Download DEH-P90DAB

Reproductor de CD y cuidado
Precaución
ENGLISH
COMPACT
DIGITAL AUDIO
ESPAÑOL
• Reproduzca solamente discos CD que lleven la
marca Compact Disc Digital Audio. (Si un CD
presenta la marca en la parte derecha superior sobre
el lado de título del disco, ese disco es un disco CD
TEXT. Existen algunos discos CD TEXT que no
tienen la marca en la parte derecha superior.)
• Este producto ha sido concebido para usar solamente
con discos compactos convencionales, totalmente
circulares. El uso de discos compactos con otras
formas no se recomienda para este producto.
DEUTSCH
• Compruebe todos los discos CD antes de reproducir, y deseche los discos fisurados,
rayados o alabeados.
• La reproducción normal de discos CD-R diferentes de discos grabados con un grabador
de CD de música puede no ser posible.
• La reproducción de discos CD-R de música, aún que de discos grabados con un
grabador de CD de música, puede no ser posible con este producto debido a las
características del disco o arañazos o suciedad en el disco. La suciedad o condensación
en el lente dentro del producto también puede impedir la reproducción.
• Los títulos y otras informaciones de texto grabados en un disco CD-R pueden no
visualizarse con este producto.
• Este producto cumple con la función de salto de pista de disco CD-R. Las pistas que
contienen información de salto de pista se saltan automáticamente.
• Lea las precauciones con los discos CD-R antes de usarlos.
FRANÇAIS
• Limpie los discos sucios o humedecidos desde el
centro hacia afuera con un paño suave.
ITALIANO
•
•
•
•
•
NEDERLANDS
Cuando manipule los discos, evite tocar la superficie grabada (iridiscente).
Cuando no los use, guarde los discos en sus cajas.
Mantenga los discos alejados de la luz directa del sol y altas temperaturas.
No fije etiquetas ni aplique agentes químicos a los discos.
Puede formarse condensación dentro del reproductor cuando se usa el calefactor en el
invierno, interfiriendo así con la reproducción. Desactive la alimentación durante más o
menos una hora y limpie los discos humedecidos con un paño suave.
• Impactos o saltos en la ruta pueden interrumpir la reproducción de los discos CD.
70