir appuyé
Tenere premuto
Press and hold
Antippen
Effleurer
Toccare
Touch on
beeep
4 sec. gedrückt halten
Maintenir enfoncé pendant 4 sec.
Tenere premuto il per 4 sec.
Hold for 4 sec.
Gewünschte Kaffeemenge erreicht
Quantité de café souhaitée atteinte
Desiderata quantità di caffè raggiunta
Desired coffee quantity achieved
Loslassen
Relâcher
Rilasciare
Release
SINGLE
beeep
Drücken
Appuyer
Premere
Press
Gewünschte Kaffeemenge erreicht
Quantité de café souhaitée atteinte
Desiderata quantità di caffè raggiunta
Desired coffee quantity achieved
DOUBLE
beeep
Drücken
Appuyer
Premere
Press