Download español

Información técnica
Q Projector status (Estado del proyector)
Haga clic en Projector status (Estado del
proyector) en la parte superior.
PROJECTOR TYPE (TIPO
DE PROYECTOR)
MAIN VERSIONL
(VERSION PRINCIPAL)
INPUT (ENTRADA)
INPUT AIR
TEMPERATURE
(TEMPERATURA DEL
AIRE DE ENTRADA)
OPTICS MODULE
TEMPERATURE
(TEMPERATURA DEL
MÓDULO ÓPTICO)
AROUND LAMP
TEMPERATURE
(TEMPERATURA
ALREDEDOR DE LA
LÁMPARA)
LAMP1 RUNTIME (TIEMPO
FUNC. LÁMPARA 1)/
LAMP2 RUNTIME (TIEMPO
FUNC. LÁMPARA 2)
PROJECTOR RUNTIME
(BETRIEBSSTUNDEN)
SELF TEST (PRUEBA
AUTOMÁTICA)
Muestra el tipo de proyector.
Muestra la versión del firmware de la
unidad principal del proyector.
Muestra el estado de conexión de
entrada.
Muestra la temperatura del aire de
entrada del proyector.
Muestra la temperatura interna del
proyector.
Muestra la temperatura alrededor de
las lámparas.
Muestra el tiempo de iluminación de la
lámpara en horas.
Muestra las horas de servicio del
proyector.
Muestra la información de
autodiagnóstico.
Información de error
Cuando se muestra Error (Detail) (Error (Detalle)) en el
campo SELF TEST (PRUEBA AUTOMÁTICA) de la lista de
estado, haga clic en (Detail) ((Detalle)) para ver los detalles
del error.
Haga clic en (Detail) ((Detalle))
Parámetro
Descripción
MAIN CPU BUS (BUS CPU Se ha producido un problema en el
circuito del microprocesador. Consulte
PRINCIPAL)
con su distribuidor.
FAN (VENTILADOR)
Se ha producido un problema en el
ventilador o en el circuito de excitación
del mismo. Consulte con su
distribuidor.
INPUT AIR
TEMPERATURE
(TEMPERATURA DEL
AIRE DE ENTRADA)
La temperatura del aire de entrada es
demasiado alta. Es posible que el
proyector esté funcionando en un lugar
con una temperatura elevada, por
ejemplo cerca de una estufa.
OPTICS MODULE
TEMPERATURE
(TEMPERATURA DEL
MÓDULO ÓPTICO)
La temperatura interior del proyector
es elevada. Es posible que el
proyector esté funcionando en un lugar
con una temperatura elevada, por
ejemplo cerca de una estufa.
AROUND LAMP
TEMPERATURE
(TEMPERATURA
ALREDEDOR DE LA
LÁMPARA)
La temperatura alrededor de la
lámpara es demasiado alta. Es posible
que los orificios de ventilación del
proyector estén obstruidos.
LAMP1 REMAIN TIME
(TIEMPO RESTANTE
LÁMPARA 1)
LAMP2 REMAIN TIME
(TIEMPO RESTANTE
LÁMPARA 2)
El tiempo de funcionamiento de la
lámpara ha sobrepasado el tiempo
total especificado y es necesario
sustituirla.
LAMP1 STATUS (ESTADO
La lámpara no se ha encendido.
LÁMPARA 1)
Espere un rato a que la lámpara se
LAMP2 STATUS (ESTADO enfríe y conecte la alimentación.
LÁMPARA 2)
SHUTTER (SHUTTER)
Se ha producido un problema en el
circuito del obturador. Consulte con su
distribuidor.
INPUT AIR TEMP.SENSOR
(SENSOR TEMP. AIRE DE
ENTRADA)
Se ha producido un problema en el
sensor de detección de la temperatura
del aire de entrada. Consulte con su
distribuidor.
OPTICS MODULE
TEMP.SENSOR (SENSOR
TEMP. MÓDULO ÓPTICO)
Se ha producido un problema en el
sensor de detección de la temperatura
interna del proyector. Consulte con su
distribuidor.
AROUND LAMP
TEMP.SENSOR (SENSOR
TEMP. ALREDEDOR DE
LA LÁMPARA)
Se ha producido un problema en el
sensor de detección de la temperatura
del aire de salida. Consulte con su
distribuidor.
BATTERY (BATERÍA)
La batería auxiliar se ha agotado.
Consulte con su distribuidor.
AIRFLOW SENSOR
(SENSOR DE CAUDAL)
Se ha producido un problema en el
sensor de detección del caudal de
aire. Consulte con su distribuidor.
COLOR WHEEL (RUEDA
DE COLORES)
Se ha producido un problema en la
rueda de colores o en el circuito de
excitación de la misma. Consulte con
su distribuidor.
COVER OPEN (CUBIERTA La cubierta de la unidad de la lámpara
no está bien colocada. Compruebe el
ABIERTA)
compartimento de la lámpara.
ACF UNIT (ACF)
El filtro de limpieza automático (ACF) no
está instalado o se ha producido un
problema en el mismo. Consulte el
Instrucciones de operación suministrado
junto con el proyector.
FILTER REMAIN (FILTRO
RESTANTE)
El filtro restante se está agotando.
Consulte el Instrucciones de operación
suministrado junto con el proyector.
Apéndice
J STATUS (INFOR.DEL SISTEMA)
ESPAÑOL - 43