Download Internet - Horticom

146
COMERCIAL PROJAR, S.A.
COMERCIAL PROJAR, S.A.
www.projar.es
The alphabetical index of Comercial Projar, S.A.
enables us to see clearly and simply all the
products that this company markets for
agriculture, the environment and the landscape.
In its complete sections, we are offered detailed
information about its products, including
a photograph of them, description, method
of use and effects once applied.
El índice alfabético de Comercial Projar, S.A.
nos permite ver de forma clara y sencilla todos
los productos que esta empresa comercializa
para la agricultura, el medio ambiente
y el paisajismo. En sus completos apartados,
se nos ofrece información detallada de sus
productos, incluyendo una fotografía
de los mismos, descripción, modo de empleo
y sus efectos una vez aplicados.
CORMA, SCCL
CORMA, SCCL
www.corma.es
Written in Spanish, Catalan, French and English,
the website of CORMA, S.C.C.L., a cooperative
which markets the ornamental plants of its
members, displays a catalogue with charts which
include photographs of the plants and
maintenance conditions (minimum temperature,
exposure to sun, watering, etc..). In its Events
section we are shown the different trade fairs
that are announced for this sector.
En español, catalán, francés e inglés, en la web
de CORMA, S.C.C.L., cooperativa que
comercializa las plantas ornamentales de sus
socios, dispondremos de un catálogo con fichas
que incluyen fotografías de las plantas y
condiciones de mantenimiento (temperatura
mínima, exposición al sol, riego, etc..). En su
sección de eventos nos ofrece las diferentes
ferias que sobre este sector están convocadas.
DELTACINCO
DELTACINCO
www.deltacinco.es
DELTACINCO MÁQUINAS AGRÍCOLAS, S.A
is a company dedicated to equipment
for the care of nature, and which distributes
and markets machinery for agriculture, ranching,
sports grounds and green spaces. Its products
are displayed on its web page, categorised
as «Línea Verde, Agrícola y Medio Ambiente»
and grouped by brand. There is also a section
for company news.
DELTACINCO MÁQUINAS AGRÍCOLAS, S.A
es una empresa dedicada al equipamiento
para el cuidado de la naturaleza. Distribuye y
comercializa maquinaria para agricultura,
ganadería, campos deportivos y espacios
verdes. Sus productos están presentes en su
website, como «Línea Verde, Agrícola y Medio
Ambiente» y agrupados por marcas. Incluye un
apartado de noticias de empresa.
FERTILIZANTES QUÍMICOS, S.A.
FERTILIZANTES QUÍMICOS, S.A.
www.haifachem.com
Web en inglés y hebreo. En su apartado
de fertilizantes especializados dispondremos
de detallada información de sus productos así
como de su aplicación. Incluye un buscador
interno propio que permite obtener información
de forma fácil. El formulario de contacto ofrece
plantear consultas y preguntas a través
de Internet.
A website in English and Hebrew. In its specialist
fertilisers section we make use of detailed
information about its products, as well as their
application. It includes their own internal searchengine which enables us to obtain information
easily. The contact form lets us make enquiries
and questions through the Internet.