Download 5 Outlet Power Station

POWER
5 Outlet Power Station
Power your gadgets
with 5 extra outlets
Charge,
Power,
& Play
PHONES TUNES
GAMES
AMES
INSTALLATION WITH HOOK & LOOP TAPE:
1. Clean the desired mounting location with rubbing alcohol.
2. Remove protective backing from each section of Hook & Loop tape provided.
Leave the two pieces of Hook & Loop tape together and stick each section to
the back of the Power Station.
3. Press Power Station onto the desired mounting location and press firmly for
one minute.
TIP: Best results are obtained when surface temperatures are above 70° F.
Use car heater to warm area if needed.
INSTALLATION WITH SCREWS:
1. Fold out both of the integrated mounting brackets located on the back of the
Power Station.
2. Holding the Power Station in the desired mounting location, place a mark
through the center of the hole in the bracket onto the mounting surface.
3. Drill 1/16" hole where marks were placed.
4. Screw the Power Station to the mounting location with screws provided.
5. Check to make certain there is nothing that could be damaged behind the
hole locations to be drilled.
Built-in retractable mounting brackets:
• 5 Outlet Power Station with accessory compartment converts single power source into a 5-way power source
Input: 12 Volts
Output: - (3) 12V sockets
- (2) USB 5V 1000mA (max. combined) power ports
Use (1) USB port at 1000mA or both ports at 500mA each
• Use USB power port to play, charge or save battery power on most USB devices including MP3 players, phones and more*
• Some 12V power uses include:
• Radar Detector • Computer • MP3 Player • CD/DVD Player • Cellular Telephone • Spotlight • Video Game • GPS Device
• Convenient storage compartment holds phones, MP3 players, ear buds, chargers and more
• Power cord allows 12V accessories to be powered up to 3.5 feet away from outlet
• Includes power on/off switch and “Power On” LED indicator
• Mounts to dash or console with Hook & Loop tape or mounting screws (hardware included)
• Includes 12V 5 amp fused plug
*USB device cable not included
12 Volt plug with 3.5' cord
inserts into cigarette lighter
OPERATING INSTRUCTIONS
• Insert lighter plug into a 12 VDC Lighter Socket or 12 VDC Power Socket only.
• Use only for original intended use. No user serviceable parts inside. Altering
or tampering with the product or any of its components may result in shock,
fire, product damage, and/or vehicle damage.
• This product includes an in-line fuse for electrical protection and is the only
consumer serviceable part of this product. See Fuse Replacement Instructions.
12 Volt
outlets
CAUTION! - Check manufacturer’s specifications for proper voltage. Make sure
total draw of all accessories is less than 5 amps. In no event shall Bell
Automotive® Products, Inc. be liable for direct or indirect, incidental, or
consequential damages from the use of Bell Automotive® Products, Inc. 12 Volt
accessories.
Fuse Replacement:
Compression springs
Adapter body
Turn tip counterclockwise to unlock
Fuse Adapter body
Fuse (Replace with 5 Amp fuse only)
Accessory
compartment
Cable routing options:
Power
switch
“Power On”
indicator light
39279-8
5 Volt USB power ports
P OWER
Central eléctrica de 5 tomas
Energice sus aparatos
con 5 tomas adicionales
Cargar,
Energizar,
y Reproducir
p
TELÉFONOS MELODÍAS
TELÉFONOS
JUEGOS
• La central eléctrica de 5 tomas con compartimiento para accesorios convierte una fuente de alimentación individual en
una de 5 vías
Entrada: 12 voltios
Salida: - Tres tomas de 12V
- (2) puertos USB de 5V 1000mA (máx. combinado)
Use (1) puerto USB a 1000mA o ambos puertos a 500mA cada uno
• Use el puerto USB para escuchar música, cargar o ahorrar energía de batería en la mayoría de los dispositivos USB,
incluyendo reproductores de MP3, teléfonos y mucho más*
• Algunas aplicaciones de 12V incluyen:
• Detector de radar • Computadora • Jugador MP3 • Reproductor de CD/DVD • Teléfono celular • Luz auxiliar
• Videojuegos • Dispositivo GPS
• Práctico compartimiento de almacenamiento para mantener teléfonos, reproductores MP3, auriculares, cargadores y más
• El cable eléctrico permite alimentar accesorios de 12 V hasta 3.5 pies de distancia de la toma
• Incluye interruptor de encendido/apagado e indicador LED de “encendido”
• Se monta en el tablero o la consola con cinta tipo abrojo o tornillos de montaje (quincallería incluida)
• Incluye enchufe de 12V con fusible de 5 amperes
*No incluye el cable del dispositivo USB
El enchufe de 12 voltios
con cable de 3.5 pies se
introduce en el encendedor
INSTALACIÓN CON COLGADOR Y CINTA ADHESIVA:
1. Limpie con alcohol la posición de montaje deseada. Monte la base de la
unidad con el colgador y la cinta adhesiva proporcionados.
2. Quite el forro protector de cada sección de la cinta tipo abrojo que se
proporciona. Deje juntas las dos piezas de la cinta tipo velcro y adhiera cada
sección a la parte posterior de la central eléctrica.
3. Coloque la central eléctrica en la posición de montaje y presione firmemente
durante un minuto.
CONSEJO: Se obtendrán mejores resultados cuando la temperatura de la
superficie es mayor a 21° C. Si es necesario, use la calefacción del auto para
calentar el área.
INSTALACIÓN CON TORNILLOS:
1. Despliegue ambos soportes de montaje integrados situados en la parte
posterior de la central eléctrica.
2. Sostenga la central eléctrica en la ubicación de montaje deseada, coloque
una marca por el centro del orificio en el soporte sobre la superficie de
montaje.
3. Perfore un hueco de 1/16" (1,5mm) en cada lugar donde se pusieron las
marcas.
4. Atornille la central eléctrica en la ubicación de montaje con los tornillos que
se proporcionan.
5. Verifique que no haya nada que pueda dañarse detrás de los puntos adonde
se harán los agujeros.
Brazos de montaje retráctiles integrados:
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
• Inserte el enchufe del encendedor sólo en una toma de 12VCC para
encendedor o en una toma eléctrica de 12VCC.
• Utilícelo sólo para el uso nominal. No hay piezas que se puedan reparar en el
interior. Alterar o modificar el producto o cualquiera de sus componentes
puede provocar descargas, incendios, daños en el producto y/o en el
vehículo.
• Este producto incluye un fusible en línea para la protección eléctrica y es la
única parte de ese producto que puede reparar el consumidor. Consulte las
instrucciones de reemplazo del fusible.
Tomas de
12 voltios
¡ADVERTENCIA! - Lea las especificaciones técnicas del fabricane para verificar
el voltaje. Verifique que el consumo de corriente de todos los accesorios sea
menor de 5 amperes. Bell Automotive® Products, Inc. no asume ninguna
responsabilidad por perjuicios directos, indirectos ni accidentales, emergentes
del uso de accesorios de 12 voltios Bell Automotive® Products, Inc.
Cambio de fusible:
Resortes de compresión
Girar el sentido antihorario la tapa
de alojamiento del fusible
Tapa de alojamiento
del fusible
Fusible (usar exclusivamente
un fusible de repuesto de
5 amperes)
Compartimiento
para accesorios
Opciones de tendido del cable:
Interruptor
Indicador luz
de “encendido”
39279-8
Puertos USB de 5 voltios