Transcript
MICRO-GRANULARE / MICRO-GRANULAR / MICRO-GRANULADO / MICRO-GRANULADO ΜΙΚΡΟΚΟΚΚΩΔΕΣ / MIKRO-GRANULAREN CONCIME CE. Concime NPK 12-5-10 con ferro (Fe) ottenuto per miscelazione. COMPOSIZIONE: Azoto (N) totale 12,0%. Azoto (N) ammoniacale 1,0%. Azoto (N) ureico 11,0%. Anidride fosforica (P2O5) solubile in citrato ammonico neutro 5,0%. Ossido di potassio (K2O) solubile in acqua 10,0%. Ferro (Fe) totale 2,0%. I VANTAGGI DI ONE MICRO-GRANULARE: Il prodotto rilascia rapidamente gli elementi nutritivi per ottenere piante rigogliose, sane e con abbondante fioritura e fruttificazione. La forma in micro-granuli del prodotto rende semplice lÊapplicazione e allo stesso tempo consente una distribuzione uniforme su tutta la superficie interessata. MODALITAÊ DI UTILIZZO: Per le piante da esterno: distribuire una manciata di prodotto (50 g) per ogni m² di superficie e annaffiare. Ripetere l'applicazione non prima di 20 gg a seconda delle specifiche esigenze della pianta. Per le piante in vaso: distribuire un cucchiaino di prodotto (3 g) ogni 10 cm di larghezza del vaso e annaffiare. Ripetere l'applicazione non prima di 20 gg a seconda delle specifiche esigenze della pianta. QUANDO SI UTILIZZA: tutti i mesi dellÂanno Ridurre la frequenza nel periodo invernale. AVVERTENZE E CONSIGLI: conservare in luogo fresco e asciutto. Tenere lontano dalla portata dei bambini e degli animali. Chiudere bene la confezione dopo lÊuso. APRI E CHIUDI / OPEN AND CLOSE / ABRE FÁCIL / ABERTA E FECHADA ΑΝΟΙΞΤΕ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΤΕ / OFFNEN UND SCHLIESSEN Crescita eccezionale in1settimana Exceptional growth in1week Crecimiento excepcional en1semana Crescimento excepcional em1semana Εξαιρετική ανάπτυξη σε1εβδομάδαδα Aussergewöhnliches wachstum1wochein Crescita eccezionale in1settimana EC FERTILISER. NPK fertiliser blend 12-5-10 with iron (Fe). COMPOSITION: Total nitrogen (N) 12.0%. Ammoniacal nitrogen (N) 1.0%. Ureic nitrogen (N) 11.0%. Phosphorus pentoxide (P2O5) soluble in neutral ammonium citrate 5.0%.Water-soluble potassium oxide (K2O) 10.0%. Total iron (Fe) 2.0%. ONE MICROGRANULAR ADVANTAGES: This product quickly releases nutritive elements to produce healthy, exuberant plants. The microgranular formulation allows easy and uniform distribution. DIRECTIONS FOR USE: For outdoor plants: Apply one handful (50g) of product evenly per square metre. Repeat the application in 3 – 4 weeks, according to plant requirements. For house plants: Apply a teaspoon of product (3g) for every 10 cm of pot diameter. Repeat the application in 3 – 4 weeks, according to plant requirements. PERIOD OF USE: Feed every month during the growing season. WARNING: Store in a cool dry place. Keep out of reach of children and animals. Seal the pack after use. ABONO CE. Abono NPK 12-5-10 de mezcla con hierro (Fe). COMPOSICION: Nitrógeno (N) total 12,0%. Nitrógeno (N) amoniacal 1,0%. Nitrógeno (N) ureico 11,0%. Pentóxido de fósforo (P2O5) soluble en citrato amònico neutro 5,0%. Łxido de potasio (K2O) soluble en agua 10,0%. Hierro (Fe) total 2,0%. S2 Mantengase fuera del alcance de los niños. S13 Mantengase lejos de alimentos, bebidas y piensos. LAS VENTAJAS DE ONE MICRO-GRANULADO: El producto libera con rapidez los elementos nutritivos para obtener plantas frondosas, sanas y con una gran cantidad de frutos y flores. Su forma en micro-gránulos garantiza una simple aplicación y en el mismo tiempo una distribución uniforme sobre toda la superficie interesada. MODO DE EMPLEO: Para las plantas de uso externo: Distribuir un puñado del producto (50g) para cada m² de superficie y regar. Repetir la aplicación después de 20 días, según las exigencias específicas de la planta. Para las macetas: Distribuir una cuchara del producto (3g) cada 10cm de longitud de la maceta y regar. Repetir la aplicación después de 20 días, según las exigencias específicas de la planta. ÉPOCA DE APLICACIŁN: En todos los meses del año. Reducir la frecuencia en el período invernal. ADVERTENCIAS Y CONSEJOS: Conservar el envase en un lugar fresco y seco. Mantener lejos de los niños y de los animales. Cerrar bien el envase después del empleo. PER TUTTE LE TUE PIANTE / FOR ALL YOUR PLANTS / PARA TODAS TUS PLANTAS / PARA TODAS LAS SUAS PLANTAS / ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΦΥΤΑ ΣΑΣ/ FUER ALLE DEINE PFLANZEN Exceptional growth in1week Piante verdi/ Green plants/Plantas verdes/ Πράσινα φυτά/Grüne Pflanzen ΛΙΠΑΣΜΑ ΕΚ – Λίπασμα NPK 12.5.10 με σίδηρο (Fe) σύμμεικτο. ΕΓΓΥΗΜΕΝΗ ΣΥΝΘΕΣΗ: Ολικό άζωτο (N): 12,0%. Αμμωνιακό άζωτο (N): 1,0%; Ουρικό άζωτο (Ν) 11,0%; πεντοξείδιο του φωσφόρου (P2O5) διαλυτό στο ουδέτερο κιτρικό αμμώνιο και στο νερό: 5,0%. Υδατοδιαλυτό οξείδιο του καλίου (K2O): 10,0%. Ολικός σίδηρος (Fe): 2,0%. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΚΟΚΚΩΔΕΣ ONE: Το προϊόν απελευθερώνει γρήγορα θρεπτικά στοιχεία για να παραχθούν υγιή και εύρωστα φυτά. Η μικροκοκκώδης σύνθεσή του επιτρέπει την εύκολη και ομοιόμορφη κατανομή του προϊόντος. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ: Για φυτά εξωτερικού χώρου: Εφαρμόστε μια χούφτα προϊόντος (50 gr) ανα τετραγωνικό μέτρο. Επαναλάβετε την εφαρμογή μετά από 3-4 εβδομάδες ανάλογα με τις ανάγκες του φυτού. Για φυτά εσωτερικού χώρου: Εφαρμόστε ένα κουταλάκι προϊόντος (3 gr) για κάθε 10 εκατοστά διαμέτρου της γλάστρας. Επαναλάβετε την εφαρμογή μετά από 3-4 εβδομάδες ανάλογα με τις ανάγκες του φυτού. ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: το προϊόν κάθε μήνα κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης του φυτού. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αποθηκεύστε το προϊόν σε δροσερό και ξηρό μέρος. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά και ζώα. Σφραγίστε τη συσκευασία μετά τη χρήση. Αντιπρόσωπος: VALAGRO ΕΛΛΑΣ AΕ, Κηφισίας 167 & Φλοίας 8, 151 24 Μαρούσι Διανομέας: ΧΕΛΛΑΦΑΡΜ ΑΕ, Φλέμιγκ 15, 151 23 Μαρούσι, Τηλ. 2106800900 Acidofile/ Acid-loving plants/ Acidófilas/ Οξύφυλλα/ Säureliebende Pflanzen EG-DÜNGEMITTEL. NPK - Dünger 12-5-10 Mischdünger mit Eisen (Fe). ZUSAMMENSETZUNG: Gesamtstickstoff (N) 12,0%. Ammoniumstickstoff (N) 1,0%. Carbamidstickstoff (N) 11,0%. Neutral-ammoncitratlösliches Phosphorpentoxid (P2O5) 5,0%. Wasserlösliches Kaliumoxid (K2O) 10,0%. Gesamt Eisen (Fe) 2,0%. VORTEILE DES MIKROGRANULAREN ONE: Dieses Produkt liefert unmittelbar aufnehmbare Nährstoffe für gesunde, üppige Pflanzen. Auch die mikrogranulare Rezeptur ermöglicht eine einfache und einheitliche Verteilung. DOSIERUNG UND ANWENDUNG: Für Gartenpflanzen: Verwenden Einen Hand voll des Produktes (50g) pro m². Die Anwendung je nach Anforderungen der Pflanze nach 3-4 Wochen wiederholen. Für Zimmerpflanzen: Einen Teelöffel des Produktes (3g) pro 10 cm Topfdurchmesser verwenden. Die Anwendung je nach Anforderungen der Pflanze nach 3-4 Wochen wiederholen. ANWENDUNGSZEITRAUM: Düngen Sie während der Wachstumssaison jeden Monat. HINWEISE: Kühl und trocken aufbewahren. Außerhalb der Reichweite von Kindern und Tieren aufbewahren. Die Verpackung nach der Verwendung wieder gut verschließen. Crecimiento excepcional en1semana Crescimento excepcional em1semana Εξαιρετική ανάπτυξη σε1εβδομάδα ADUBO CE. Adubo NPK 12-5-10 de mistura com ferro (Fe). COMPOSIÇ‹O: Azoto (N) total 12,0%. Azoto (N) amoniacal 1,0%. Azoto (N) ureico 11,0%. Pentóxido de fósforo (P2O5) solúvel em citrato de amónio neutro 5,0%. Łxido de potássio (K2O) solúvel em água 10,0%. Ferro (Fe) total 2,0%. AS VANTAGENS DE ONE ADUBO MICRO GRANULADO: O produto liberta com rapidez os elementos nutritivos, contribuindo para a obtenção de plantas sadias e vigorosas, portadoras de excelentes folhagens, grande quantidade de flores, e de frutos bem vingados e desenvolvidos. A sua formulação em micro grânulos garante uma aplicação fácil e ao mesmo tempo, uma distribuição uniforme. MODO DE EMPREGO: Para as plantas de exterior: Distribuir um punhado de adubo (+-50 gramas), por cada m² de superfície e regar de seguida. Repetir a aplicação +- 20 dias depois, de acordo com as exigências especificas das plantas. Para as plantas envasadas: Distribuir uma colher de adubo (+- 3 gramas), por cada 10 cm de diâmetro do vaso e regar de seguida. Repetir a aplicação +- 20 dias depois, de acordo com as exigências específicas das plantas. ÉPOCA DE APLICAÇ‹O: Todos os meses do ano. Reduzir a frequência de adubação no período de inverno. CONSELHOS E ADVERT¯NCIAS: Fechar bem a embalagem, depois de usada. Conservar a embalagem em local fresco e seco. Manter fora do alcance das crianças e dos animais. Aussergewöhnliches wachstum1wochein MODALITAÊ DI UTILIZZO / DIRECTIONS FOR USE / MODO DE EMPLEO / MODO DE EMPREGO / ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ / DOSIERUNG UND ANWENDUNG: Per le piante da esterno / For outdoor plants / Para las plantas de uso externo / Para as plantas de exterior / Για φυτά εξωτερικού χώρου / Für Gartenpflanzen Orto/ Kitchen Garden/ Huerto/ Horta/ Κηπευτικά/ Küchengarten Massa netta / Net mass / Masa Neta / Massa liquida / Καθαρή μάζα / Nettogewicht 4Kg LÊunico Nutrimento che le mie piante desiderano The only Nutrition my plants desire La única Nutrición que mis plantas desean A única Nutrição que as minhas plantas adoram Το έξυπνο λίπασμα για όλα τα φυτά Die einzige Nahrung, die sich meine Pflanzen wünschen ORTO / KITCHEN GARDEN / HUERTO /HORTA / ΚΗΠΕΥΤΙΚΑ / KÜCHENGARTEN Prato/ Lawn/ Césped/ Gramado/ Χλοοτάπητας/ Rasen GIARDINO / GARDEN / JARD¸N / JARDIM / ΑΝΘΟΚΟΜΙΚΑ / GARTEN PRATO / LAWN / CÉSPED / GRAMADO / ΧΛΟΟΤΑΠΗΤΑΣ / RASEN Per le piante in vaso / For house plants / Para las macetas / Para as plantas envasadas / Για φυτά εσωτερικού χώρου/ Für Zimmerpflanzen 10 cm Gerani e fiorite/ Flowering plants/ Geranios y plantas de flor/ Gerânios e floração/ Ανθοφόρα φυτά/ Blütenpflanzen FRUTTA / FRUIT / FRUTALES / FRUTEIRAS / ΟΠΩΡΟΦΟΡΑ / OBSTPFLANZEN 4238672G44P1S9 Fabbricante / Manufacturer / Fabricante / Fabricante / Παρασκευαστής / Hersteller VALAGRO S.p.A. Zona Industriale - 66041Atessa (Ch) www.valagro.com
