Download Ottobre

Norme/Tecnologie
shock elettrico - e gli aspetti di sicurezza intrinseca, ad esempio quella associata al caso di atmosfera potenzialmente
esplosiva.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 61784-31:2010-03, che rimane applicabile fino
al 01-07-2013.
CEI 65-196 CEI EN 61784-3:201208 (Inglese)
Reti di comunicazione industriali Profili - Parte 3: Bus di campo per
sicurezza funzionale - Regole generali e definizioni del profilo
Questa parte della serie EN/IEC 617843 fornisce dei criteri di base che possono essere utilizzati nella trasmissione di
messaggi importanti da un punto di vista della sicurezza. Detti messaggi sono
scambiati tra vari partecipanti nell’ambito di una rete distribuita che utilizza
tecnologia a bus di campo in accordo
con la serie EN/IEC 61508 per la sicurezza funzionale.
I criteri qui indicati possono essere utilizzati in molteplici applicazioni industriali
come controllo di processo, produzione
e lavorazione automatizzata, ecc.
Si descrivono inoltre diversi profili di sicurezza funzionale per varie famiglie di
profili di comunicazione e livelli di protocollo per le tecnologie dei bus di campo come da EN/IEC 61784-1, EN/IEC
61784-2 e serie EN/IEC 61158.
Poiché tutti i sistemi, nel corso della loro
vita utile, sono esposti ad accessi non
autorizzati, sarà necessario considerare
ulteriori misure protettive in tutte le applicazioni con implicazioni di sicurezza,
principalmente riferendosi alla Norma
IEC 62443, alla quale vi sono pertanto
idonei riferimenti.
Ulteriori requisiti specifici si trovano anche nella EN/IEC 61784-44.
La Norma non tratta la sicurezza elettrica - ad esempio con riferimento allo
shock elettrico - e gli aspetti di sicurezza intrinseca, ad esempio quella associa-
ta al caso di atmosfera potenzialmente
esplosiva.
Questa Norma è una revisione tecnica
della precedente edizione, con nuovi requisiti, riferimenti aggiornati, definizioni
più appropriate, sottoparti aggiuntive,
un allegato informativo che contiene
una guida alla valutazione e un altro
allegato con informazioni sui laboratori
di prova per la valutazione di prodotti
FSCP.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 617843:2010-04, che rimane applicabile fino
al 01-07-2013.
CEI 65-201
CEI EN 61784-32:2012-08 (Inglese)
Reti di comunicazione industriali Profili - Parte 3-2: Bus di campo per
sicurezza funzionale - Specifiche aggiuntive per CPF 2
Questa parte della serie EN/IEC 617843 fornisce dei criteri di base che possono essere utilizzati nella trasmissione di
messaggi importanti da un punto di vista della sicurezza. Detti messaggi sono
scambiati tra vari partecipanti nell’ambito di una rete distribuita che utilizza
tecnologia a bus di campo in accordo
con la serie EN/IEC 61508 per la sicurezza funzionale.
I criteri qui indicati possono essere utilizzati in molteplici applicazioni industriali
come controllo di processo, produzione
e lavorazione automatizzata, ecc.
I diversi profili di sicurezza funzionale descritti per varie famiglie di profili
di comunicazione e livelli di protocollo
per le tecnologie dei bus di campo sono
basati sulla EN/IEC 61784-1, EN/IEC
61784-2 e serie EN/IEC 61158.
Più nel dettaglio, in questa parte della
serie EN/IEC 61784-3 si specifica un
livello di comunicazione di sicurezza
(servizi e protocollo) basato su CPF 2
della EN/IEC 61784-1, EN/IEC 617842 e sulla EN/IEC 61158, tipo 2. Essa
identifica i principi per comunicazioni di
sicurezza funzionale definiti nella EN/IEC
61784-3 che sono pertinenti a questo
livello di comunicazione di sicurezza.
Poiché tutti i sistemi, nel corso della loro
vita utile, sono esposti ad accessi non
autorizzati, sarà necessario considerare
ulteriori misure protettive in tutte le applicazioni con implicazioni di sicurezza,
principalmente riferendosi alla Norma
IEC 62443, alla quale vi sono pertanto
idonei riferimenti.
Ulteriori requisiti specifici si trovano anche nella EN/IEC 61784-44.
La Norma non tratta la sicurezza elettrica - ad esempio con riferimento allo
shock elettrico - e gli aspetti di sicurezza intrinseca, ad esempio quella associata al caso di atmosfera potenzialmente
esplosiva.
Questa Norma è una revisione tecnica
con l’aggiunta di nuovi requisiti della CEI
EN 61784-3-2:2010-05 che rimane applicabile fino al 01-07-2013.
CEI 65-202
CEI EN 61784-33:2012-08 (Inglese)
Reti di comunicazione industriali Profili - Parte 3-3: Bus di campo per
sicurezza funzionale - Specifiche aggiuntive per CPF 3
Questa parte della serie EN/IEC 617843 fornisce dei criteri di base che possono essere utilizzati nella trasmissione di
messaggi importanti da un punto di vista della sicurezza. Detti messaggi sono
scambiati tra vari partecipanti nell’ambito di una rete distribuita che utilizza
tecnologia a bus di campo in accordo
con la serie EN/IEC 61508 per la sicurezza funzionale.
I criteri qui indicati possono essere utilizzati in molteplici applicazioni industriali
come controllo di processo, produzione
e lavorazione automatizzata, ecc.
I diversi profili di sicurezza funzionale
descritti per varie famiglie di profili di comunicazione e livelli di protocollo per le
GISI news 01/2012
19