Download ultra 10/10p

REVOLVEDORA
PARA CONCRETO
Modelo: ULTRA-10
Instrucciones de OPERACIÓN
y Lista de PARTES
Manual No. 800114
Revisión: 4
Abril 2011
Carretera Federal México-Puebla Km 126.5
Momoxpan, Cholula, Puebla,
Código Postal 72760 Puebla, México
Conmutador (01 222) 225 99 00
LADA SIN COSTO 01 800 713 92 55
www.mqcipsa.com
ULTRA-10
Contenido
Reglas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instrucciones de Operación y pasos
para obtener una mezcla adecuada . . . . . . . . . . . . 4
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mantenimiento y lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instrucciones para el uso de lista de partes . . . . . . 6
2
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
ULTRA-10
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
3
ULTRA-10
Instrucciones de Operación y pasos
para obtener una mezcla adecuada
Componentes del Chasis, SECUENCIA 010,
Componentes del Chasis, SECUENCIA 024,
Componentes Olla-Horquilla, SECUENCIA 011,
Componentes de las Ruedas, SECUENCIA 040,
4
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
ULTRA-10
Secuencia 40, pag 12.
Secuencia 40, 50, pag 12.
980
518
1350
1170
1790
2080
1115
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
5
ULTRA-10
Identificación de su máquina
Instrucciones para el uso de Lista de Partes
ULTRA-10.
Componentes de la Caseta
Pos.
10
20
30
40
100
110
120
130
140
160
230
240
250
260
270
Nº componente
CIP520387
CIP492364
CIP492597
CIP492582
CIP512915J
CIP520575
CIP504886
CIP491028
CIP513206
CIP517558J
CIP510784J
CIP504440J
CIP518523J
CIP517659
CIP517367J
Texto breve-objeto
Cantidad
1
4
4
4
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
CASETA ULTRA
TOR.C/H 5/16"NC X 1"G5
RONDANA 5/16" PLANA W G.*
TUERCA 5/16"NC INS.N. G.
CALC. PINTURA EN POLVO
MANUAL ULTRA
BOLSA PLAS. 30 X 40 CMS CALIBRE 400
SUJETACABLES 2.5 X 95 MM
CALC. CODIGO DE BARRAS
CALC. ULTRA
CALC. PATENTE NO.9810546
CALC. VELOCIDAD MAXIMA
CALC. ISO 9001:2000 NACIONAL
SUJETACABLE 4.8 X 370MM BLANCO
CALC. EJE DE OLLA LIBRE DE MANTENIMIENTO
10
40
210
30
20
200
20
30
25
212
20
220
40
6
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
ULTRA-10
Componentes de
Caseta con Tapa
Pos.
10
20
30
40
110
120
130
140
200
210
220
221
260
270
280
290
330
340
350
360
370
380
390
400
Nº componente
CIP520569
CIP492364
CIP492597
CIP492582
CIP800114
CIP504886
CIP491028
CIP513206
CIP520402
CIP503117
CIP492624
CIP492554
CIP517659
491010
CIP503723
CIP505186
CIP501028
CIP512915J
CIP519769J
CIP510784J
CIP504440J
CIP518523J
CIP490790J
CIP517367J
Texto breve-objeto
CASETA ULTRA CT
TOR.C/H 5/16"NC X 1"G5
RONDANA 5/16" PLANA W G.*
TUERCA 5/16"NC INS.N. G.
MANUAL ULTRA
BOLSA PLAS. 30 X 40 CMS CALIBRE 400
SUJETACABLES 2.5 X 95 MM
CALC. CODIGO DE BARRAS
BARRA REMOLQUE ULTRA
TOR.C/H 3/8" NC X 3" G5
RONDANA 3/8" PRESION G.
TUERCA 3/8"NC HEX. G. G5
SUJETACABLE 4.8 X 370MM BLANCO
RUBBER HOOD FASTEN.NO.35R
REMACHE POP AM-54
GOMA AMORTIGUADORA
AMORTIGUADOR CASETA
CALC. PINTURA EN POLVO
CALC. ULTRA CHICA (240mm)
CALC. PATENTE NO.9810546
CALC. VELOCIDAD MAXIMA
CALC. ISO 9001:2000 NACIONAL
CALC. PARO
CALC. EJE DE OLLA LIBRE DE MANTENIMIENTO
Cantidad
1
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
10
4
2
1
3
1
1
1
1
1
290
10
40
30
200
210
220
221
20
20
270
280
30
290
270
330
40
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
7
ULTRA-10
Componentes del Chasis
8
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
Pos. Nº componente
2
CIP520378
4
CIP520396
10
CIP491698
12
CIP520411
14
CIP492313
16
CIP492583
24
CIP491698
26
CIP520414
28
CIP513642
30
CIP491008
34
CIP492375
36
CIP492624
40
CIP504447
Texto breve-objeto
CHASIS ULTRA
COPETE POSTE CHASIS ULTRA
GRASERA 1/8"NPT RECTA
PID PALANCA BLOQUEO ULTRA
TOR.C/H 3/8"NC X 1.1/2"G5
TUERCA 3/8"NC INS.N. G.
GRASERA 1/8"NPT RECTA
VOLANTE ULTRA
ANILLO RETENCION 5133-118
CUBRE GRASERA A. D 1/8"
TOR.C/H 3/8"NC X 1"G5
RONDANA 3/8" PRESION G.
RONDANA 1.1/4" PLANA G.
Cantidad
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
ULTRA-10
Componentes del Motor
Pos .
N o c omponente
Tex to br eve-objeto
C a ntida d
2
10
12
C IP 52081 1
C IP 51613 9
C IP 50407 5
P OL E A 406 MM
B AND A V S E C C ION B -52
P OL E A S -B 1R 63.5 MM
1
1
1
14
16
18
20
C IP 50027 5
C IP 49246 8
C IP 49237 8
C IP 49259 8
C UÑA 1/4" X 40 MM
O PR .A . 5/1 6"NC X 1/2"MO L .W 35
TO R .C /H 3/8"NC X 1.3/4"G 5
R O NDA NA 3/8" E S P . *
1
1
4
6
22
24
26
C IP 49262 4
C IP 49255 4
C IP 49048 2
R O NDA NA 3/8" P R E S IO N G .
TUE R C A 3 /8"NC HE X . G . G 5
A C E IT E S A E -30
28
37
C IP 51396 9
C IP 49247 6
MOTO R MP O W E R 8H P BA S IC O
O P.5 5/16"NC X 3/4" G .
AP L IC A P AR A : MOT OR MP O WE R 8H P B A S IC O , MO TO R
K OH L E R 8 H P B A S IC O , MO TO R H OND A 8H P B A S IC O
A P L IC A P A R A: MO TO R H OND A 5.5 H P , MO TO R MP OWE R
5.5H P B AS IC O
4
4
1.05
1
2
10
28
Comentarios
02
37
12
18
16
20
22
14
24
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
9
ULTRA-10
Componentes Olla - Horquilla Metal
Pos. Nº componente
2
CIP520364
9
CIP491008
10
CIP520375
11
CIP491698
12
CIP520810
14
CIP520408
18
CIP520416
26
CIP492376
28
CIP492624
32
TK86D16
40
CIP520374
42
CIP510955
43
CIP510956
44
CIP520403G
46
CIP517569
48
CIP520439
50
CIP492313
52
CIP492624
54
CIP492554
110
CIP511729
120
CIP511731
130
CIP511730F
140
CIP511159
150
CIP800116
160
CIP492554
847
170
CIP520724
180
CIP500194
10
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
Texto breve-objeto
HORQUILLA
CUBRE GRASERA A. D 1/8"
CHUMACERA
GRASERA 1/8"NPT RECTA
EJE MOTRIZ
RODAMIENTO 6004 2 RS
PIÑON
TOR.C/H 3/8"NC X 1.1/4"G5
RONDANA 3/8" PRESION G.
TUERCA SEGURIDAD 1" GR8 NF
OLLA METAL
CONO 2788 KOYO
TAZA 2720 KOYO
PISTA RETEN
TAPON DE OLLA CON CUERDA
CORONA 4 BARRENOS 163 DTES.
TOR.C/H 3/8"NC X 1.1/2"G5
RONDANA 3/8" PRESION G.
TUERCA 3/8"NC HEX. G. G5
CALZA CORONA OLLA CAL. 10
CALZA CORONA OLLA 3/16"
CALZA CORONA OLLA CAL. 14
RONDANA 1" PLANA G.
RETEN 3" X 2" X 5/16"
TUERCA 3/8"NC HEX. G. G5
BUJE SEPARADOR
CUÑA 1/4" X 45 MM
Cantidad
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
2
2
1
1
1
4
4
4
3
1
1
2
1
2
1
1
ULTRA-10
DETALLE C
ESCALA 2 : 15
54
52
46
32
48
50
11
09
26
140
110
42
130
18
43
12
40
170
120
10
28
14
180
160
150
DETALLE A
ESCALA 2 : 15
44
CHASIS
02
DETALLE B
ESCALA 1 : 5
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
11
ULTRA-10
Componentes de las ruedas
Pos.
Nº componente
40
50
70
80
90
40
EM941306A
CIP502246
CIP511159
CIP491688
CIP517570
Texto breve-objeto
Cantidad
MAZA C/ACCESORIOS (4 BIRLOS)
TUERCA 1"-20 UNEF CAST.G.*
RONDANA 1" PLANA G.
CHAVETA 1/8" X 1.1/2"
LLANTA CON RIN 12
90
40
70
50
80
12
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
2
2
4
2
2
ULTRA-10
Componentes de Olla - Horquilla ULTRA PLÁSTICO
Pos.
2
9
10
11
12
14
18
26
28
40
50
60
70
Nº com ponente
CIP520364
CIP491008
CIP520375
CIP491698
CIP520810
CIP520408
CIP520416
CIP492376
CIP492624
CIP520477
CIP492554
CIP520724
847
CIP500194
Texto breve-objeto
HORQUILLA
CUBRE GRASERA A. D 1/8"
CHUMACERA
GRASERA 1/8"NPT RECTA
EJE MOTRIZ
RODAMIENTO 6004 2 RS
PIÑON
TOR.C/H 3/8"NC X 1.1/4"G5
RONDANA 3/8" PRESION G.
KIT OLLA PLASTICO
TUERCA 3/8"NC HEX. G. G5
BUJE SEPARADOR
CUÑA 1/4" X 45 MM
Cantidad
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
2
1
1
40
11
60
09
26
18
10
12
28
14
70
02
50
CHASIS
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
13
ULTRA-10
Componentes de la Olla ULTRA PLÁSTICO
Pos.
32
40
42
43
44
46
48
50
52
54
110
120
130
140
150
160
170
190
200
210
220
230
240
250
260
270
290
300
310
320
330
340
350
14
Nº componente
TK86D16
CIP520474
CIP510955
CIP510956
CIP520403G
CIP505390
CIP520439
CIP492376
CIP510909
CIP492583
CIP511729
CIP511731
CIP511730F
CIP511159
CIP800116
CIP520472
CIP490166
CIP510909
CIP520478
CIP492583
CIP520475
CIP492380
CIP492313
CIP510909
CIP492583
CIP510909
CIP492583
CIP515453
CIP520486
CIP520479
CIP505196
CIP492598
CIP492583
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
Texto breve-objeto
TUERCA SEGURIDAD 1" GR8 NF
OLLA PLASTICO ULTRA
CONO 2788 KOYO
TAZA 2720 KOYO
PISTA RETEN
TAPON DE TUBO 76.3MM GALV
CORONA 4 BARRENOS 163 DTES. ULTRA
TOR.C/H 3/8"NC X 1.1/4"G5
RONDANA 3/8" ESP. G. *
TUERCA 3/8"NC INS.N. G.
CALZA CORONA OLLA CAL. 10
CALZA CORONA OLLA 3/16"
CALZA CORONA OLLA CAL. 14
RONDANA 1" PLANA G.
RETEN 3" X 2" X 5/16"
SOPORTE DE OLLA ULTRA PLASTICO
TOR.C/H 3/8"NC X 3.1/2"G5"
RONDANA 3/8" ESP. G. *
FUNDA ANTIDESGASTE ULTRA PLÁSTICO
TUERCA 3/8"NC INS.N. G.
ASPA OLLA ULTRA PLASTICO
TOR.C/H 3/8"NC X 2.1/4"G5"
TOR.C/H 3/8"NC X 1.1/2"G5
RONDANA 3/8" ESP. G. *
TUERCA 3/8"NC INS.N. G.
RONDANA 3/8" ESP. G. *
TUERCA 3/8"NC INS.N. G.
TOR.C/PR 3/8"NC X 1.1/2" G5 G.
REFUERZO OLLA PLÁSTICO ULTRA
PLATO ANTIDESGASTE ULTRA PLASTICO
TOR.C/CO 3/8" NC X1.1/2" G5"
RONDANA 3/8" ESP. *
TUERCA 3/8"NC INS.N. G.
Cantidad
1
1
2
2
1
1
1
4
4
4
3
1
1
2
1
1
8
8
4
8
2
4
2
4
4
2
4
2
4
2
2
2
2
ULTRA-10
Componentes de Olla ULTRA PLÁSTICO
110
210
48
190
120
130
46
32
260
40
140
240
290
DETALLE B
ESCALA 1 : 7
330
42
260
250
230
52
320
43
300
290
340
220
50
DETALLE C
ESCALA 1 : 7
43
270
54
310
350
150
44
200
170
42
160
DETALLE A
ESCALA 1 : 7
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
15
ULTRA-10
Hoja de Notas
16
ULTRA-10
REVOLVEDORA PARA CONCRETO
IMPORTANTE:
Lea por completo el contenido de este manual.
Es necesario que lo tenga a la mano en el momento
de solicitar refacciones ya que deberá especificar:
- Modelo de la máquina
- Número de serie de la misma
- Código de la pieza que necesita
Estamos para servirle:
REFACCIONES:
01 800 012 69 59
FAX: 01 (222) 285 12 01
[email protected]
VENTAS:
01 800 713 92 55
FAX: 01 (222) 285 07 41
www.mqcipsa.com
CONMUTADOR:
01 (222) 225 99 00
Carretera Federal México-Puebla Km 126.5
Momoxpan, Cholula, Puebla,
Código Postal 72760 Puebla, México
Conmutador (01 222) 225 99 00
LADA SIN COSTO 01 800 713 92 55
www.mqcipsa.com