Download Sovrapposti - Over and under

Transcript
Italia - Italy
Punzoni di prova ufficiali del Banco Nazionale di Prova di Gardone Val Trompia (Brescia)
Official Proof Stamps Gardone Val Trompia Prooff House (Brescia - Italy)
MANUALE D’USO
FUCILI SOVRAPPOSTI
Punzone distintivo del Banco di Prova di Gardone Val Trompia opposto su tutte le Armi
Gardone Val Trompia Proof House Stamp (to be stamped on all firearms)
per tutti i modelli da caccia, tiro e sporting
leggere attentamente le istruzioni prima di usare l’arma
OVER AND UNDER GUNS
OWNER’S MANUAL
Prova definitiva a polvere nera
Black powder proof stamp
PN
Prova definitiva a polvere senza fumo
Smokeless powder proff Stamp
PSF
Prova facoltativa a polvere senza fumo
Optional additional proof with smokeless powder
PSF
Punzone di “Conferma catalogo nazionale delle armi italiano”
“Italian national catalogue of firearms” stamp
Punzone di prova
Reproofing stamp
For all Hunting, Competition and Sporting model
Read carefully before using your firearm.
Punzone prova con pallini di acciaio
Steel-shot proof stamp
Grazie per aver scelto Fausti
Thank you for choosing Fausti
Marchio controllo delle munizioni
Ammunition control mark
R