1
Download EJE C20
Transcript
7 Equipaggiamento optional 7 Equipaggiamento optional 7.1 Funzionamento d’emergenza con chiave di servizio GF60 7.1 Funzionamento d’emergenza con chiave di servizio GF60 AVVERTENZA! AVVERTENZA! Movimento veicolo tramite rilascio del freno ?In condizioni di esercizio normali, la chiave di servizio GF60 non deve rimanere sul veicolo. La chiave di servizio può essere utilizzata esclusivamente da personale qualificato (ad es. il capo magazzino). Non rilasciare il freno su una rampa o in pendenza, poiché il veicolo potrebbe spostarsi accidentalmente a causa del freno sbloccato. Nel caso l’interruttore a chiave si trovi al livello 2 (il freno è sbloccato), non è possibile effettuare la frenatura del veicolo tramite freno a controcorrente o interruttore timone. Spostamento del veicolo senza trazione propria. GF 60 Spostamento del veicolo senza trazione propria. GF 60 Condizioni essenziali – Veicolo bloccato contro lo spostamento accidentale. – Batteria caricata nel veicolo. Condizioni essenziali – Veicolo bloccato contro lo spostamento accidentale. – Batteria caricata nel veicolo. Utensile e materiale necessario – Chiave di servizio GF60 con dispositivo di bloccaggio Utensile e materiale necessario – Chiave di servizio GF60 con dispositivo di bloccaggio Procedura • Inserire la chiave di servizio GF60 nell'interruttore a chiave. È possibile inserire e ruotare solo da un lato la chiave di servizio GF60 con dispositivo di bloccaggio. Non è possibile ruotare la chiave di servizio nella direzione di inserimento non corretta. • Ruotare la chiave di servizio in posizione 1. • Spostare il dispositivo di bloccaggio sulla testa della chiave. • Ruotare la chiave di servizio in posizione 2. Procedura • Inserire la chiave di servizio GF60 nell'interruttore a chiave. È possibile inserire e ruotare solo da un lato la chiave di servizio GF60 con dispositivo di bloccaggio. Non è possibile ruotare la chiave di servizio nella direzione di inserimento non corretta. • Ruotare la chiave di servizio in posizione 1. • Spostare il dispositivo di bloccaggio sulla testa della chiave. • Ruotare la chiave di servizio in posizione 2. Z ATTENZIONE! Il freno viene rilasciato. È possibile frenare il veicolo di movimentazione interna solo ruotando la chiave di servizio in posizione 1 o attivando l’interruttore di arresto di emergenza. ?Senza trazione propria, il veicolo non può essere spostato. ?Senza trazione propria, il veicolo non può essere spostato. 11.14 IT ATTENZIONE! Il freno viene rilasciato. È possibile frenare il veicolo di movimentazione interna solo ruotando la chiave di servizio in posizione 1 o attivando l’interruttore di arresto di emergenza. 11.14 IT Z Movimento veicolo tramite rilascio del freno ?In condizioni di esercizio normali, la chiave di servizio GF60 non deve rimanere sul veicolo. La chiave di servizio può essere utilizzata esclusivamente da personale qualificato (ad es. il capo magazzino). Non rilasciare il freno su una rampa o in pendenza, poiché il veicolo potrebbe spostarsi accidentalmente a causa del freno sbloccato. Nel caso l’interruttore a chiave si trovi al livello 2 (il freno è sbloccato), non è possibile effettuare la frenatura del veicolo tramite freno a controcorrente o interruttore timone. 83 83
